9010
ارتباط با ما t.me/L_e_c لیست کامل مجموعه های مدرسه مکالمه t.me/addlist/3Mu1adNbW55mNmJk اگر می‌خواهید به صورت ماندگار لغات را به ذهن خود بسپارید با ما مشاوره کنید
📚 ریشه‌شناسی واژه مهم
🔹 Important — مهم
🧩 ریشه واژه:
از لاتین importare به معنی «به داخل آوردن» آمده است.
im- = به داخل
portare = حمل کردن / آوردن
💡 این واژه بعدها معنای استعاری پیدا کرد: چیزی که وزن و اهمیت خاصی دارد و باید آن را جدی گرفت.
🗣 مثال:
This is an important decision.
این یک تصمیم مهم است.
📌 Important = دارای اهمیت و ارزش
📚 ریشه‌شناسی واژه مهم
🔹 Discover — کشف کردن
🧩 ریشه واژه:
dis + cover
dis- = برداشتن / جدا کردن
cover = پوشاندن
💡 Discover در اصل تصویری شبیه «پوشش را کنار زدن» دارد؛ یعنی چیزی که پنهان بوده را آشکار کردن.
📌 Discover = کشف کردن / پیدا کردن
🗣 مثال:
She discovered a new way to solve the problem.
او راه جدیدی برای حل مشکل پیدا کرد.
✨ نکته:
Discovery = کشف
Discoverer = کاشف / کسی که چیزی را کشف می‌کند
دبستان مکالمه از نوزادی تا دوازده سالگی با انگلیسی کاربردی/ کودک دو زبانه پرورش دهیدЧитать полностью…
مجموعه VIP مکالمه و پادکست تخصصی، برای اطلاع بیشتر وارد این پست شوید.
اگر واقعا تصمیم گرفتید که از این مجموعه استفاده کنید به 👈من پیام دهید
وقتی رفتی داخل پست از اول تا آخر با دقت بخوان چون هیچ جمله‌ای بدون دلیل آنجا نوشته نشده است.
این مجموعه برای کسانی است که زمانی برای تلف کردن و پول اضافه برای خرج کردن ندارند و میخواهند زبان انگلیسی را بدون هزینه های تردد و کلاس های خسته کننده در منزل بیاموزند.
اگر واقعا قصد یادگیری زبان و استفاده از این مجموعه ارزشمند را دارید ه مدت ۳۰ دقیقه رایگان می‌توانید از محتوای آن بازدید کنید.Читать полностью…
🤯 لغت گیج‌کننده امروز:
Eventually
❌ معنی اشتباه: «احتمالاً»
✅ معنی درست: در نهایت / سرانجام
💬 Example:
Eventually, he found a new job.
🇮🇷 ترجمه:
در نهایت، او یک شغل جدید پیدا کرد.
📌 یادت باشه:
Eventually ≠ Probably
🔹 Eventually = در نهایت
🔹 Probably = احتمالاً
🎓 مدرسه مکالمه
🔤 ریشه‌شناسی واژه: Awful
واژهٔ Awful امروز یعنی:
😱 وحشتناک، بسیار بد
اما در گذشته معنای آن تقریباً برعکس بود!
Awful = awe + full
یعنی «سرشار از awe»
و awe در انگلیسی قدیم به معنای ترس و هیبت آمیخته با احترام بود؛ چیزی که انسان را در برابر عظمتش به شگفتی و احترام وامی‌داشت.
بنابراین awful در گذشته می‌توانست معنای:
✨ «باشکوه، هیبت‌انگیز و شگفت‌انگیز» داشته باشد.
📌 یک نمونهٔ جذاب از اینکه چگونه معنای یک واژه در طول زمان کاملاً تغییر می‌کند!
🔤 ریشه‌شناسی واژه: Disaster
واژهٔ Disaster از فرانسوی désastre و در نهایت از ایتالیایی disastro آمده است.
از دو بخش ساخته شده:
dis- = بد، جدا، نامطلوب
astro = ستاره ⭐
در باورهای قدیمی، وضعیت ستارگان می‌توانست بر سرنوشت انسان اثر بگذارد؛ بنابراین disastro در اصل مفهومی شبیه «بدستاره» یا «تحت تأثیر ستارگان نامیمون» داشت.
امروزه:
🌪️ disaster = فاجعه، مصیبت، حادثهٔ بسیار شدید
📌 پس واژه‌ای که امروز کاملاً زمینی به نظر می‌رسد، ریشه‌ای نجومی دارد!
🔤 ریشه‌شناسی واژه: Curious
واژهٔ Curious از لاتین curiosus به معنی «مشتاق دانستن، کنجکاو» آمده است.
