МВД хочет обязать иностранцев при въезде в Россию подписывать «соглашение о лояльности», в котором те пообещают «не дискредитировать государственную политику РФ», не отрицать семейные традиционные ценности и не искажать вклад советского народа в победу над фашизмом. О подготовке законопроекта заявляет ТАСС.
«В перечень предполагаемых запретов включили действия, направленные на побуждение к принятию, изменению, отмене законов, а также небрежное отношение к окружающей среде, природным ресурсам, материальным и культурным ценностям РФ. Законопроектом предусматривается, что иностранцам также будет запрещено проявлять неуважение к многообразию региональных и этнокультурных укладов жизни населения России, традиционным российским духовно-нравственным ценностям».
Сразу интересно — будет ли это касаться всех иностранцев? Должны ли ее, скажем, подписывать иностранные спортсмены, если они вдруг приедут в Россию на соревнования (мало ли)? Бизнесмены, эксперты, журналисты, участники международных форумов? Вот уговорят-таки когда-нибудь приехать Илона Маска — но сначала, уважаемый Илон, подпишите ментам бумажку, что вы не против Путина и Сталина и не будете произносить буквы "Л", "Г", "Б" и "Т".
В общем, если какие-нибудь иностранцы еще подумывали приехать в Россию, то теперь точно решат обходить ее за три версты. Возможно, в этом и заключается план.
А может, МВД просто пытается отвлечь внимание от своей недавней инициативы по фактической легализации нелегальных мигрантов в России (им разрешат находиться в стране при условии соблюдения ряда запретов).
«Новая» пишет о коррупционных тарифах на фронте:
«По его словам, «контузия», то есть ранение с госпитализацией, стоит от 10 до 50 тысяч долларов в зависимости от должности военнослужащего и того, на каком участке фронта он находится. Отпуск стоит 5-10 тысяч долларов, однако офицеры его покупать не могут, утверждает собеседник «Новой-Европа». За перевод с одного участка фронта на другой или досрочную ротацию военнослужащие могут заплатить от 500 долларов до 3 тысяч».
То есть люди платят взятки, чтобы не участвовать в боевых действиях. При этом, замечу, цены в долларах. Даже здесь дедолларизация экономики не случилась.
У Андрея Захарова в «Проекте» вышел фильм о том, как Путин начал войну с Украиной в 2014 году. Из описания: «"Его война" — историческое расследование Андрея Захарова о Владимире Путине и войне, которую он развязал в Украине еще в 2014 году. Вот уже десять лет журналисты со всего мира собирают свидетельства тому, как именно начинались эта война. В этом фильме мы собрали все свидетельства вместе.
Это прослушки разговоров российских чиновников и сепаратистов, утечки электронной почты и самое главное — признания самих участников "русской весны"».
https://youtu.be/4fHbJL_mZUc
Венгерский премьер, главный сторонник Путина в Евросоюзе Виктор Орбан тут выступил по поводу войны в Украине и ошибке, которую якобы сделала Европа, широко поддержав Украину в этой войне:
«Агрессия — это агрессия, попрание международного права — это попрание международного права. Мы не может это принять. Это очевидно.
Но вопрос в том, как европейцы на это отреагировали. Мы не отреагировали как надо было.
Подобный кризис случился с Крымом. И наши лидеры отреагировали на тот кризис, сказав, что нужно локализовать и изолировать конфликт…
На этот раз наша реакция была противоположной — глобализовать конфликт, не локализовать его. И теперь эта проблема — глобальная проблема.
Я думаю, это плохо для всех — для Европы, для украинцев, для русских, для всех.
Наша стратегия была в том, что украинцы будут воевать и одержат победу на фронте. Русские потерпят поражение на фронте, и это поражение приведет к переменам в Москве, к новому руководству, и мы сможем начать переговоры…
Такова была стратегия — мы финансируем, украинцы сражаются и гибнут. Где мы сейчас? Очевидно, что украинцы не победят на фронте, на поле боя там нет решения. Русские не потерпят поражение. В Москве политических перемен не будет. Это реальность».
Последние предложения отражают действительность, по крайней мере на настоящий момент. Действительно, ситуация на войне тупиковая, о поражении России речи уже не идет, и смена режима в Москве сегодня представляется не слишком вероятной.
Но что предлагает Орбан? По его мнению, Запад должен был отнестись к агрессии 24 февраля как отнесся к Крыму — то есть, видимо, выразить озабоченность, ввести ограниченные санкции и дальше продолжать более или менее нормальные отношения с Кремлем. Это именно то, о чем мечтал Путин.
