Записки редакторки

27 мая 2025 18:12

🧐 Как правильно: «представить» или «предоставить»?

Перед нами коварные паронимы — слова, схожие по звучанию, но разные по смыслу.

✍ Глагол «представить» используется в значении «предъявить, показать» (это лишь одно из значений).
Мы можем представить документы, доказательства, справки, отчёты, доклады, чертежи и т. д.

✍ Глагол «предоставить» используется в значении «дать возможность распоряжаться». Как видим, смысл немного меняется.
Мы можем предоставить информацию о компании, слово эксперту, место гостю, решение вопроса умным людям и т. д.

Грань очень тонкая. Например, если мы даём кому-то информацию, то нужно использовать глагол «предоставить», но если мы подаём информацию в виде графика, таблицы и в целом чего-то визуального, то следует употреблять глагол «представить». Так и живём.

Резюмирую.
• Предоставляем, когда разрешаем распоряжаться.
• Представляем, когда просто показываем (красивое или не очень).

• Предоставить (=дать) информацию.
• Представить (=показать) документы.

Записки редакторки

27 мая 2025 10:00

Сегодня хочется порекомендовать стильный канал про красоту во всех формах, который читаю сама.

HELLOAESTHÈTE — ваш безлимитный пропуск в мир эстетики, которой так не хватает в серых буднях. А красивых должно окружать красивое. В том числе в телеграмных подписках.

Из интересного в блоге:

— Редкие вещицы для ценителей;
— Аутентичные места, о которых вы не знали
— Кино для тех, кто знает толк в визуальном наслаждении;
— Большой гайд по Нижнему Новгороду
— Как носить крупные броши на манжетах?

А ещё рекомендации атмосферных заведений и классные находки от любимых брендов. В общем, изящный контент, польза, эстетика и море вдохновения.

Записки редакторки

26 мая 2025 13:05

Неравный брак — это союз между людьми, которые значительно различаются по социальному положению, происхождению или имущественному состоянию.

В истории России такие браки часто вызывали скандалы, споры или даже политические последствия.

Например, император Александр II, будучи вдовцом, заключил брак с княжной Екатериной Долгоруковой, которая происходила из древнего, но обедневшего рода. В итоге:
• Брак был тайным
• Их дети не имели права на престол
• Этот союз вызвал бурю негодования при дворе и среди общественности.

В наше время реакция на отношения, в которых заметна разница положений, более снисходительна. Однако и среди неимператоров подобные истории до сих пор приковывают внимание.

В связи с чем хочу поделиться с вами каналом «Вторая жена первого мужа». Автор рассказывает о муже, который на 15 лет старше, во время их знакомства был её директором и состоял в браке. Да, так бывает)

Во-первых, любопытно, что не всё то золото, что блестит. А во-вторых, у автора приятный и мелодичный слог с юмором, иронией и аллегориями.

Если уж неравный брак, то, пожалуй, такой. Предлагаю к ознакомлению весь закреп! Читать — одно удовольствие!

Записки редакторки

25 мая 2025 19:08

Что означает выражение «жив курилка»?

🔥 Шутливое восклицание «жив курилка!» можно использовать в ситуациях, когда кто-то продолжает свою деятельность или существует, несмотря на разные трудности. Кажется, это про нас...

🔥 Выражение пришло из старинной детской игры, в которой из рук в руки передавали зажжённую лучину со словами «Жив, жив курилка». Тот, у кого лучина гасла, выбывал из игры. 

🔥 А само слово «курилка» образовано от древнерусского глагола курити — «разжигать, раскладывать огонь».

Записки редакторки

25 мая 2025 13:42

Играть в крестики-нолики или «крестики-нолики»?

✖️ Если речь идёт об игре, то нужно писать с маленькой буквы и без кавычек. И оба слова, конечно, будем склонять.

• Петя любил играть в крестики-нолики.
• Вася хитрил даже в крестиках-ноликах.

🔘 А если перед нами имя собственное, например название песни или магазина, то нужно писать в кавычках и с большой буквы.

• Петя и Вася начали концерт с их культовой песни «Крестики-нолики».

Записки редакторки

24 мая 2025 14:32

«Кишмиш»: как произошло и как произносится?

