کتاب صحیح البخاری

10 February 2025 11:05

السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته
داخل این کانال هیچ متن گذاشته نمیشه جز اینکه تبلیغات یا همون تبادلات بزنیم برای پیشرفت کانال این کانال کامل هست از حدیث های صحیح البخاری میتونید از طریق لیست بالا به راحتی به دسترسی شما هست به امید الله
الله توفیق دهد یک کانال صحیح مسلم مثل همین میسازیم
التماس دعا

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 18:06

این کتاب را با فکر و تدبر همراه خودمان داشته باشیم تا خداوند متعال را در وجود ما بیاورد تا که در آخرت اعمال ما قابل وزن گردند.

- حرف دوم این که در تمام احوال رفتن نشستن و ..... این جملات را ورد زبان کنیم

اگر شخصی این احادیث را به این نیت بخواند که خدا به وسیله آن خشیت خود را در دلش بیاورد ان شاء الله خداوند متعال هم به وسیله آن ذکر و حدیث او را به مقصدش میرساند و هدفش را تکمیل میسازد؛ یعنی خشية ذات خود را به او هدیه میکند.

خداوند به من و شما توفیق کلیه خیرها را عنایت بفرماید (آمین)

وآخر دعونا أن الحمد لله رب العالمين

و درآخر این کانال ساختن شب روز زحمت های زیادی کشیدن از دعای خیرتون فراموش نکنیم
عبدالغفور رحیمی
خانم رحیمی
وخانم صالحی

خداوند این خدمت را از مؤلف مترجم و مصححین گرامی قبول بفرماید

(آمین)
تاریخ شروع 9 اردیبهشت ماه 1403
تاریخ ختم کتاب 21 بهمن ماه 1403

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (7): ترازوي اعمال و اقوال در روز قيامت

2206- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ، حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ»». (بخارى: 7563)

ترجمه: «ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: رسول الله ﷺ فرمود: «دو کلمه وجود دارد که بر زبان، سبک، ولی در ترازوی اعمال، سنگین، و نزد خداوند، محبوب‌اند: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (6): سخن گفتن خداوند متعال در روز قيامت با پيامبران و ديگران

2204- «وَعَنْهُ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ ذَكَرَ حَدِيثَ الشَّفَاعَةِ وَقَدْ تَقَدَّمَ مُطَوَّلاً مِنْ رِوَايَةِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ وَزَادَ هُنَا فِيْ آخِرِهِ: «فَيَأْتُونَ عِيسَى فَيَقُولُ: لَسْتُ لَهَا وَلَكِنْ عَلَيْكُمْ بِمُحَمَّدٍ ﷺ فَيَأْتُونِي، فَأَقُولُ: أَنَا لَهَا، فَأَسْتَأْذِنُ عَلَى رَبِّي، فَيُؤْذَنُ لِي، وَيُلْهِمُنِي مَحَامِدَ أَحْمَدُهُ بِهَا لاَ تَحْضُرُنِي الآنَ، فَأَحْمَدُهُ بِتِلْكَ الْمَحَامِدِ، وَأَخِرُّ لَهُ سَاجِدًا. فَيَقُولُ: يَا مُحَمَّدُ، ارْفَعْ رَأْسَكَ، وَقُلْ يُسْمَعْ لَكَ، وَسَلْ تُعْطَ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. فَأَقُولُ: يَا رَبِّ، أُمَّتِي أُمَّتِي. فَيَقُولُ: انْطَلِقْ، فَأَخْرِجْ مِنْهَا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ شَعِيرَةٍ مِنْ إِيمَانٍ. فَأَنْطَلِقُ، فَأَفْعَلُ، ثُمَّ أَعُودُ، فَأَحْمَدُهُ بِتِلْكَ الْمَحَامِدِ، ثُمَّ أَخِرُّ لَهُ سَاجِدًا. فَيُقَالُ: يَا مُحَمَّدُ، ارْفَعْ رَأْسَكَ، وَقُلْ يُسْمَعْ لَكَ، وَسَلْ تُعْطَ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. فَأَقُولُ: يَا رَبِّ، أُمَّتِي أُمَّتِي. فَيَقُولُ: انْطَلِقْ فَأَخْرِجْ مِنْهَا مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ أَوْ خَرْدَلَةٍ مِنْ إِيمَانٍ، فَأَخْرِجْهُ. فَأَنْطَلِقُ فَأَفْعَلُ. ثُمَّ أَعُودُ فَأَحْمَدُهُ بِتِلْكَ الْمَحَامِدِ. ثُمَّ أَخِرُّ لَهُ سَاجِدًا. فَيَقُولُ: يَا مُحَمَّدُ، ارْفَعْ رَأْسَكَ، وَقُلْ يُسْمَعْ لَكَ، وَسَلْ تُعْطَ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. فَأَقُولُ: يَا رَبِّ، أُمَّتِي أُمَّتِي. فَيَقُولُ: انْطَلِقْ فَأَخْرِجْ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ أَدْنَى أَدْنَى أَدْنَى مِثْقَالِ حَبَّةِ خَرْدَلٍ مِنْ إِيمَانٍ، فَأَخْرِجْهُ مِنَ النَّارِ. فَأَنْطَلِقُ فَأَفْعَلُ»». (بخارى: 7510)

