57525
Прайс/Реклама: @PrideMediaTG Для связи: @prestige046 Ссылка для друзей: https://t.me/+4AOC8rC7vPsyNjdi
Лексика о погоде зимой и весной
Зима - kış [кыш]:
Снег - kar
Снегопад - kar yağışı [кар йаышЫ]
Снежинка - kar tanesİ
Метель - kar fırtınası [кар фыртынасЫ]
Изморозь, иней - kırağı [кыраЫ]
Мороз - ayáz
Лёд - buz
Замерзать - üşümek [ушюмЕкь]
Я замерз(замерзла) - üşüdüm [ушюдЮм]
Погода очень холодная - hava çok soğuk [хавА чок соУк]
Очень холодно - çok soğuk [чок соУк]
Снег идёт - kar yağıyor [кар йаыйОр]
Весна - bahár
Лужа - su birikintisİ
Дождь - yağmur [йамУр]
Гром - gök gürültüsü [Гек гюрюльтюсЮ]
Молния - yıldırım [йылдырЫм]
Дождевая капля - yağmur damlası [йамУр дамласЫ]
Ливень - sağanak [саанАк]
Град - dolú
Погода становится теплее - hava ılık oluyor [хавА ылЫк олуйОр]
Тает снег - kar eriyor
@TurkishTG
📌 КНИГИ НА ТУРЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Сегодня – юбилей наших ежедневных публикаций. В приложении –
файл с указанием всех 75 постов с кратким описанием и ссылками.
✔ #okuma - чтение
✔ #kultur - культура
@TurkishTG
~ Erkek övgüyle, kadın ilgiyle, çocuk sevgiyle yaşar!... 💌 ~
~ Мужчина живёт похвалой, женщина - вниманием, а ребенок - любовью...~
@TurkishTG
у́ра [timpiratúra] – Ateşim var
…просту́да [prastúda] – Soğuk aldım.
Şunu da ezberleyin:
- Выздора́вливай! [vızdarávlivay] – Geçmiş olsun! (Tekil)
- Поправля́йся! [papravlyáysya!] – Geçmiş olsun! (Tekil)
- Выздора́вливайте! [vızdarávlivayti] – Geçmiş olsun! (Çoğul)
- Поправля́йтесь! [papravlyáytis’] – Geçmiş olsun! (Çoğul)
- (Жела́ю) скоре́йшего выздоровле́ния! [(jıláyu) skaréyşıva vızdaravléniya] – En yakın zamanda iyileşmenizi dilerim.
Bütün bunlara cevap olarak şunlar söylenir:
- Спаси́бо [spasíba] – Teşekkür ederim
- Спаси́бо за забо́ту [spasíba za zabótu] – Gösterdiğiniz özen için teşekkür ederim.
@TurkishTG
Al yalnızlığını gel! Korkma, sıkılmayız.
Senin yalnızlığın benim yalnızlığımla konuşur, biz ikimiz susarız.
Возьми свое одиночество и приходи! Не бойся, нам не будет скучно.
Твое одиночество поговорит с моим одиночеством, а мы вдвоем помолчим.
@TurkishTG
Никогда не ломайте себя из-за мужчин. Они не оценят.
Asla erkekler yüzünden kendinizi harap etmeyin. Onlar takdir etmezler.
@TurkishTG
— Если смех продлевает жизнь, я буду каждый день смешить Маму.
— Eğer gülmek ömrü uzatıyorsa, ben her gün Annemi güldürürüm.
@TurkishTG
Любовь — это когда ты трезвый и пьяный звонишь одной и той же женщине.
Ayıkken de, sarhoşken de, hep aynı kadını arıyorsan, bu bir Aşktır.