🍇 Кишмиш — это сорт мелкого сладкого винограда без косточек, а также сушёные ягоды этого сорта.

🍇 Слово пришло из тюркских языков, где kišmiś — «виноград без косточек». Оно образовано от kiš — «давить, сжимать», то есть буквально кишмиш — «сдавленный, сжатый виноград».

🍇 Итак, «кишмиш» пишем слитно — это единственный верный вариант. А вот произносить можно по-разному: 

• без кишмИша и кишмишА,
• с кишмИшем и кишмишОм.

Записки редакторки

23 мая 2025 19:20

Друзья, представляем вам Telegram-адаптацию легендарной авторской программы Леонида Филатова «Чтобы помнили»

Евгений Леонов... Людмила Гурченко... Вячеслав Тихонов... Нонна Мордюкова... И многие другие...

На страницах канала вы сможете прочитать интересные истории о любимых отечественных актерах минувших лет и их ролях, любопытных случаях на съемках, увидите кадры из фильмов с их участием...

Приятного вам чтения и просмотра — @chtobypom

Записки редакторки

22 мая 2025 18:10

Только сейчас поняла, что можно было сделать шикарный кликбейт:

В России запретили слово «жопа»!

Записки редакторки

22 мая 2025 14:00

Самое главное — правильный ресурс, чтобы изучать язык эффективно. Поэтому вашему вниманию топ-5 полезных каналов по английскому на сегодня:

1️⃣ In лангуаге we trust — залипательные рассказы про историю слов, мемы и интересные фразы в английском от препода с многолетним опытом. Здесь вы посмотрите на язык под совершенно новым углом.

2️⃣ Monkey see, monkey share — тут все: от фраз для живого общения до истории английского (и про английский). О том, как устроен язык вообще и что с этим делать. Пишет лингвист.

3️⃣ 😼 Первый Telegram-сериал 6 котов про English — смешные и страшные истории котов с верным переводом и озвучкой помогут запомнить 1000 новых слов.

4️⃣ TOEFL iBT — твой пропуск за границу! Елена поможет исполнить мечту о переезде и учёбе. Объяснит без скуки и драйвовым языком: фишки, которые помогут набрать крутой балл!

5️⃣ English from London — Даниил живет в Британии🇬🇧, делится своими заметками об английском, изучении языков, учебе в британском вузе. Покажет разницу между textbook English и языком реальной жизни.

✨ Бонус для максимальной пользы: Английский без путаницы — канал, где препод с 20-летним стажем простым языком рассказывает о том, что ты вечно путаешь.

Записки редакторки

21 мая 2025 18:12

«Ничего себе»: нужны ли запятые?

📝 Ничего себе — это частица, которая, как правило, стоит в начале предложения. Она может выражать удивление или недоверие, возмущение или недовольство по поводу чего-либо.

После слов «ничего себе» запятая не нужна.

• Ничего себе вот это скорость!
• Ничего себе дурак!
• Ну ничего себе у тебя запросы!

Записки редакторки

21 мая 2025 10:07

Как выжать из работодателя максимум денег? 🤑

В каждой компании есть секретные способы получать в 1.5-2 раза больше, чем коллеги на той же позиции. Их знают только самые прошаренные.

Арина Хромова 10+ лет в HR и бесплатно делится этими секретами в своем закрытом телеграм-канале:

・Где «прячут» самые жирные бонусы для избранных
・Как правильно шантажировать работодателя, чтобы он больше вам платил
・Каким должностям переплачивают на 50-70% от рынка
・Как сделать продающее резюме, которое само найдет за вас работу?

Читайте ее канал и получайте в 2 раза больше ваших коллег 🔥

Записки редакторки

20 мая 2025 10:03

Что такое целибат?

🧍‍♂️ Целибатом называют сознательный отказ мужчины от половых отношений и вступления в брак. Короче говоря, это мужское безбрачие.

🧍‍♂️ Слово пришло из латыни, где caelebs — «неженатый, одинокий». В основном целибат ассоциируется с католическим духовенством, но встречается также в других религиях и практиках.

• Он принял обет целибата.
• С целибатом пора заканчивать.