‌ ترجمه: «انس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ حدیث شفاعت را که به روایت ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ بطور مفصل در شماره (1725) بیان شد، ذکر کرد و در پایان آن، افزود: پیامبر خدا ﷺ فرمود: آنگاه مردم نزد عیسی (ع) می‌روند. او می‌گوید: این، كار من نیست. شما نزد محمد ﷺ بروید. سپس مردم نزد من می‌آیند. من می‌گویم: این، کار من است. آنگاه از پروردگارم اجازه می‌خواهم. پس به من اجازه داده می‌شود و خداوند ثناهایی را که اكنون به خاطر ندارم، به من الهام می‌کند. من او را با همان ثناها مورد ستایش قرار می‌دهم و به سجده می‌افتم. آنگاه خداوند متعال می‌فرماید: ای محمد! سرت را بلند کن و بگو. زیرا سخن ات شنیده می‌شود. و بخواه كه به تو عنایت می‌شود. و شفاعت کن كه شفاعت ات پذیرفته می‌شود. من می‌گویم: پرور دگارم! امتم، امتم. خداوند می‌فرماید: برو و هر کس را که در قلب‌اش به اندازه یک دانه جو، ایمان وجود دارد، از آتش بیرون بیاور. من می‌روم و این کار را انجام می‌دهم. سپس بر می‌گردم و دوباره او را با همین ثناها مورد ستایش قرار می‌دهم و به سجده می‌افتم.آنگاه خداوند می‌فرماید: ای محمد! سرت را بلند کن و بگو. زیرا سخن ات شنیده می‌شود. و بخواه كه به تو عنایت می‌شود. و شفاعت کن كه شفاعت ات پذیرفته می‌شود. من دوباره می‌گویم: پرور دگارم! امتم، امتم. خداوند می‌فرماید: برو و هر کس را که در قلب‌اش به اندازه‌ی ذره‌ای یا دانه اسپندی، ایمان وجود دارد، از آتش بیرون بیاور. من می‌روم و این کار را انجام می‌دهم. سپس برای سومین بار بر می‌گردم و با همین ثناها او را مورد ستایش، قرار می‌دهم و به سجده می‌افتم. خداوند می‌فرماید: ای محمد! سرت را بلند کن و بگو. زیرا سخن ات شنیده می‌شود. و بخواه كه به تو عنایت می‌شود. و شفاعت کن كه شفاعت ات پذیرفته می‌شود. پس من می‌گویم: پروردگارا! امتم، امتم. خداوند می‌فرماید: برو و هرکس را که در قلبش به انداره کوچکترین ذره دانه اسپند، ایمان وجود دارد، از آتش بیرون بیاور. من می‌روم و این کار را انجام می‌دهم»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (5): در بارۀ اين سخنان خداوند متعال كه می‌فرمايد: «مي خواهند كلام خدا را تغيير دهند»

2202- «وَعَنْهُ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ عَبْدًا أَصَابَ ذَنْبًا ـ وَرُبَّمَا قَالَ: أَذْنَبَ ذَنْبًا ـ فَقَالَ: رَبِّ، أَذْنَبْتُ ـ وَرُبَّمَا قَالَ: أَصَبْتُ ـ فَاغْفِرْ لِي. فَقَالَ رَبُّهُ: أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ؟ غَفَرْتُ لِعَبْدِي. ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ. ثُمَّ أَصَابَ ذَنْبًا أَوْ أَذْنَبَ ذَنْبًا، فَقَالَ: رَبِّ، أَذْنَبْتُ، أَوْ أَصَبْتُ آخَرَ فَاغْفِرْهُ. فَقَالَ: أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ؟ غَفَرْتُ لِعَبْدِي. ثُمَّ مَكَثَ مَا شَاءَ اللَّهُ. ثُمَّ أَذْنَبَ ذَنْبًا ـ وَرُبَّمَا قَالَ: أَصَابَ ذَنْبًا ـ قَالَ: قَالَ: رَبِّ، أَصَبْتُ ـ أَوْ قَالَ: أَذْنَبْتُ ـ آخَرَ فَاغْفِرْهُ لِي. فَقَالَ: أَعَلِمَ عَبْدِي أَنَّ لَهُ رَبًّا يَغْفِرُ الذَّنْبَ وَيَأْخُذُ بِهِ؟ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، ثَلاثًا. فَلْيَعْمَلْ مَا شَاءَ»». (بخارى: 7507)

ترجمه: «همچنین ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: شنیدم که نبی اکرم ﷺ فرمود: «یکی از بندگان، مرتکب گناهی شد و یا گناهی انجام داد و گفت: پروردگارا! مرتکب گناهی شدم. پس مرا مغفرت کن. پروردگارش می‌گوید: آیا بنده‌‌ام دانست که پرور دگاری دارد که گناهان را می‌بخشد و بخاطر آنها مجازات می‌کند؟ بنده‌‌ام را بخشیدم.
آنگاه پس از مدتی، مرتکب گناهی دیگر شد و دوباره گفت: پروردگارا! مرتکب گناهی دیگر شدم. پس آنرا مغفرت کن. خداوند می‌فرماید: آیا بنده‌‌ام دانست که پروردگاری دارد که گناهان را می‌بخشد و بخاطر آنها مجازات می‌کند؟ پس بنده‌‌ام را بخشیدم.
سپس بعد از مدتی، مرتکب گناهی دیگر شد و گفت: پروردگارا! مرتکب گناهی دیگر شدم. آنرا نیز ببخش. خداوند می‌فرماید: «آیا بنده‌‌ام دانست که پروردگاری دارد که گناهان را می‌بخشد و بخاطر آنها مجازات می‌کند؟ پس بنده‌‌ام را بخشیدم. و بعد از مرحله سوم می‌گوید: پس هر چه می‌خواهد، انجام دهد»».



