🌎جزیره ی انگلیسی🌍 ♻آیدی اینستاگرام پیج ما:👇 https://www.instagram.com/english_island_ اولین جلسهِ دورهی رایگان مکالمه من در "یوتیوب👇: https://youtu.be/9rLkp_HsSro ♻ارتباط مستقیم با مدیر کانال:👇 @saman_teimourian ♻انجام کلیه تبلیغات شما در کانال.
#dailyvideovocabulary
Episode 56
قسمت پنجاه و ششم
کلیپ آموزشی زبان انگلیسی
مارا به دوستانتان معرفی کنید
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
Pink floyd -wish you were here
@island1
So, so you think you can tell
Heaven from Hell,
blue skies from pain.
Can you tell a green field
from a cold steel rail?
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
خب پس ، فكر ميكنى ميتونى
فرق بين بهشت و جهنم رو از هم تشخيص بدى؟
تفاوت آسمان هاى آبى رو با درد
ميتونى فرق بين كشتزارهاى سبز رو
با خطوط سرد راه آهن درك كنى؟
فرق بين لبخند رو با يك نقاب
واقعا فكر ميكنى ميتونى تشخيص بدى ؟
@island1
Did they get you to trade
your heroes for ghosts?
Hot ashes for trees?
Hot air for a cool breeze?
Cold comfort for change?
Did you exchange a walk
on part in the war
for a lead role in a cage?
تونستن تو رو هم وادار كنن
كه قهرمانانت رو با ارواح معامله كنى؟
خاكسترهاى داغ رو به جاى درختان ..؟
هواى گرم رو به جاى نسيم خنك ..؟
آسايش يكنواخت رو با تغيير ؟
نقش سیاهی لشگر را درجنگ
با نقش اول در قفس معاوضه کردی؟
@island1
How I wish,
how I wish you were here.
We're just two lost souls
swimming in a fish bowl,
year after year,
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.
خدا ميدونه چقدر ،
چقدر دلم ميخواست اينجا بودى
ما فقط دو روح سرگردانيم
كه سالهاى سال در تنگ ماهى شنا ميكنيم
بر همان زمين هاى قديمى و آشنا راه ميريم
چه يافته ايم ؟
همان ترس هاى قديمى را
اى كاش اينجا بودى ...
#music
@island1
#idiom
اصطلاح
کلیپ آموزشی زبان انگلیسی
مارابه دوستانتان معرفی کنید
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
💞💛متن وترجمه این آهنگ زیبا💛💞
@island1
Years ago, when I was
younger,
سالها پیش، وقتی كه جوانتر بودم
I kinda liked a girl I knew.
یه جورایی یه دختری رو كه میشناختم دوست داشتم
She was mine, and we were sweethearts
اون مال من بود، و ما عزیز دل همدیگه بودیم
That was then, but then it’s true
این مال بعدش بود، البته بعدش به حقیقت پیوست
I’m in love with a fairytale,
من عاشق دختر شاه پریان هستم (ترجمه اصلی میشه من عاشق دختری از افسانه پریان هستم)
even though it hurts
با وجودی كه [روحم رو] آزار میده
‘Cause I don’t care if I lose my mind
چون اهمیتی نمیدم اگه هوش و حواسم رو از دست بدم
I’m already cursed.
من از قبل نفرین شدم
Every day we started fighting,
روزها رو با جنگ و دعوا شروع میكردیم
every night we fell in love
و شبها رو با عشق ورزیدن به هم
No one else could make me sadder,
كس دیگهای نمیتونست من رو انقدر ناراحت كنه
but no one else could lift me high above
@island1
البته كس دیگهای هم نمیتونست انقدر من رو به اوج برسونه
I don’t know what I was doing,
نمیدونم چیكار كردم
when suddenly, we fell apart
وقتی كه ناگهانی از هم جدا شدیمم
Nowadays, I cannot find her
این روزها نمیتونم پیداش كنم
But when I do, we’ll get a brand new start
اما اگه پیداش كنم، شروعی تازه رو با هم خواهیم داشت
@island1
I’m in love with a fairytale,
من عاشق دختر شاه پریان هستم
even though it hurts
با وجودی كه [روحم رو] آزار میده
‘Cause I don’t care if I lose my mind
چون اهمیتی نمیدم اگه هوش و حواسم رو از دست بدم
I’m already cursed.