ریشهٔ آن cura به معنی «مراقبت، توجه و دغدغه» است.
پس در معنای ریشه‌ای، curious کسی است که دربارهٔ چیزی توجه و دغدغهٔ شناختن دارد. 🧠
امروزه:
curious = کنجکاو، جویای دانستن
📌 جالب اینکه cura با واژهٔ انگلیسی care نیز از نظر تاریخی خویشاوند دانسته می‌شود.
🔹 Their vs. There vs. They're
• Their /ðer/ → مالِ آن‌ها
• There /ðer/ → آنجا
• They're /ðer/ → مخفف They are
💡 مثال:
Their house is beautiful. 🏠
خانه‌ی آن‌ها زیباست.
The book is over there. 📚
کتاب آنجاست.
They're very happy. 😊
آن‌ها خیلی خوشحال هستند.
📌 Save this post تا این کلمات را دیگر با هم اشتباه نگیرید! 🌱
#لغات_انگلیسی
🔹 Then vs. Than
• Then /ðen/ → سپس، آن‌وقت
• Than /ðæn/ → از، نسبت به
💡 مثال:
I went home, then I called my friend.
من به خانه رفتم، سپس به دوستم زنگ زدم.
She is taller than me.
او از من قدبلندتر است.
🎯 کلمه‌ی Fair فقط «عادلانه» معنی نمی‌ده!
یکی از کاربردهای جالب fair در مکالمه:
👉 That’s fair.
یعنی:
«حرفت منطقیه.» / «قبوله، حق با توئه.»
مثلاً:
— I don’t want to go out tonight. I’m exhausted.
امشب نمی‌خوام بیرون برم، خیلی خسته‌ام.
— That’s fair.
حرفت منطقیه / قابل درکه.
اما fair معنی‌های دیگری هم دارد:
🔹 a fair price
قیمت منصفانه
🔹 fair skin
پوست روشن
🔹 a fair amount
مقدار قابل‌توجه / نسبتاً زیاد
📌 پس وقتی در فیلم یا مکالمه شنیدی:
That’s fair.
معمولاً منظورشان «این عادلانه است» نیست؛ بیشتر یعنی:
💬 «آره، منطقیه.»
هرکدوم بیشتر به دلتون نشست، همونو انتخاب کنید، همه‌شون هم رایگان تقدیم شما عزیزان🎁
Читать полностью…
🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕🆕
🔸به مناسبت ۲ ساله شدن عمر چنلمون چنل های vip که قیمت یک میلیون هست به ۱۰ نفر اول رایگان میدیم و بعد از ۱۰ نفر به طور خودکار لینک باطل میشه جوین بدین⬇️⬇️
⛓/channel/addlist/IkhExTaCdgUzODU0
#تبلیغ_نیست
🔼🔼🔼🔼🔼🔼🔼🔼🔼
🚀 هرچی می‌خوای، فقط لینکشو بفرست!
با DownloadLink دیگه برای دانلود از اینستاگرام و یوتیوب دردسر نداری 😎
🎬 دانلود ویدیو با کیفیت دلخواه
🎵 تبدیل ویدیو به MP3
📸 دانلود عکس و پست‌های چندعکسی
📱 دانلود Reels و Story اینستاگرام
⚡️ سریع، ساده و رایگان
فقط لینک محتوا رو برای ربات بفرست و فایل آماده رو تحویل بگیر. 🔥
🤖 @dowanloadlink_bot
DownloadLink — Your Media, Anywhere.
تفاوت‌های ظریف بین کلمات Get و Become
کلمه Get یکی از پرکاربردترین کلمات در انگلیسی روزمره است و خیلی وقت‌ها جایگزین Become می‌شود اما کاربردهای متفاوتی دارد
1. Get برای تغییر حالت ناگهانی یا در طی یک فرآیند
مثلاً وقتی سرد می‌شوی یا خسته می‌شوی
It is getting cold ❄️
I am getting tired 🥱
2. Become برای تغییرات رسمی‌تر یا دائمی‌تر
مثلاً وقتی کسی یک شغل خاص می‌شود یا یک ویژگی اخلاقی در او شکل می‌گیرد
He became a doctor 👨⚕️
She became famous 🌟
نکته کاربردی
در مکالمات دوستانه و چت‌ها همیشه از Get استفاده کن چون خیلی راحت‌تر و صمیمی‌تر است اما در نوشته‌های رسمی و مقالات بهتر است از Become استفاده کنی ✍️
📚 ریشه‌شناسی واژه مهم
🔹 Consider — در نظر گرفتن / فکر کردن
🧩 ریشه واژه:
از لاتین considerare به معنی «با دقت نگاه کردن، بررسی کردن» آمده است.