@TurkishTG
Дорогие друзья, поздравляем с наступающим Новым годом и предлагаем вашему вниманию лучшие telegram-каналы этого года по версии @PROuz
📚Чтение
@ruGrammar — «Грамотность»
@mudrie_misli - Мудрые Мысли
@knijniymir - Скачай Книги
@poet_omar - Омар Хайям
@KnigaTg - Литература
@ifind - Журналы в PDF
@thelib - Книги в ePub и FB2
@love_is_ru - Love story
@slovarru - Словарный Запас
@book_mag - Рай книголюба
@psyxologi - Душесловие
@poetrytg - Стихи на аву
@turkishtg - Учим Турецкий
@psyxologiya - Сила мысли
🎬Кино
@kara_love - Черная Любовь
@kino_zal - Фильмы HD
@mp4filmsx - Фильмы HD
🇺🇸Online English
@funenglishwithme - IELTS 9
@useenglish-Учим Английский
@ieltsielts - IELTS 2018+
@englishaaday - Анг Слова
@rusenglish - Английский
@mocktashkent - IELTS 9.0
@ruenglish - Учим язык
🔮Астрология
@goroskopforyou - Гороскопы
@goroskopetg - Гороскоп 2018
📡Новостные
@ResumeUz - Работа в Узб
@tashkent24life - Uznews
@uz_kun - Новости Узб
@uz_info - Свежие Новости
🖥Медиа
@picturegramm - Фотки на аву
@iphone_walls - Обои на iPhone
@mobilebackground - Обои HD
🛍Магазины
@sale_tg - AliExpress Com
@etomodno - Платья 2018
@alicheap- Лучшее с AliExpress
@overhype - Мужская одежда
@kimshop25 - Скидки
@jswshop - Одежда в Ташкенте
🎪Торговля
@sotkamarket - OLX в Узб
🌏Наука и факты
@factsandrecords - Факты
@nauka1 - Наука
@znaytelivi - Пошлые факты
@znay2018 - ХХХ Факты
🎭Развлекательное
@smexru - Анекдоты XX+
@Pr1kols - Приколы
@vinepublicru - Лучшие вайны
@smile_tg - Приколы и юмор
@prikolofficial - Приколы
@anekdotnik1 - XXX анекдоты
@clashstyle - Clash of Clans
@vulgarperson - Фото ХХХ
@jokesone - Лучшие анекдоты
@vine2017 - ХХХ Вайны
@intimno - ХХХ Пошлое
@sarcasm18 - Взрослое Видео
@pvtashkent - Про Ташкент
@blackhumorist - Смех До Боли
🎩Для мужчин
@kladbishe - Клеим Тёлочек
@hairstyleformen - Прически
@menstyletg - Вход для мужчин
@best_styless - Мужской стиль
@mlooks - Мужской Кайф
@tenevoikanal - Заработок
@ero_fact - Факты о сексе
👠Для женщин
@WomanPublic - Твой стиль
@dresstg - Мода и стиль
@lokoni - Мир причесок
@beauty_look - Женск журнал
@sportwick - Видео тренировки
@wblog - Женский Рай
@adras - Мода и стиль
@queensthrone - Икона Стиля
@life_hackersha - ЛайфХакерша
@womenru - Красотка
@missvselenaya - Мир девочек
📩Для Telegram
@katalogru - 1000 каналов
@alltg - Весь Телеграм
@ruscat - Каталог каналов
@allstiker - Топ Стикеры
💘Мысли про любовь
@Nevsepoymut - Твоя Любовь
@zacherknem_95 - О любви
@dushaa - Девушkу заmянеm
@love_is_ru - Love Story
@to_infinity - Я хочу тебя
@morena1- Девочку затянет
@babylonia - Половина Моя
@dar_side - О Любви
👍🏻Просто для души
@citamuzzlo - Цитаты души
@temnota_1 - По душе
@okeani - Крик Души
@dushevnovdushu - Душевно
👨🍳Кулинария
@pokaschevarim - Вкусная еда
@povaryenok - Рецепты к НГ
@topsalaty - Салаты
@domashnie_receptiki - Кухня
🏆Спорт и красота
@fitnessru - Качаем Попу
@body_muscles - Качаем Грудь
@sport15cek - Спорт Видео
@bodybuildding- Качалка Дома
🎓Познавательное
@kniga_rekordov - Гиннеса
@hacker_book - Хакеры
@smartgiving - Идеи дома
@facts_really - Прокачай мозг
@goodlife_inc - Богатство
@vklhack - Простые ЛайфХаки
@medicina_channel - Медицина
📝Цитатники
@skromno - Для скромных
@wise_words - Мудрые Мысли
@icherezgodaa - Обо мне
@t_hilfiger - Жизненно
@beloee - Happy New Year
@bespredeli - Хулиганы 21Века
@mia_01 - Новогодние цитатки
@youuuth-Цитаты со смыслом
@vorovskie - Мужские Цитаты
@in_past - Чтото про грусть
@hassliebe15 - Для Грустных
@borzzie_channel - Мужской Кайф
🎬Музыка
@musicbott - ТОП музыка
@newrapper - NR
@miyagi - MiyaGi&Эндшпиль
@muzbomb - Моя Музыка 2018
@my3blka - Новинки музыки
@muztb - Музыка для души
@onebeat - Клубная Музыка
@musicforelite - Лучшие ХИТЫ
@miyagi_fan -MiyaGi&Эндшпиль
✅Рекомендуем
@d_blog - Все о дизайне
@pp_recepti - Рецепты на НГ
Не стесняйтесь быть людьми.