من از قبل نفرین شدم
She’s a fairytale
اون دختری از افسانه پریان است
Yeah…
Even though it hurts
با وجودی كه [روحم رو] آزار میده
‘Cause I don’t care if I lose my mind
چون اهمیتی نمیدم اگه هوش و حواسم رو از دست بدم
I’m already cursed
من از قبل نفرین شدم
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
#dailyvideovocabulary
Episode 55
قسمت پنجاه و پنجم
کلیپ آموزشی زبان انگلیسی
مارا به دوستانتان معرفی کنید
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
هر وقت فكر كردى اشتباه خيلى بزرگى رو مرتكب شدى، بياد بيار كه سال 1788 در جنگ ميان تركيه و اتريش، ارتش اتريش به اشتباه به نيروهاى خودى حمله كرد و 10 هزار نفر از نيروهاى خودى رو كشت!
@island1
Is it too much that I’m asking for- Tep No
@island1
I'm always reaching,
for a love I cannot find
And it hurts to know, that you aren't mine
And I'm failing,
with you more and more each time
But I want you more, I want you more
هميشه دنبال عشقى هستم
كه نميتونم به دست بيارم
دونستن اينكه تو مال من نيستى خيلى عذاب آوره
براى بدست آوردنت هر دفعه بيشتر شكست ميخورم
اما بيشتر و بيشتر ميخوامت
1 ( And hey, If we hopped on a plane,
we could be alright
'Cause every sign
always leads to you I know why
I just want to you be my lover
Is it too much that I'm asking for, too much that I’m asking for
Is it too much that I'm asking for ) 1
هى ، اگه بپريم و سوار هواپيما بشيم ،
شايد همه چى درست بشه
آخه همه ى نشونه ها به تو ختم ميشه
من دليلش رو ميدونم
من ميخوام تو معشوق من باشى
اين خواسته ى زياديه ؟!
@island1
Climb the hills you know,
of the mountains of the night
And we'd dance,
like we're never gonna die
But we're still young and so,
we think that we are bound to lie
But I can't lie to you no more,
I can't lie to you no more
از تپه هايى كه ميشناسى بالا برو
از كوهاى شب
يه جورى ميرقصيم انگار فردايى نيست
ما هنوز جوونيم،
فكر ميكنيم به يه دروغ مقيد شديم
اما من ديگه نميتونم بهت دروغ بگم
Repeat-1
Don't leave me alone baby
I'll be, be your home baby
Don't leave me alone baby
I'll be, be your home baby
Or is it too much?
I-I-I'm asking for?
منو تنها نذار عزيزم
من خانه ات خواهم بود
يا اين خواسته ى زياديه ؟!
#music
@island1
#idiom
اصطلاح
کلیپ آموزشی زبان انگلیسی
مارابه دوستانتان معرفی کنید
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
🇬🇧 Don't let your happiness
depend on something you may lose..
