21062
جهت اطلاع رسانی حتما به اینستاگرام بپیوندید : http://instagram.com/_u/kolay_turkcee . 👈 تبلیغ،تبادل، @Turkce_ogretmeni ......... آموزش زبان ترکی به صورت مجازی اسکایپ yeni Hitit ................. @turky_shiir
فعل مرکب
فعلی است که از دو یا چند واژه مستقل ساخته شده است. در افعال مرکب حتما باید یکی از واژههایی که فعل را میسازد فعل باشد. به مثال زیر توجه کنید:
Aç + abilirim → açabilirim
میتوانم باز کنم
فعل açabilirim از ریشهی فعل aç به معنای باز کردن و پسوندهای توانایی abil ساخته شده است.
فعل مشتق
فعل مشتق فعلی است که از طریق اضافه کردن یک یا بیش از یک پسوند مشتقساز به یک واژه (که میتواند فعل یا واژهای دیگر باشد) گرفته است. به مثال زیر توجه کنید:
Güzel + leş → güzelleşmek
زیبا شدن، خوشگل شدن
فعل güzelleşmek از ریشهی اسم güzel به معنای زیبا و پسوند leş (که به تنهایی معنا ندارد) ساخته شده است.
جملات کاربردی🥦
🥒Keyfin yerinde mi?
کیفت کوکه؟
[کِیفین یِریندَه مِع؟]
🥬Keyfin yerinde bakıyorum
میبینم که کیفت کوکه
[کِیفین یِریندَه باکییُروم]
🫑Evet yerinde, bozmazsan sevinirim
اره کوکه خرابش نکنی خوشحال میشم
[اِوِت یِریندِه، بُزماسسان سِوینیریم]
مادورو تو آمریکا داره به پلیسها سال نو رو تبریک میگه!
Читать полностью…
توضیح گرامری کوتاه✅👇
"park etmek" یک فعل مرکب است.
· "park" یک اسم است (با معنای پارکینگ/توقف).
· "etmek" یک فعل کمکی است (با معنای "کردن").
قانون: در افعال مرکب با etmek، این فعل کمکی (etmek) است که صرف میشود و اسم (park) بدون تغییر میماند.
حالتهای مختلف (صرف فعل کمکی "etmek"):
1. مصدر / حالت پایه
park etmek = پارک کردن
2. حال ساده (من ... میکنم):
park ederim = پارک میکنم
(در گفتار: ederim → ederim)
3. گذشته ساده (... کرد):
park etti = پارک کرد
(در گفتار: etti → etti)
4. آینده (... خواهد کرد):
park edecek = پارک خواهد کرد
5. دستوری (منفی):
park etme! = پارک نکن!
6. سوالی:
Park ettin mi? = پارک کردی؟
در ترکی استانبولی، وقتی اسمی به etmek میچسبد، اگر آخر اسم به یک حرف صدادار ختم شده باشد، آن حرف صدادار اغلب حذف میشود.
از آنجایی که "park" به یک حرف بیصدا (k) ختم میشود، این حذف به شکل قوی اتفاق نمیافتد، اما در گفتارِ سریع و روزمره، "e" اول فعل "etmek" ضعیف تلفظ شده یا تقریباً حذف میشود.
به همین دلیل است که میشنوید:
park ederim → "park derim"
park etti → "park tti"
اما در نوشتار رسمی، معمولاً همان "park etmek" را مینویسند.
هر وقت خواستید بگویید "پارک کردن"، ساختار آن در ترکی همیشه به این شکل است:
پارک + (کردن) → park + (صرف شدهی etmek)
سال نو میلادی خجسته و گرامی باد.
این مناسبت فرخنده را به هموطنان مسیحی درایران و سراسر جهان تبریک میگوییم امیدواریم سال 2026 میلادی سالی سرشار از عشق، امید، صلح و سلامتی برای کلیه مردم جهان باشد ❤
"Seni çok seviyorum."
· Seni: ضمیر مفعولی شخص دوم مفرد (تو را).
شکل مفعولی ضمیر "sen" (تو) با پسوند حالت مفعولی "-i".
· Çok: قید به معنای «خیلی، بسیار».
· Seviyorum: فعل در زمان حال استمراری برای شخص اول مفرد (من).
· Sev- (ریشه فعل: دوست داشتن)
· -iyor (پسوند زمان حال استمراری)
· -um (پسوند فاعلی برای شخص اول مفرد: من)
→ «من دوست دارم».
"Seni çok seviyorum." = "من تو را خیلی دوست دارم."
🎉 تخفیف باورنکردنی ۸۰٪ برای یادگیری ترکی استانبولی!
(برای همیشه ترکی را مثل بلبل صحبت کن!)
دورههای معتبر:
•Istanbul
•Yedi İkim
•Hitit
مزایای این دوره:
✅تخفیف استثنایی ۸۰٪ - یک فرصت تکرارنشدنی!
✅پشتیبانی خصوصی و رایگان به مدت ۲۴ ماه
✅کلاسهای آنلاین با حداکثر انعطافپذیری
✅ظرفیت بسیار محدود برای کیفیت بالای آموزش
⏰ زمان ثبت نام تخفیف ویژه در حال اتمام است!
برای ثبتنام فوری و قطعی:
عدد۸۰ را به ایدی زیر ارسال کنید تا راهنمایی شوید.
