-
Любовь к английскому языку и жизни через применение правильной системы понимания на слух и говорения 🗣🇺🇸
“Ключевым моментом является не расстановка приоритетов в вашем расписании, а планирование своих приоритетов.”
Стивен Кови,
американский бизнес-консультант, профессиональный оратор, писатель, обладатель звания «Оратор года», премии Сикха за вклад в дело мира, медали колледжа Томаса Мора за заслуги перед человечеством, Международной премии «Предприниматель года», включен в число двадцати пяти наиболее влиятельных американцев по версии журнала Time.
🤗🫡🤗🤗🤭😓
😟All the nine yards (the whole nine yards)😟
Независимо от буквального значения выражения, говоря All the nine yards, американцы всегда имеют в виду весь путь, весь участок или весь список, весь набор чего-либо.
На видео:
We stick together, we go the whole nine yards. Agreed? Agreed.
Будем держаться вместе, пройдем до конца. Согласны? Согласны.
История возникновения этой идиомы доподлинно неизвестна, однако есть предположение, что появилась она во времена второй мировой войны. В то время длина пулеметной ленты, используемой в вооружении самолетов, составляла как раз 9 ярдов (около 8 метров):
to go the whole nine yards или to give the whole nine yards означало расстрелять весь этот боезапас, без остатка.
#американскийсленг
«Успешный человек извлечет выгоду из своих ошибок и попробует еще раз, по-другому». Дейл Карнеги
Читать полностью…
Друзья, ваши результаты легли в основу того, что в этом году мы вновь номинированы на лучшую школу английского языка года, организованную платформой Getcourse.
И если мы вам хотя бы немного помогли за последние годы, то будет круто, если вы проголосуете за нас и поддержите.
Мы заслуживаем того, чтобы выиграть. Этот выигрыш будет совместный, наш с вами.
Именно ваши голоса скажут о том, что результаты, которые вы получаете, стоят того, чтобы сказать об этом:
- Да, здесь мы можем получить результаты
- Да, ребята реально круто работают
Друзья, у вас есть отличная возможность поддержать нас, чтобы мы вместе сделали это - вновь забрали премию лучшей онлайн-школы года 🔥
Легко ли понять смс-ки американского коллеги?
#запоминаемииспользуем
Как сказать собеседнику, что вам нравится то, что он говорит? 3 способа в моем видео 🙌
Познакомиться с моей системой обучения разговорному английскому можно на вебинаре "Выучить английский в 2024 году", он пройдет уже в этот понедельник 20 мая в 18.00 мск.
Регистрация здесь
Results are everything или подкаст про то, как все начиналось :)
Друзья, вдохновилась вашей обратной связью на анкету и захотелось рассказать вам историю, которую я в этом телеграм канале еще не рассказывала.
🔸О том, с чего мы начинали в 2011 году
🔸Почему мы ушли от частных занятий с преподавателями, хотя наши ученики были в восторге
🔸Откуда взялись наши drills и как становилась наша система
Ставьте 🔥, если вам было полезно и интересно!
А здесь оставляю ссылку на бесплатную диагностику для тех, кому английский нужен и кто хочет получать 🔝 результаты в английском с нами!
Помните, мы на днях изучали слова, связанные со сном? В нашем вечернем кинозале Эмили Блант, большая любительница вздремнуть🥱
⁃ And I love a nap.
⁃ How are you a napper?
⁃ I'm a napper. Midday. I do transcendental meditation, but I don't think I do it right, because you're supposed to sit up and do it like this, and I just am horizontal and I snore throughout the day. I was like, I don't know if I'm doing it right, but it's very relaxing.
⁃ So that's not meditation, that's sleeping.
⁃ It's just sleeping, really. And whenever I'm on a film set, if I've got some kind of fancy period hairdo, or I will literally sleep sitting up like a psychopath. People I work with call them my psycho-naps.
- Я люблю вздремнуть.
⁃ А ты любишь поспать?
⁃ Я люблю поспать. Полдень. Я занимаюсь трансцендентальной медитацией, но не думаю, что делаю это правильно, потому что предполагается, что вы должны сидеть и делать это вот так, а я просто лежу горизонтально и храплю весь день. Я не знаю, правильно ли я это делаю, но это очень расслабляет.
⁃ Это не медитация, это сон.
⁃ На самом деле, это просто сон. И всякий раз, когда я нахожусь на съемочной площадке, если у меня какая-нибудь модная прическа того времени, я в буквальном смысле засыпаю сидя, как психопат. Люди, с которыми я работаю, называют это моим психотическим сном.