نذار خوشبختیت وابسته به چیزی باشه که
ممکنه از دستش بدی
"از اتصال فیلتر شکن ناامید میشود"😐😂
@island1
كارهاى بزرگ زمان ميبرن،
تسليم نشو 😎👊🏼
@island1
در قلب هر انسان شجاعى،
يك شير خفته است 😎👊🏼
@island1
🌴 La La Land 🌴
Artist :
DVBBS & Shaun Frank
Genre : Dance
Album : Single
Year : 2016
@Island1
English Island
Lyric :
Clipped wings, I was a broken thing
Had a voice, had a voice but I could not sing
You would wind me down
I struggled on the ground
So lost, the line had been crossed
Had a voice, had a voice but I could not talk
You held me down
I struggle to fly now
@Island1
بال هام چیده شده بود،من یه وسیله شکسته بودم
صدایی داشتم، اما نمی تونستم بخونم
تو منو به پایین می کشیدی
من رو زمین تقلا می کردم
سردرگم بودم، دیگه از حد گذشته بود
صدایی داشتم اما نمی تونستم حرف بزنم
تو منو پایین نگه داشته بودی
حالا تقلا می کنم تا پرواز کنم
@Island1
But there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, we cannot deny
Eats us alive, oh it eats us alive
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
I don't wanna die, I don't wanna die
@Island1
اما یه فریاد درون هممون هست که می خوایم ساکتش کنیم
سخت جلوشو میگیریم، نمی شه انکارش کرد
زنده زنده ما رو می خوره
آره یه فریاد درون هممون هست که می خوایم ساکتش کنیم
سخت جلوشو می گیریم، اما من نمی خوام بمیرم، نه
نمی خوام بمیرم
@Island1
And I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I shout it out like a bird set free
No I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I'll shout it out like a bird set free
@Island1
و اهمیت نمی دم که رو نت ها نمی خونم
من خودمو تو ملودی هام پیدام کردم
برای عشق می خونم، برای خودم
موسیقی رو فریاد می زنم مثل پرنده ای که رها می شه
نه اهمیت نمی دم که رو نت نمی خونم
من خودمو تو ملودی هام پیدام کردم
برای عشق می خونم، برای خودم
فریادش می زنم مثل پرنده ای که رها می شه
@Island1
Now I fly, hit the high notes
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
You held me down
But I fought back loud
@Island1
حالا پرواز می کنم، نت های زیر رو می خونم
صدا دارم، صدای غرشمو امشب بشنو
تو منو پایین نگه داشتی
اما من مقابله کردم
@Island1
But there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, we cannot deny
Eats us alive, oh it eats us alive
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
I don't wanna die, I don't wanna die yeah
@Island1
اما یه فریاد درون هممون هست که می خوایم ساکتش کنیم
سخت جلوشو میگیریم، نمی شه انکارش کرد
زنده زنده ما رو می خوره
آره یه فریاد درون هممون هست که می خوایم ساکتش کنیم
سخت جلوشو می گیریم، اما من نمی خوام بمیرم، نه
نمی خوام بمیرم
@Island1
And I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I shout it out like a bird set free
No I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I'll shout it out like a bird set free
@Island1
و اهمیت نمی دم که رو نت ها نمی خونم
من خودمو تو ملودی هام پیدام کردم
برای عشق می خونم، برای خودم
موسیقی رو فریاد می زنم مثل پرنده ای که رها می شه
نه اهمیت نمی دم که رو نت نمی خونم
من خودمو تو ملودی هام پیدام کردم
برای عشق می خونم، برای خودم
فریادش می زنم مثل پرنده ای که رها می شه
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
🦅 Bird Set Free 🦅
Artist : Sia
Genre : Pop
Album : This Is Acting
Year : 2016
@Island1
English Island
قشنگیهِ زمستون به اینه که نفساتم میشه دید🙂
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
🔺Share it with your friends
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
📝 یک #اشتباه خیلی رایج در انگلیسی که خیلیا مرتکب میشن.....
@island1
🚩 اشتباهی که من دیدم خیلی ها مرتکب میشن زمان استفاده از فعل agree برای اعلام موافقته.
🔹 وقتی میخوایم بگیم "من با شما موافقم" ، ❌ خیلی ها میگن : i am agree with u
درحالی که نیازی به استفاده از فعل کمکی am نیست ، چون خود agree یه فعله.
✅ پس باید بگیم : "I agree with u" یا "I am agreed"
@island1
▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬
بهترين چيزها در زندگى درست زمانى اتفاق ميفتن كه ديگه دارى جا ميزنى. به باور داشتن خودت ادامه بده 😎👊🏼
@island1
🍁🍁🍁
🍁🍁 #phrasal_verbs
🍁
@island1
🍁فعل دو قسمتی امروز:
👉stand to reason
👈منطقی بودن, معقول بودن
✅It stands to reason that if one doesn't like hot weather, they shouldn't move to Brazil.
✅این معقول و منطقیه که اگر کسی از هوای خیلی گرم بدش میاد, به برزیل اسباب کشی نکنه.