⭐ نکته جالب:
con- = با / به‌طور کامل
sidus = ستاره
در گذشته، این واژه با نگاه کردن به ستارگان و بررسی نشانه‌ها ارتباط داشته و بعدها معنای آن به با دقت فکر کردن و در نظر گرفتن تغییر کرده است.
🗣 مثال:
I’ll consider your suggestion.
پیشنهادت را در نظر می‌گیرم.
📌 Consider = با دقت بررسی کردن → در نظر گرفتن
📚 ریشه‌شناسی یک واژه مهم
🔹 Understand — فهمیدن، درک کردن
🧩 ریشه واژه:
under + stand
under = زیر
stand = ایستادن
💡 در انگلیسی قدیم، مفهوم تحت‌اللفظی آن چیزی شبیه «در زیر چیزی ایستادن» بود و به‌مرور معنای استعاری «موضوعی را درک کردن» پیدا کرد.
📌 Understand = درک کردن / متوجه شدن
🗣 مثال:
I understand what you mean.
می‌فهمم منظورت چیست.
⚠️ نکته جالب: امروزه understand را نباید به‌صورت واقعی «زیر ایستادن» ترجمه کرد؛ این یک نمونه جالب از تغییر معنای واژه در طول زمان است.
عبارت «دیگه» بسته به اینکه در چه جمله‌ای و با چه معنایی به کار ببرید، معانی مختلفی در انگلیسی دارد. چند حالت رایج را برایتان می‌نویسم:
۱. اگر به معنی «دیگر/بیش از این» باشد (مثلاً: دیگه نمی‌تونم):
* anymore (معمولاً در جملات منفی)
* no more
۲. اگر به معنی «دیگر/سایر» باشد (مثلاً: یکی دیگه/چیز دیگه):
* another (برای اسم‌های مفرد)
* other (برای اسم‌های جمع یا غیرقابل شمارش)
* else (مثلاً: anything else یا someone else)
۳. اگر به معنی «باز هم/دوباره» باشد (مثلاً: دیگه چیکار کنم؟):
* again
مثال برای درک بهتر:
* I don't want this anymore (دیگه این رو نمی‌خوام)
* Give me another one (یکی دیگه بهم بده)
* What else? (دیگه چی؟)
* Don't do it again (دیگه این کار رو نکن)
🤯 لغت گیج‌کننده امروز:
Sensible vs. Sensitive
این دو کلمه خیلی شبیه‌اند، اما معنی‌شان کاملاً متفاوت است! 👇
🔹 Sensible = عاقل و منطقی
💬 She made a sensible decision.
🇮🇷 او یک تصمیم منطقی گرفت.
🔹 Sensitive = حساس
💬 He is very sensitive to criticism.
🇮🇷 او نسبت به انتقاد خیلی حساس است.
📌 نکته:
Sensible = منطقی 🧠
Sensitive = حساس 💛
🎓 مدرسه مکالمه
🤔 لغت گیج‌کننده امروز:
Actually
❌ معنی ظاهری: «در واقع»
✅ معنی در مکالمه: «راستش / در حقیقت / واقعاً»
💬 Example:
Actually, I don't like coffee.
🇮🇷 ترجمه:
راستش، من قهوه دوست ندارم.
📌 نکته:
Actually را با Currently اشتباه نکن!
🔹 Actually = در واقع / راستش
🔹 Currently = در حال حاضر
🎓 مدرسه مکالمه
🔤 ریشه‌شناسی واژه: Nice
یکی از گیج‌کننده‌ترین واژه‌های انگلیسی! 😄
Nice امروزه یعنی:
✨ خوب، دلپذیر، دوست‌داشتنی
اما در گذشته معنایی کاملاً متفاوت داشت!
این واژه از فرانسوی nice و لاتین nescius آمده است:
nescius = نادان، بی‌خبر
یعنی nice در گذشته می‌توانست به معنای «نادان و ساده‌لوح» باشد! 🤯
معنای آن در طول قرن‌ها تغییر کرد و سرانجام به مفهوم امروزیِ «خوب و خوشایند» رسید.
📌 گاهی تاریخ یک واژه درست برعکس معنای امروزی آن را نشان می‌دهد!
🔤 ریشه‌شناسی واژه: Enthusiasm
واژهٔ Enthusiasm از یونانی enthousiasmos آمده است.