Хотя Украина не побеждает (в терминах Зеленского победа — это возврат к границам 1991 года), почти два года войны не были «зря». Если бы Европа и США отреагировали «как на Крым», скорее всего, российские войска продвинулись бы значительно дальше и, возможно, взяли бы Киев. В Украине (или в значительной ее части) мог быть установлен марионеточный режим. Это бы лишь разожгло имперские аппетиты Кремля и сделало бы вероятным скорую эскалацию агрессии в отношении Грузии и Молдовы, а в перспективе — конфликт за страны Балтии, а также юридическое присоединение Беларуси. Может, когда-то дошло бы и до Венгрии. Путин ведь явно обозначил, что он против пересмотра итогов Второй мировой войны, а в его понимании главный итог — доминирование Москвы вплоть до восточного Берлина.
В реальности же Кремль получил «холодный душ» и понимание того, что у его агрессивной экспансии есть границы. Запад в Украине обозначил эти границы, и вряд ли в обозримом будущем Москва решит их нарушить. Россия не терпит очевидное поражение, но она и не выигрывает. Украина же смогла сохранить независимость и усилить национальное единство. Конечно, невообразимо трагично, что это произошло ценой гибели огромного количества людей и невообразимых разрушений. Но слова Орбана представляют эти жертвы напрасными. А это не так.
С одной стороны, я согласен, что тема абортов введена в повестку искусственно. Общественного запроса на эту дискуссию нет, это отвлекает внимание от действительно важных вещей (войны, экономики, узурпации власти, политических репрессий) и, видимо, является частью предвыборной кампании Путина.
С другой стороны, хотя это и медийная политическая игра, она опасна тем, что вполне может вылить в реальные законы и запреты, которые ухудшат жизнь женщин, мужчин, детей. Это не «вынос Ленина из Мавзолея», который можно обсуждать бесконечное количество раз и от этого никаких реальных последствий не будет. Дискуссия о запрете абортов может иметь самое что ни на есть практическое продолжение.
Поэтому, как мне кажется, в дискуссии имеет смысл участвовать и говорить твердое «нет» любым попыткам ограничить право женщин на аборт. Пусть ищут себе другие предвыборные темы. Поэтому мы сделали большой разбор темы абортов и разложили ее на пять пунктов.
https://youtu.be/U_bFr6smSkA?si=UsRNVrB4_F4pJ2AP
Интересно, если правда: Колокольцев просит Путина изменить уголовно-процессуальное законодательство из-за катастрофического недокомплекта личного состава (до 83% в уголовном розыске). Путин ставит визу "Согласен". Что это может означать по факту? Что следователям нужно будет прилагать еще меньше усилий, чтобы расследовать и доказывать преступления, а суды будут у них требовать меньше таких доказательств. Такие действия, объясняющиеся организационными причинами, могут создавать почву для расширения репрессий. Так и до "троек" недалеко. (Еще раз уточню: если документ подлинный, что пока не подтверждено).
Читать полностью…Екатерина Ядыкова из поселка Китово в Ивановской области ротестовала против постройки мусорного полигона около своего поселка и решила сфотографироваться с плакатом вместе со своими детьми на фоне районной администрации.
После этого полицейские составили не нее три протокола: за несогласованный митинг, за вовлечение детей в акцию и за неисполнение родительских обязанностей по воспитанию.
К ним домой четыре раза приезжали сотрудники полиции — последний раз всемером. У Екатерины случилась паническая атака, ее младший сын теперь регулярно просыпается по ночам со слезами и боится идти в детский сад, а старшая дочь хочет выучиться на адвоката.
«ОВД-Инфо» собирает на адвоката для Екатерины Ядыковой, многодетной матери и активистки из поселка Китово в Ивановской области. На Екатерине сейчас три административных прокола, и мы можем ей помочь справиться с ситуацией.
Давайте поможем Екатерине и соберем на защитника в судах. Нужно собрать 111 120 рублей. Пока собрано 3200 рублей.
Сделать пожертвование можно на сайте. (Обратите внимание, что там надо самому сделать перевод на карту, а потом нажать кнопку "Я пожертвовал").
