🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Хороший – Плохой
İyi - Kötü
Большой – Маленький
Büyük - Küçük
Длинный – Короткий
Uzun - Kısa
Красивый – Не красивый
Güzel - Çirkin
Мокрый – Сухой
Islak - Kuru
Быстрый – Медленный
Çabuk - Yavaş
Новый – Старый
Yeni - Eski
Широкий – Узкий
Geniş - Dar
Веселый – Грустный
Neşeli - Kederli
Твердый – Мягкий
Sert - Yumuşak
Умный – Глупый
Akıllı - Aptal
Высокий – Низкий
Yüksek - Alçak
Толстый – Тонкий
Kalın - Ince
Глубокий – Мелкий
Derin - Sığ
Горячий – Холодный
Sıcak - Soğuk
Дорогой – Дешевый
Pahalı - ucuz
Чистый – Грязный
Temis - Pis
Далекий – Близкий
Uzak – Yakın
Глагольная форма возможности "мочь":
-a (-e) + bilmek
Форма "(-e) + bilmek" соответствует "мочь ...", или "можно ...", или же "уметь ..." в русском языке, но в турецком пишется слитно с тем глаголом, к которому относится.
– Posta pulunu nerede bulabilirim?
– Posta pulunu postanede bulabilirsiniz.
– Eve yürüyerek gidebilir misin?
– Evet, eve yürüyerek gidebilirim.
– Türkçe konuşabilir misin?
– Evet, Türkçe konuşabilirim.
Род деятельности и профессия
Сегодня мы познакомимся с образованием слов в род деятельности или говоря более современым языком, в профессию. Если вы еще не совсем поняли о чем я говорю, то я Вам подскажу, прдставьте слово "Рыба" - следовтельно человек который ее ловит, это "Рыбак". Вот мы с Вами и преобразовали первое слово. Теперь мы будем учиться это делать с турецкими словами. Для того, чтобы добиться подобного результата в Турецком языке, необходимо добавить к слову окончание : ci, cu, cı, çı, çu, çi, çü, cü
Возникает законный вопрос, как определить, когда какое окончание использовать в турецком языке?
Если последняя гласная в слове a,ı
После ç,f,h,k,p,s,ş,t - (-çı)
В остальных случаях - (-cı)
Если последняя гласная в слове e,i
После ç,f,h,k,p,s,ş,t - (-çı)
В остальных случаях - (-cı)
Если последняя гласная в слове o,u
После ç,f,h,k,p,s,ş,t - (-çu)
В остальных случаях - (-cu)
Если последняя гласная в слове ö,ü
После ç,f,h,k,p,s,ş,t - (-çü)
В остальных случаях - (-cü)
Теперь давайте взглянем на примеры, чтобы Вам было нагляднее и понятнее.
gitar - gitarcı / гитара - гитарист
av - avcı / охота - охотник
kapı - kapıcı / дверь - привратник
parke - parkeci / паркет - паркетчик
yol - yolcu / путь - путник
süt - sütçü / молоко - молочник
Важно знать! В турецком языке нет разницы между женским и мужским родом, я имею ввиду что "Певец" и "Певица" в турецком языке называется одним словом: "şarkıcı". Это же относится и к любым другим профессиям.
@TurkishTG
•Бесплатный вебинар по испанскому•
Если давно хотели системно начать учить испанский, то приходите на наш мини-курс!
Начните осуществлять свои мечты! 💫
☝🏻За 10 лет его посетили более 100 000 человек
Регистрация тут
Будет три вебинара, с 9 по 11 апреля в 20:00 по Испании (21:00 по МСК).
За эти три вечера вы научитесь читать на испанском, разберетесь в основах грамматики и выучите ваши первые 200 слов и выражений на все случаи жизни!
