57525
Прайс/Реклама: @PrideMediaTG Для связи: @prestige046 Ссылка для друзей: https://t.me/+4AOC8rC7vPsyNjdi
☑️ #ПродамРекламу на каналах:
@englishlessons
@womenru
@mirmodi
@sporttg
@kanalkrasoti
@vslux
@psyxologiya
@turkishtg
@katalogtg
@english_lessons
@miespanol
@NovostiUzbekistana
✔️Оплата принимается в рублях и в uzsum
——————————————
✅ #Продамканалы
@turkishtg (3360)
@vslux (1500)
@krasotaru (430)
@hitrostijizni (170)
🌐Общее количество - 5.4k
⁉️Все подробности на @elmazik1
olsa da, yüreğim hep senin canım.. Kadınlar günün kutlu olsun.
Даже если расстояния далеки, мое сердце всегда твое, милая... С женским днем тебя..
🌷Dünyada birçok insan vardır. Kimi mutlu, kimi mutsuz.. Kimi gülüyor, kimi ağlıyor.. Ama tüm güzelliklere ve mutluluklara layık biri var; O"da şu anda bu mesajı okuyor. Kadınlar Günün Kutlu Olsun!
В мире очень много людей. Кто-то счастлив, кто-то нет... Кто-то смеется, кто-то плачет... Но есть одна, достойная всех красот и счастья; и она в данный момент читает это сообщение. С днем женщин тебя!
🌷Arkadaşlar yıldızlar gibidir, onları her zaman göremezsin ama senin için her zaman var olduklarını ve seni düşündüklerini bilirsin. Kadınlar günün kutlu olsun.
Друзья, как звезды, ты не всегда их увидишь, но знаешь, что они всегда есть для тебя и думают о тебе. С днем женщин тебя.
🌷Yüreğindeki sınırsız sevgi ve sabır için çok teşekkürler, kadınlar günün kutlu olsun..
Спасибо тебе за твою безграничную любовь и терпение в твоем сердце, с днем женщин тебя..
🌷Kadınlar olmasaydı dünyadaki hiçbir şeyin önemi kalmazdı. En kıymetli varlık olan kadınların dünya kadınlar günü kutlu olsun.
Если бы не было женщин, не осталось бы значения ни для чего в этом мире. С международным женским днем всех женщин - самое ценное богатство.
@TurkishTG
''Acılara batarak uyandım,
Sonumu bir an için de olsa değiştiremeden;
Dışarıdan cıvıl cıvıl görünsem dahi
Şu dünyadan çoktan gittim içimde bitiremeden.''
(Jozeph Brodsky)
Çeviren:Hatice Denizkızı
@TurkishTG
Не забывай; Не каждый приходящий полюбит..
И никто, кто любит, не уйдёт
Назым Хикмет
@TurkishTG
Здравствуйте дорогие участники канала @TurkishTg. По Вашим многочисленным просьбам мы создали ЧАТ для так сказать практики в изучении этого языка.
https://t.me/joinchat/AAAAAEKgGxBFTJJW38Xp_A
🔴 #Продамканалы
@turkishtg (3260)
@vslux (1500)
@krasotaru (422)
@hitrostijizni (170)
Общее количество - 5.3k
Подробности: @elmazik1
📌8 Mart Dünya Kadınlar Günü Tebrik Mesajları
Поздравления с международным женским днем 8 марта
➡#kelime – лексика
🌷Bütün kadınların 8 Mart Dünya Kadınlar Gününü kutluyor, eşitlik, özgürlük ve mutluluk dolu bir yaşam sürmelerini diliyorum.
Поздравляю всех женщин с международным женским днем 8 марта и желаю прожить жизнь, полную равенства, свободы и счастья.
🌷Can dostum biricik arkadaşım 8 Mart Dünya Kadınlar Günün kutlu olsun
Моя близкая подруга, единственная подруга, поздравляю тебя с международным женским днем 8 марта
🌷Sen hayatımın kutup yıldızı oldun. Nereye gidersem gideyim ışığının altında sevginle uyudum, doğru yolu buldum. Seni seviyorum. Kadınlar günün kutlu olsun..
Ты стала полярной звездой моей жизни. Куда бы я не пошел, я спал под твоим светом с твоей любовью, нашел правильный путь. Я люблю тебя. С женским днем!