Записки редакторки

19 мая 2025 20:36

✍ О «жопе» с большой буквы «Ж»

Хочу поделиться сообщением, которое один известный редактор (обойдёмся без фамилий) прислал мне в славные времена, когда я, молодая и зелёная студентка первых курсов журфака, искала стажировку.

Кажется, именно это сообщение подтолкнуло меня углубиться в языковые процессы, с которыми я тесно связана до сих пор.

Пожалуйста, никогда не пишите «слово» с большой буквы «С», «учитель» с большой буквы «У», «человек» с большой буквы «Ч» и т. д. (в крайнем случае — «жопа» с большой буквы «Ж»).

Это пафосный штамп, который перестал использоваться в провинциальной прессе лет за двадцать до вашего рождения.

Комично, что мой опыт работы в тот момент как раз исчерпывался заметками для газеты одной уральской провинции. Кстати, там не гнушались этим штампом :)

Записки редакторки

19 мая 2025 13:48

Что делать с «евро»?

💶 Во-первых, писать с маленькой буквы, ведь это лишь название денежной единицы — евро.

💶 Во-вторых, не склонять и использовать как существительное мужского рода. 

• У меня есть сто один евро.
• Хочу зарплату в евро.

💶 А если речь идёт о половине евро, то правильно: пол-евро. Слова с «пол-» пишутся через дефис, если далее следует гласный.

Записки редакторки

18 мая 2025 09:42

Завершим нашу вчерашнюю беседу об -онимах на этом позитивном гидрониме!

Записки редакторки

27 мая 2025 14:03

«Откровенно»: нужны ли запятые?

✍️ Если «откровенно» — это вводное слово, то запятые необходимы. В предложении оно подчёркивает истинность и справедливость сказанного. К нему нельзя задать вопрос, но можно переместить в другое место или убрать без потери смысла.

Чтобы убедиться, замените на вводное «по правде говоря».

• Мне, откровенно, было страшно на новой работе.

✍️ А ещё «откровенно» может использоваться в роли члена предложения в значении «правдиво, искренне» или «явно, открыто». Например, как краткое прилагательное или наречие.

• Наше общение (каково?) откровенно.
• Мы поговорили (как?) откровенно.

Как видите, очень многое вновь зависит от контекста!

Записки редакторки

26 мая 2025 17:12

Определительные обороты с местоимениями

✏️ Начнём с базы! Определительный оборот — это определение, которое выражено причастием или прилагательным с зависимыми словами. Например:

• Кот, считающий себя королём, спит только на подушке.

✏️ Так сложилось, что определительный оборот обычно не выделяется запятыми, если он стоит после неопределённого, определительного, указательного, притяжательного и отрицательного местоимения. Пока что всё звучит сложно, поэтому приведём примеры таких местоимений и предложения с ними.

Неопределённые местоимения: некто, нечто, некоторый, несколько, кто-то, какой-то, что-либо, кто-нибудь, что-нибудь, чей-нибудь.

• Олег хотел сказать Ольге что-то очень тёплое и ласковое.

Определительные: сам, самый, все, весь, всякий, каждый, иной, любой, другой.

• Все вернувшиеся из отпуска соскучились по офису.

Указательные: этот, тот, такой, таков, столько.

• Эти недавно опубликованные стихи уже стали известными.

Притяжательные: мой, твой, его, её, наш, ваш, их.

• Мой проверенный на практике метод заслуживает внимания.

Отрицательные: никто, ничто, никакой, никак, ничей, нисколько, никогда, нигде, никуда, ниоткуда.

• Никто допущенный к финалу конкурса не выступил лучше нас.

Записки редакторки

26 мая 2025 11:02

«Реквием»: значение и произношение

▪️ Понятие «реквием» появилось от первого слова латинского текста Requiem aeternam dona eis — «покой вечный дай им». Так называют заупокойное богослужение в католической церкви.

• В костёле отслужили реквием в три часа дня.

▪️ А ещё это музыкальное произведение траурного характера для хора с оркестром.

• Сегодня исполняем реквием.
• Завтра услышим «Реквием» Верди.

Не забываем: если у реквиема есть автор, например Верди или Моцарт, то пишем его в кавычках и с большой буквы.

▪️ Произносить это слово правильно так: [рэ]кви[эм].

Записки редакторки

25 мая 2025 17:07

Ну где же ты был раньше, Жора?!