#реклама
По некоторым оценкам, после 24.02.22 из России уехало до миллиона человек — в основном, молодые люди и квалифицированные специалисты. Множество тех, кто остался, также думает о переезде. Конечно, большинство хотело бы оказаться в стране со стабильной демократической системой, защитой прав человека, сильной экономикой и доступной легализацией.
Одна из таких стран — Германия. Многие считают, что переехать туда практически невозможно из-за бюрократии и языкового барьера. Однако это мифы, которые легко опровергнуть опытом десятков тысяч россиян, переехавших в Германию в последнее время.
Чтобы успешно пройти через все нюансы легализации, важно найти правильного партнера. Компания intermigro с 1999 года занимается релокацией и помогла переехать тысячам людей – в том числе актерам «Гоголь-центра» и известным режиссерам и музыкантам. Если команда возьмется за ваш кейс и вы не получите ВНЖ, вам возместят полную стоимость услуг – это прописано в контракте.
Узнать больше об особенностях жизни в Германии и последних миграционных можно в канале intermigro. А чтобы определиться с персональной стратегией переезда, записывайтесь на бесплатную консультацию по ссылке: https://bit.ly/3ST0w4R
Сергей Миронов ответил на мой твит и написал, что все это фейк украинских спецслужб. В реплаях я (и другие люди) спросили у него, что именно фейк и усыновлял ли он этого ребенка. Ждем ответов.
Читать полностью…Путин решил страданиями палестинских детей оправдывать собственные грехи. Вот его речь на саммите «Большой двадцатки»:
«…Некоторые коллеги уже в своих выступлениях говорили о том, что их потрясает «продолжающаяся агрессия России на Украине». Да, конечно, военные действия – это всегда трагедия конкретных людей, конкретных семей да и страны в целом. И, безусловно, мы должны думать о том, как прекратить эту трагедию.
Понимаю, что эта война, гибель людей не может не потрясать. А кровавый переворот на Украине в 2014 году, за которым последовала война киевского режима против своего народа на Донбассе – это не потрясает? А истребление гражданского населения в Палестине, в секторе Газа, сегодня не потрясает? А то, что врачам приходится делать детям операции, полостные операции, действовать скальпелем по детскому телу без наркоза – это не потрясает? А то, что Генеральный секретарь Организации Объединённых Наций сказал, что Газа превратилась в огромное детское кладбище, – это не потрясает?».
То есть предполагается, что раз мир (вроде как) прощает Израилю военную операцию в Газе, то он должен простить России военную операцию в Украине. Классический вотэбаутизм — вообще непонятно, как связаны эти два события и по какой логике Путин объясняет одно другим. При этом Путин не уточняет, что а) Украина не устраивала против России терактов и не захватывала заложников; б) Израиль ведет войну не ради территориальных завоеваний, в отличие от России. Нехитрая манипуляция, в общем.
У писателя Виктора Ерофеева вышел роман «Великий Гопник» про Путина — пока на немецком языке, скоро ожидается на русском. Вот отрывок из интервью с ним на Republic:
«Не стоит недооценивать «Гопника» и полагать, что он глуп. Да, уже много говорилось о том, что в нулевых сложилась удачная ситуация с экономикой и ему подфартило. Стратегически и идеологически он, конечно, никто. Он не создал никакой идеологии, никакой картины мира, которая могла бы развернуться в сторону будущего. Но это человек, который может делать важные вещи в тактическом плане, оперативно-тактические ходы, которые чередуются.
У него есть смелость «Гопника», когда он в ночи достает финку, зная, что и противник ее тоже достанет. Безусловно, у него есть тяга к победе, которая была привита в школе КГБ, в спорте.
Поэтому тут много чего соединилось, и так получилось, что [Путин] стал первым на самом деле народным президентом в истории России.
Он получил очень важную народную энергию поддержки. В народной памяти он останется как человек, который подключился необычным образом к высшей лиге правителей мира и задал им свою повестку.
Он по-прежнему остается загадкой. Журналисты, политологи и другие люди, которые его анализируют, все равно смотрят на него снизу вверх, потому что он слишком высоко сидит. Но если смотреть через его окружение, то понятно, что он гораздо больше может сделать и гораздо более живучий, чем думают политологи. Он играет со смертью, у него безусловно есть какие-то метафизические установки, он может быть Геростратом, он может утащить мир в катастрофу — и это его вдохновляет. Все думают, что у «Гопника» есть какой-то предел, он не применит ядерное оружие, не будет воевать с НАТО. Но напрасно они так думают, потому что это человек, который в жизни уже все испытал. Мир для него стал скучным. «Гопник» — это человек войны, и в этой войне он готов идти до конца, поэтому нам многое еще предстоит узнать, на что он способен».
