50229
Рациональность, тренды общества, лучшие книги и статьи Моя биография и ссылки на основные проекты: taplink.cc/mustreader Мой Ютюб: YouTube.com/КнижныйЧел Мой Инст: Instagram.com/mustreader Реклама: @darina_kaytukova
Ваш вечерний мастрид – трогательное эссе писательницы Эми Краузе Розенталь, опубликованное The New York Times за несколько дней до её смерти. Автор заболела раком и в последние дни своей жизни решила написать своего рода "профиль" (как на сайтах знакомств) для своего мужа "You May Want to Marry My Husband", чтобы помочь ему обустроить личную жизнь в будущем. Публикация набрала миллионы просмотров. Некоторые мои друзья признались, что всплакнули, прочитав её. Действительно мощный текст.
Оригинал: nytimes.com/2017/03/03/style/modern-love-you-may-want-to-marry-my-husband.html
Краткий пересказ мастрида на русском с комментариями: meduza.io/feature/2017/03/17/vozmozhno-vy-zahotite-vyyti-zamuzh-za-moego-muzha
UPD. Подписчица Кристина скинула ссылку на свой перевод этого текста на русский язык: telegra.ph/Vozmozhno-vy-zahotite-vyjti-zamuzh-za-moego-muzha-03-18
Журналист The Atavist провел год вместе с бейсбольной командой Санта-Фе Фуэго – худшей командой в худшем бейсбольном дивизионе США. Очень атмосферный и поэтичный лонгрид: magazine.atavist.com/the-legends-of-last-place. По ссылке можно также скачать его аудиоверсию (запись длится около часа), если вам такой формат удобнее.
"Lifelong baseball fanatic and former college ball player Abe Streep had long since grown disillusioned with the slick spectacle of modern major-league baseball when he discovered the Santa Fe Fuego, a scrappy upstart team struggling through its first season in an independent professional league that few baseball fans had even heard of. The Fuego players were paid barely fifty dollars a week. They slept on the couches of sympathetic fans and cleaned up the trash in the ballpark themselves after games. As the last-place team in the least-prestigious professional league in America, they had acquired a unique distinction: They were officially the worst professional baseball team in America.
The Fuego might not have been winners, but they were fighters and dreamers, willing to suffer the indignities and disappointments of life in the minor minor leagues for a shot--however remote--at the big time. In The Legends of Last Place, Streep spends a season with the team and its members--the grizzled Vietnam veteran coach with his number tattooed on his back, the pitcher attempting his third comeback as the oldest pro in the game, the one-time Mets recruit fallen on hard times--and finds something he thought had gone missing from professional baseball: its heart."
PS: сегодня в разделе «взаимные рекомендации» два канала: «Библиотека» (@biblio) и «Картины» (@kartiny).
На канале «Библиотека» публикуются рассказы всемирно известных писателей разных стилей и эпох. Каждый рассказ рассчитан на 3-20 минут чтения. Рассказы публикуются в формате “instant view”, поэтому их читать можно, не выходя из Телеграма. Например, недавно я прочел там рассказ Пелевина, про который раньше не слышал: t.me/biblio/189.
На канале «Картины» публикуются самые известные полотна мира, их описания и особенности, а также ссылки на биографии художников. Моя любимая картина «Сад земных наслаждений» Босха там тоже есть, причем в полном разрешении – t.me/kartiny/353.
#лайфстайл_мастрид
stevepavlina.com/blog/2017/01/my-favorite-questions-for-making-tough-decisions/
Ваш вечерний мастрид – текст одного из моих любимых блоггеров Стива Павлины о принципах, которыми он руководствуется при принятии сложных решений. На случай, если вы не знакомы с его биографией, расскажу: Павлина в молодости пустил свою жизнь под откос, чуть не сел в тюрьму за кражу, но потом всерьёз заинтересовался личностным самосовершенствованием, прочитал уйму книг по этой теме, получил ДВЕ бакалаврских степени в университете за полтора года (тогда как всем его однокурсникам обычно требовалось 4 года на одну степень - stevepavlina.com/blog/2005/11/do-it-now/), стал успешным предпринимателем-программистом, а впоследствии – одним из самых читаемых в мире блоггеров. Fun fact: Линдси Лохан так впечатлилась его текстами, что сделала татуировку с изображением логотипа сайта Павлины.