بلکه علما گفته‌اند:
یعنی تا وقتی که هر بار گناه می‌کند و واقعاً توبه می‌کند
خداوند او را می‌بخشد
چون او می‌داند پروردگاری دارد که هم می‌بخشد و هم مجازات می‌کند
📌 شرطش: 👉 توبه واقعی (پشیمانی + ترک گناه + تصمیم بر عدم بازگشت)

کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (4): در بارۀ اين سخن خداوند متعال كه می‌فرمايد: «خداوند شما را از خويشتن برحذر می‌دارد»

2200- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي، وَأَنَا مَعَهُ إِذَا ذَكَرَنِي، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلإٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ بِشِبْرٍ تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَإِنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا، وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً»». (بخارى: 7405)

ترجمه: «ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: نبی اکرم ﷺ فرمود: «خداوند متعال می‌فرماید: من با بنده‌‌ام بر اساس گمانی که به من دارد، رفتار می‌نمایم. و هنگامی که مرا یاد می‌کند، من با او هستم. پس اگر در تنهایی مرا یاد کند، من هم او را در تنهایی، یاد خواهم کرد. و اگر مرا در میان جمع، یاد کند، من او را در میان جمع بهتری، یاد خواهم کرد. و اگر به اندازه یک وجب به من نزدیک شود، من به اندازه یک ذراع به او نزدیک می‌شوم. و اگر به اندازه یک ذراع به من نزدیک شود، من به اندازه یک با ع (فاصله باز کردن دو دوست) به او نزدیک می‌شوم. و اگر قدم زنان به سوی من بیاید، من دوان دوان به سوی او خواهم آمد»».





کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (3): در بارۀ اين سخنان خداوند متعال كه می‌فرمايد: «و او عزيز و حكيم است» «و عزت از آنِ خدا و رسول خدا است»

2198- «عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَقُولُ: «أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ، الَّذِي لا إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، الَّذِي لا يَمُوتُ، وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ يَمُوتُونَ»». (بخارى: 7383)

ترجمه: «ابن عباس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: نبی اکرم ﷺ می‌فرمود: «أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ، الَّذِي لا إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، الَّذِي لا يَمُوتُ، وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ يَمُوتُونَ». یعنی پروردگارا! به عزت ات كه هیچ معبودی بجز تو وجود ندارد، پناه می‌برم. همان ذاتی که هرگز نمی‏میرد ولی جن و انسانها می‏میرند»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (1): دربارۀ دعوت پيامبر اكرم ﷺ از امت، به سوي يكتاپرستي

2196- «عَنْ عَائشَةَ رَضي اللَّه عنها : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَ رَجُلاً عَلَى سَرِيَّةٍ، وَكَانَ يَقْرَأُ لأَصْحَابِهِ فِي صَلاتِهِمْ فَيَخْتِمُ بِـ﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ﴾ فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ، ﷺ فَقَالَ: «سَلُوهُ لأَيِّ شَيْءٍ يَصْنَعُ ذَلِكَ»؟ فَسَأَلُوهُ، فَقَالَ: لأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ، وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «أَخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهَ يُحِبُّهُ»». (بخارى: 7375)

ترجمه: «عایشه رَضي اللَّه عنها می‌گوید: نبی اکرم ﷺ مردی را بعنوان فرمانده یک دسته‌ی نظامی، تعیین و اعزام کرد. او كه نماز را برای یارانش امامت می‌کرد، قرائت‌اش را با قل هو الله احد به پایان می‌رساند. آنان هنگام بازگشت، مسئله را برای نبی اکرم ﷺ بازگو کردند. پیامبر خدا ﷺ فرمود: «از او بپرسید که چرا چنین می‌کند». از وی پرسیدند. گفت: چون در این سوره، صفت خدای رحمان، بیان شده است لذا دوست دارم آنرا بخوانم. نبی اکرم ﷺ فرمود: «‌به او بگویید که خداوند هم او را دوست دارد»».





کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:10

1{کتاب وحي}2{کتاب ایمان}3{کتاب علم}4{کتاب وضو}5{کتاب غسل}6{کتاب حیض}7{کتاب تیمم}8{کتاب نماز}9{کتاب ابواب ستره نماز گذار}10{کتاب اوقات نماز}11{کتاب اذان}12{کتاب ابواب صفت نماز}13{نماز جمعه}14{کتاب احکام نماز خوف}15{کتاب ابواب عیدین}16{کتاب نماز وتر }17{کتاب استسقاء}18{کتاب کسوف خورشید گرفتگی}19{کتاب سجدة تلاوت}20{کتاب کوتاه خواندن نماز}21{کتاب نماز تهجد}22{نماز در مسجد مکه و مسجد مدینه}23{کتاب انجام دادن کاری در نماز}24{کتاب سجده سهو}25{کتاب جنائز}26{کتاب زکات}27{کتاب صدقه فطر}28{کتاب حج}29{کتاب عمره}30{کتاب_محصر}31{کتاب جريمة شكار كردن} 32{کتاب فضایل مدینهٔ منوره} 33{ احکام روزه }34{کتاب صلاهٔ التراویح}35{کتاب اعتکاف}36{کتاب بیوع}37{کتاب سَلَم}38{کتاب شفعه}39{کتاب اجاره}40{کتاب احکام حواله}41{کتاب وکالت}42{کتاب کشت و زراعت}43{كتاب مساقاة آبياري)}44{کتاب قرض گرفتن و برداخت قرض}45{کتاب مشاجره و اختلافات}46{كتاب اموال يافته شده}47{کتاب داد خواهی}48{کتاب شراکت}49{کتاب رهن در غیر سفر}50{آزاد کردنبرده وفضیلت آن}51{هبه و فضيلت آن و تشويق به آن}52{کتاب الشهادات}53{کتاب الشروط}54{کتاب وصیت ها}55{کتاب جهاد}56{کتاب آفرینش}57{حکایات انبیاء}58{صحابه رضوان الله عليهم اجمعين}59{غزوات پیامبراکرمﷺ}60{کتاب تفسیر}61{فضایل قرآن}62{کتاب نکاح}63{کتاب طلاق}64{انفاق و فضیلت انفاقبرخانواده}65{آداب غذاخوردن}66{کتاب عقیقه}67{کتاب ذبح وشکار}68{کتاب آداب قربانی}69{کتاب نوشیدنیها}70{کتاب مریض ها}71{کتاب طب}72{کتاب اداب لباس پوشیدن}73{کتاب ادب}74{اجازه خواستن}75{کتاب دعا}76{آرامش و رقت قلب}77{كتاب قضا و قدر}78{سوگندها و نذرها}79{كفارة سوگند}80{کتاب میراث}81{کتاب حدود}82{كفار و مرتدين محارب}83{خون بها}84{درخواست توبه از مرتدين...}85{تعبیر خواب}86{کتاب فتنه ها}87{کتاب احکام}88{کتاب آرزوها}89{تمسک جستن به قرآن و سنت}

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (7): كسي كه فقط سكوت پيامبر اكرم ﷺ را حجت می‌داند نه سكوت ديگران را

2195- «عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ : أَنَّهُ كَانَ يَحْلِفُ بِاللَّهِ: أَنَّ ابْنَ الصَّائدِ الدَّجَّالُ. قُلْتُ: تَحْلِفُ بِاللَّهِ؟ قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَحْلِفُ عَلَى ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ، فَلَمْ يُنْكِرْهُ النَّبِيُّ ﷺ». (بخارى: 7355)

ترجمه: «روایت است که جابر بن عبدالله رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ به نام خدا سوگند یاد می‌کرد که ابن صیاد، همان دجال است. راوی می‌گوید: گفتم: بخدا سوگند می‌خوری؟ گفت: شنیدم که عمر رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ در این مورد نزد نبی اکرم ﷺ سو گند یاد می‌کرد و آنحضرت ﷺ هم او را منع نفرمود».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (5): رجم زاني متأهل

2193- «عَنْ عُمَرَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: إِنَّ اللَّهَ بَعَثَ مُحَمَّدًا ﷺ بِالْحَقِّ، وَأَنْزَلَ عَلَيْهِ الْكِتَابَ، فَكَانَ فِيمَا أُنْزِلَ آيَةُ الرَّجْمِ». (بخارى: 7323)

ترجمه: «عمررَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: خداوند، محمد ﷺ را با (دین) حق، مبعوث کرد و قرآن را بر او نازل فرمود. و یکی از آیاتی که بر او نازل شد، آیه رجم بود. (كه تلاوت‌اش، منسو خ گردید)».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (3): مذمّت حكم كردن به رأي و تكلف در قياس

2191- «عَنْ عَبْدِاللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا قال: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «إِنَّ اللَّهَ لا يَنْزِعُ الْعِلْمَ بَعْدَ أَنْ أَعْطَاكُمُوهُ انْتِزَاعًا، وَلَكِنْ يَنْتَزِعُهُ مِنْهُمْ مَعَ قَبْضِ الْعُلَمَاءِ بِعِلْمِهِمْ، فَيَبْقَى نَاسٌ جُهَّالٌ، يُسْتَفْتَوْنَ فَيُفْتُونَ بِرَأْيِهِمْ، فَيُضِلُّونَ وَيَضِلُّونَ»». (بخارى: 7307)