Хорошая новость: Google Discover перестал отгружать миллионы просмотров пропагандистским сайтам. На эту проблему давно обращал внимание Лев Гершензон (True Story), о ней написали несколько западных медиа и, похоже, в Google услышали.
Читать полностью…В Аргентине теперь будет интересно. На выборах президента там победил Хавьер Милей — экстравагантный экономист-либертарианец, который обещает отказаться от национальной валюты в пользу доллара, провести референдум о запрете абортов и резко сократить государственные расходы. А еще он живет с четырьмя клонами своей собаки и любит размахивать бензопилой. Кажется, аргентинцы решили, что хуже уже быть не может, так пускай будет хотя бы весело.
Читать полностью…Судью Оксану Демяшеву, которая вынесла приговор Саше Скочиленко, рекомендовали к повышению. Скорее всего, станет зампредседателя суда. Работа по политическим делам считается нервной, требующей выдержки, в системе принято считать, что такие судьи испытывают психологическое давление, а значит их верность режиму надо поощрять. Другие судьи видят это и делают выводы: как нужно вести себя, чтобы карьера складывалась удачно.
Читать полностью…Движение жен мобилизованных развивается как политический протест. За последнее время в телеграм-канале «Путь домой», который можно считать рупором этого движения, появились несколько бойких манифестов, был развернут флешмоб с наклейками на машинах, а теперь предлагается и единый символ протеста — белый платок (тут авторы канала, демонстрируя историческую эрудицию, ссылаются на опыт аргентинских женщин, которые боролись против диктатуры).
Масштабы этого протеста, правда, понять сложно. На канал сейчас подписаны 23 тысячи человек. В качестве иллюстраций флешмоба с наклейками представлены несколько фотографий. Две реальные акции жен мобилизованных были скромными: в Москве участвовало около десятка женщин, в Новосибирске на закрытую встречу в ДК пришли около тридцати человек. Но это в условиях, когда власти отказывают в проведении акций протеста, а страх репрессий велик.
Потенциал у этого протеста, безусловно, есть. Организуется он довольно профессионально, а его требования отчасти созвучны с требованиями антивоенно настроенных граждан и всех тех, кто устал от войны. И хотя «жены мобилизованных» не защищены от преследований, которым подвергаются антивоенные активисты, государство явно будет вести себя с ними осторожнее, как всегда осторожничает с теми, в ком видит представителей «глубинного народа» (вспомним акции против QR-кодов и всеобщей вакцинации).
Интересно, что Кремль и пропагандисты уже попытались противопоставить протестующим женам мобилизованных «правильных» жен мобилизованных, которые во всем поддерживают СВО и повторяют заученные фразы о войне с НАТО. Это дополнительная иллюстрация того, что Кремль тревожит протест женщин. Власть пока реагирует довольно осторожно, в основном медийными средствами, а также пытается погасить протест закрытыми встречами и обещанием отдельных поблажек. Пока они больше наблюдают за ситуацией и смотрят, во что она выльется.
Если протест разрастется, Кремль окажется перед сложным выбором — применять для его подавления привычный арсенал репрессивных средств, что может дать обратный результат и дополнительно деморализовать самих мобилизованных. Или же пытаться договориться с протестующими о чем-то, хотя их главное требование Кремль выполнить пока не в силах.
Думаю, проблему попытаются как-то притушить во время «прямой линии/пресс-конференции» Путина, намеченной на середину декабря. Можно предположить, что выступление будет «и нашим, и вашим»: и женщин он понимает, но надо потерпеть, а на козни врагов вестись не надо, ведь это они втягивают вас в протест и т.п. И какую-нибудь подачку кинут с барского плеча в виде дополнительных выплат или отпусков.
Мне лично по-прежнему не ясно, в какой степени этот протест стихиен, а в какой организован, и если организован, то кем. Гадать на этот счет без доказательств не хотелось бы, да и реальные жены мобилизованных, насколько можно судить, в целом вовсе не против того, что им помогают организоваться, мобилизоваться и оформить свои претензии. Протест этот, безусловно, мешает путинской агрессии в Украине, а значит он полезен, хотя я лично не до конца понимаю его природу.
