✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

20 January 2026 04:30

📚 کتاب #داستان‌_ها_و_افسانه‌_های_سوئیسی ✨
✍️ نویسنده: راجر آنتوان دووُزان (Roger Antoine Duvoisin) 🌟
📖 ترجمه: شهین‌دخت رییس‌زاده 💫

این داستان: انتخاب چوپان

🎙 گوینده: بانو #نیلا_حجازی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti


و به پاس قدردانی از بانو حجازی تقدیم شما همراهان لینک پیج اینستاگرامی و دو کانال تلگرامی ایشان کانال کودک و کانال دکلمه
@ninimaba
@nila_namava

https://www.instagram.com/nila_namava?igsh=MXhucGFrdWFobjh6MQ==

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

18 January 2026 04:31

📚 کتاب #فرهنگ_افسانه_های_مردم_ایران (جلد ۸) ✨
✍️ نویسندگان: علی‌اشرف درویشیان و رضا خندان مهابادی 🌟
🌹 این داستان: شهریار و دختر وزیر

🎙 گوینده: بانو #اعظم_قرایی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

06 January 2026 07:33

سلام به همراهان عزیز کانال هزار افسان 🌹

متاسفانه به دلیل شرایط حساس و ناپایدار این روزهای سرزمینمان ایران و قطعی‌های مکرر اینترنت، فعالیت کانال برای یک هفته متوقف می‌شود. 😔

امیدواریم این توقف موقتی باشد و به زودی بتوانیم با قدرت و انرژی بیشتر، همراه شما عزیزان باشیم. 🙏

در این مدت، از شما خواهشمندیم کانال هزار افسان و داستان‌های زیبای آن را به دوستانتان معرفی کنید و داستان‌هایی که دوست داشتید را برایشان ارسال کنید. این حمایت شما، انگیزه ما برای ادامه راه خواهد بود. ❤️

با آرزوی روزهای بهتر برای تمام مردم سرزمینم. ✨

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

05 January 2026 04:32

📚 کتاب #افسانه‌_های_مشرق_زمین ✨
✍️ نویسنده: یوری کراسی (Yuri Krasi) 🌟
📖 ترجمه: گل‌آقا دانشیان 💫

این داستان: امیران

تقدیمتان آخرین داستان منتخب از این کتاب

🎙 گوینده: #امین_ایزدپناه 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti


لطفاً از کانال هزار افسان حمایت کنید به دوستانتون معرفی کنید و جمعمون رو بزرگتر کنید.

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

03 January 2026 04:34

📚 کتاب #قصه‌_ها_و_داستان‌_های_کانادایی ✨
✍️ نویسنده: جورج فران وال (Georges Franval) 🌟
📖 ترجمه: قاسم صنعوی 💫

این داستان: کاشوله

تقدیمتان آخرین داستان منتخب از این کتاب

🎙 گوینده: بانو #زهرا_الیاسی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

29 December 2025 07:31

📚 کتاب #افسانه‌_های_مشرق_زمین ✨
✍️ نویسنده: یوری کراسی (Yuri Krasi) 🌟
📖 ترجمه: گل‌آقا دانشیان 💫

این داستان: ابراهیم

افسانه ای آذری بخش دوم قسمت آخر

🎙 گوینده: #امین_ایزدپناه 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

27 December 2025 04:32

📚 کتاب #قصه‌_ها_و_داستان‌_های_کانادایی ✨
✍️ نویسنده: جورج فران وال (Georges Franval) 🌟
📖 ترجمه: قاسم صنعوی 💫

این داستان: عروس و شیطان

🎙 گوینده: بانو #زهرا_الیاسی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

22 December 2025 04:30

📚 کتاب #افسانه‌_های_مشرق_زمین ✨
✍️ نویسنده: یوری کراسی (Yuri Krasi) 🌟
📖 ترجمه: گل‌آقا دانشیان 💫

این داستان: ابراهیم

افسانه ای آذری بخش اول

🎙 گوینده: #امین_ایزدپناه 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

20 December 2025 07:31

📚 کتاب #قصه‌_ها_و_داستان‌_های_کانادایی ✨
✍️ نویسنده: جورج فران وال (Georges Franval) 🌟
📖 ترجمه: قاسم صنعوی 💫

این داستان: مدال

🎙 گوینده: بانو #زهرا_الیاسی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

15 December 2025 07:34

📚 کتاب #افسانه‌_های_مشرق_زمین ✨
✍️ نویسنده: یوری کراسی (Yuri Krasi) 🌟
📖 ترجمه: گل‌آقا دانشیان 💫

این داستان: قصه ی یک یتیم

🎙 گوینده: #امین_ایزدپناه 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

13 December 2025 07:32

📚 کتاب #قصه‌_ها_و_داستان‌_های_کانادایی ✨
✍️ نویسنده: جورج فران وال (Georges Franval) 🌟
📖 ترجمه: قاسم صنعوی 💫