P.S. То есть в случае, если вас поймали на том, что вы задремали во время совещания или важного разговора с другом или близким, есть оправдание. Вы просто медитируете 🧘
#смотримвидео
Друзья, вы мне очень поможете, если заполните анкету.
Ценю ваше время, поэтому каждого поблагодарю классным 🎁
👉 Анкета здесь
“Ты можешь быть самым спелым и сочным персиком в мире, но все равно найдется кто-то, кто ненавидит персики.”
Дита фон Тиз, американская модель и певица
🤗🫡🤗🤗🤭😓
😟TO BRACE ONESELF😟
Эта идиома построена на глаголе TO BRACE [breɪs], многочисленные значения которого так или иначе крутятся вокруг одного: "скреплять, закреплять, усиливать, подпирать, поддерживать".
В случае с TO BRACE ONESELF действие направлено на самого исполнителя, то есть речь идёт о том, чтобы усилить/поддержать САМОГО СЕБЯ.
Если обратиться к русским идиомам, то вспомнится «собраться с духом, напрячь все силы», то есть приготовиться морально или физически к чему-то неприятному/требующему сил и стойкости.
В видео:
- Here we go.
- Okay, brace yourself.
- What?
- Okay.
- Поехали.
- Ладно, приготовьтесь.
- Что?
- Хорошо…
Пример:
She braced herself for the bad news.
Она собралась с духом, чтобы встретить плохие новости.
P.S. А вы знаете, что подтяжки и брекеты называются именно этим словом, только существительным во множественном числе: braces ['breɪsɪz]. Логично, ведь подтяжки поддерживают, а брекеты закрепляют и поддерживают.
#idioms
«Когда кажется, что все складывается против вас, помните, что самолет взлетает против ветра, а не вместе с ним».
Генри Форд
Друзья, а я приготовила для вас подарок 🎁
Классный разбор реального звонка в банк, на примере которого поработаем с вами над пониманием на слух, произношением и грамматикой.
Чтобы получить, регистрируйтесь здесь
Друзья, какой сегодня день, помните?)
Записала для вас подкаст с классными новостями💥 И рассказала о том, какое мероприятие пройдет сегодня в 17.00 мск. Не пропустите 😎
Ставьте огонечки 🔥, если ждете!
Начали!
Присоединяйтесь к повтору эфира с Молли 🔥🚀
ссылка для входа здесь
Немного вечернего юмора. Именно так слышат английские фильмы и песни те, кто не пользуется системой синхронных переводчиков, которую дают на курсах от Татьяны Марковой 😉
———————
Админ👩💻
Друзья, записала для вас подкаст о том, как я:
🔸начинала учиться у англоязычных экспертов,
🔸с какими трудностями столкнулась,
🔸как выходила из зоны комфорта
🔸и как пользуюсь этими возможностями сейчас.
И также хочу напомнить вам о том, что уже сегодня в 18.00 мск жду всех тех, кто еще не был на моем эфире "Как выучить английский в 2024 году".
Буду делится очень классной информацией, которая поможет вам сэкономить годы на изучение английского.
А для тех, кто не может участвовать в мероприятии, но хочет сделать разговорный прорыв в английском в ближайшее время, записывайтесь на бесплатную диагностику.
Как проголосовать за нас?
Это займет не более 2 минут
Шаг 1. Надо зайти на сайт
https://getaward.ru/school
Шаг 2. Выбрать категорию "Образование и изучение языков" (в самом низу)
В этой категории мое фото самое первое:
- Нажать на кнопку "Выбрать номинанта"
- Заполнить свои данные
- Нажать кнопку «Проголосовать»
Спасибо за ваше участие!
Друзья, за этот год мы с командой провели огромное количество классных мероприятий, вебинаров, курсов, создали много качественного обучающего контента.
Через наши мероприятие прошло более 55.000 человек.
И все это благодаря тому, что мы поставили правильную миссию:
«Помочь 1 000 000 человек реализовать личные, профессиональные и финансовые цели с помощью английского языка. И помочь вам заговорить со всем миром на одном языке»
И это создало настолько классную волну результатов, которыми вы охотно делитесь со своим друзьями и знакомыми.
В основе всего того, что мы делаем, лежат ваши результаты.
И не важно:
- прошли вы наше бесплатное обучение и получили результат за 4 дня, которые вы не получали за 10 лет обучения в школе
- или вы у нас прошли 3-месячное обучение и качественно изменили свою жизнь.