Регистрация на сайте:
https://estudiamos-school.com/espwhats-tg?utm_source=TurkishTG
🎁 Каждому участнику - бонусы и подарки от школы @estudiamosesp
¡Hasta pronto! 😉
Друзья, всем привет. Хочу попросить вас об одной услуге. Есть недобросовестные каналы, которые нагло копируют контент этого канала. Я думаю будет справедливо, если эти каналы получат перманентный бан (навсегда, безвозвратно)
Если вам не трудно, напишите небольшую жалобу, через опции телеграмма
Вот список каналов: /channel/Turkish_Dilii /channel/Turk_tilini_organamiz_0_dan
Вы сами можете увидеть наглое копирование контента. Так-же можно написать напрямую на телеграмм почту dmca@telegram.org Чем активнее вы примете участие, тем быстрее забанят
Сленг в современном турецком языке. Конечно, это не полный список. Если хотите еще такую рубрику ставьте 👍❤️
Читать полностью…Неопределённая форма глагола
Неопределённая форма глагола образуется с помощью суффиксов "-mak (-mek)", прибавляемых к основе глагола.
оkumak (читать) yazmak (писать) gelmek (приходить) gitmek (уходить)
Если убрать суффикс неопределённого времени глагола "-mak (-mek)" оставшаяся часть (основа глагола) даст нам повелительное наклонение.
Bu kitabı oku. (читай эту книгу) Mektubu hemen yaz. (сейчас же напиши письмо) Hemen buraya gel. (сейчас же иди сюда) Şimdi eve git. (теперь иди домой)
1. Kafa - Голова
2. Göz - Глаз
3. Kulak - Ухо
4. Burun - Нос
5. Ağız - Рот
6. Diş - Зуб
7. Dil - Язык
8. Boyun - Шея
9. Omuz - Плечо
10. Kol - Рука
11. Dirsek - Локоть
12. El - Кисть
13. Parmak - Палец
14. Göğüs - Грудь
15. Karın - Живот
16. Bel - Поясница
17. Kalça - Бедро
18. Bacak - Нога
19. Diz - Колено
20. Ayak - Стопа
21. Parmak - Палец ноги
22. Kalp - Сердце
23. Akciğer - Легкое
24. Karaciğer - Печень
25. Böbrek - Почка
Изафет (сочетание слов, выражающее принадлежность)
Суть его в том, что в словосочетаниях типа "моя сумка" к слову сумка необходимо прибавить личное окончание, и обычное çanta превращается в çantam. Кроме того, изафет часто мелькает в топонимике. То есть:
озеро – göl; но озеро Ван – Van gölü.
дорога – yol; но трабзонская дорога – Trabzon yolu
мост – köprü; но мост Ататюрка – Atatürk köprüsü.
горы – dağlar; но горы Тавра – Toros dağları
Образуется путем прибавления окончаний в соответствии с законом гармонии гласных: после гласных -m -n -sı
Окончание принимает на себя ударение!
at – лошадь, atım – моя лошадь, atı – его лошадь, atımız – наша лошадь
arkadaş – друг, arkadaşım – мой друг, arkadaşın – твой друг
komşu – сосед, komşun – ваш сосед, komşumuz – наш сосед.
Разве может быть лишней полезная информация?
Многолетний опыт жизни и путешествия по Турции. Более 120 тысяч километров на машине. Весь опыт и новый собираются в канале.
Здесь вы сможете узнать больше или открыть для себя:
🪬 новые места
🪬 блюда
🪬 возможности сэкономить свое время/деньги
🪬 праздники и традиции
🪬 и просто красивые фото.
Взгляните на Турцию шире.
Добавьте для себя ещё один полезный источник!
Подписывайтесь.
🔗 /channel/+-blJhrRkpyU1Mjk0
В канале используются авторские фото без каких-либо фильтров.
🔗 /channel/+-blJhrRkpyU1Mjk0
Гармония звуков (закон сингармонизма)
Гласные буквы в турецком алфавите делятся на 2 группы:
Твёрдые гласные a
Мягкие гласные e
В турецких словах после твёрдого гласного в суффиксах следует твёрдый гласный, а после мягкого – мягкий.