این واژه از entheos ساخته شده:
en = درون
theos = خدا
بنابراین معنای تحت‌اللفظی آن چیزی شبیه «خدا در درون» یا «الهام‌یافته از نیرویی الهی» بوده است.
امروزه:
🔥 enthusiasm = اشتیاق، شور و شوق
📌 یعنی در نگاه ریشه‌شناختی، enthusiasm به حالتی اشاره داشته که گویی نیرویی درونی انسان را به حرکت وامی‌دارد.
🔤 ریشه‌شناسی واژه: Title
واژهٔ Title از لاتین titulus آمده و در اصل به معنای «کتیبه، نوشته یا عنوانِ معرفی‌کننده» بوده است.
این واژه بعدها در انگلیسی معانی مختلفی پیدا کرد:
📚 عنوان کتاب یا فیلم
👤 عنوان و سمت یک شخص
🏆 عنوان قهرمانی
🏠 سند یا حق مالکیت
در همهٔ این کاربردها یک ایدهٔ مشترک وجود دارد: چیزی که هویت، جایگاه یا ماهیتِ یک چیز را معرفی می‌کند.
🔹 Lose vs. Loose
• Lose /luːz/ (verb) → از دست دادن، باختن
• Loose /luːs/ (adjective) → شل، گشاد
💡 نکته:
Lose با یک o یعنی «از دست دادن»، اما Loose با دو o یعنی «شل یا گشاد».
🔹 Accept vs. Except
• Accept /əkˈsept/ (verb) → پذیرفتن، قبول کردن
• Except /ɪkˈsept/ (preposition) → به‌جز، مگر
💡 مثال:
I accept your apology.
من عذرخواهی تو را می‌پذیرم.
Everyone came except Ali.
همه آمدند به‌جز علی.
📚 Commonly Confused Words | کلمات پرکاربرد و اشتباه‌گرفتنی
🔹 Affect vs. Effect
• Affect /əˈfekt/ (verb) → تأثیر گذاشتن
• Effect /ɪˈfekt/ (noun) → تأثیر، نتیجه
💡 نکته:
Affect معمولاً فعل است و Effect معمولاً اسم.
📌 یک کلمه کوچک با معنی‌های متفاوت!
کلمه‌ی quite همیشه فقط «خیلی» معنی نمی‌دهد. 👀
🔹 quite good
یعنی: نسبتاً خوب / بد نیست
🔹 quite amazing
یعنی: واقعاً شگفت‌انگیز
پس معنی quite به صفتی که بعدش می‌آید و همچنین بافت جمله بستگی دارد.
مثلاً:
👉 The movie was quite good.
🎬 فیلم نسبتاً خوب بود.
👉 The view was quite amazing!
🏔️ منظره واقعاً فوق‌العاده بود!
💡 نکته: در انگلیسی بریتانیایی، quite good معمولاً می‌تواند معنی «نسبتاً خوب» بدهد، نه لزوماً «خیلی خوب».
✨ چالش:
«غذا نسبتاً خوب بود» را با quite به انگلیسی بنویس.. ✨
➖➖🔔➖➖🔔➖➖
فقط کافیه که الفبای زبان انگلیسی را بلد باشید و تا صحبت کردن پیشرفت کنید.
یادگیری اصولی زبان با مجموعه
👇👇👇👇Читать полностью…
مجموعه VIP مکالمه و پادکست
هرکدوم بیشتر به دلتون نشست، همونو انتخاب کنید، همه‌شون هم رایگان تقدیم شما عزیزان🎁
Читать полностью…
Once in a blue moon.
یعنی: خیلی به ندرت / هر از گاهی.
این اصطلاح برای اتفاقاتی به کار می‌رود که خیلی کم پیش می‌آیند و به ندرت تکرار می‌شوند.
مثال:
- I go to the cinema once in a blue moon.
من خیلی کم پیش می‌آید که به سینما بروم. 🌑✨
➖➖🔔➖➖🔔➖➖
فقط کافیه که الفبای زبان انگلیسی را بلد باشید و تا صحبت کردن پیشرفت کنید.
یادگیری اصولی زبان با مجموعه
👇👇👇👇Читать полностью…
مجموعه VIP مکالمه و پادکست
💗💗💗 ©️💗🅰💗💗💗💗
به مناسبت 2 ساله شدن عمر چنلمون لینک چنل V.I.P که قیمت یک میلیون هست، واسه 5 دقیقه میزارم رایگان میزاریم، بعد 5 دقیقه بطور خودکار لینک باطل میشه جوین بدین⏳⏳⬇️⬇️
/channel/VIP_CHANNEL
#تبلیغ_نیست
🔴🟠🟡🟢🔵🟣🔴⚪️