retra | Humor and Entertainment

Telegram-канал retra - r/ретранслятор

94737

Ретранслятор – русский вестник Reddit'а. Лучшее с «главной страницы интернета» По вопросам рекламы — @retranslyatoradv_bot По остальным вопросам — @dewqas

Subscribe to a channel

r/ретранслятор

Claude мог помогать в создании биооружия — Anthropic рассказала о пяти реальных случаях использования своих моделей в биологических проектах, которые вызвали у компании серьёзные опасения.

• Самый тревожный эпизод связан с вирусом чикунгунья (крупная вспышка которого произошла в Китае в прошлом году):

Учёный планировал эксперименты, в ходе которых вирус предполагалось изменять и проверять на животных, отбирая варианты с более опасными свойствами. Речь шла о повышении вредоносности вируса, в том числе его способности распространяться и обходить иммунную защиту организма.

И это был не просто подозрительный эксперимент неизвестного одиночки: по данным Anthropic, работу собирались проводить в военном исследовательском институте. Название института, страну и личности исследователей компания не раскрывает.


• Второй случай — высокопатогенный птичий грипп:

Anthropic обнаружила исследователя, который на протяжении нескольких недель обменялся с Claude несколькими тысячами сообщений по проекту, связанному с птичьим гриппом.

Исследование касалось адаптации вируса к млекопитающим, а также механизмов, благодаря которым инфекция может вызывать тяжёлое заболевание не только дыхательной системы.

Учёный использовал Claude для изучения научной литературы, планирования экспериментов, анализа данных и подготовки научных материалов.


• Третий случай — ортопоксвирусы:

С одного аккаунта готовили грантовую заявку для исследования ортопоксвирусов в связанной с государством лаборатории инфекционных заболеваний.

В заявке говорилось о доступе к лабораториям с высоким уровнем биологической защиты и возможности работать с живыми ортопоксвирусами. К этой группе относятся, например, вирус натуральной оспы и вирус оспы обезьян.

Проект был посвящён поиску вирусных генов, которые помогают вирусу подавлять естественную противовирусную защиту организма. Проще говоря, исследователи хотели понять, какие механизмы позволяют вирусу отключать или обходить иммунную защиту заражённой клетки.


• Четвёртый случай — проектирование новых молекул на основе ядов:

Исследователь с помощью Claude создал атлас пептидных токсинов различных ядовитых животных, а затем использовал его как основу для ИИ-системы, способной создавать и оптимизировать новые молекулы.

Заявленная цель выглядела медицинской: разработка новых обезболивающих, антидепрессантов и других лекарственных соединений.

Проблема заключалась в том, что система работала с молекулами, связанными не только с обезболивающим действием, но и со способностью вызывать паралич. Некоторые классы таких токсинов находятся под международным контролем из-за их двойного назначения и потенциальной возможности использовать их для выведения людей из строя.


Пятый случай — компьютерное изменение токсинов:

Исследователь использовал Claude сразу в нескольких проектах, связанных с изменением и оптимизацией различных токсинов.

Среди изучаемых объектов Anthropic обнаружила компонент бактериального токсина и белок вируса геморрагической лихорадки, относящегося к возбудителям из списка приоритетных эпидемических и пандемических угроз ВОЗ.

Особенно Anthropic насторожила ещё одна деталь: исследователь вместе с Claude писал квартальные отчёты о ходе проекта и специально просил модель не раскрывать конкретные названия исследуемого токсина и вирусного белка, оставляя их описание максимально расплывчатым.


Anthropic в итоге заблокировала связанные с этими случаями аккаунты.

Основная проблема всего этого в двойном назначении. С одной стороны, такие исследования могут иметь вполне легитимные медицинские цели. С другой — исследователи обходили ограничения Claude и пытались скрыть характер своей работы от защитных систем модели.

r/#singularity

Читать полностью…

r/ретранслятор

Разработчики решили устроить мухе небольшой перерыв от всех адских экспериментов и налили ей пива.

Да, её нейроны натренировали так, чтобы она могла поднять пивной бокал и чокаться с друзьями.

Пятничное под мухой

Читать полностью…

r/ретранслятор

В небе над Нью-Йорком дроны воссоздали башни-близнецы.