В последние месяцы разные окологосударственные спикеры много раз поднимали тему мигрантов — тему старую, всегда популярную и зачастую эксплуатирующую самые низменные шовинистические чувства. Уж не знаю с какой целью это делалось — думаю, в том числе, чтобы переключать негативное внимание с правительства и Кремля на другой объект.
Но вот МВД выкатывает инициативу: ввести режим "контролируемого пребывания" для нелегальных мигрантов. То есть фактически перестать их высылать, если они соблюдают ряд ограничений (правда, довольно строгих, в том числе запрещено водить машину и переводить деньги за границу; последнее, впрочем, легко обойти через друзей-знакомых-родственников). В общем, пока "патриотическую" публику возбуждали обещаниями разобраться с мигрантами, в МВД готовился законопроект по либерализации миграции и частичной легализации нелегалов. Видимо, трудовые ресурсы государству сейчас очень важны.
#реклама
Если вы пытались выучить английский, то наверняка допускали эти ошибки:
➤ Зубрили грамматику, ведь «без неё никуда»
➤ Заучивали топики про погоду и другие дурацкие темы
➤ Выписывали сотни слов, но запоминали максимум 10%
На самом деле английский проще, чем 2+2. Достаточно понять основу, чтобы уже через месяц бегло общаться про работу, отдых, фильмы и домашние дела.
А вашей отправной точкой будет бесплатный вебинар Алекса Рубанова. Алекс много лет работал в США, а весь свой опыт по разговорному инглишу утрамбовал в 2 часа эфира.
Вы научитесь без зубрёжки запоминать сложные слова, говорить без подготовки и даже ШУТИТЬ на английском.
Пока школы берут за это баснословные деньги, вы можете принять участие бесплатно 👉 ВОТ ССЫЛКА
#текстпредоставлен
В новом еженедельном обзоре новостей и видео много примечательного. Но меня лично особо впечатлил новый гимн СВО от Вики Цыгановой. В который она, похоже, переработала корпоративную песню для концерна «Белаз». А может быть, наоборот, «Белазу» подарила слегка переработанную песню про войну. В любом случае, удобная халтура — можно два раза заработать.
https://youtu.be/LPKCJZFf3SI?si=3diN7FHNSm-hdf9u
После долгого, очень долгого отпуска наш подкаст «Колезев и Микитась», который мы ведем с Олей Микитась, возвращается в эфир. Кто не знаком, формат этого подкаста — обывательский (не экспертный) разговор вокруг новостей, случившихся за неделю. Это не глубокое погружение в темы, а скорее комментирование, причем больше на житейском уровне.
В первом выпуске нового, четвертого сезона, мы как обычно начинаем со small talk, который у нас затягивается на четверть подкаста и оказывается на таким уж и small: про мой переезд в Португалию, радости и трудности родительства (у Оли две дочери), ощущения от жизни в целом.
И новости мы тоже обсуждали связанные с делами семейными. Во-первых, усыновление украинских детей путинским окружением (кейс Сергея Миронова) — представители этого окружения, видимо, считают, что так спасают детей. И многие ведь согласны, что это это какая-то форма благотворительности (забирают же сирот из детдомов, не от родителей вроде как отрывают). Но у Гаагского суда трактовка совсем другая — это похищение детей и стирание их национальной идентичности, что будучи явлением систематическим, может трактоваться как геноцид. Да и родители иногда живы.
Во-вторых, государственная борьба с абортами в России. Я про эту тему много писал и говорил, и скоро выйдет еще одно подробное видео. Но было интересно обсудить это с Олей как с женщиной (и матерью).
В-третьих, практика помилования маньяков, расчленителей и каннибалов ради их участия в украинской войне. Куда Владимир Путин завел нас этими действиями.
Подкаст есть на всех платформах (кроме Яндекс.Музыки, где его закрыл Роскомнадзор), а на YouTube с этого сезона мы будем выпускать версию не только с аудиодорожкой, но и с минимальным видео (запись из зума) — вот она. У подкаста на ютубе есть отдельный канал, kolezev_mikitas">подписывайтесь.
Редкое по нынешним временам зрелище: британский и американские военные атташе приехали в Мурманск и возложили цветы к памятнику Защитникам Советского Заполярья в годы Великой Отечественной войны, а также к памятнику погибшим на подлодке "Курск". В сообщении британского посольства приводится цитата их военного атташе: «Мы будем всегда чтить советских и британских моряков – участников Арктических конвоев – и лётчиков наших стран, которые совместно защищали корабли, доставлявшие столь необходимые грузы в Советский Союз через порты Мурманска и Архангельска».