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ
انگلیسی🇬🇧 در خانه
🇬🇧 @step_by_step_English
❄️1000گفتگوی جذاب 2به 2ی انگلیسی
ツ➲ @zabane
❄️ترانه های انگلیسی با تفسیر و ترجمه
ツ➲ @VioLet_ir
❄️گردشگری تصویری
ツ➲ @MrTrip
❄️هنرهای مدرن
ツ➲ @artsgate
❄️پرتره ، ژست
ツ➲ @DurBin
❄️اینجا انگلیسی صحبت کن سریع
ツ➲ @Lec20
❄️کدینگ های تصویری لغات 504واژه
ツ➲ @codinghayeh504
❄️نقاشان برتر جهان
ツ➲ @nimrokhmah
❄️طراحی های آسان
ツ➲ @nimrokhart
❄️شاهکار های نقاشی
ツ➲ @aubrang
❄️فانتزی ها
ツ➲ @TEELEH
❄️جالبترین ها
ツ➲ @ha7ft
❄️كاناال روانشنااسي ارامش درون
ツ➲ @arameshdron
❄️گلچینی از اشعار بزرگان
ツ➲ @Golchinma
❄️ترفندهای تکنیکی نقاشی
ツ➲ @amozesh_nikoravesh
❄️آموزش انگلیسی با مدرس کانون زبان
ツ➲ @OnlineEnglishschool
❄️شناخت چاکراها و مدیتیشن
ツ➲ @meditationtrapi
❄️حافظ،سعدی،مولانا،صائب
ツ➲ @Golbaraneh
❄️میکده اشعار ناااب کوتاه
ツ➲ @MeykadehR
❄️خوش مزه
ツ➲ @picfood
❄️آموزش زبان چینی با کتاب و فیلم
ツ➲ @chinesebook
❄️طراحی چهره قدم به قدم بیاموزید.
ツ➲ @Sefareshetarahiyy
❄️30روزه انگلیسسسی فوووول شو!!!
ツ➲ @english1388
❄️انگلیسی رو مثل آب خوردن صحبت کن..
ツ➲ @englishh_world
❄️گالری هنر
ツ➲ @swanarts
❄️شــــعر ممنـــــوعه
ツ➲ @shervatarab
❄️یادگیریع سریع و ساده زبان
ツ➲ @instantenglish
❄️تصاویر پروفایل
ツ➲ @artafsoon96
❄️فرانسه اسان و سریع
ツ➲ @expressionfr
❄️فعل هاي دو قسمتي در انگليسي !
ツ➲ @EnglishbyMZ
❄️داستان کوتاه
ツ➲ @RangbeRang
❄️کتاب آموزشی انگلیسی
ツ➲ @SHFALER
❄️جوک انگلیسی!
ツ➲ @lets_goto_learn
❄️نُکتِـ بِ نُکتِـ اِنگِلیسی روزی ۵ دَقیقِـ
ツ➲ @WorldOfEnglish
❄️حفظ سریع لغغغت زبان با کدینگگگ
ツ➲ @HiEnglish1
❄️زندگی قشنگیاشو داره؛یکیش خودت!
ツ➲ @behtareenbash
❄️برای IELTS آماده میشم!
ツ➲ @Sophisticationline
❄️هرکتابی در هرزمینه ای رایگان بخوانید
ツ➲ @mybook_ir
❄️کاردستی با کودک
ツ➲ @childrensart
❄️مهارت رانندگی
ツ➲ @driving_school1
❄️یادگیری زبان با فیلم و موزیک
ツ➲ @island1
❄️روزی 100لغت انگلیسی حفظ کن
ツ➲ @Engquo
❄️آیلتسسس راحت 7بگير با متد 2017
ツ➲ @ieltslearner
❄️آهنگ آهنگ انگلیسسسی با ترررجمه
ツ➲ @BESTmusicsEVER
❄️چیدماان مدرن / دنیااای دکورااسیون
ツ➲ @ArtDesign_GoodWorks
❄️آموزش انگلیسی با مکالمات کوتاه.
ツ➲ @EnglishNovin
❄️اطلاعات عمومی
ツ➲ @majalle_javaan
❄️فرانسه فرانسه فرانسه
ツ➲ @tarjomanzaban
❄️انگلیسی کودک و نوجوان از پایه تا پیشرفته
ツ➲ @zabanchammehr
❄️نشنال جئوگرافی
ツ➲ @NatGeoFa
❄️انگلیسی به زبان مادري بحرف در"33"روز
ツ➲ @basicenglishlearner
🔰مهاجرت تضمینی به 🇪🇸اسپانیا
@KoohenoorInstitute
.