ترجمه: «عبدالله بن عمرو رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُمَا می‌گوید: شنیدم که نبی اکرم ﷺ می‌فرمود: «علمی را که خداوند به شما عنایت کرده است، از شما پس نخواهد گرفت. البته علم با قبض روح علماء از بین خواهد رفت. و در این صورت، مردمی نادان باقی خواهند ماند که دیگران از آنان استقتاء می‌کنند. و آنان هم بر اساس رأی خود، فتوا می‌دهند و مردم را گمراه می‌کنند و خودشان هم گمراه می‌شوند»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (1): اقتدا به سنت‌هاي پيامبر اكرم ﷺ

2189- «عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: جَاءَتْ مَلائِكَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ نَائِمٌ. فَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّهُ نَائِم،ٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّ الْعَيْنَ نَائِمَةٌ وَالْقَلْبَ يَقْظَانُ. فَقَالُوا: إِنَّ لِصَاحِبِكُمْ هَذَا مَثَلاً فَاضْرِبُوا لَهُ مَثَلاً، فَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّهُ نَائِمٌ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّ الْعَيْنَ نَائِمَةٌ وَالْقَلْبَ يَقْظَانُ. فَقَالُوا: مَثَلُهُ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى دَارًا وَجَعَلَ فِيهَا مَأْدُبَةً وَبَعَثَ دَاعِيًا. فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنْ الْمَأْدُبَةِ وَمَنْ لَمْ يُجِبْ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلْ الدَّارَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْ الْمَأْدُبَةِ. فَقَالُوا: أَوِّلُوهَا لَهُ يَفْقَهْهَا. فَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّهُ نَائِمٌ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِنَّ الْعَيْنَ نَائِمَةٌ وَالْقَلْبَ يَقْظَانُ. فَقَالُوا: فَالدَّارُ الْجَنَّةُ، وَالدَّاعِي محمد ﷺ . فَمَنْ أَطَاعَ مُحَمَّدًا ﷺ فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ وَمَنْ عَصَى مُحَمَّدًا ﷺ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمحمد ﷺ فَرْقٌ بَيْنَ النَّاسِ». (بخارى:7280)

ترجمه: «جابر بن عبدالله رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: نبی اکرم ﷺ خواب بود که چند نفر نزد ایشان آمدند. یکی از آنان گفت: او خواب است. دیگری گفت: چشم‌اش خواب است ولی قلب‌اش بیدار است. آنگاه به یکدیگر گفتند: این دوست شما مثالی دارد. مثال‌اش را بیان کنید».
دوباره یکی ازآنان گفت: او خواب است. دیگری گفت: چشم‌اش خواب است ولی قلبش بیدار است. سپس به یکدیگر گفتند: مثال او مانند شخصی است که خانه‌ای ساخته و سفره‌ای در آن، پهن کرده و دعوتگری فرستاده است. پس هرکس، دعوتگر را اجابت کند، وارد خانه می‌شود و از آن سفره می‌خورد. و هرکس، دعوتگر را اجابت نکند، وارد خانه نمی‌شود و از آن سفره نمی‌خورد. آنگاه به یکدیگر گفتند: آنرا توضیح دهید تا بفهمد. یکی ازآنان گفت: او خواب است. دیگری گفت: چشم‌اش خواب و قلبش، بیدار است. آنگاه گفتند: خانه، همان بهشت است و دعوتگر، محمد ﷺ است. پس هر کس، از محمد ﷺ اطاعت کند، در حقیقت از خدا اطا عت کرده است و هرکس، از محمد ﷺ نافرمانی کند، ‌در حقیقت از خدا نافرمانی کرده است. و این محمد ﷺ است که مسلمانان و کفار را از یکدیگر جدا ساخته است».






کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:07

کتاب قبلی آرزوها⏫⏫

کتاب بعدی توحید و رد جهمیه⏬⏬

اکنون کتاب 89تمسک جستن به قرآن و سنت👇
۸باب

«باب1-۱»«باب1-۲»«باب2»«باب3»«باب4»«باب5»«باب6»«باب7»