İnsan olmaktan utanmayın.
@TurkishTG
Настоящую любовь не разрушат ни ссоры, ни расстояние…
Gerçek aşkını ne kavgalar ne mesafeler bozamaz...
@TurkishTG
Дорогие друзья, поздравляем с наступающим Новым годом и предлагаем вашему вниманию лучшие telegram-каналы этого года по версии @PROuz
🎬Музыка
@miyagi_fan -MiyaGi&Эндшпиль
@musicforelite - ХИТЫ НА НГ
@miyagi - Видео MiyaGi
@muzbomb - Моя Музыка 2018
@my3blka - Новинки музыки
@muztb - Музыка для души
@kino_zal - Фильмы HD
@onebeat - Музыка 2018
@musicbott - ТОП музыка
📚Чтение
@ifind - Журналы в PDF
@thelib - Книги в ePub и FB2
@love_is_ru - Историй любви
@the_great_poems - Стихи
@book_mag - Рай книголюба
@psyxologi - Душесловие
@poetrytg - Стихи на аву
@psyxologiya - Сила мысли
@vseznayu - Для умных
@knijniymir - Книги Бесплатно
🎓Познавательное
@hacker_book - Хакеры
@facts_really - Интим Факты
@slovarru - Словарный Запас
@goodlife_inc - Богатство
@nauka1 - Наука
@znaytelivi - Пошлые факты
@vklhack - ЛайфХаки для дома
@znay2018 - ХХХ Факты
@medicina_channel - Медицина
🎬Кино
@kino_zal - Фильмы HD
@marvelentertainment -Кино HD
@mp4filmsx - Фильмы HD
📡Новостные
@tashkent24life - Uznews
@uz_kun - Новости Узб
@pvbux - Подслушано в Бухаре
🖥Медиа
@picturegramm - Фотки на аву
@iphone_walls - Обои HD
@mobilebackground - НГ Обои
@greatwalls-HD Обои Телефона
🎪Торговля
@sotkamarket - OLX в Узб
🛍Магазины
@sale_tg - IPhone Продажа
@overhype - Мужская одежда
@kimshop25 - Одежды 2018
@jswshop - Одежда в Ташкенте
@shtuchky - Женские Штучки
@uzali - Скидки на aliexpress
🇺🇸Online English
@useenglish-Учим Английский
@ieltsielts - IELTS Santa
@rusenglish - Английский
@mocktashkent - IELTS 9.0
@ruenglish - Учим язык
🏆Спорт и красота
@fitnessru - Качаем Попу
@bodybuildding- Накачай Тело
🎭Развлекательное
@smexru - VirGin Humorist
@iskusstva - Искусство
@vinepublicru- Лучшие вайны
@smile_tg - Приколы и юмор
@anekdotnik1 - Убойный юмор
@clashstyle - Clash of Clans
@vulgarperson - Эро Фото
@jokesone - Лучшие анекдоты
@vine2017 - ХХХ Вайны
@intimno - ХХХ Пошлое
@anekdottg18 - Анекдоты
@sarcasm18 - ХХХ Видео
@pvtashkent - Про Ташкент
@blackhumorist - ТОП Юмор
🎩Для мужчин
@kladbishe - Клеим Тёлочек
@hairstyleformen - Прически
@menstyletg - Мужской стиль
@mlooks - Мужской Кайф
@tenevoikanal - Заработок
@ero_fact - Секс Факты
📩Для Telegram
@katalogru - 1000 каналов
@alltg - Весь Телеграм
@it_sekreti - Взлом TG
@ruscat - Каталог каналов
@allstiker - Топ Стикеры
🏠Для дома
@topsalaty - Рецепты Салатов
@povaryenok - Рецепты к НГ
@domashnie_receptiki - Кухня
👠Для женщин
@lokoni - Мир причесок
@beauty_look - Жен. аромат
@jenskiijurnal - Мир девушек
@wblog - Уроки MakeUP
@adras - Мода и стиль
@queensthrone - Женский Рай
@life_hackersha - ЛайфХакерша
@womenru - Красотка
@missvselenaya - Для девушек
☪️Астрология