В отличие от большинства других лайфстайл-коучей, Стив Павлина не транслирует своим читателям банальности, а делится оригинальными и практически ориентированными идеями. Очень советую весь его блог. В том числе сегодняшний мастрид – я уже законспектировал для себя часть принципов, которые из него почерпну.
PS: а ещё порекомендую вам Телеграм-канал молодых финансистов, которые работают в инвестиционных банках и фондах и пишут о деньгах, инвестициях и личных финансах - @finoman. Рекомендация не оплачена - это канал моих хороших знакомых, в компетентности которых я не сомневаюсь. Если вам интересна тема инвестиций, канал должен понравиться.
Свежий мастрид - блестяще оформленный (с музыкальным сопровождением) длинный текст "25 songs that tell us where music is going". Размышления о направлениях развития современной музыки под аккомпанемент разноплановых исполнителей: от Леонарда Коэна до Канье Уэста.
nytimes.com/interactive/2017/03/09/magazine/25-songs-that-tell-us-where-music-is-going.html
#муз_мастрид
Ваш вечерний мастрид от лауреата Пулитцеровской премии о том, почему (с точки зрения когнитивистики) люди зачастую не меняют своё мнение по разным вопросам, несмотря на факты, однозначно свидетельствующие об их неправоте. Актуально в контексте нынешнего хайпа вокруг терминов «постправда» и «альтернативные факты» и, конечно, Дональда Трампа.
Оригинал на английском: newyorker.com/magazine/2017/02/27/why-facts-dont-change-our-minds
Русский перевод: bykvu.com/mysli/58912-vashi-dokazatelstva-ne-dokazatelstva-pochemu-lyudej-tak-trudno-ubedit-faktami
#рационалист_мастрид
Ваш вечерний мастрид посвящён калифорнийским энтузиастам-экстропианцам. Экстропианство – это одно из течений трансгуманизма. Экстропианцы считают, что развитие науки и техники позволит снять ограничения на продолжительность жизни людей, и пытаются всячески способствовать достижению этой цели на практике: проводят и финансируют научные исследования, приобретают страховку для криозамораживания себя и своей семьи, пробуют сойлент и ноотропы, пропагандируют идеи физического бессмертия среди своих друзей и знакомых. Получается, я тоже в какой-то степени экстропианец.
В тексте есть примеры из жизни влиятельных экстропианцев – например, Питера Тиля и Золтана Иствана. А также критика чрезмерного увлечения идеями трансгуманизма от Билла Гейтса.
#трансгуманист_мастрид
newrepublic.com/article/140260/human
В прошлом году Нобелевскую премию по литературе вручили Бобу Дилану. Автор сегодняшнего мастрида задался вопросом: когда эту премию сможет получить рэпер? Многие из современных хип-хоп исполнителей вполне отвечают критериям, предъявляемым Нобелевским комитетом к своим лауреатам - взять хотя бы Кендрика Ламара и его остросоциальную поэзию с альбома "To Pimp A Butterfly". В мастриде также рассматривается политический подтекст премии.
#муз_мастрид
noisey.vice.com/en_us/article/could-a-rapper-ever-win-the-nobel-prize-in-literature
Встречайте второй выпуск новой регулярной рубрики – обзора книг-мастридов, которые я прочитал за месяц. В февральский выпуск попали три книги: о социологии, о медицине и о сексе. И все три - однозначно мастриды. Ссылка: telegra.ph/Books-03-02
Предыдущий выпуск рубрики доступен здесь: telegra.ph/Books-01-31
Один из лучших мастридов за последнее время – текст Nautilus о когнитивных предрассудках докторов и их научных причинах. Много инсайтов об особенностях человеческой психики и описаний интересных экспериментов. Всем, кому понравилась статья, также очень рекомендую книгу нобелевского лауреата по экономике Даниэля Канемана и его соавтора Амоса Тверски "Думай медленно, решай быстро" (Thinking, Fast and Slow).
Оригинал на английском: nautil.us/issue/45/power/bias-in-the-er
Русский перевод: vk.com/page-80512191_52421367
#рационалист_мастрид
«Мастриды» становятся все популярнее, а значит, у проекта появляются все более серьезные спонсоры. Сегодняшний выпуск «Мастридов» выходит при поддержке AllTime – крупнейшего в России интернет-магазина часов, ювелирных украшений и аксессуаров.