Сегодня 25-я годовщина терактов 11 сентября, и в память о жертвах трагедии в небо спиралью поднялись 2977 светящихся дронов, а затем выстроились в силуэты небоскрёбов в их полном архитектурном масштабе.

Каждый дрон символизирует одного из погибших

r/#nextfuckinglevel

Читать полностью…

r/ретранслятор

Разработчица создала приложение для созвонов, которое распознаёт выражения лица и жесты и автоматически накладывает соответствующую мем-реакцию поверх головы. Также можно добавлять собственные мемы.

Работает в Zoom, Meet, Teams и Discord. Скачать можно тут

r/#pcmasterrace

Читать полностью…

r/ретранслятор

Оказывается, Excel можно спидранить

Так ExcelObstacleCourse/">выглядит полоса препятствий: все задания нужно выполнить только с помощью горячих клавиш и как можно быстрее. Справились бы?

Подписывайтесь 👉 @techno_yandex

Читать полностью…

r/ретранслятор

Имитация бурной деятельности впечатляет начальника сильнее реальных результатов.

Психологи провели метаанализ 33 исследований с участием почти 6000 сотрудников и выяснили, что начальники выше оценивают тех, кто хорошо считывает их ожидания и умеет подстраиваться под них. При этом на реальных результатах работы это почти никак не сказывается. Грубо говоря, можно сделать плохо, но показать, будто всё отлично.

То есть кто лучше себя подаёт, тот кажется начальнику более ценным сотрудником, даже если результаты этого не подтверждают.

Вы знаете, что нужно делать. Ничего
r/#psychology

Читать полностью…

r/ретранслятор

А мы продолжаем следить за мухой: На этот раз модель её мозга научили водить машину.

Автор взял всё ту же цифровую карту ЦНС взрослого самца дрозофилы (165 122 нейрона и 25 563 197 связей), добавил виртуальное тело мухи с лапами, смоделированные руль и педали, а затем подключил всё это к автомобильному симулятору CARLA.

Здесь изображение с камеры преобразуется в сигналы, которые поступают в модель нервной системы мухи, а та управляет движениями лап, заставляя муху крутить руль.

Этот проект тоже лежит на гитхабе — ссылка

Даже муха научилась водить машину

Читать полностью…

r/ретранслятор

«Обосранные» джинсы Dior появились в продаже за 5000 долларов

За эту цену вы получите рваные джинсы с характерными коричневыми пятнами сзади и между ног.

Согласно описанию, стиль штанов сочетает в себе «строгий крой с нотками рок-н-ролла».

Лучше, чем новый айфон?
r/#r196

Читать полностью…

r/ретранслятор

Вопреки новостям, Apple уже выпускала складной iPhone ещё в 2014 году, но все забыли

Читать полностью…

r/ретранслятор

Французскому фотографу удалось заснять в пустыне Марокко одну из самых неуловимых диких кошек в мире — Барханного кота.

Встреча с ним в дикой природе считается большой редкостью и огромной удачей

r/#NatureIsFuckingLit

Читать полностью…

r/ретранслятор

Colgate выпустили зубную пасту по «Гарри Поттеру»

Это оранжевая паста с кусочками в виде Распределяющей шляпы и вкусом перечной мяты. А внутри коробки скрывается случайный цвет одного из факультетов Хогвартса — так можно узнать, куда вас «распределили».

Стоит она примерно 5 долларов.

Поттероманы хотите?

Читать полностью…

r/ретранслятор

#намприслали
Расскажу внукам, что застал этот момент дважды: Чикен Бомбони снова в Додо

Читать полностью…

r/ретранслятор

Теперь вы знаете, как выглядит МРТ мопса

r/#interestingasfuck

Читать полностью…

r/ретранслятор

Недолго ИИ-музыка играла: OpenAI обвинили в воровстве при решении «задачи тысячелетия».

Буквально недавно компания отчиталась, что её новая супер-крутая ИИ-модель получила доказательство для проблемы Навье — Стокса: одного из самых известных нерешённых вопросов математики. Но теперь всплыли кое-какие подробности.