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:01

پایان کتاب آرزوها👆👆

شروع کتاب تمسک جستن به قرآن و سنت👇

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 18:06

1{کتاب وحي}2{کتاب ایمان}3{کتاب علم}4{کتاب وضو}5{کتاب غسل}6{کتاب حیض}7{کتاب تیمم}8{کتاب نماز}9{کتاب ابواب ستره نماز گذار}10{کتاب اوقات نماز}11{کتاب اذان}12{کتاب ابواب صفت نماز}13{نماز جمعه}14{کتاب احکام نماز خوف}15{کتاب ابواب عیدین}16{کتاب نماز وتر }17{کتاب استسقاء}18{کتاب کسوف خورشید گرفتگی}19{کتاب سجدة تلاوت}20{کتاب کوتاه خواندن نماز}21{کتاب نماز تهجد}22{نماز در مسجد مکه و مسجد مدینه}23{کتاب انجام دادن کاری در نماز}24{کتاب سجده سهو}25{کتاب جنائز}26{کتاب زکات}27{کتاب صدقه فطر}28{کتاب حج}29{کتاب عمره}30{کتاب_محصر}31{کتاب جريمة شكار كردن} 32{کتاب فضایل مدینهٔ منوره} 33{ احکام روزه }34{کتاب صلاهٔ التراویح}35{کتاب اعتکاف}36{کتاب بیوع}37{کتاب سَلَم}38{کتاب شفعه}39{کتاب اجاره}40{کتاب احکام حواله}41{کتاب وکالت}42{کتاب کشت و زراعت}43{كتاب مساقاة آبياري)}44{کتاب قرض گرفتن و برداخت قرض}45{کتاب مشاجره و اختلافات}46{كتاب اموال يافته شده}47{کتاب داد خواهی}48{کتاب شراکت}49{کتاب رهن در غیر سفر}50{آزاد کردنبرده وفضیلت آن}51{هبه و فضيلت آن و تشويق به آن}52{کتاب الشهادات}53{کتاب الشروط}54{کتاب وصیت ها}55{کتاب جهاد}56{کتاب آفرینش}57{حکایات انبیاء}58{صحابه رضوان الله عليهم اجمعين}59{غزوات پیامبراکرمﷺ}60{کتاب تفسیر}61{فضایل قرآن}62{کتاب نکاح}63{کتاب طلاق}64{انفاق و فضیلت انفاقبرخانواده}65{آداب غذاخوردن}66{کتاب عقیقه}67{کتاب ذبح وشکار}68{کتاب آداب قربانی}69{کتاب نوشیدنیها}70{کتاب مریض ها}71{کتاب طب}72{کتاب اداب لباس پوشیدن}73{کتاب ادب}74{اجازه خواستن}75{کتاب دعا}76{آرامش و رقت قلب}77{كتاب قضا و قدر}78{سوگندها و نذرها}79{كفارة سوگند}80{کتاب میراث}81{کتاب حدود}82{كفار و مرتدين محارب}83{خون بها}84{درخواست توبه از مرتدين...}85{تعبیر خواب}86{کتاب فتنه ها}87{کتاب احکام}88{کتاب آرزوها}89{تمسک جستن به قرآن و سنت}90{توحید و رد جهمیه}

این تبلیغات نیست بلکه یک کتاب صحیح البخاری کامل هست کدوم حدیث شریف میخوای که ظرف یک ثانیه پیدا کنید کافیه کلید کنید❤👆😍

آموزش

این بنر رو نشر دهید ثواب جاریه هست

@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:15

کتاب پایانی توحید و رد جهمیه 👆

اول کتاب توحید و رد جهمیه⏫⏫

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (6): سخن گفتن خداوند متعال در روز قيامت با پيامبران و ديگران

2205- «وَفِيْ رِوَايَةٍ عَنْهُ: «ثُمَّ أَعُودُ الرَّابِعَةَ، فَأَحْمَدُهُ بِتِلْكَ الْمَحَامِدِ، ثُمَّ أَخِرُّ لَهُ سَاجِدًا. فَيُقَالُ: يَا مُحَمَّدُ، ارْفَعْ رَأْسَكَ، وَقُلْ يُسْمَعْ، وَسَلْ تُعْطَهْ، وَاشْفَعْ تُشَفَّعْ. فَأَقُولُ: يَا رَبِّ، ائذَنْ لِي فِيمَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. فَيَقُولُ: وَعِزَّتِي وَجَلالِي، وَكِبْرِيَائي وَعَظَمَتِي، لأُخْرِجَنَّ مِنْهَا مَنْ قَالَ: لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ»».

ترجمه: «و در روایتی دیگر از انس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ آمده است که رسول الله ﷺ فرمود: «سپس برای چهارمین بار بر می‌گردم و خداوند را با همین ثناها مورد ستایش قرار می‌دهم و برایش به سجده می‌افتم. آنگاه به من گفته می‌شود: ای محمد! سرت را بلند کن. بگو، سخن ات شنیده می‌شود. سؤال کن. به تو عنایت می‌شود و شفاعت کن که شفاعت تو پذیرفته می‌شود. من می‌گویم: پروردگارم! درباره کسانی که لا اله الا الله گفته‌اند، به من اجازه‌ی شفا عت بده. می‌فرماید: به عزت و جلال و بزرگی و عظمت ام سو گند که هر کس، لا اله الا الله گفته است، او را از آتش بیرون خواهم كرد»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (6): سخن گفتن خداوند متعال در روز قيامت با پيامبران و ديگران

2203- «عَنْ أَنَسٍ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ، شُفِّعْتُ، فَقُلْتُ: يَا رَبِّ أَدْخِلِ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ خَرْدَلَةٌ، فَيَدْخُلُونَ. ثُمَّ أَقُولُ أَدْخِلِ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ أَدْنَى شَيْءٍ». فَقَالَ أَنَسٌ: كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ». (بخارى: 7509)

ترجمه: «انس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: شنیدم که نبی اکرم ﷺ می‌فرمود: «روز قیامت، شفاعت من پذیرفته می‌شود. لذا من می‌گویم: پروردگارا! هرکس، در دل‌اش به اندازه یک دانه اسپند، ایمان وجود دارد، او را وارد بهشت گردان. پس آنان وارد بهشت می‌شوند. سپس می‌گویم: هركس كه در قلبش ذره‌ای ایمان وجود دارد، او را نیز وارد بهشت گردان». انس رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: گویا هم اكنون انگشتان رسول خدا ﷺ را می‌بینم (که به آن ذره كوچک اشاره می‌نماید)».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (5): در بارۀ اين سخنان خداوند متعال كه می‌فرمايد: «مي خواهند كلام خدا را تغيير دهند»