От олдскульных Casio и отечественных "Командирских" до премиальных Maurice Lacroix и MontBlanc – ассортимент магазина насчитывает более 30 000 моделей всевозможных ценовых категорий. Если вы задумываетесь о покупке новых часов, перейдите по ссылке: alltime.ru/y/mustreads. Заказывайте доставку в удобное для вас место и время, а если захотелось примерить часы перед покупкой, посетите любой из розничных салонов сети.
Также в интернет-магазине AllTime вы найдете ювелирные украшения на любой случай и вкус. К 8 марта компания как раз приготовила несколько выгодных предложений.
Обоснование того, почему Фейсбук является самой влиятельной компанией современности и какие меры нужно принять на государственном уровне, чтобы не дать Цукербергу злоупотреблять своей властью.
stratechery.com/2017/manifestos-and-monopolies/
Элита Кремниевой долины - не боги и альтруисты, а обычные прагматичные капиталисты, ничем не отличающиеся от других олигархов. Про обоснование этого тезиса и сравнение Марка Цукерберга и Питера Тиля с "баронами-разбойниками" (так называли американских магнатов конца XIX века) читайте в сегодняшнем мастриде от The Outline.
Кстати, журнал The Outline отличный. Его создал пару месяцев назад бывший редактор The Verge и Bloomberg, при этом дизайн ресурса вдохновлён "Снэпчатом" и спроектирован специально для мобильных устройств (“You won’t see a feed on The Outline,” he [издатель] said. “This is about the swipe not the scroll.”). Вот ещё о целевой аудитории журнала: "The new site is aiming for a smart, highbrow readership - an audience that falls somewhere between traditional brands like the New York Times and digital natives like BuzzFeed."
Оцените, в общем. Думаю, в копилку постоянных источников мастридов прибавится ещё один ресурс.
theoutline.com/post/351/valley-of-the-dolts
Свежий хит от Wired о подростках из маленького города в Македонии, заработавших состояние на публикации в Фейсбуке фейковых новостей об американской политике и, возможно, повлиявших на результаты президентских выборов в США.
wired.com/2017/02/veles-macedonia-fake-news/
Информационный партнёр сегодняшних "Мастридов" - @snobru, канал журнала "Сноб". Я регулярно читаю лишь немногие СМИ на русском, и "Сноб" входит в их число. Например, на днях это издание опубликовало отличное интервью с порноактрисой, работающей в Европе. Также мне нравятся колонки разных авторов "Сноба" на всевозможные темы: от политики и истории до психологии и секса.
Ваш вечерний мастрид от The New York Times Magazine - захватывающий профайл Золтана Иствана, первого трансгуманиста среди кандидатов в президенты США. Его главное предвыборное обещание - физическое бессмертие для граждан США и жителей всей планеты.
nytimes.com/2017/02/09/magazine/600-miles-in-a-coffin-shaped-bus-campaigning-against-death-itself.html
А вот ещё старый, но хороший материал на русском об этом человеке от Furfur: furfur.me/furfur/changes/changes/215265-zoltan-istvan
#трансгуманист_мастрид
На конференции Beneficial AI 2017 Стивен Хокинг, Илон Маск и другие эксперты подписали список из 23 основных принципов, которых стоит придерживаться при разработке ИИ. Будем надеяться, что, в дополнение к законам Азимова, они будут работать и нас не поработит Скайнет.
Версия на английском: inverse.com/article/27349-artificial-intelelgence-ethis-safety-asilomar
Русский перевод: tproger.ru/articles/hawking-musk-endorsed-23-ai-principles/
НАСА утверждает, что пока ни один человек не занимался сексом в космосе. Правда, один раз американцы отправили в миссию на космическом шаттле романтическую пару, которая до последнего скрывала от ведомства свои отношения. Казалось бы, то, что они делали во время полёта - личное дело этих людей. Но на самом деле, как гласит заголовок вашего вечернего мастрида, "Space Sex Is Serious Business". И изучение размножения в космосе очень важно для понимания того, сможет ли человечество колонизировать другие планеты.
Про всё это читайте по ссылке: fivethirtyeight.com/features/space-sex-is-serious-business/
#астроном_мастрид #секс_мастрид
Ваш вечерний мастрид называется «How internet porn caused the rise of Donald Trump». Сначала я подумал, что это очередной ангажированный текст от некомпетентного автора на высосанную из пальца тему (к сожалению, таких колонок в западных СМИ сейчас много). Но, дочитав до середины, вы поймёте, что этот текст вовсе не так прост. Подробнее писать не буду, чтобы не спойлерить и не портить вам удовольствие от чтения.