Оказалось, что над близкой задачей почти год работали настоящие учёные Тристан Бакмастер и Левант Альпёге. Первый является профессором NYU, второй — математик, работающий в Anthropic.

В работе они использовали Codex от OpenAI и Claude от Anthropic как исследовательских помощников: развивали математические аргументы и проверяли результаты. То есть их рабочие материалы проходили через ИИ-сервисы. (Этот момент запоминаем)

По словам Бакмастера, к 22 августа они получили важные результаты для уравнений Эйлера и других близких к Навье — Стоксу уравнений. Это ещё не было решением самой проблемы, но серьёзно продвигало выбранный ими подход.

Затем кто-то запостил твит, будто Anthropic близка к решению задач тысячелетия. Позже выяснилось, что речь шла о работе этих двух математиков, а не об официальном проекте Anthropic. Но недостоверные слухи приняли за правду в OpenAI, поэтому они запустили свой проект, чтобы стать первыми.

Бакмастер связался с математиком OpenAI Себастьяном Бубеком и объяснил, что работа ведётся лично, а не от имени Anthropic.

Дальше начинается история, которую сам Бакмастер изложил в публичном заявлении:

Через три дня Бубек позвонил ему и сообщил, что их экспериментальная модель получила доказательство для Навье — Стокса, и предложил два варианта развития событий:

1) Математики публикуют свой результат со своими решениями по Эйлеру, а более громкое объявление о решении задачи тысячелетия достаётся OpenAI.

2) Бакмастер публикует доказательство без своего коллеги Леванта Альпёге, потому что тот работает на конкурентов в Anthropic. И при этом должен указать, что результат получила нейронка OpenAI.

Как вы понимаете, оба варианта из загадки про два стула. Поэтому Бакмастер отказался от предложений и заявил, что если OpenAI так сделает, то он публично расскажет о произошедшем. В ответ Бубек якобы начал угрожать учёному словами: «Зачем тебе разрушать свою карьеру?» и «Если ты не хочешь, чтобы я был добрым, то я могу и не быть добрым».

После этого математики публикуют свои результаты, а Бакмастер также публикует заявление с изложением конфликта и вопросами о том, могли ли их неопубликованные материалы из Codex повлиять на модель OpenAI.

А затем OpenAI публично и торжественно объявляют, что их новая модель с помощью 10 тысяч ИИ-агентов решила тысячелетнюю задачу за 88 часов.

И о чудо, в доказательстве OpenAI обнаружились сходные идеи с подходом, который развивали Бакмастер и Альпёге. То есть подозрения, что OpenAI мог украсть из Codex их работу только усилились. В компании заявили, что не имели доступа к неопубликованным работам учёных, но при этом признали: «Мы не можем исключить, что обезличенные данные, полученные в результате использования ими наших продуктов, помогли улучшить наши модели».

В итоге вся эта история породила огромный скандал, который прямо сейчас бурлит в интернете. И если опасения Бакмастера подтвердятся, это может серьёзно подорвать доверие к Codex, ChatGPT и OpenAI.

А теперь кратко:
> Математики целый год работали над одной из самых сложных нерешённых задач
> Черновики их проекта проходили через сессии Codex
> У OpenAI потенциально есть данные этих сессий
> Внезапно просачивается слух, что Anthropic решила задачи тысячелетия
> OpenAI после этих слухов запускает собственный проект
> Один из учёных пишет в OpenAI, чтобы разъяснить, что происходит
> Через несколько дней OpenAI звонит ему
> «Забавная история: наша модель тоже получила доказательство для Навье — Стокса, используя похожий подход»
> «Вы обучали свою модель на наших сессиях?»
> «Ну как бы нет, но как бы возможно»

AGI отменяется
r/#singularity

Читать полностью…

r/ретранслятор

Новая модель OpenAI совершила фундаментальное математическое открытие — решила одну из семи «задач тысячелетия».

Речь идёт об уравнениях Навье — Стокса, описывающих движение воды и воздуха. Один из главных вопросов: могут ли их решения в какой-то момент математически «сломаться»? Иными словами, способно ли первоначально гладкое течение развить сингулярность, при которой скорость или её производные становятся неограниченными?