Мягкие гласные: Bu Emel'dir.
Твёрдые гласные: Bu Gökhan'dır.
Звук "e" в слове "Emel" мягкий.
Звук "а" в слове "Gökhan" твёрдый.
@TurkishTG
📚 Турецкие книги на любой вкус!
🔊 Слушайте аудиокниги
📖 Читайте PDF-версии для начинающих
🚚 Доставка печатных книг по всей РФ
👉 Подписывайтесь на мой канал
Живёте в Турции или планируете переезд, но не говорите по-турецки?
Пытаетесь учить самостоятельно, но быстро выгораете?
При походе в банк, ко врачу и даже по мелочам приходится зависеть от туркоговорящих друзей и родственников. А хочется свободы…
Опять беретесь за турецкий и снова не получается.
Знакомая ситуация?
Профессиональный преподаватель Юля Акалын
покажет, что учить
можно легко и с удовольствием.
Ссылка на канал
– Никаких скучных лекций, только живые, динамичные занятия.
– Структурная подача материала и ответы на любые вопросы.
– Достаточно полчаса в день, чтобы уже через 2 месяца выйти на новый уровень.
В результате вы будете уверенно чувствовать себя в Турции, прекрасно понимать, о чём говорит местное население и легко вступать в беседу.
Попробовать учить турецкий вместе со мной можно на БЕСПЛАТНОМ 5-ти дневном марафоне.
Регистрируйтесь прямо сейчас и получайте приятные бонусы!⤵️
Ссылка на БЕСПЛАТНЫЙ марафон
Что делать если отказали в ВНЖ, гражданстве?
Как открыть бизнес в Турции с минимальными вложениями в 2024 году?
В своём канале адвокат Марина Акайдын рассказывает о турецких законах простым языком, делится реальными кейсами из практики и отвечает на вопросы подписчиков! Здесь разбирают то, за что другие юристы берут деньги
Подписывайтесь на @marinaadvokat и вы найдете ответы на вопросы:
✅ какая недвижимость подходит под ВНЖ в 2024 году?
✅ какие документы нужны иностранцам?
✅ криптовалюта в Турции: законна или нет?
✅ брак с турком: какие права у женщин?
На счету у Марины более 150+ успешных кейсов по получению ВНЖ и гражданства!
🔥 Вход в канал открыт ровно 24 часа, успевайте подписаться и получить личного юриста по Турции в своем телефоне👇🏼
Адвокат.бизнес.релокация|Турция
Тебя нет в моем канале @dialogturkish, поэтому я грущу!
Меня зовут Бардак, я представляю школу турецкого языка Диалог🤗
Если мое имя ассоциируется с 🌪хаосом, то тебе стоит расширить свой словарный запас и точно подписаться на мой канал!
Bardak переводится с турецкого языка как стакан.
👏Ты молодец, если получилось перевести мое имя правильно, но этого может не хватить, чтобы:
⚡️Легко и непринужденно общаться на турецком
⚡️Понимать друзей, любимых людей или коллег по работе
⚡️Приехать в Турцию и чувствовать себя здесь как дома
Подписывайся на мой канал турецкого языка @dialogturkish
👨💻Наша команда расскажет тебе о Турции, культуре, турецком языке просто, весело и безумно интересно!
Учи турецкий язык с "Диалог"!
Не оставляй меня здесь грустить надолго🙏
•Бесплатный вебинар по английскому•
Если давно хотели системно начать учить английский и уже на первом уроке научиться рассказывать о себе, то приходите на наш бесплатный мини-курс.
Начните осуществлять свои мечты! 💫
Регистрация тут
Будет три вебинара, с 26 по 28 марта в 21:00 по МСК (19:00 СЕТ).
За эти три вечера вы разберетесь в основах грамматики и выучите более 200 слов и выражений на все случаи жизни!
