103296
knife.media — журнал о культуре, науке и обществе Наш второй канал: https://t.me/bluntmedia Размещение рекламы товаров и услуг через почту ad@knife.media Реклама каналов через бота @knife_ad_bot
Сложные переводы французской литературы, бывает, рождаются и так: без гонораров, под кофе, в горячем коллективном споре. О бесплатном клубе непрофессиональных переводчиков и результатах их труда мы поговорили с доктором филологических наук, переводчиком и писателем Валерием Кисловым.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/philiberts/
Закапывать клады славяне начали как минимум полторы тысячи лет назад. А раз нашлось кому закопать, то и кому выкопать найдется — хотя большинство находок ценности не представляли. Влад Скрабневский — о кладах, кладоискательском фольклоре и о борьбе властей с «черными археологами» прошлого.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/treasures/
Религиозное сообщество фанатичных поклонниц Северуса Снейпа, вступавших с ним в духовный брак и стремившихся склонить профессора зельеварения к астральному сексу? Звучит как описание стотысячного фанфика — но всё это было на самом деле.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/snapes-wives/
Динозавры начали исчезать еще до падения метеорита, кардинально изменившего их судьбу. А некоторые, напротив, жили и спустя миллионы лет после катастрофы. Что о них известно сегодня? Рассказывает Владимир Веретенников.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/paleogene/
Одну из первых картин Ван Гога продали за 4,5 миллиона евро
На ней изображена крестьянка в белом чепце.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/early-van-gogh/
Дружба — тонкая материя. Ученым потребовались годы наблюдений, чтобы понять, что дружба продлевает жизнь, а одиночество не менее опасно для здоровья, чем вредные привычки. Как не растерять друзей во взрослом возрасте — рассказывают читатели «Ножа» и клинический психолог.
https://knf.md/tg/friends/
Реклама. ООО «ДУБЛЬГИС» erid: 2VtzqwqccC3
#партнерскийматериал
Как музыка может помочь устранить потенциальные речевые нарушения еще в младенчестве? Может ли у человека быть дислексия в одном языке — и ее отсутствие в другом? Разбираемся с Анастасией Лопухиной.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/lopukhina/
«Властелин колец» писался более шестнадцати лет. Производительность Толкина не доходила и до девяноста слов в день: сначала писатель был занят массой дел одновременно, а потом началась Вторая мировая и связанные с ней трудности. Из-за нехватки бумаги в военное время он часто писал черновик карандашом, стирал и переписывал, а затем начисто писал уже чернилами.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/tolkien-legendarium/
Какие исторические события итальянцы 1980-х считали более важными, чем эпоху Муссолини? Как быстрая модернизация страны стала прологом к эпохе уличных войн и чем они закончились? Рассказывает Василий Легейдо.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/anni-di-piombo/
На фреске Сикстинской капеллы Микеланджело изобразил себя в виде содранной кожи апостола Варфоломея, а Караваджо — в виде отрубленной Давидом головы Голиафа. Почему? Разбираемся вместе с Елизаветой Климовой (@artjunky).
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/autoportrait-history/
Почему хороший филологический комментарий создается целыми поколениями исследователей? В чем состоит особенная сложность комментаторского труда? Каким образом комментарий к литературному произведению формирует у читателя правильное отношение к своей собственной стране? Публикуем размышления филолога Алексея Любжина о задачах и загвоздках жанра комментария.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/ars-commentarii/
Каким может быть образ будущего в стране победившей цензуры? Способны ли корейские супергерои заткнуть за пояс титанов Marvel? Кто такие кайдзю и как Годзилла связан с бомбардировкой Хиросимы? Рассказываем об особенностях азиатской кинофантастики.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/asian-sci-fi/
Очень часто женщина начинает свой ответ на вопрос со слов «не знаю», даже если это вопрос по теме, в которой она превосходно разбирается. Женщины часто умалчивают свои настоящие чувства и сомневаются в своих знаниях, когда для этого нет видимых причин. Потому что настоящая причина этих сомнений — патриархальное воспитание, подталкивающее женщин к молчанию, чтобы никому не пришлось иметь дело с их трудностями. Кэрол Гиллиган поговорила об этом с сотнями американских школьниц в 1980-х, а теперь снова повторила свой эксперимент и рассказала о том, что ей удалось понять.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/voices-under-pressure/
Кольцо с бриллиантами стоит надевать лишь вечером — и на особо торжественные мероприятия. Так считали в 1950-е. А какие тренды ювелирного дресс-кода налицо в наши дни?
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/jewellery-etiquette/
В первых показах Московской недели моды участвовали более 30 дизайнеров из России, Бразилии и Индонезии. Рассказываем о самых интересных коллекциях.
🔹 Бренд IMSAY studio из Городца — одного из древнейших городов на Средней Волге — представил адаптацию восточной эстетики. В новой коллекции DAO преобладает асимметрия, минимализм, тонкие и при этом заметные детали.
🔹 Бренд Svetlana Badanina из Лысьвы показал яркую коллекцию, передающую краски Индии и Пхукета. Дизайнер украсила кислотно-желтые платья искусственным мехом, а насыщенно-синие декорировала пайетками или цветочной аппликацией.