@goroskopforyou - Гороскопы
@goroskopetg - Гороскоп 2018
@goroskoplife-Гороскоп жизни
📝Цитатники
@skromno - Твоя душа здесь
@wise_words - Мудрые Мысли
@icherezgodaa - Обо мне
@okeani - Девушку Затянет
@babylonia - Половина Моя
@t_hilfiger - Давай навсегда
@beloee - Цитаты Про Любовь
@morena1- Философия Души
@dushaa - До слез
@bespredeli - Хулиганы 21Века
@zacherknem_95 - Цепляет
@dar_side - О любви
@mia_01 - Я влюбилась в него
@youuuth - Душевные строки
@vorovskie - Бродяги
@in_past - Тепло твоих рук
@to_infinity - Цитаты из песен
@hassliebe15 - Для Грустных
@citamuzzlo - Отраженuе душu
@dushevnovdushu - Новый Год
@borzzie_channel - Мужчинам
✅Рекомендуем
@book_hit - Книги бесплатно
@icherezgodaa - Для души
Не давайте надежду людям,
которым не сможете отдать своё сердце !
Kalbinizi veremeyeceğiniz insanlara umut vermeyin !
@TurkishTG
Пусть уходит старый год, унося с собой ненастья, а новый больше принесет здоровья, радости и счастья!!!
@JenskiyYumor
NE? Что?
Bu ne demek? Что это значит?
Bu elbise ne renk? Какого цвета это платье?
Ne yapıyorsun? Что ты делаешь?
Ne iş yapıyorsunuz? Кем вы работаете?
NE ZAMAN? Когда?
Dersin ne zaman bitecek? Когда закончится твой урок?
Film ne zaman başlıyor? Когда начинается фильм?
NEREDE?
Sanat müzesi nerede bulunuyor? Где находится художественный музей?
Anahtlar nerede? Где ключи?
Nerede oturuyorsun? Где ты живешь?
NERELİ? Откуда (родом)?
Nerelisiniz? Откуда вы?
Bu kız nereli? Откуда эта девушка?
NASIL? Как? Какой?
Nasılsınız? Как вы?
İşler nasıl? Как дела?
Nasıl gidiyor? Как идут дела?
Yeni arabası nasıl? Как его новая машина?
Sağlığı nasıl? Как его здоровье?
NEDEN? Почему?
Neden annene yardımcı olmuyorsun? Почему ты не помогаешь своей маме?
Neden çalışmıyorsunuz? Почему вы не работаете?
Neden hiç bir şey yemiyor? Почему он ничего не ест?
KİM? Кто?
Bu adam kim? Кто этот мужчина?
Kim aradı? Кто звонил?
Kim geldi? Кто пришел?
KAÇ? Сколько?
Yolculuğunuz kaç saat sürdü? Сколько длилось ваше путешествие?
Kaç yaşındasın? Сколько тебе лет?
Kaç kardeşin var? Сколько у тебя братьев и сестер?
NE KADAR? Сколько стоит? Насколько?
Borcum ne kadar? Сколько я должен?
Bir kilo portakal ne kadar? Сколько стоит килограм апельсинов?
HANGİ? Который? (из вариантов)
Hangisi daha faydalı? Какой из них полезнее?
Hangi dilleri biliyorsunuz? Какие языки вы знаете?
Hangi şehirden geliyorsunuz? Из какого города вы приехали?
@TurkishTG
Душа исцеляется рядом с детьми.
Ф. М. Достоевский
@TurkishTG
~ Kuşlar gibi uçmasını, balıklar gibi yüzmesini öğrendik, ancak bu arada çok basit bir sanatı - kardeş olarak bu dünyada yaşamayı öğrenmedik...~
~ Мы научились летать как птицы, плавать как рыбы, но при этом так и не научились простому искусству жить на земле, как братья...~
@TurkishTG
Şikayetiniz ne? – На что жалуетесь?