Единственный «психолог», которого стоит читать в телеграме😄

Пройти жоротерапию здесь: t.me/psihzh

Записки редакторки

24 мая 2025 18:32

Ну просто гении нейминга 👌

Записки редакторки

23 мая 2025 20:20

🧐 Что такое насмотренность?

Первое упоминание слова «насмотренность» на сайте Национального корпуса русского языка относится к 2010 году. Это была статья «У каждого ума свой телескоп» в электронном издании «Частный корреспондент». Но сказать точно, когда появилось это слово, почти невозможно.

А как оно появилось?

Вероятно, его создали по аналогии с существительным «начитанность». В таком случае насмотренность — это большой визуальный опыт и развитое визуальное восприятие. Этим понятием пользуются в разных сферах: кино, моде, изобразительном искусстве, дизайне.

👀 В этом году слово «насмотренность» попало в орфографический словарь. Так что пользуемся официально!

Записки редакторки

23 мая 2025 13:22

Как правильно: дюти-фри или дьюти-фри?

🛍 Слово «дьюти-фри» попало в орфографический словарь в прошлом году. Оно произошло от английского duty free, что переводится как «свободный от пошлины».

🛍 «Дьюти-фри» не изменяется и относится к существительным мужского рода.

• Зашёл в дьюти-фри с деньгами, вышел из дьюти-фри с покупками.

🛍 А ещё его можно использовать как неизменяемое определение.

• Хорошо, что в магазине (каком?) дьюти-фри продаётся моя любимая косметика.

Записки редакторки

22 мая 2025 18:04

⁉️ В русском языке появились новые матерные слова?

Не совсем! Слова-то были, причём вполне обычные, но теперь они оказались в списке нецензурных.

В «Толковом словаре государственного языка Российской Федерации» в статье к понятию «нецензурный» есть не только его толкование, но и 14 корней. Слова, которые можно образовать от них, теперь считаются нецензурной бранью. Итак, держитесь!

• -бзд- (бздеть и производные)
• -бля- (блядь и производные)
• -ёб/еб-
• -елд-
• -говн-
• -жоп-
• -манд(а)
• -муд-
• -перд-
• -пизд-
• -сра-
• -(с)са-
• -хуе-/-хуй-/-хуя-
• -шлюх/ш-

Словарь разработали в СПбГУ и опубликовали в конце апреля этого года. И, честно говоря, редакция канала не понимает, чем их так не устроили «перебздеть», «ссать» и «жопа»... 😱

А мы написали этот в образовательных целях. Напоминаем, что публичное произнесение нецензурной брани может приравниваться к мелкому хулиганству (статья 20.1 КоАП РФ).

Записки редакторки

22 мая 2025 12:22

Что такое «кишмя кишит»?

🐜 Фразеологизм «кишмя кишит» означает, что чего-то очень много, а ещё это всё беспорядочно движется.

• Торговый центр кишмя кишит подростками.

🐜 Выражение было образовано от повтора глагола «кишеть». Этимологически он связан с литовским kuseti, латышским kustet — «двигаться, шевелиться, трогаться».

🐜 Кстати, таким же способом появились выражения:

• бежма бежать, 
• кричма кричать,
• стоймя стоять.

Записки редакторки

21 мая 2025 14:10

Полный декаданс…

🪶 У слова «декаданс» два основных значения. Так называют упадок, культурный регресс. А ещё это направление в искусстве конца XIX — начала XX века, которое характеризовалось упадочничеством и индивидуализмом.

К поэтам-декадентам относят, например, П. Верлена, А. Рембо, К. Бальмонта, Ф. Сологуба.

🪶 Чтобы прочувствовать декаданс, разберём происхождение слова. Понятие было заимствовано из французского — décadence, которое уходит корнями в латинский: dēcadentia — «падение».

Кстати, у «казуса» те же корни: casus — «неудача», произошло от cadere — «падать». 

🪶 Осталось запомнить, как правильно произносится это слово. Большинство словарей сходятся в твёрдом произношении [дэ]: [дэ]каданс.

Записки редакторки

20 мая 2025 18:07

Зреть или зрить в корень проблемы?

👀 Конечно, зреть! Но не в значении «поспевать», а в значении «смотреть».