🔹 Бренд Dear Passenger N. из Петербурга вдохновился образами первых женщин в науке — Софьи Ковалевской и Марии Кюри. Дизайнер Екатерина Кибовская создала понятные и практичные образы, в которых женственность сочетается с оверсайзом и встречается мода разных поколений.
Посмотреть фото с показов и узнать про самые необычные российские бренды можно на официальном сайте Московской недели моды.
Ученые разработали курс для обучения счастью
Он помог создавать и поддерживать ощущение удовлетворенности жизнью.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/course-happiness/
В дальневосточной морской звезде нашли соединения для борьбы с опухолями
Они смогли подавить клетки рака груди.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/anticancer-starfish/
Исследование: здоровый сон улучшает иммунитет
Это подтвердили эксперименты.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/sleep-for-immunity/
До конца этого года в России откроют четыре новых культурных кластера. Один из них — в Калининграде на острове Октябрьский. Там появится 14 объектов, 11 из них уже сдали. Центральной частью кластера станет филиал Третьяковки. Первая выставка в нем пройдет уже в июне. На ней представят 300 картин знаменитых русских художников, полотна привезут из Москвы.
Также в кластере откроют Балтийскую высшую школу музыкального и театрального искусства и Большой театр на 950 зрителей. Фасад здания будет напоминать одновременно нос корабля, изгиб виолончели и пуанты балерины.
Еще один кластер откроют в Севастополе. Он будет состоять из Театра оперы и балета на 1300 зрителей и нового музейного комплекса. В последнем будут работать выставочные пространства, мультихранилище, реставрационный и креативный центры. Два других кластера появятся во Владивостоке и Кемерове.
А вы заметили, что лента в соцсетях стала скучной, а постить что-либо хочется всё меньше? Это не просто так — за последние десять лет технокомпании действительно сделали всё возможное, чтобы мы постили поменьше контента и побольше его потребляли. Рассказываем, как это произошло.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/endless-scrolling/
В Киото часть улиц закроют для туристов из-за приставаний к гейшам
Иностранцы трогают их кимоно и макияж.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/kyoto-geisha/
«Оппенгеймер» и «Бедные-несчастные» получили больше всего наград «Оскар»
Фильм Нолана собрал семь статуэток.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/oscar-2024/
Как известно, Сталин не просто любил кино, но и активно вмешивался в процесс его создания. Он мог потребовать убрать «вредные» сцены, переснять финал готового фильма или вовсе запретить картину, даже не посмотрев ее. Глеб Колондо рассказывает о судьбе семи кинолент, которые подверглись резкой критике советского вождя.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/stalin-hate-list/
В каждом шкафу скрывается целый мир: там можно найти не только Нарнию, но и гномиков-революционеров, и мумифицированного папу, и даже, прости господи, группу «Чайф». Глеб Колондо — об исключительной роли шкафов в мировой культуре.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/shkaflandia/
Трудно придумать лучшую иллюстрацию для понятия «ресурсное проклятие», чем государство Науру, располагающееся на небольшом острове в Тихом океане. Благодаря изобилию фосфоритов полвека назад каждый житель Науру получал по 40–50 тысяч долларов безо всяких условий — а когда добыча сократилась, страну захватили нищета, болезни и коррупция.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/nauru-paradise-lost/
В самом начале XII века Жану, сыну барона Дрё, приснился сон о гонениях на иудеев, которые устраивали крестоносцы. И он решил сам принять иудаизм. А как он стал первым известным нам еврейским композитором Европы?
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/obadiah-the-proselyte/
Хвостатая работница зоопарка, Сара Коннор в чулках и Наркомама в хиджабе: в честь 8 Марта Елена Кушнир составила список воодушевляющих кинокартин о женщинах, которые, невзирая на предрассудки (чужие и собственные), смогли круто изменить свою жизнь.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/women-change-lives/
В начале XX века авиация была опасным делом: сообщения о гибели пилотов появлялись в газетах едва не каждую неделю, но ни опасности, ни предубеждения, не останавливали женщин в их стремлении к полетам. Рассказываем о первых русских авиаторшах.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/woman-aviators/
В конце XX века некоторые писатели констатировали смерть научной фантастики. По их словам, динамика общественного развития стала слишком сложной, и теперь прогнозы в реалистическом ключе выглядят вопиюще наивно. На смену им пришли иррациональный weird ficton, берущий начало в произведениях Кафки и Лавкрафта, и slipstream, тоже описывающий странные миры, однако скорее в поэтическом ключе, так, чтобы в них нельзя было толком разобраться. Рассказываем вам об истории и основных произведениях этих жанров.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/weird-fiction-slipstream/
Распространенность ВПЧ-инфекции в мире достигает 40%. В России папилломавирусы подхватывают в первую очередь люди моложе 25 лет. Хотя инфекция часто протекает бессимптомно, она может крайне негативно влиять на репродуктивную систему — как мужскую, так и женскую. Сперматозоиды мужчин, зараженных ВПЧ, теряют способность оплодотворять яйцеклетки.
🔪 @knifemedia
https://knf.md/tg/papillomavirus-infection/