«Ибо великое происходит не только благодаря порыву, но и благодаря последовательности мелочей, которые объединяются воедино».
Винсент Ван Гог
🤗🫡🤗🤗🤭😓
😟Get one’s act together😟 - взять себя в руки, взяться за ум и т.д. Вместо one's может быть любое притяжательное местоимение: get his act together, get my act together и т.д.
В видео:
- I came down the steps, and there it was sitting on the counter. Eating a leftover grilled cheese sandwich.
- The sandwiches from yesterday?
- Okey, yes, the house has been too messy, obviously. My system has some kinks in it, but… Check it out I got my act together.
- Я спустился по ступенькам, а там он лежал на стойке. Съедаю остатки жареного сэндвича с сыром…
- Вчерашние сэндвичи?
- Окей, да, в доме, конечно, слишком грязно. В моей системе есть некоторые сбои, но… Зацени, я взял себя в руки.
Выражение стало популярным в конце 1970-х, после того, как его использовала газета "Манчестер Гардиан" в 1978 году. Речь в статье шла о том, что правительство Британии должно "взять себя в руки" и действовать более решительно.
А само происхождение идиомы, по мнению ряда источников, связано с театральной игрой, поскольку глагол ACT имеет один из вариантов перевода: "исполнять роль на сцене".
#idioms
«Никогда не отказывайтесь от мечты только из-за того, что на ее осуществление потребуется время. В любом случае время пройдет».
Эрл Найтингейл — американский радиоведущий и писатель, который занимался вопросами развития человеческого характера, мотивации и осмысленного существования.
Какие бывают люди? А вот такие - совершенно разные😉
Каким вы себя считаете? Пишите в комментариях. Файл с озвучкой тоже ищите там👇
#запоминаемииспользуем
Друзья, кто еще не был на моем вебинаре "Как выучить английский в 2024 году"?
В понедельник, ⏰20 мая в 18.00 мск делаю повтор, приходите 🔥
👉 Регистрация идет здесь
Будем работать над словарным запасом, слитностью речи, произношением, разберем грамматические конструкции.
Участие бесплатно, чтобы получить ссылку зарегистрируйтесь здесь
❓Как сказать «Я опаздываю» на английском?
Ответ в моем видео 🙌
В комментариях делитесь, какие отговорки вы бы хотели использовать? 😁 (можно на русском - переведем)
Друзья, вчера провели интервью с Джимом, не могла не вырезать одну мысль. Делюсь. So key! (Ключевая мысль)
Напоминаю, что скорость можно замедлить в правом верхнем углу, так как Джим как настоящий американец говорит быстро 🤭
📹 Полную запись смотрите здесь
👉А здесь записывайтесь на диагностику, если хотите подобрать обучение и прокачать навык говорить и понимать на слух
А мы уже начали эфир с Джимом!
Подключайтесь ⬇️
https://english-tm.ru/vebinar_winsday?utm_source=tgchannel
Друзья, приближающееся лето радует нас не только цветами и плодами, но и всякими жужжащими 🐞🪲🪳🕷️🐜🐛
В сегодняшней подборки именно они.
А знаете, как будет «майский жук»? В «Унесенных ветром» его называют «June bug». Видно там он позже вылетает 😉
#запоминаемииспользуем
«Сегодня кто-то сидит в тени, потому что кто-то давным-давно посадил дерево».
Уоррен Баффет
🤗🫡🤗🤗🤭😓
😟On good terms😟 [ɒn gʊd tɜːmz] - в хороших отношениях.
"On good terms" means having a positive relationship or being in a friendly state with someone.
"On good terms" означает наличие позитивных отношений или нахождение в дружеских отношениях с кем-либо.
В видео:
⁃ I thought you were engaged.
⁃ Nope, Stacy broke up with me.
⁃ What! God, that’s terrible, man. She’s crazy. Are you still on good terms with any of her friends?
⁃ Not anymore. It’s a bitter situation.
- Я думал, ты помолвлен.
- Нет, Стейси порвала со мной.
- Что? Боже, это ужасно, чувак. Она сумасшедшая. Ты все еще в хороших отношениях с кем-нибудь из ее друзей?
- Больше нет. Это печальная ситуация.
Кстати, если вместо «хороших»подставить «лучшие», то перевод может не только подчеркнуть отличные отношения, но и приобрести немного другой оттенок.
On better terms [ɒn ˈbetə tɜːmz] - на лучших условиях.
#idioms