👀 Глагол «зреть» относится ко второму спряжению, поэтому в окончаниях форм настоящего времени пишутся буквы И/Я, кроме первого лица. Ну или просто запомните, как это выглядит:

• я зрю,
• ты зришь,
• он/она/оно зрит,
• мы зрим,
• вы зрите,
• они зрят.

Записки редакторки

20 мая 2025 08:00

Вы знали, что муж художницы Маргарет Кин (она на фото) запирал её в мастерской и на протяжении 10 лет выдавал её картины за свои?

Но она смогла уйти от абьюзера и рассказать всему миру правду. Подробнее — в этом посте.

Ольга, автор канала «Симфония разума», делится интересными и даже неожиданными историями про знаменитых художников и их творения, подкрепляя всё иллюстрациями и викторинами.

Я знаю немало каналов про искусство, но этот канал определённо выделятся своей искренностью и действительно тщательным отбором фактов и легенд.

Особенно рекомендую прочитать вот эти посты:

🔴 Какая тайна скрывается за образами Христа и Иуды на картине «Тайная вечеря»?

🔴 Кого в XVI веке жестоко подставил бывший муж?

🔴Где художник-алкоголик прятал пол-литра абсента и рюмочку?

🔴Помните, кто написал «Спящую царевну»?

🔴 Как найти шедевр в гараже и продать его за 4 миллиона долларов?

Хотите восполнить пробелы в знаниях об искусстве или узнать много необычных фактов из мира картин? Подписывайтесь на канал «Симфония разума», не пожалеете: @simfoniyarasuma!

Записки редакторки

19 мая 2025 16:34

Когда не спится — мы думаем о важном. О себе, об отношениях и о том, что происходит внутри нас.

«Ночной эфир» — авторский канал психолога для тех, кто хочет понять себя и быть рядом с другими.

Автор канала Любава Силаева. Психолог-исследователь, молодой ученый и супервизор.

Ёмкие заметки на темы, волнующие нас всех:

🪞 Про отношения женщины с миром (и флирт)

🪞 Ну ты у нас не красотка... когда значимый взрослый критикует

🪞 Неприятное о терапии

🪞 Как быстро найти своего психолога?

🪞 Психологу нельзя быть... каким?

Вот тут вы можете прочитать подборку лучших заметок: /channel/zametki_i/1576

Бонус для коллег — @silaevapsy_bot, где много информации про этику и оплату в психотерапии.

Когда вопрос звучит внутри слишком громко, чтобы уснуть, — загляните в «Ночной эфир»💜

Записки редакторки

18 мая 2025 18:07

Как правильно: рисейл или ресейл?

🛍 Если вы когда-нибудь участвовали в перепродаже одежды, обуви или других вещей, то вам точно будет понятно, что такое ресейл. Это слово пришло в русский язык из английского, где resale — «перепродажа».

🛍 В этом году «ресейл» попал в орфографический словарь. Слово изменяется и относится к мужскому роду:

• купили на ресейле,
• любим устраивать ресейлы.

🛍 Если «ресейл» — это часть сложных слов, то пишем её через дефис:

• ресейл-бизнес,
• ресейл-магазин,
• ресейл-платформа,
• ресейл-площадка.

Записки редакторки

17 мая 2025 17:20

​​Ойконимы, гидронимы и прочие -онимы

Давайте разберёмся, какие термины есть у различных имён собственных!

Антропоним — собственное имя человека, совокупность его имён.

Псевдоним — вымышленное имя писателя, художника, артиста.

Матроним — личное имя, произведённое от имени матери (в том числе матчество).

Патроним — личное имя, произведённое от имени отца (в том числе отчество).

Зооним — кличка животного.

Топоним — наименование любого географического объекта.

Ороним — название элемента рельефа местности (гора, впадина, долина).

Спелеоним — наименование природного подземного образования (пещера, грот).

Гидроним — название водного объекта (океан, море, река, озеро).

Ойконим — наименование населённого пункта (город, посёлок, деревня, аул).

Урбаноним — название объекта внутри города (улица, площадь, переулок и т. п.).

Космоним — наименование зоны космического пространства, галактики, созвездия.

Астроним — имя отдельного небесного тела (звезда, планета, комета).