Читать полностью…Что же случилось в 2014-м?.. 🤔 (Вероятный правильный ответ скучный: люди 1990-х годов рождения достигли детородного возраста).
Читать полностью…Готовим видео про аборты, и среди прочего заинтересовался статистикой рождаемости в Польше, где с 2020 года аборты по сути полностью запрещены (а до этого были крайне ограничены). Количество родившихся как падало, так и падает.
Читать полностью…«Важные истории» рассказали, что будущая жена Сергея Миронова вывезла из Херсона 10-месячную девочку. Потом Мироновы удочерили ее и поменяли ей имя, а также изменили в документах место рождения на подмосковный Подольск. У девочки есть биологическая мать, лишенная родительских прав, и другие родственники. Это случилось еще до объявления Путина в розыск Международным уголовным судом за массовые похищения украинских детей. Думаю, у Миронова теперь есть шанс оказаться под ордером суда за похищение ребенка с оккупированной территории. Интересно, сколько влиятельных семейств таким образом связало себя круговой порукой с Путиным?
Читать полностью…Мой товарищ, режиссер Рома Либеров, снял фильм-концерт под названием «Мы есть!». В нем участвуют «Би-2», Андрей Макаревич, Noize MC,«Ногу Свело!», R.A.SVET, «Сансара», «АлоэВера», Наум Блик, OQJAV, Лигалайз, Мириам Сехон (Race to Space), Дмитрий Спирин (ex-«Тараканы!»), Евгения Попова, Tequilajazzz, Влади, Василий Зоркий и Алексей Айги, Шым.
В общем, множество антивоенно настроенных российских музыкантов, которые сегодня живут в разных частях мира. Съемки шли в Нью-Йорке, Тбилиси, Париже, Берлине, Вильнюсе, Черногории, Лимассоле, Белграде, Лиссабоне, Праге, Буэнос-Айресе, Израиле и Монреале.
Можно сказать, что задача этого фильма поддержать в нас гуманизм: «Во времена, когда потрясены основы сосуществования людей, а само значение слова “человек” размыто в своих очертаниях, становится еще важнее беречь друг друга: быть сердечнее, бережнее, отзывчивее — об этом мы и пытались сказать, сочиняя фильм-концерт «МЫ ЕСТЬ!»», — говорит Рома.
Фильм выйдет 12 декабря как на YouTube, так и в виде альбома на различных платформах. А пока можно подписаться на канал проекта на YouTube.
Правда, как мне написали, Google, похоже срезал показы не только кремлевской пропаганде. Они упали и у некоторых региональных изданий — например, белгородского «Фонаря».
Читать полностью…У писателя Ивана Филиппова (некоторые из вас знают его как автора канала «На Zzzzzападном фронте без перемен») вышел новый роман «Мышь». Это фантастическая сатира про зомби-апокалипсис в путинской России. Начинается он с того, что из института, где идет поиск средства вечной жизни для Владимира Путина, сбегает инфицированная мышь...
На Republic сегодня выходит фрагмент романа о том, как зомби-апокалипсис застал в автозаке сотрудницу ФСИН и обвиняемого в госизмене ученого (текст в свободном доступе). А еще мы с Иваном и издательством Freedom Letters договорились, что разыграем несколько электронных копий романа среди членов «Клуба Колезева» — вступайте в него через Patreon или Telegram.
А купить «Мышь» можно на сайте издательства.
Прилетел в Брюссель, на выходе из вокзала застал немного пропалестинского протеста.
Читать полностью…#реклама
Знаешь 2 главные ошибки в изучении английского?
1. Учиться наскоками, когда появляется мотивация. Это как ходить в спортзал раз в 3 месяца. И ведь каждый раз в голове «сейчас весь язык выучу».
2. Заниматься только теорией и грамматикой. Это никак не поможет вам заговорить и понимать беглую речь носителей.
Чтобы этого избежать, стоит подписаться на канал Татьяны Марковой, одного из лучших синхронных переводчиков СНГ.
В этот понедельник на нем стартует юбилейный поток БЕСПЛАТНОГО курса «Разговорный английский».
4 дня с уроками, эфирами, заданиями и без зубрежки. Методика синхронных переводчиков, которую оценили уже 50 000 человек.
Подпишись и успей зарегистрироваться здесь @bk_gko
#текстпредоставлен