Diamonds- Josef Salvat
@island1
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
مثل الماس بدرخش
Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We’re like diamonds in the sky
You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky
نور رو تو دریای زیبا جستجو کن
من خوشحال بودنو انتخاب کردم
من و تو ،ما به زیبایی الماسها در آسمانیم
تو رو ميبينم كه مثل ستارهی ستارهی دنباله دار
دور نمایی از سرمستی
وقتی بغلم میکنی زنده میشوم
ما به زیبایی الماسها در آسمانیم
@island1
I knew that we’d become one right away
Oh, right away
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
میدونستم ما خيلى زود باهم يكى میشیم
اوه, خيلى زود...
تو نگاه اول من انرژی پرتوهای خورشید رو احساس کردم
من زندگی رو تو چشات دیدم
@island1
So shine bright, tonight you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We’re beautiful like diamonds in the sky
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shining bright like a diamond
پس بدرخش, امشب, من و تو
ما به زیبایی الماسها در آسمانیم
چشم تو چشم, سرزنده و سرحال
ما به زیبایی الماسها در آسمانیم
مثل الماس بدرخش
@island1
Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel the warmth, we’ll never die
We’re like diamonds in the sky
You’re a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I’m alive
We’re like diamonds in the sky
At first sight I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes
وقتى ما تو حال خودمون نيستيم و رو فضاييم
( دو خط اول اشاره به مصرف قرص هاى توهم زا داره)
گرما رو حس کن, ما هیچ وقت نمیمیریم
ما به زیبایی الماسها در آسمانیم
تو ستاره دنبال داری من میبینم
دور نمایی از سرمستی
وقتی بغلم میکنی زنده میشوم
ما به زیبایی الماسها در آسمانیم
تو نگاه اول من انرژی پرتوهای خورشید را احساس کردم
من زندگی رو تو چشات دیدم
Repeat-1
#music
@island1
استعداد تو رو تا دم در ميبره ، اما كاراكترت تو رو در اتاق نگه ميداره 🤔
@island1
Bang bang- Nancy Sinatra
@island1
I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight
من پنج ساله بودم و اون شیش
ما اسبهای چوبی مون رو می تازوندیم
اون سیاه می پوشید و من سپید
همیشه توی جنگ برنده بود
1 ( Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down ) 1
به من شلیک می کرد، بنگ بنگ
من زمین می خوردم ، بنگ بنگ
اون صدای مهیب، بنگ بنگ
عشق من به من شلیک می کرد، بنگ بنگ
@island1
Seasons came and changed the time
When I grew up, I called him mine
He would always laugh and say
"Remember when we used to play?"
فصل ها گذشتن و و زمونه عوض شد
وقتی که بزرگ شدم ، بهش گفتم تو مال منی
همیشه می خندید ومی گفت:
"بازی هامونو یادت میاد؟ "
@island1
Bang bang, I shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, I used to shoot you down.
من بهت شلیک می کردم ،بنگ بنگ
تو می افتادی زمین،بنگ بنگ
اون صدای وحشتناك، بنگ بنگ
من همیشه بهت شلیک می کردم، بنگ بنگ
@island1
Music played, and people sang
Just for me, the church bells rang.
Now he's gone, I don't know why
And till this day, sometimes I cry
He didn't even say goodbye
He didn't take the time to lie.
موزیک نواخته مى شد و آدمها آواز مى خوندند
صداى ناقوس کلیسا فقط واسه من بود
حالا اون رفته و من نمی دونم چرا؟
و تا این روز ، بعضی وقتها براش اشك ميريزم
حتى یه خداحافظی هم نکرد
حتى وقتی براى دروغ گفتن هم صرف نكرد
Repeat-1
#music
@island1
#dailyvideovocabulary
Episode 54
قسمت پنجاه و چهارم
کلیپ آموزشی زبان انگلیسی
مارا به دوستانتان معرفی کنید
https://telegram.me/joinchat/BYdkIzxKxLQYg5e5CgxdwQ