2201- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «يَقُولُ اللَّهُ: إِذَا أَرَادَ عَبْدِي أَنْ يَعْمَلَ سَيِّئةً فَلا تَكْتُبُوهَا عَلَيْهِ حَتَّى يَعْمَلَهَا، فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا بِمِثْلِهَا، وَإِنْ تَرَكَهَا مِنْ أَجْلِي فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَعْمَلَ حَسَنَةً فَلَمْ يَعْمَلْهَا، فَاكْتُبُوهَا لَهُ حَسَنَةً، فَإِنْ عَمِلَهَا فَاكْتُبُوهَا لَهُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا، إِلَى سَبْعِ مِائةِ ضِعْفٍ»». (بخارى: 7501)

ترجمه: «ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: رسول الله ﷺ فرمود: «خداوند عز وجل می‌فرماید: هرگاه، بنده‌‌ام نیت کرد که کار بدی انجام دهد تا زمانی که مرتكب آن نشده است، برایش ننویسید. و اگر مرتكب آن شد، فقط یک بدی برایش بنویسید. و اگر آنرا بخاطر من ترک کرد، برایش یک نیکی ثبت کنید. و اگر قصد انجام عمل نیکی را کرد ولی آنرا انجام نداد، برایش یک نیکی بنویسید. و اگر آنرا انجام داد، ده تا هفت صد برابر نیکی برایش بنویسد»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (4): در بارۀ اين سخن خداوند متعال كه می‌فرمايد: «خداوند شما را از خويشتن برحذر می‌دارد»

2199- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ، كَتَبَ فِي كِتَابِهِ، وَهُوَ يَكْتُبُ عَلَى نَفْسِهِ، وَهُوَ وَضْعٌ عِنْدَهُ عَلَى الْعَرْشِ: إِنَّ رَحْمَتِي تَغْلِبُ غَضَبِي»». (بخارى: 7404)

ترجمه: «ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: نبی اکرم ﷺ فرمود: «هنگامی که خداوند مخلوقات را آفرید، در كتابی که برای خودش می‌نویسد و نزد خودش بالای عرش، نگه می‌دارد، چنین نوشت: همانا رحمت من بر خشم‌ام، غلبه پیدا می‌کند»».






کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:14

كتاب توحيد و رد جهميه
باب (2): دربارۀ اين سخن خداوند متعال كه می‌فرمايد: «بدرستيكه خداوند، رزاق و نيرومند و استوار است»

2197- «عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «مَا أَحَدٌ أَصْبَرُ عَلَى أَذًى سَمِعَهُ مِنَ اللَّهِ، يَدَّعُونَ لَهُ الْوَلَدَ، ثُمَّ يُعَافِيهِمْ وَيَرْزُقُهُمْ»». (بخارى: 7378)

ترجمه: «ابو موسی اشعری رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: «هیچ کس در برابر بد و بیراه شنیدن، از خداوند صبر بیشتری ندارد. مردم ادعا می‌کنند که خدا، فرزند دارد ولی او به آنان تندرستی و رزق، عنایت می‌فرماید»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:12

کتاب قبلی تمسک جستن به قرآن و سنت ⏫⏫

برگشت به فهرست⏬

اکنون کتاب90 توحید و رد جهمیه👇
11باب

«باب1»«باب2»«باب3»«باب4-۱»«باب4-۲»«باب5-۱»«باب5-۲»«باب6-۱»«باب6-۲»«باب6-۳»«باب7»

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:09

پایان کتاب تمسک جستن به قرآن و سنت👆

شروع کتاب توحید و رد جهمیه👇

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (6): پاداش حاكمي كه اجتهاد نمايد و دچار اشتباه شود و يا درست، قضاوت نمايد

2194- «عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ : أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ، وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ»». (بخارى:7352)

ترجمه: «روایت است که عمرو بن عاص رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ از نبی اکرم ﷺ شنید که می‌فرمود: «اگر حاکم، اجتهاد کند و حکمی را صادر نماید كه درست باشد، دو پاداش به او می‌رسد. و اگر اجتهاد کند و حکمی را صادر نماید ولی در آن، دچار اشتباه شود، یک پاداش به او می‌رسد»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (4): تقليد از عادات امتهاي گذشته

2192- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَأْخُذَ أُمَّتِي بِأَخْذِ الْقُرُونِ قَبْلَهَا شِبْرًا بِشِبْرٍ، وَذِرَاعًا بِذِرَاعٍ». فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كَفَارِسَ وَالرُّومِ؟ فَقَالَ: «وَمَنِ النَّاسُ إِلاَّ أُولَئكَ»». (بخارى: 7319)

ترجمه: «از ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ روایت است که نبی اکرم ﷺ فرمود: «تا زمانی که امت من وجب به وجب و گام به گام از امت‌های گذشته، تقلید نکند، قیامت برپا نخواهد شد». صحابه عرض کردند: ای رسول خدا! منظور از امتهای گذشته، همان ایرانی‌ها و رومی‌ها هستند؟ فرمود: «مگر غیر از آنان، کسی دیگر هم هست»».




کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (2): كراهيت كثرت سؤال و به زحمت انداختن خود در كارهاي بيهوده

2190- «عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ، حَتَّى يَقُولُوا: هَذَا اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ، فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ»». (بخارى: 7296)

ترجمه: «انس بن مالک رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: رسول الله ﷺ فرمود: «مردم به اندازه‌ای به سؤالات خود ادامه می‌دهند تا جایی که می‌گویند: این خدا است که همه چیز را آفریده است. پس چه کسی خدا را آفریده است»؟ (در این صورت، باید بگوید: به خدا و رسو لش ایمان دارم و به خدا پناه ببرد و جلوتر نرود»).





کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:08

كتاب تمسك جستن به قران و سنت
باب (1): اقتدا به سنت‌هاي پيامبر اكرم ﷺ

2188- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلاَّ مَنْ أَبَى». قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: «مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى»». (بخارى: 7280)

ترجمه: «از ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ روایت است که رسول الله ﷺ فرمود: «همه امتیان من وارد بهشت خواهند شد مگر کسی که امتناع ورزد». صحابه عرض کردند: ای رسول خدا! چه کسی امتناع می‌ورزد؟ فرمود: «هرکس كه از من اطاعت كند، وارد بهشت می‌شود و هر کس، از من نافرمانی کند، در حقیقت، امتناع ورزید ه است»».





کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 14:02

1{کتاب وحي}2{کتاب ایمان}3{کتاب علم}4{کتاب وضو}5{کتاب غسل}6{کتاب حیض}7{کتاب تیمم}8{کتاب نماز}9{کتاب ابواب ستره نماز گذار}10{کتاب اوقات نماز}11{کتاب اذان}12{کتاب ابواب صفت نماز}13{نماز جمعه}14{کتاب احکام نماز خوف}15{کتاب ابواب عیدین}16{کتاب نماز وتر }17{کتاب استسقاء}18{کتاب کسوف خورشید گرفتگی}19{کتاب سجدة تلاوت}20{کتاب کوتاه خواندن نماز}21{کتاب نماز تهجد}22{نماز در مسجد مکه و مسجد مدینه}23{کتاب انجام دادن کاری در نماز}24{کتاب سجده سهو}25{کتاب جنائز}26{کتاب زکات}27{کتاب صدقه فطر}28{کتاب حج}29{کتاب عمره}30{کتاب_محصر}31{کتاب جريمة شكار كردن} 32{کتاب فضایل مدینهٔ منوره} 33{ احکام روزه }34{کتاب صلاهٔ التراویح}35{کتاب اعتکاف}36{کتاب بیوع}37{کتاب سَلَم}38{کتاب شفعه}39{کتاب اجاره}40{کتاب احکام حواله}41{کتاب وکالت}42{کتاب کشت و زراعت}43{كتاب مساقاة آبياري)}44{کتاب قرض گرفتن و برداخت قرض}45{کتاب مشاجره و اختلافات}46{كتاب اموال يافته شده}47{کتاب داد خواهی}48{کتاب شراکت}49{کتاب رهن در غیر سفر}50{آزاد کردنبرده وفضیلت آن}51{هبه و فضيلت آن و تشويق به آن}52{کتاب الشهادات}53{کتاب الشروط}54{کتاب وصیت ها}55{کتاب جهاد}56{کتاب آفرینش}57{حکایات انبیاء}58{صحابه رضوان الله عليهم اجمعين}59{غزوات پیامبراکرمﷺ}60{کتاب تفسیر}61{فضایل قرآن}62{کتاب نکاح}63{کتاب طلاق}64{انفاق و فضیلت انفاقبرخانواده}65{آداب غذاخوردن}66{کتاب عقیقه}67{کتاب ذبح وشکار}68{کتاب آداب قربانی}69{کتاب نوشیدنیها}70{کتاب مریض ها}71{کتاب طب}72{کتاب اداب لباس پوشیدن}73{کتاب ادب}74{اجازه خواستن}75{کتاب دعا}76{آرامش و رقت قلب}77{كتاب قضا و قدر}78{سوگندها و نذرها}79{كفارة سوگند}80{کتاب میراث}81{کتاب حدود}82{كفار و مرتدين محارب}83{خون بها}84{درخواست توبه از مرتدين...}85{تعبیر خواب}86{کتاب فتنه ها}87{کتاب احکام}88{کتاب آرزوها}

کتاب صحیح البخاری

09 February 2025 12:57

كتاب آرزو كردن
باب (1): آرزوهاي ناپسند

2187- «عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ، إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ يَزْدَادُ، وَإِمَّا مُسِيئا فَلَعَلَّهُ يَسْتَعْتِبُ»». (بخارى: 7235)

ترجمه: «ابوهریره رَضِیَ اَللهُ عَن‍‍‍‍ْهُ می‌گوید: رسول الله ﷺ فرمود: «هیچ یک از شما آرزوی مرگ نکند. زیرا یا فرد نیکوکاری است که اگر زنده بماند، شاید به نیکی‌هایش بیفزاید. و یا شخص بد کاری است که اکر زنده بماند، شاید توبه کند»».


کپی حدیث شریف بدون آیدی کانال حرامه❌❌❌
@sahyh_albukhariy1