این داستان: خروس, مرغ, گاو

🎙 گوینده: بانو #زهرا_الیاسی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

09 December 2025 04:33

📚 کتاب #داستان‌_ها_و_افسانه‌_های_مردم_انگلستان ✨
✍️ نویسنده: جیمز ریوز (James Reeves) 🌟
📖 ترجمه: محمدرضا پارسایار 💫

این داستان: باغ لاله

🎙 گوینده: بانو #لیلی_خلیلی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

07 December 2025 04:34

📚 کتاب #فرهنگ_افسانه_های_مردم_ایران (جلد ۸) ✨
✍️ نویسندگان: علی‌اشرف درویشیان و رضا خندان مهابادی 🌟
🌹 این داستان: شاهزاده ی فارس و دختر سلطان یمن

🎙 گوینده: بانو #اعظم_قرایی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

02 December 2025 04:34

📚 کتاب #داستان‌_ها_و_افسانه‌_های_مردم_انگلستان ✨
✍️ نویسنده: جیمز ریوز (James Reeves) 🌟
📖 ترجمه: محمدرضا پارسایار 💫

این داستان: پیرهن پاره

🎙 گوینده: بانو #لیلی_خلیلی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

30 November 2025 04:31

📚 کتاب #فرهنگ_افسانه_های_مردم_ایران (جلد ۸) ✨
✍️ نویسندگان: علی‌اشرف درویشیان و رضا خندان مهابادی 🌟
🌹 این داستان: شاه پورشاه

🎙 گوینده: بانو #اعظم_قرایی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

19 January 2026 04:34

📚 کتاب #افسانه‌های_ژاپنی ✨
✍️ مترجم: محمدرضا شمس 🌟
🌸 این داستان: کشاورز پرنده

🎙 گوینده: بانو #فاطمه_صادقی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

17 January 2026 04:31

📚 کتاب #قصه_ها_و_افسانه_های_مردم_لهستان ✨
✍️ نویسنده: زوئه زاجلر (Zoe Zajdler) 🌟
📖 ترجمه: عفت نیکپور 💫

این داستان: برادر مهربان و خواهر سنگدل – بخش اول

🎙 گوینده: بانو #ناهید_الیاسی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

06 January 2026 04:32

📚 کتاب #داستان‌_ها_و_افسانه‌_های_سوئیسی ✨
✍️ نویسنده: راجر آنتوان دووُزان (Roger Antoine Duvoisin) 🌟
📖 ترجمه: شهین‌دخت رییس‌زاده 💫

این داستان: مرد کله شق

🎙 گوینده: بانو #نیلا_حجازی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

04 January 2026 04:33

📚 کتاب #فرهنگ_افسانه_های_مردم_ایران (جلد ۸) ✨
✍️ نویسندگان: علی‌اشرف درویشیان و رضا خندان مهابادی 🌟
🌹 این داستان: شهربانو و ملک رحمان

🎙 گوینده: بانو #اعظم_قرایی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

30 December 2025 04:30

📚 کتاب #داستان‌_ها_و_افسانه‌_های_سوئیسی ✨
✍️ نویسنده: راجر آنتوان دووُزان (Roger Antoine Duvoisin) 🌟
📖 ترجمه: شهین‌دخت رییس‌زاده 💫

این داستان: گله‌بان لونا

🎙 گوینده: بانو #نیلا_حجازی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

28 December 2025 04:32

📚 کتاب #فرهنگ_افسانه_های_مردم_ایران (جلد ۸) ✨
✍️ نویسندگان: علی‌اشرف درویشیان و رضا خندان مهابادی 🌟
🌹 این داستان: شاه عباس کبیر و شیخ بهایی

🎙 گوینده: بانو #اعظم_قرایی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

23 December 2025 04:34

📚 کتاب #داستان‌_ها_و_افسانه‌_های_مردم_انگلستان ✨
✍️ نویسنده: جیمز ریوز (James Reeves) 🌟
📖 ترجمه: محمدرضا پارسایار 💫

این داستان: چاه آخر دنیا

تقدیمتان آخرین داستان منتخب از این کتاب

🎙 گوینده: بانو #لیلی_خلیلی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

21 December 2025 04:31

📚 کتاب #فرهنگ_افسانه_های_مردم_ایران (جلد ۸) ✨
✍️ نویسندگان: علی‌اشرف درویشیان و رضا خندان مهابادی 🌟
🌹 این داستان: شاه زنان

🎙 گوینده: بانو #اعظم_قرایی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

16 December 2025 04:33

📚 کتاب #داستان‌_ها_و_افسانه‌_های_مردم_انگلستان ✨
✍️ نویسنده: جیمز ریوز (James Reeves) 🌟
📖 ترجمه: محمدرضا پارسایار 💫

این داستان: دو شاهزاده خانوم

🎙 گوینده: بانو #لیلی_خلیلی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

14 December 2025 04:34

📚 کتاب #فرهنگ_افسانه_های_مردم_ایران (جلد ۸) ✨
✍️ نویسندگان: علی‌اشرف درویشیان و رضا خندان مهابادی 🌟
🌹 این داستان: شاهزاده و ملکه خاتون

🎙 گوینده: بانو #اعظم_قرایی 🎧
🌟 ارائه شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