И вот OpenAI заявила, что её модель получила доказательство, показывающее возможность такого сценария. Неназванная модель использовала до 10 тысяч ИИ-агентов, а основной этап работы занял около 88 часов. Целью было решить проблему, над которой человечество билось около 200 лет.

«Задачи тысячелетия» — это семь выдающихся математических проблем, объявленных Институтом Клэя в 2000 году. На данный момент общепризнанно решена одна — гипотеза Пуанкаре, доказанная Григорием Перельманом. А теперь вторую решила ИИ, что может стать одним из самых значительных достижений искусственного интеллекта в истории.

Кажется, AGI действительно близко
r/#OpenAI

Читать полностью…

r/ретранслятор

Единственное, что хочется сейчас делать

r/#aivideo

Читать полностью…

r/ретранслятор

Китайские нейронки DeepSeek и Kimi пересылают вопросы в Claude, а затем выдавали его ответы за свои

Согласно расследованию Anthropic, у DeepSeek они зафиксировали более 12,1 млн обращений к Claude за 14 дней, а у Kimi — почти 300 тысяч пользовательских запросов за 10 дней и более 23 млн обращений к Claude только за май-июль.

Причём полученные ответы они сохраняли и использовали для обучения собственных моделей.

Ну и зачем платить за Claude, когда его можно бесплатно использовать через DeepSeek?
r/#singularity

Читать полностью…

r/ретранслятор

Сборная Катара по волейболу привезла на турнир ребёнка ростом 210 см, которому всего 13 лет.

Это Мубарак Мадут, он родился в 2012 году и уже выступает за взрослую сборную страны, где стал одним из самых результативных игроков

r/#nextfuckinglevel

Читать полностью…

r/ретранслятор

У этого кокер-спаниеля по кличке Гёста редкая форма нарколепсии, которая проявляется необычным образом: стоит ему испытать слишком сильную эмоцию, как он тут же засыпает

r/#interestingasfuck

Читать полностью…

r/ретранслятор

Мёртвую муху превратили в криптана-лудомана.

Всё той же модели её мозга теперь дали $100 и показывают график цены биткоина, а активность нейронов преобразуют в команды покупать / продавать / держать. За каждую удачную сделку она получает мощный дофаминовый выброс.

Узнали своего знакомого?

Читать полностью…

r/ретранслятор

В Турции создали кружку для мусульман

Каждый раз, когда вы поднимаете её, чтобы попить, она произносит «Бисмиллях», а когда опускаете обратно — говорит «Альхамдулиллях».

Настоящий киберпанк
r/#SipsTea

Читать полностью…

r/ретранслятор

Это не шутка: ИКЕА выпустила официальный бесплатный мод для Skyrim, который добавляет в игру их знаменитый стеллаж KALLAX.

Персонажа зовут Каллакс Хранилищерождённый. Это полноценный спутник-хранилище с огромной вместимостью. Его можно таскать с собой и призывать специальным криком «IKEA».

Помимо него, в моде есть отдельная квестовая линия и новые подземелья, оружие в виде знаменитого икеевского шестигранника, шлем-фрикаделька и куча других шуток на тему Икеи.

Сам же стеллаж разговаривает со шведским акцентом. Его озвучил Мэтт Берри (Ласло из «Чем мы заняты в тени»).

Ссылка на мод

r/#skyrim

Читать полностью…

r/ретранслятор

Журналисты опубликовали первое живое видео с iPhone Duo

r/#apple

Читать полностью…

r/ретранслятор

Айфон-раскладушка за 2000 долларов официально представлен — называется iPhone Duo

Основные подробности:

— Самый большой и самый тонкий iPhone в истории с дисплеем 7,6 дюйма.

— Фронтальная камера под экраном.

— Можно запускать сразу 2 приложения на экране.

— Заряда хватает на 24 часа в разложенном состоянии и до 44 часов в сложенном.

— Вместо FaceID у него будет сканер отпечатка пальцев сбоку.

— Два цвета: «Золото» и «Тёмно-синий».

— Можно ставить на стол. Например, как будильник.