Bugünkü dersimizde Rusça’da insanların sağlık şikayetlerine değineceğiz, ağırlıklı olarak kalıplaşmış ifadeler üzerinde çalışacağız.
Rusça’da insanlar gündelik konuşmalarında bazen hal hatırı şu şekilde sorar:
– Как вы себя́ чу́вствуете? [kak vı sibyá çústvuyiti] – Kendinizi nasıl hissediyorsunuz?
Bu soru, hem selamlama biçmi olarak hem de sağlık ile ilgili durumlarda sorulur:
- (Я) чу́вствую себя́ хорошо́ (пло́хо, лу́чше, ху́же) [ya çústvuyu sibyá haraşó (plóha, lúçşı, hújı)]. – Kendimi iyi (kötü, daha iyi, daha kötü) hissediyorum.
Rusya’da insan hastalandığı zaman polikliniğe gider ya da ateşi varsa doktoru evine çağırır.
идти́/сходи́ть в поликли́нику [ittí/shadít’ fpaliklíniku] – polikliniğe gitmek
вызыва́ть/вы́звать врача́ на́ дом [vızıvát’/vı́zvat’ vraçá nádam] – doktoru eve çağırmak
Lütfen, örneklere bakın:
1) – Сегодня мне нужно сходить в поликлинику [sivódnya mne nújna shadít’ fpaliklíniku]. – Bugün polikliniğe gitmem lazım.
2) – Поликли́ника (слу́шает) [paliklínika]. – Poliklinik (dinliyor).
– Здра́вствуйте, я хочу́ вы́звать врача́ на́ дом [zdrástvuyti, ya haçú vı́zvat’ vraçá nádam]. – Merhaba, doktoru eve çağırmak istiyorum.
Doktora ‘doktor’ veya isim ve baba ismiyle hitap edebilirisiniz. Örneğin, ‘доктор’ [dóktar] veya ‘Лариса Ильинична’. Doktor hastaya hitap ettiği zaman ismini veya ‘hasta’ kelimesini kullanır: ‘пацие́нт’ [patsiént].
- Здра́вствуйте, до́ктор [zdrástvuyti dóktar] – Merhaba, doktor (bey, hanım).
Doktor hastayı gördüğü zaman şikayetlerini sorar:
– Здра́вствуйте, (пацие́нт). На что жа́луетесь? [Zdrástvuyti, patsiént. Na şto jáluyitis’] – Merhaba, hasta. Şikayetiniz ne?
Rusça’da insan, hasta olduğunu söylemek için ‘бо́лен’ [bólin] ve ‘боле́ть’ [balét’], ‘заболе́ть’ [zabalét’] kelimeleri kullanır.
1) бо́лен [bólin] (hasta) kelimesi Kısa Sıfat olarak kullanlır:
я/ты/он бо́лен – hastayım/hastasın/hasta (Eril)
я/ты/она́ больна́ – hastayım/hastasın/hasta (Dişil)
мы/вы/они́ больны́ – hastayız/hastasınız/hastalar (Çoğul)
2) боле́ть [balyét’] (hasta olmak) kelimesi genellikle Şimdiki Zaman’da kullanılır:
я болею [ya baléyu] – ben hastayım
ты болеешь [tı baléyiş] – sen hastasın
он/она болеет [on/anа́ baléyit] – o hasta (Eril, Dişil)
мы болеем [mı baléyim] – biz hastayız
вы болеете [vı baléyiti] – siz hastasınız
они болеют [ani baléyut] – onlar hasta
3) заболеть [zabalét’] (hasta olmak; hastalanmak) kelimesi genel olarak Geçmiş Zamanda kullanılır:
я заболе́л/заболе́ла [ya zabalél/zabaléla] – ben hastalandım (Eril, Dişil)
ты заболе́л/заболе́ла [tı zabalél/zabaléla] – sen hastalandın (Eril, Dişil)
он заболе́л/она заболе́ла [on zabalél/ana zabaléla] – o hastalandı (Eril, Dişil)
мы/вы/они́ заболе́ли [mı/vı/ani zabaléli] – biz hastalandık/siz hastalandınız/onlar hastalandılar
Ayrıca şu modeller de uygundur:
- Что у вас боли́т? [şto u vas balít] – neyiniz ağrıyor?