🌷Bu dünyadaki en güvenli sığınağım senin kucağın. Benim annem olman bu dünyadaki en büyük şansım. Seni seviyorum annem.. Kadınlar günün kutlu olsun
Самое безопасное убежище в этом мире - твои объятия. Самая великая моя удача в этом мире то, что ты являешься моей мамой. Я люблю тебя, мама.. С днем женщин тебя!
🌷Kadın, doğası gereği zayıftır; ama acıya en çok o dayanır. Kadının direncini kıran tek şey; hayal ettiği kişinin boş çıkmasıdır. Hiçbir kadının hayali boşa çıkmasın Kadınlar Gününüz Kutlu Olsun
Женщина слаба по своей природе, но очень терпима к боли. Единственное, что ломает сопротивление женщины, если человек, о котором она мечтала, оказался пустым. Пусть ни у одной женщины мечта не пройдет впустую. С днем женщин вас!
🌷Her kadın bir çiçektir. Bu özel günlerinde onlara bir çiçek hediye edelim. Kadınlar gününüz kutlu olsun.
Каждая женщина - цветок. В эти особенные для них дни подарим им цветок. С днем женщин вас!
🌷Senin sevgin dünyamı ısıtan tek güneştir. Hiç ışığın eksilmeyecek biliyorum. Varlığınla mutluyum. Kadınlar günün kutlu olsun sevgili annecigim..
Твоя любовь - единственное солнце, согревающее мой мир. Я знаю, твоего света не станет меньше. Я счастлив(а) от того, что ты есть. С днем женщин тебя, моя любимая мамочка..
🌷Sevgilim, birgün umarım bana gösterdiğin sevgi ve sabrı sana gösterebilme şansım olur... Kadınlar Günün Kutlu Olsun.
Любимая, надеюсь у меня будет однажды шанс показать тебе любовь и терпение, которое ты показала мне... С днем женщин!
🌷Aşkım seni çok seviyorum! Belki sevgimi her zaman gösteremiyor olabilirim ama sen bunu daima biliyorsun. Kadınlar günün kutlu olsun sevgilim.
Любовь моя, я тебя очень люблю! Может я не всегда могу показать тебе свою любовь, но ты это всегда знаешь. С женским днем, любимая.
🌷Sensizlik ölüm kadar acı, sen nefes kadar önemli, canım kadar değerlisin, iyi ki varsın birtanem. Kadınlar günün kutlu olsun.
Твое отсутствие так же болезненно, как смерть, ты так же важна, как дыхание, так же дорога, как душа, как хорошо, что ты есть, единственная моя. С женским днем тебя.
🌷Canım arkadaşım, sağlık, mutluluk ve esenlik dolu günler diliyor, 8 Mart Dünyɑ Kadınlar Gününü kutluyorum.
Моя дорогая подруга, желаю тебе дней, полных здоровья, счастья и благополучия, поздравляю тебя с международным женским днем 8 марта.
🌷Eğer yanınızda olsaydım size sımsıkı sarılır, yaşam boyu gözlerinizdeki ışıltının devam etmesini, huzurlu bir hayat sürmenizi dilerdim. Kadınlar gününüz kutlu olsun.
Если бы я был(а) рядом с вами, я бы крепко вас обнял(а) и пожелал(а) бы, чтобы блеск в ваших глазах никогда не исчезал, чтобы вы прожили спокойную жизнь. С днем женщин вас.
🌷Mesafeler uzak
📌 ЦИТАТЫ НА ТУРЕЦКОМ
➡ #kelime - лексика
Если у тебя есть мечта,
Ты не должен от нее отступать.
Если люди не могут чего-то сделать в своей жизни,
Они скажут, что и ты не сможешь.
Не теряй надежды
@TurkishTG
📌ИНТЕРЕСНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ТУРЕЦКОМ (Т-У)
Так и быть! Pekiyi, hay hay, böyle olsun!
=Пусть будет так! Ладно.
Так себе Şöyle böyle
1=Ни хорошо, ни плохо - средне.
2=Человек, ничем не выдающийся.
Терпение лопнуло у (кого-либо) Sabrım tükendi/kalmadı
=Кто-либо потерял терпение.
Терять/потерять голову Aşık olmak; aklını yitirmek
1=Влюбиться; 2.=растеряться.