Всем участникам - подарки и бонусы 🎁
Регистрация на сайте:
https://estudiamos-school.com/engtg?utm_source=TurkishTG
See you! 😉
Имя прилагательное
Ставится перед существительным:
güzel + kadın – güzel kadın (красивая женщина)
büyük paket (большой сверток), küçük çocuk (маленький ребенок), kırmızı gül (красная роза), sarı çiçek (желтый цветок)
Прилагательные образуются также из имен существительных с помощью суффиксов -lı, -li, -lu, -lü
akıl + lı: akıllı – akıllı çocuk (умный ребенок; akıl – ум)
şapka + lı: şapkalı – şapkalı kadın (женщина в шляпке)
palto + lu: paltolu – paltolu adam (мужчина в пальто)
Отрицательная форма прилагательных образуется из имен существительных с помощью суффиксов
-sız, -siz, -süz, -süz
akılsız çocuk, şapkasız kadın, paltosuz adam
Как задать вопрос в прошедшем времени на турецком языке?
С помощью вопросительной частицы mi (mu,mı,mü), мы легко можем узнать, кем человек был в прошлом. Стоит отметить, что к этой частице необходимо прикреплять окончание на d из таблицы (которую мы изучали в начале урока)
Если последняя гласная в слове a,ı
После Ben (Я) -mı
После Sen (Ты) -mı
После O (Он, она, оно) -mı
После Biz (Мы) -mı
После Siz (Вы) -mı
После Onlar (Они) -mı
Если последняя гласная в слове e,i
После Ben (Я) -mi
После Sen (Ты) -mi
После O (Он, она, оно) -mi
После Biz (Мы) -mi
После Siz (Вы) -mi
После Onlar (Они) -mi
Если последняя гласная в слове o,u
После Ben (Я) -mu
После Sen (Ты) -mu
После O (Он, она, оно) -mu
После Biz (Мы) -mu
После Siz (Вы) -mu
После Onlar (Они) -mu
Если последняя гласная в слове a,ı e,i o,u ö,ü
После Ben (Я) -mü
После Sen (Ты) -mü
После O (Он, она, оно) -mü
После Biz (Мы) -mü
После Siz (Вы) -mü
После Onlar (Они) -mü
Плюс мы добавляем соответствующее окончание из таблицы в начале урока. Вы наверняка уже потеряли ход мысли, и запутались в этих частицах и окончаниях. Когда только начинаешь во всем этом разбираться, в голове царит полная неразбериха, но со временем это пройдет, и вы сможете поблагодарить себя за терпение и труд. А пока, взгляните на примеры:
Ben satıcı mıydım - Я был торговцем?
Sen satıcı mıydın - Ты был торговцем?
O satıcı mıydı - Он был торговцем?
Biz satıcı mıydık - Мы были торговцами?
Siz satıcı mıydınız - Вы были торговцами?
Onlar satıcı mıydılar - Они были торговцами?
1. Обратите внимание, что в вопросительном предложении везде используется буква "Y", такова особенность и общее правило.
2. Слово которое отвечает на вопрос Кем? не изменяется в вопросительном предложении даже если речь идет о множественном числе.
@TurkishTG
Гармония согласных букв
В турецком языке после звонких согласных и после гласных следует суффикс начинающийся со звонкой буквы, а после глухих согласных суффикс, начинающийся с глухой согласной.
Закон сингармонизма также соблюдается:
После гласных и звонких согласных:
İstanbul'da oturuyorum. (проживаю)
Evde kitap okuyorum. (книгу)
Sandalyede oturuyorum. (на стуле сижу)
После глухих согласных:
Uçakta kitap okuyorum. (в самолете)
Koltukta oturuyorum. (в кресле)
После гласных и звонких согласных:
İzmir'den geliyorum. (из Измира приезжаю)
Okuldan geliyorum. (из школы)
Rusya'dan geliyorum.
После глухих согласных:
Uçaktan iniyorum. (схожу с самолета)
Sankt-Peterburg'dan geliyorum.
