lingvojokes | Лингвистика

Telegram-канал lingvojokes - Лингвошутки

19066

Веселое и занятное про языки (в основном русский): игра слов, переводы, этимология. Чат @lingvojokeschat, мемы можно в личку @leno4kova

Подписаться на канал

Лингвошутки

О ТОПОНИМИКЕ
Какое правильное решение - дать все известные названия объекта. И сразу возникает нужный объем, улица перестает быть обычным линейно-плоскостным объектом, за именем вырастает ИСТОРИЯ.
Как круги времени на срезе дерева. Вот что такое историческая память в действии. #чистопорусски

Читать полностью…

Лингвошутки

twitter.com/the_shimponavt/status/1697205885247041754

Читать полностью…

Лингвошутки

Кафе в Институте белка (Пущино) называется "Желток"

Читать полностью…

Лингвошутки

от автора канала о Вьетнаме @xincamon

Читать полностью…

Лингвошутки

Рассказали недавно, что гриб, который по-русски называется «лисичка», по-литовски называется «белочка» (voveraitė).

Он там, похоже, в других языках называется ещё чуть ли не курочкой. Но вот белочкой вроде только в литовском, а лисичкой — только в русском.

Читать полностью…

Лингвошутки

От автора @newspeaks

Читать полностью…

Лингвошутки

от автора @newspeaks

Читать полностью…

Лингвошутки

тут уж не до шуток. м, #мультиязычность?

Читать полностью…

Лингвошутки

#нейминг для игры @SquashGameBot, в которой нужно ловить кабачки в багажник. Это часть коллаба Вкусвилла и Ситидрайва: в каршеринге появилось несколько машин с деревянными коробками, куда можно положить ненужный кабачок (или забрать оттуда нужный). На всякий случай сразу пишу, что это не реклама)

Читать полностью…

Лингвошутки

Люблю, когда за рекламой обращаются люди, которых я уже читаю, и сегодня как раз такой случай. Автора канала "Жесткая диета" Алену вы можете знать по твиттеру dirtyserpent: она владелица ноготочечной, парфюмерный критик и просто ироничная девушка с приятной манерой письма. Ей надоели однообразные московские рестораны с тесно стоящими столиками, и она завела канал о классных заведениях, где ей приходилось бывать — независимо от того, насколько они модные, дорогие и центральнорасположенные.

От самой вкусной шаурмы на МКАДе, душевной чайханы и советской пончиковой — до сети стейк-хаусов, самых дешевых в Москве устриц, пасты с водкой и окрошки с копчеными карасями на Патриарших. А также китайский ресторан с большими порциями возле посольства КНР, настоящие бурятские буузы и чайный клуб в центре Москвы.

Помимо всего этого, Алена рассказывает об интересных блюдах, которые ей случалось встречать в ресторанах (обычно это десерты) — это, например, овсяная каша тирамису (с эспрессо, маскарпоне и горьким шоколадом), пирожное в виде углей и глазированные сырки в виде сосисок с зеленым горошком.

Иногда на канале появляются необычные явления из мира гастрономии вообще — например, австралийская серия вин с QR-кодами, где изображенные на этикетках реальные каторжники XIX века рассказывают о своих преступлениях, винный фонтан в Бразилии или сок бренда "Ясная Поляна", который делает прапраправнук Льва Толстого. А также мемы про еду! В общем, подписывайтесь, если любите разнообразно поесть или даже просто посмотреть на красивую еду и интерьеры.

/channel/reshaisama

#реклама

Читать полностью…

Лингвошутки

twitter.com/Voidy_/status/1690421262726647808 от @shadobro

Читать полностью…

Лингвошутки

Узнала о существовании сокращения ГОСПОЖНАДЗОР.

Читать полностью…

Лингвошутки

С друзьями из @baku_tomato зачем-то сделали новый канал, который я бы назвала "лингвошутки за 300", вдруг кому-то такое надо.

Читать полностью…

Лингвошутки

Типичный файвоклок в индийском Хайдарабаде.

Читать полностью…

Лингвошутки

от @azharitta

Читать полностью…

Лингвошутки

решительно не понимаю, как можно было так назвать ресторанный фестиваль #нейминг
(фото от @Alces_alces_L)

Читать полностью…

Лингвошутки

Самые популярные и самые оригинальные названия станций московского метро:

http://theyureyure.ru/topo_max

(за ссылку огромное спасибо
@Z1Z8S0b)

Читать полностью…

Лингвошутки

от автора @newspeaks

Читать полностью…

Лингвошутки

Когда человек бывает деревом?

Когда он со сна.

Читать полностью…

Лингвошутки

великолепное из корректорского чата

Читать полностью…

Лингвошутки

https://twitter.com/kotikomori/status/1695065697737462097

Читать полностью…

Лингвошутки

Слово «Востоковедунья», само по себе замечательное— это ещё и название канала моей дорогой приятельницы Даши, лингвиста-япониста и преподавателя японского языка, с которой мы познакомились в чате Лингвошуток.

У меня мало постов о японском, потому что с ними особенно легко где-то ошибиться, но когда они случались, то на рецензию я их отправляла Даше: она шесть лет прожила в Японии (мне как-то перед очередным их ковидным закрытием границ даже перепали чудные пестрые сувениры и сладости), и в её знаниях не приходит в голову сомневаться.

На канале «Востоковедунья» вы найдете не самые известные факты о культуре и жизни японцев: как в их медицине ловушки для осьминогов связаны с разбитым сердцем, как выглядели японские фейерверки в 19 веке или какой художник изображал странных котов-акробатов 🐈.

Ну и, конечно, Даша много и увлекательно пишет о японском языке: почему обеды с иностранцами в Японии называют «горизонтальной едой», в слове «заначка» присутствует «пупок», а в слове «обсчитывать» — «скумбрия», а также какой женский аксессуар назвали в честь Катюши Масловой.

#дружескаяреклама

Читать полностью…

Лингвошутки

Спасибо авторам @shadobro, @xincamon и всем-всем

Читать полностью…

Лингвошутки

Во время очередного промо-интервью, актёрам из "Оппенгеймера" задали вопрос: в чём они плохи?

Когда очередь дошла до Киллиана Мёрфи, он ответил:

"Я плох во многих вещах, особенно в DIY (английская аббревиатура означающая do it yourself — "сделай сам"). Мою жену зовут Ивонн (Yvonne), поэтому в нашем доме DIY расшифровывается, как do it Yvonne"😅

Мы так с тобой похожи, Киллиан💔

Читать полностью…

Лингвошутки

twitter.com/tutor_geo_lang/status/1691413164225622017

Читать полностью…

Лингвошутки

Чуковский о Репине:

И вот его слова о газетных писаках:
"Шавкали из подворотен...".

Это "шавкали" должно означать: "тявкали, как шавки". Конечно, корректоры ставили против этого слова три вопросительных знака, но он свято сохранял свое "шавкали".

Читать полностью…

Лингвошутки

Открыл шкатулку с боянами, сорян

Читать полностью…

Лингвошутки

Владивосток, источник — /channel/galauzryutova/533, прислал Егор @bookninja

Читать полностью…

Лингвошутки

#извините twitter.com/mpltnv/status/1687007883689373696

Читать полностью…

Лингвошутки

twitter.com/Ambassa40173150/status/1686750644206460928

Читать полностью…
Подписаться на канал