Автор мастрида – доктор наук и известный нейропсихолог.
theguardian.com/science/brain-flapping/2017/feb/27/how-internet-porn-caused-the-rise-of-donald-trump
#свежий_я
Написал для Rusbase о том, как устроена экосистема российских Телеграм-каналов, какие каналы сейчас наиболее популярны, сколько зарабатывают их админы и чего ожидать от этого вида "новых медиа": rb.ru/opinion/russian-telegram-inside/
Пользуясь случаем, напомню, что, помимо "Мастридов", у меня есть не менее крутой канал с видео - @mustwatch. Плюс оцените канал о карьере в международных корпорациях, который я веду вместе с друзьями-яппи: @yourcareer
Ваш вечерний мастрид - о том, почему ложиться спать в 2 или 3 ночи вполне нормально (если для вашего организма это комфортно). И о том, как быть продуктивным при таком режиме дня. Долой дискриминацию сов!
vox.com/first-person/2017/2/27/14726418/delayed-sleep-late-bedtime
#лайфстайл_мастрид #мед_мастрид
PS: информационный партнёр сегодняшнего выпуска «Мастридов» - канал «Лайфхаки.Тревел» (@travelhacks). В Телеграме много каналов о путешествиях, но этот – самый популярный и, на мой взгляд, один из лучших. Я часто читаю подборки мастридов по тревел-тематике от его автора. Особенно понравилась эта подборка: t.me/travelhacks/255. Рекомендую.
Мастрид от New Yorker о безумно талантливом и эксцентричном Джеке Уайте - музыканте, известном как фронтмен группы The White Stripes, а также участник супергрупп The Raconteurs и The Dead Weather и один из величайших гитаристов всех времён. Даже если вы не поклонник его творчества, почитайте - личность очень интересная.
newyorker.com/magazine/2017/03/13/jack-whites-infinite-imagination
#муз_мастрид
Впервые за долгое время открыл свежий "Шпигель". Оцените обложку.
Читать полностью…
Ваш вечерний мастрид - старый Талеб о главном. Кому-то может показаться, что это повторение истории из первой книги Нассима Талеба про Чёрных лебедей, но некоторые мысли из этой его статьи развиты лучше благодаря большому количеству примеров.
edge.org/conversation/the-fourth-quadrant-a-map-of-the-limits-of-statistics
#рационалист_мастрид
Спонсором сегодняшнего выпуска «Мастридов» выступает проект в сфере curated content — новостная имэйл-рассылка Expresso. Её автор три раза в неделю рассылает своим читателям письмо с описанием главных мировых событий и ссылками на источники, фото и видео. На чтение выпуска уходит 10−15 минут. При подготовке ньюслеттера не используются боты и алгоритмы: всё hand made, от души и с фирменным авторским стилем и юмором. Мне понравилось, как автор рассказывала о своём проекте в рубрике «Стартапы» на VC:
«Ньюслеттер Expresso — это реальный способ не выпадать из жизни для тех, кто чувствует себя неловко во время кофе-брейка, потому что не может поддержать разговор о саммите G20 или землетрясении в Италии. Заходить на новостные сайты иногда просто лень — информации много и непонятно, что из этого важно. Но и совсем не читать о том, что творится в мире, тоже не каждый может себе позволить. Expresso предлагает удобную альтернативу c возможностью в любой момент углубиться в тему».
На рассылку можно подписаться на сайте http://www.expresso.today/. Другой вариант - получать линк на веб-версию выпуска в канале @expressotoday.
Ваш вечерний мастрид от Foreign Affairs об истории либерализма во второй половине XX века, о причинах его нынешнего упадка и о его перспективах. Для вдумчивого чтения.