12 December 2025 19:32

دانلود 101 فیلم برتر تاریخ سینما.
⛱ @honar7modiran

جملات طلایی
⛱ @khalse_daroon

کتاب صوتی و فیلم مفهومی
⛱ @ArchiveAudio

یافته‌های مهم روانشناسی
⛱ @Hrman11

با سیاست رفتار کنیم
⛱ @ghasemi8483

جملگی روانکاوی
⛱ @ravn100

تراپی؟ بله ممنون سلامت روانم مهمه.
⛱ @hamsafarbamah

واج‌های عشق
⛱ @vaj_hay_eshgh

هنر ارتباط با دیگران
⛱ @Adab_Moasheratt

داستان‌های افسانه‌ای صوتی جهان
⛱ @mehrandousti

آموزش رایگان نویسندگی
⛱ @anahelanjoman

آموزش عربی
⛱ @arabictranslation90

کتابخانه جادویی
⛱ @kolbe_danaee

نویسندگان بزرگ جهان (𝐏𝐃𝐅)
⛱ @PARSHANGBOOK_PDF

دوره تقویت لیسینینگ با سخنرانی
⛱ @english_ielts_garden

آموزش فنّ ِبیان و گویندگی
⛱ @amoozeshegooyandegi

یک بغل شعر
⛱ @Bi_Molaahezeh

با ما فیت شوید
⛱ @fittacademy

کتابخانه فایل صوتی
⛱ @omidearasbaran1

آموزش نویسندگی رایگان
⛱ @amozshalpha

گلستان سعدی با معنی
⛱ @kidsbook7

معرفی آثار و آموزش خوشنویسی شکسته نستعلیق
⛱ @mahmoud_rahimi_ahd

دوبیتی شعر طلایی
⛱ @mahortarane

یه گوشۀ آروم برای حالِ دلت
⛱ @Rangirangitel

ادبیات و هنر چکامه
⛱ @SELMULY

کتاب‌ها به قیمتِ دو سال پیش!!
⛱ @katebbashi_book

روانشناسی موفقیت
⛱ @ravanshenasi_movafagh

موسیقی بی‌کلام آتن تا سمرقند
⛱ @LoveSilentMelodies

سماور زغالی
⛱ @Khonehghadimi

آموزش رایگان مشاغل خانگی
⛱ @honarkadeh_aftab96

غزلیات حافظ / رباعیات خیام
⛱ @GHAZALAK1

تمرکز روی خودم!!!
⛱ @shine41

کتابخانه دانشجویی
⛱ @ketabedanshjo

داستان کوتاه / رمان‌خوانی گروهی
⛱ @FICTION_12

کتاب‌های(صوتی) «کاملا رایگان»
⛱ @PARSHANGBOOK

شعر ناب و کوتاه
⛱ @sher_moshaer

شعر خوب بخوانیم
⛱ @seda_tanha

ترکی آسان در کوتاه‌ترین زمان
⛱ @turkce_ogretmenimiz

راز تربیتی فرزند موفق از کودکی تا نوجوانی
⛱ @ghasemi8484

به وقت کتاب
⛱ @DeyrBook

45000 هزار کتاب pdf
⛱ @ketabZahra1369

آرشیو کامل کتاب و فیلم کوتاه
⛱ @Archivesbooks

هماهنگی برای تبادل؛
✅ @Fiction30

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

08 December 2025 04:30

📚 کتاب #افسانه‌_های_مشرق_زمین ✨
✍️ نویسنده: یوری کراسی (Yuri Krasi) 🌟
📖 ترجمه: گل‌آقا دانشیان 💫

این داستان: لقمان حکیم

🎙 گوینده: #امین_ایزدپناه 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

06 December 2025 04:34

📚 کتاب #قصه‌_ها_و_داستان‌_های_کانادایی ✨
✍️ نویسنده: جورج فران وال (Georges Franval) 🌟
📖 ترجمه: قاسم صنعوی 💫

این داستان: قلمروی زیر آب

🎙 گوینده: بانو #زهرا_الیاسی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

01 December 2025 04:30

📚 کتاب #افسانه‌_های_مشرق_زمین ✨
✍️ نویسنده: یوری کراسی (Yuri Krasi) 🌟
📖 ترجمه: گل‌آقا دانشیان 💫

این داستان: گل اژوان

🎙 گوینده: #امین_ایزدپناه 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti

✨ هزار افسان 📖📜 🎧 داستان‌ های افسانه‌ ای صوتی 🌙

29 November 2025 07:30

📚 کتاب #قصه‌_ها_و_داستان‌_های_کانادایی ✨
✍️ نویسنده: جورج فران وال (Georges Franval) 🌟
📖 ترجمه: قاسم صنعوی 💫

این داستان: روبر و کیسه اش

🎙 گوینده: بانو #زهرا_الیاسی 🎧
🌟 ارائه‌شده از کانال تلگرامی #هزار_افسان (داستان‌های افسانه‌ای صوتی)
🔖 مدیریت: #محمدجواد_بوستانی

📌 @mehrandousti