@Turkce_ogretmeni
"یلدا" می رسد تا با نفسهایِ زمستانی وسردش آدمها را برایِ گرم شدن به هم نزدیک کندکه کینه ها را بشویدو دلها را صافتر از همیشه کند
و چه میچسبد نوشیدنِ یک استکان چایِ داغ در شبی سرد وبرفی وقتی عزیزترینهایِ زندگی ات کنارت نشسته اند وبا تماشا وهمصحبتیِ شان عشق میکنی
وقتی با یک دقیقه زمانِ اضافه یک عمرخاطره خوب برایِ روزهای دلگیری ات پس انداز میکنی وهرکجا که تنها و بی پناه شدی یادت می افتد تو کسانی را داری که به اندازه ی تمامِ دانه هایِ برف برایت آرزوهایِ خوب دارند
یلدا یعنی آدمها برایِ سلامتِ نفس وجانشان وبرایِ زنده ماندن عشق وآزادی میخواهند
یلدا یعنی ؛ قدرِ با هم بودنها را بدانیم که بیشترکنارِ هم باشیم
ای کاش هیچ خانه ای خالی از عشق نباشدو اهالیِ خانه هرکجا که هستندو هرکجا که میروندشاد و خوشبخت باشند
امسال یلدا دعا کنیم که عشق و آزادی هر دلی را غرق شادی کند
که شاد بودن حقِ هر آدمی
وگرم ماندن ، حقِ هرخانه ای ست
یلداتون مبارک ❤️❤️❤️
En koyu mavilikleri avucuna
en içten mutlulukları gözlerine
en derin sevgileri kalbine
bırakıyorum.
Hep Mutlu Ol...
GüNAYDIN
آبی ترین آبیها را در دستانت
صمیمی ترین خوشبختی ها را در چشمانت
عمیق ترین عشقها را در قلبت
می گذارم
همیشه شاد باش...
صبح بخیر
@kolay_turkcee
فعل گذرا و ناگذر
فعلهای گذرا برای کامل شدن به مفعول احتیاج دارند. برای مثال فعل "خریدن" یک فعل گذرا است و نمیتوانیم آن را در جمله بدون مفعول بیاوریم، مثلا "او خرید" معنای کاملی ندارد و سوال "چه چیزی را" ایجاد میکند.
فعلهای ناگذر تنها به نهاد نیاز دارند و به مفعول نیازی ندارند. برای مثال فعل "رفتن" یک فعل ناگذر است و میتوانیم بدون مفعول از آن در جمله استفاده کنیم. مثلا " او رفت" معنی کامل دارد و سوال "چه چیزی را" ایجاد نمیکند.
🔺اصطلاحات مهم و کاربردی
Hayal Kırıklığına Uğrattı
دلمو شکست 💔
Benden Kaçmaz
حواسم هست 😄
Avucunu Yala
به همین خیال باش 😂
Damlama Lafa
نپر تو حرف😑
İçime Kurt Düştü
دلم شور میزنه 🥺
Pot Kırdım
سوتی دادم 😢
/channel/proxy?server=87.248.149.165&port=443&secret=eeNEgYdJvXrFGRMCIMJdCQRueWVrdGFuZXQuY29tZmFyYWthdi5jb212YW4ubmFqdmEuY29tAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Читать полностью…
💢عبارت آموزشی
🔹️Umrumda değil
برام اهمیتی نداره (برام مهم نیست)
🔹️Umrunda değil
برات اهمیتی نداره(برات مهم نیست)
مثال :
🔻Senin düşüncelerin umrumda değil
طرز فکرای تو برای من اهمیتی نداره(برای من مهم نیست)
این ری اکشن ها فقط یک معنی برای من داره.
هر ری اکشن یعنی یک نفر از مطلبی که با زحمت و سختی آموزش یاد گرفته.
توضیح گرامری دو جمله:
"Seni özledim."
· Seni: ضمیر مفعولی شخص دوم مفرد (تو). شکل مفعولی ضمیر "sen" (تو) است. در ترکی، برای مفعول مستقیم از حالت اکوزاتیو (یای تصدی) استفاده میشود که معمولاً با پسوند "-i" / "-ı" / "-u" / "-ü" نشان داده میشود.
"Sen" → "Seni" (تو را).
· Özledim: فعل در زمان گذشته ساده برای شخص اول مفرد (من).
· Özle (ریشه فعل: "دوست داشتن" / "احساس دلتنگی کردن")
· -di (پسوند زمان گذشته)
· -m (پسوند فاعلی برای شخص اول مفرد: من)
→ "من دلتنگی کردم" / "من دلم برایت تنگ شد."
از ۱۰ الی ۱۳ دی ماه به مناسبت روز پدر و...
💢برای ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر به آیدی زیر مراجعه کنید
@Turkce_ogretmeni
میلاد حضرت مسیح (ع) و عید کریسمس بر مسیحیان مبارک باد 🌷
Читать полностью…
زد و خورد عجیب تو مجلس ترکیه سر بودجه!
بد نیست نمایندههای ما هم یاد بگیرن بودجه خط قرمزه و حق ملته و باید همینجوری سرش دعوا کنن
https://www.instagram.com/reel/DSj3em7DOPX/?igsh=c3Flb3hheWo3dzY4
شب یلدای ۱۴۰۴ با جهش خیرهکننده قیمتها، طولانیترین شب سال را برای بسیاری از خانوادههای ایرانی به یک چالش جدی اقتصادی تبدیل کرده است. بر اساس رصد بازار، برپایی یک ضیافت خانوادگی چهارنفره با حداقلهای مرسوم، نیازمند بودجهای چند میلیون تومانی است. در این میان، آجیل با عبور از مرز یک میلیون تومان در هر کیلوگرم و شیرینی با قیمت ۳۵۰ هزار تومان، در صدر هزینهها قرار دارند و اقلامی چون انار و هندوانه نیز با برچسبهای قیمتی ۱۷۰ و ۲۰۰ هزار تومانی، سهم بزرگی از سبد خرید یلدا را میبلعند که نشان از تورم ملموس در اقلام خوراکی مناسبتی دارد
Читать полностью…