"Over the past half century, as other political systems have crumbled, the liberal international order has risen to face its challenges. Yet so long as the economies of its leading members remain fragile and their political institutions divided, the order that they have championed is unlikely to regain the political momentum that helped democracy spread across the globe. Instead, it will evolve into a less ambitious project: a liberal international economic order that encompasses states with diverse domestic political systems. In the short term, this will allow democracies and their illiberal counterparts to find ways to coexist. In the longer term, providing it can adapt, liberal democracy is likely to regain its supremacy."
foreignaffairs.com/articles/2016-12-12/liberalism-retreat
#полит_мастрид
Уоррен Баффет опубликовал очередное ежегодное письмо акционерам своей компании Berkshire Hathaway. Каждое из таких его писем - это событие и мастрид, даже если вы не разбираетесь в финансах (можете пропускать не интересные для вас разделы и не читать все 28 страниц). В письме за этот год много интересных пассажей об американской экономике и политике, о том, куда инвестировать обычному человеку, а также о роли нестабильности и страха.
См. письмо в приложенном файле ниже. А по этой ссылке Quartz кратко пересказывает некоторые тезисы Баффета: qz.com/919250/warren-buffetts-letter-to-berkshire-hathaway-investors-explains-how-to-use-fear-to-your-advantage/.
PS: спонсор сегодняшних "Мастридов" — стартап по уберизации готовки "Партия еды". Каждое воскресенье эта компания присылает своим клиентам коробку с продуктами и рецептами для приготовления вкусных и полезных ужинов, которые готовятся не дольше 30 минут. Продукты получаются дешевле, чем в магазине, и не нужно тратить время на поход в супермаркет и очереди у кассы. Заказать свою первую коробку со скидкой можно здесь: partiya.me/2lJX61A
Захватывающий #драгз_мастрид (с русским переводом) для вашего вечернего чтения.
"Около восьми лет назад голубоглазая блондинка и бывшая модель основала в Нью-Йорке группировку «Зелёные ангелы», продающую марихуану. Банда, состоящая из красивых и привлекательных девушек, превратилась в одну из ведущих в городе, а правоохранительные органы так и не смогли положить конец столь прибыльному явлению. Журналист GQ Сухету Мехта провел почти год с представителями незаконного формирования и выяснил, как живут и чем дышат его участники".
Оригинал на английском: gq.com/story/green-angels-weed-delivery-models-new-york
Русский перевод: tjournal.ru/41190-korolevi-obkurennogo-veka
Спонсор сегодняшнего выпуска "Мастридов" - Школа Французского Языка. Обычно я публикую здесь тексты на английском, но наверняка многие читатели хотели бы выучить ещё один иностранный язык или подтянуть ранее полученные знания французского. Школа находится в самом центре Москвы - на Чистых Прудах. Есть как групповые, так и индивидуальные занятия любого уровня. При этом можно написать Школе напрямую на simplefranncais@gmail.com и узнать все подробности: вам быстро ответят и расскажут, к какому преподавателю или в какую группу могут вас определить. Цены невысокие, преподаватели классные (как из России, так и из Франции), уроки проводятся по эффективным и нескучным методикам - я сам туда хожу, чтобы подтянуть французский, поэтому ручаюсь за это. Сайт школы: simplefrancais.ru. Рекомендую!
Сверхпознавательный мастрид о том, как и откуда жители Нью-Йорка получают электричество.
nytimes.com/interactive/2017/02/10/nyregion/how-new-york-city-gets-its-electricity-power-grid.html
Ваш вечерний #секс_мастрид от Vice с говорящим названием "My VR Porn Diary". Автор книги "Секс будущего" рассказывает о своём опыте потребления порноконтента в виртуальной реальности.
vice.com/en_us/article/the-virtual-reality-porn-diaries-emily-witt-v24n1
Приближается 14 февраля, и вот вам мастрид про любовь и отношения в современном Нью-Йорке. Местами наивно и трогательно, местами – забавно. Ну и, естественно, сложно представить такой материал выходящим в России по ряду понятных причин.
i-d.vice.com/en_us/article/15-new-yorkers-discuss-modern-love-in-nyc
Партнёр сегодняшнего выпуска – проект InLiberty и его эксперимент по усовершенствованию спид-дейтинга. Вместо того, чтобы говорить с человеком напротив о всяких банальностях, вам придётся обсуждать с ним вопросы трансгуманизма, личной свободы, будущего отношений и общества. Мероприятие пройдёт вечером 14 февраля в Dewar's Powerhouse, ссылка на билеты – valentines.inliberty.ru/buy.
Ваш вечерний #драгз_мастрид. В комплекте: наркотики и рок-н-ролл.
theguardian.com/global/2017/feb/05/dark-side-of-hedonism-a-rock-journalists-battle-with-drug-addiction