❗️БУДЬ ОСТОРОЖЕН❗️
Эти фразы были признаны оскорблениями на законодательном уровне.
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА 👉 КАНАЛЕ 🇹🇷
🔴ЗАХОДИ
🔴СОХРАНЯЙ
🔴ПОДПИСЫВАЙСЯ
С НАМИ УЗНАЕШЬ ЕЩЕ БОЛЬШЕ ПОЛЕЗНЫХ ЛАЙФХАКОВ😍
Урок у репетитора не должен быть по цене чашки кофе. Многие преподаватели не верят, что клиенты готовы платить за их работу достойно, но почему так много репетиторов, которые берут за урок 2-3к?
Секрет прост - важно выстраивать поток клиентов. Это можно сделать через блог или сайты-агрегаторы. Репетиторы, которые умеют это делать, проще набирают пары, группы и продают свои продукты.
На канале Лины я нашла посты, которые в этом помогут:
🔴система ведения блога, которая приносит заявки
🔴ошибки преподавателей, которые хотят пробить потолок в 150к
🔴как не переживать из-за каждого отвалившегося ученика?
🔴я не достойна брать высокую ставку за урок
🔴преподаю уже много лет, но не расту, что делать?
На канале есть бесплатные уроки по профи, которые помогут выйти на доход от 100к
❤️за подписку Лина дарит статью “Как выйти на 200к с блога, типичные ошибки преподавателей и как их исправить”
Подпишитесь на канал Лины /channel/linashevaaa ➡️напишите ей лично слово «статья» /channel/linashevaa
•Бесплатный вебинар по английскому•
Если давно хотели системно начать учить английский и уже на первом уроке научиться рассказывать о себе, то приходите на наш бесплатный мини-курс.
Начните осуществлять свои мечты! 💫
Регистрация тут
Будет три вебинара, с 26 по 28 марта в 21:00 по МСК (19:00 СЕТ).
За эти три вечера вы разберетесь в основах грамматики и выучите более 200 слов и выражений на все случаи жизни!
Всем участникам - подарки и бонусы 🎁
Регистрация на сайте:
https://estudiamos-school.com/engtg?utm_source=TurkishTG
See you! 😉
1. Kanun - Закон
2. Ceza - Наказание
3. Adalet - Справедливость
4. Hukuk - Право
5. Cezaevi - Тюрьма
6. Mahkeme - Суд
7. Avukat - Адвокат
8. Ceza davası - Уголовное дело
9. Yargıç - Судья
10. Tutuklu - Задержанный
11. Gözaltı - Арест
12. Ceza almış - Наказанный
13. Suçlu - Преступник
14. Savcı - Прокурор
15. Hapis cezası - Тюремное заключение
16. Adliye - Судебное учреждение
17. İtiraz - Обжалование
18. Şüpheli - Подозреваемый
19. Ceza vermek - Наказывать
20. Yasa - Законодательство
21. Adalet sistemi - Система правосудия
22. Ceza yargılaması - Уголовное судопроизводство
23. Hakim - Судья
24. İnfaz - Исполнение (наказания)
25. Hukuki süreç - Правовой процесс
1. Zeka - Интеллект
2. Dahi - Гений
3. Mantık - Логика
4. Akıl - Разум
5. Öğrenme - Обучение
6. Düşünme - Мышление
7. Anlama - Понимание
8. Bilgi - Знание
9. Fikir - Мысль
10. Kavrama - Восприятие
11. Zekice - Умно
12. Entelektüel - Интеллектуальный
13. Hafıza - Память
14. Kavrayış - Понимание
15. Zihin - Ум
16. Dikkat - Внимание
17. Çözümleme - Анализ
18. Akıllı - Умный
19. Deha - Талант
20. Öğrenmek - Учиться
21. Aydınlanma - Прозрение
22. Kavramak - Понимать
23. Zihinsel - Умственный
24. Kavrama gücü - Сила понимания
25. Zeka oyunu - Интеллектуальная игра
@TurkishTG