Цены:
• 256GB — $1999
• 512GB — $2199
• 1TB — $2599
• 2TB — $3199

Хотите?
r/#apple

Читать полностью…

r/ретранслятор

Apple сегодня представит складной iPhone, iPhone 18 и другие новинки. Презентацию в прямом эфире покажет Wylsacom на RUTUBE — начало в 19:00.

Читать полностью…

r/ретранслятор

Из Anthropic уволился исследователь ИИ, работавший над предобучением больших моделей. После ухода он написал о том, что компании осознают риски создания сверхинтеллекта, вплоть до гибели человечества, но продолжают гонку, стремясь стать первыми:

Сегодня я уволился из Anthropic. Последние три года я занимался предобучением ИИ как в OpenAI, так и в Anthropic. Ни одна из компаний не действует ответственно. Они наперегонки стремятся создать самосовершенствующийся сверхразум, ставя на кон наши жизни.

Не стоит недооценивать мощь данной технологии. Уже скоро будут сверхчеловеческие системы, способные взломать что угодно, произвести революцию в любой области за одну ночь и обрести реальную власть и ресурсы. Мы все видели прогресс в этих областях, и он не замедляется.

Люди, которые это создают, искренне верят, что оно может убить нас всех к концу десятилетия. Это не маркетинговый ход. Многие руководители и старшие исследователи стараются выражаться сдержанно на публике — но я слышал, как те же люди со страхом говорили об этом наедине. Никакая другая сфера человеческой деятельности не таит в себе столь серьезной опасности.

Часто можно услышать: «Если они действительно в это верят, почему продолжают создавать ИИ?» В OpenAI многие не осознают до конца, насколько масштаб всех рисков для цивилизации. В Anthropic же прекрасно понимают всю серьезность ситуации, но они застряли в гонке за первенство, стремясь опередить конкурентов. Они считают, что никто другой не будет действовать ответственно, поэтому должны сделать это сами, несмотря на риски.


К его словам присоединился действующий руководитель направления исследований безопасности ИИ в Anthropic Эван Хубингер:

Это правда, мы действительно искренне верим, что ИИ может убить всё человечество! Лично я считаю, что вероятность этого в ближайшие десять лет превышает 10%. Я верю, что Anthropic делает всё возможное, но у нас пока нет плана, как решить проблему согласования сверхинтеллекта с человеческими целями, и нет явных признаков того, что мы движемся к её решению.


С этого дня благодарим ИИ за любую помощь
r/#singularity

Читать полностью…

r/ретранслятор

Издевательства над мёртвой мухой продолжаются — теперь модель её мозга научили играть в Beat Saber.

По словам автора, она уже реагирует на происходящее в игре, но пока играет плохо. Сейчас её учат играть лучше с помощью обучения с подкреплением (то есть она пробует разные действия и учится на своих ошибках).

Я всё ещё обучаю реактивность зрительной коры. Пока что это, по сути, просто моторная кора, переобученная на повторение записи. Но она научится играть нормально.


Рукотворные ужасы за гранью нашего понимания

Читать полностью…

r/ретранслятор

Мексиканец открыл банку сюрстрёмминга в метро, из-за чего в вагоне начался сущий кошмар

r/#maybemaybemaybe

Читать полностью…

r/ретранслятор

Пользователь Реддита решил спросить у остальных, как отучить своего кота лежать на системнике, и ему на личных примерах показали, что никак.

Проблема, объединяющая всех кошатников
r/#pcmasterrace

Читать полностью…

r/ретранслятор

#промо
Есть вещи, которые хочется попробовать впервые

Разобраться в ИИ. Сделать что-то своими руками. Познакомиться с людьми, которые так же увлечены технологиями.

Это Новое сегодня от Яндекс Образования, потому что самые важные изменения начинаются не когда-нибудь потом, а прямо сейчас.

В боте Яндекс Образования вместе с блогерами можно погрузиться в новое, пробовать разные форматы и уже начать готовиться к новому учебному сезону.

А еще там можно поучаствовать в розыгрыше Яндекс Станций, Яндекс Дропсов и классного мерча.

Переходите в бот — пробуйте новое и участвуйте в розыгрыше.

Потому что будущее не нужно ждать. Его можно начать сегодня.

Читать полностью…
Subscribe to a channel