Терять/потерять почву под ногами Güvenini yitirmek; ayaklarının altındaki zemin kaymak
=Лишиться уверенности, способности реально оценивать события.
Тёртый калач Anasının gözü; pişkin düzenbaz
=O бывалом, много повидавшем в жизни человеке.
То и дело Durmadan; ara vermeden; sık sık
=Беспрерывно, постоянно.
Только его/её и видели!=И был таков! Göründü de hemen kayboldu! (sıvışmıştı)
=Очень быстро исчез (-ла).
Топорная работа Kaba saba bir iş
=Грубая работа; некачественная работа.
Точка в точку=точь-в-точь Noktası noktasına
=Совершенно точно.
Толочь воду в ступе Havanda su dövmek
=3аниматься пустыми делами; напрасно тратить время.
Точить лясы/балясы Çene çalmak
=3аниматься пустой болтовнёй, пустыми разговорами; болтать.
Точка зрения (чья-либо, кого-либо) Görüş; noktai nazar
=Мнение, позиция; определённый взгляд на что-то.
Трескучий мороз Şiddetli ayaz
=Сильный мороз.
Трын-трава Vız gelir; vız gelip tırıs gitmek
=Безразлично; всё равно.
Тряхнуть стариной İhtiyarlığın taşım atmak
=Сделать как раньше в молодости; вспомнить молодость.
Туда (ему/ей/..,)и дорога Varsın olsun! (bir kimse aldı hakkını); ağzının payını vermek
=He стоит жалеть; не стоит думать.
Туча тучей 1. Pek çok. 2. Yüzü asıktır
1=Очень много;
2=Мрачный, в плохом настроении.
Тютелька в тютельку Tıpatıp
=Точно.
Тьма-тьмущая Sayısız hesapsız
=Очень много.
Тяжёлый на подъём Ağır canlıya da kanlı (evden çıkmasını sevmez)
=He любящий куда-то выходить или выезжать.
Тянуть канитель/волынку Sürüncemede bırakmak; savsaklamak
=Медлить; откладывать время выполнения.
Тянуть/вытягивать за уши Elinden geldiği kadar
1=Насильно склонять к чему-то, заставлять что-то сделать.
2=Помогать всеми силами и способами.
Тянуть лямку Tas taşımak; ağır, üzücü bir iş yapmak
=3аниматься тяжёлым, однообразным-делом.
Тянуть за язык Ağızdan lâf almak
=Вынуждать, заставлять кого-то что-то сказать.
У
Убить двух зайцев Bir taşla iki kuş vurmak
=Одновременно сделать два дела.
Увенчаться успехом Başarıyla bitirmek
=Закончиться успешно.
Угрызения совести Vicdan azabı
=Беспокойное состояние из-за сознания своей вины.
Увидеть свет Işık yüzü görmek
1=Родиться. Doğmak
2.=Быть изданным, опубликованным. Yayınlamak
1.Ударить в грязь лицом Yüzü kara çıkmak
2.Не ударить в грязь лицом (Bir işten) yüzünün akı ile çıkmak
1 =Показать себя с худшей стороны.
2.=Показать себя с лучшей стороны
Уделять/уделить внимание (кому-либо, чему-либо) (Bir şey ile) meşgul olmak
=Посвящать кому-то или чему-то своё время.
Уйти ни с чем Eli boş dönmek
=Ничего не добиться; уйти с пустыми руками.
Ум за разум заходит Beyni kaynıyor
=Потерять способность разумно рассуждать.
Ума не приложу (Bir türlü) Aklım ermiyor; akla sığmıyor
=He могу понять; не могу сообразить или вспомнить.
Ума палата у (кого-либо) Akıl deryası; bilgi küpü
=Очень умён (умна).
Умывать/умыть руки Kenara çekilmek (eliniyıkamak)
=Отстраниться от участия в каком-то деле.
Уносить/унести ноги Zor kurtulmak; dar kaçmak (güç hal ile)
=Поспешно уйти; спастись бегством.
Упаси Бог!(Сохрани Бог) Allah korusun; Allah esirgesin
=Выражение предосторожности; решительное отрицание.
Упускать/упустить из виду Gözden kaçırmak
=Не учитывать чего-то.
@TurkishTG