- У меня́ (тебя́/него́/неё/нас/вас/них) боли́т… [u minyá balít...] – Benim ... ağrıyor (Tekil)
...голова́ [galavá] – başım
…рука́ [ruká] – elim, kolum
…нога́ [nagá] – ayağım
…спина́ [spiná] – sırtım
…го́рло [górla] – boğazım
...у́хо [úha] - kulağım
- У меня́ боля́т… – [u minyá balyát...] – Benim ... ağrıyor (Çoğul)
…глаза́ [glazá] – gözlerim
…у́ши [úşı] – kulaklarım
…зу́бы [zúbı] – dişlerim
- У меня́… [u minyá...] – Ben ...
…на́сморк [násmark] – nezliyim
…грипп [grip] – gribim
…температ
Ты есть. И всё хорошо.❤
Sen varsın ya. Her şey çok güzel.❤
@TurkishTG
— Не сомневайся во мне, если я с тобой, значит другие мне не интересны.
— Benden şüphe duyma, eğer seninle isem, başkaları ilgimi çekmiyor demektir.
@TurkishTG
Лучше остаться приятным воспоминанием, чем быть надоедливым присутствием.
Can sıkıcı varlıkların dansa, güzel anılarla kalmak daha iyidir.
@TurkishTG
Рядом с человеком остается любящий всем сердцем,а не тот,кто говорит громкие слова.
@TurkishTG
Хороший человек - это не наивный, у которого даже в мыслях нет ничего плохого.. Хороший человек - это, осознавая всякое зло, тем не менее, отдающий предпочтение добру человек.
İyi insan; aklından hiç kötülük geçirmeyen saf insan değildir.. İyi insan; her kötülüğün farkında olup, iyiliği tercih edendir..
@TurkishTG
Слова могут лгать. Жесты, поцелуи, голос, глаза иногда хитрят. Даже сердце иногда барахлит. Самые честные - это мурашки
Kelimeler yalan olabilir. Bazen jestler, öpüşmeler, sesler, gözler de aldatır. Hatta bazen kalp bile sızlanır. En dürüstü, tüylerin diken diken olmasıdır.
@TurkishTG
Каждый может любить, когда все хорошо. И только единицы, не смотря ни на что.
Her şey yolundayken herkes sevebilir.... Sadece bir tek kişi her şeye rağmen sever.
@TurkishTG
Rusça Giysi Terimleri -
Сапоги [sapaGİ] – çizme
Тапочки [TApaçki] – terlik
Носки [nasKİ] – çorap
Шапка [ŞApka] – şapka
Фуражка [fuRAşka] – kasket
Пуговица [PUgavitsa] – düğme
Воротник [varatNİK] – yaka
Карман [karMAN] – cep
Пижама [piJAma] – pijama
Нижнее бельё [nijniyı bil’yo] – iç çamaşırı
Перчатки [perÇAtki] – eldiven
Ремень [riMEN] – kemer
Пальто [pal’TO] – palto
Плащь [plaş’] – yağmurluk
Костюм [kastYUm] – takım elbise
Платье [pLAtye] – elbise
Пиджак [pidJAk] – ceket
Рубашка [ruBAşka] – gömlek
Галстук [GAlstuk] – kravat
Брюки [brYUki] – kumaş pantolon
Джинсы [Cİnsı] – kot pantolon
Кофта [KOfta] – hırka
Свитер [sVitır] – süveter
Блузка [bLUzka] – bluz
Юбка [YUbka] – etek
Футболка [futBOLka] – tişört, forma
Шорты [ŞOrtı] – şort
Обувь [OBuvf’] – ayakkabı
@TurkishTG
Не кладите ключ от своего счастья в чужой карман!
Mutluluğunuzun anahtarını başkasının cebine koymayın!
@TurkishTG
Не говори, что мир печален, не говори, что трудно жить. Умей средь жизненных развалин: смеяться, верить и любить.
-Dünya üzücü bir yer diye söyleme, yaşamak zor deme. Yıkıntılar arasında yaşamayı, gülmeyi, inanmayı ve sevmeyi becer.
@TurkishTG