2886
زبان ایتالیایی رو اصولی یاد بگیر! با ۸ سال سابقهی تدریس حرفهای💪🏻 مشاوره رایگان، تعیین سطح و معرفی دورههای آنلاین و آفلاین فقط با یک پیام😍 @zahrataghavi1376 کانال فیلم ⭐️ https://t.me/ifilmitaliani کانال کوییز ✅ https://t.me/italian_quiz_Kaviani
مکالمه توی فرودگاه رو بلدی؟🍋
👩🏻 Passeggera: Buongiorno, vorrei fare il check-in, per favore.
مسافر: سلام، میخواهم پذیرش پروازم را انجام بدهم، لطفا.
👨🏻💼 Impiegato: Buongiorno! Mi dà il passaporto, per favore?
کارمند: سلام! میشود پاسپورتتان را به من بدهید؟
👩🏻 Passeggera: Certo, ecco il mio passaporto.
مسافر: حتما، بفرمایید پاسپورتم.
👨🏻💼 Impiegato: Dove deve andare?
کارمند: به کجا باید برید؟
👩🏻 Passeggera: Devo andare a Roma.
مسافر: باید به رم بروم.
👨🏻💼 Impiegato: Ha bagagli da imbarcare?
کارمند: بار برای تحویل دادن دارید؟
👩🏻 Passeggera: Sì, ho una valigia.
مسافر: بله، یک چمدان دارم.
👨🏻💼 Impiegato: La metta qui, per favore.
کارمند: لطفا آن را اینجا بگذارید.
👩🏻 Passeggera: Va bene. Posso portare questo zaino in cabina?
مسافر: بسیار خب. میتوانم این کولهپشتی را با خودم به داخل کابین ببرم؟
👨🏻💼 Impiegato: Sì, certo. Ecco la sua carta d’imbarco.
کارمند: بله، حتما. این هم کارت پرواز شما.
👩🏻 Passeggera: Grazie! Da quale gate parte il mio volo?
مسافر: ممنون! پرواز من از کدام گیت حرکت میکند؟
👨🏻💼 Impiegato: Dal gate 12. L’imbarco inizia alle 15:30.
کارمند: از گیت ۱۲. سوار شدن به هواپیما ساعت ۱۵:۳۰ شروع میشود.
👩🏻 Passeggera: Perfetto! Dove devo andare per il controllo di sicurezza?
مسافر: عالی است! برای بازرسی امنیتی باید کجا بروم؟
👨🏻💼 Impiegato: Vada sempre dritto e poi giri a destra.
کارمند: مستقیم بروید و سپس به راست بپیچید.
👩🏻 Passeggera: Grazie mille, buona giornata!
مسافر: خیلی ممنون، روز خوبی داشته باشید!
👨🏻💼 Impiegato: Prego, buon viaggio.
کارمند: خواهش میکنم، سفر خوبی داشته باشید.
@italiabelpaese
لغات مربوط به پرواز 🍒
🌍 Il volo پرواز
⏰ Il volo è in ritardo پرواز تأخیر دارد
❌ Il volo è stato cancellato پرواز لغو شده است
🔄 Il volo di andata e ritorno پرواز رفتوبرگشت
💺 La classe economica کلاس اقتصادی
👑 La prima classe فرست کلاس
🛫 Decollare بلند شدن / برخاستن
🛬 Atterrare فرود آمدن
🎫 Imbarcarsi سوار هواپیما شدن
🧳 Imbarcare un bagaglio چمدان را تحویل دادن
✈️ Perdere il volo از پرواز جا ماندن
📅 Prenotare un volo
رزرو کردن پرواز
🔄 Cambiare volo عوض کردن پرواز
@italiabelpaese
۱۰ تا جمله پر کاربرد ایتالیایی🍊
🍎 Non ne ho idea, ma possiamo chiedere a qualcuno.
اصلاً نمیدونم، ولی میتونیم از یکی بپرسیم.
🍋Ci penso io, non ti preoccupare.
من خودم انجامش میدم، نگران نباش.
🍓Lascia perdere, non vale la pena.
بیخیالش شو، ارزشش رو نداره.
🍊Dipende da quello che vuoi fare.
بستگی داره به اینکه میخوای چه کار کنی.
🍉 Non fa niente, può capitare a tutti.
اشکالی نداره، برای همه ممکنه پیش بیاد.
🍇 Hai ragione, non ci avevo pensato.
حق با توئه، بهش فکر نکرده بودم.
🍒Vediamo come va e poi decidiamo.
ببینیم چی میشه، بعد تصمیم میگیریم.
🥝 Non ci posso credere! È successo davvero?
باورم نمیشه! واقعاً اتفاق افتاده؟
🥥Che ne dici se andiamo a mangiare qualcosa?
نظرت چیه بریم یه چیزی بخوریم؟
🍍Ci sta! Perché non ci avevo pensato prima?
آره، خوبه! چرا زودتر بهش فکر نکرده بودم؟
@italiabelpaese
جملههای روزمره و خفن ایتالیایی
🗣️ Ma dai!
جدی میگی؟ / بابا بیخیال!
🔥 Che figata!
چه خفنه!
😂 Non ci credo!
باورم نمیشه!
😎 Ci sta!
پایهام! / اوکیه!
🙃 Lascia stare.
بیخیالش.
🤌 Figurati!
خواهش میکنم / این حرفا چیه!
💪 Ci penso io.
خودم حلش میکنم.
👀 Vediamo un po’.
بذار ببینیم چی میشه.
😩 Sono a pezzi.
له شدم / داغونم.
🍕 Ho una fame da lupi!
از گشنگی دارم میمیرم!
🤔 Mi sa che…
فکر کنم که…
✨ A quanto pare…
ظاهراً…
😏 Come ti pare.
هر طور راحتی.
😍 Non vedo l’ora!
بیصبرانه منتظرم!
😵💫 Che casino!
چه وضعیه!
🏃♀️ Sono di fretta.
عجله دارم.
😌 Tranquillo/a.
خیالت راحت.
💯 Ne vale la pena.
ارزشش رو داره.
🙅♀️ Non ne vale la pena.
ارزشش رو نداره.
😎 È proprio il mio tipo.
دقیقاً تیپ منه.
🙄 Non è il mio genere.
سبک من نیست.
@italiabelpaese
کلمات زیر صفت هستند و پس از آن ها یک اسم می آید.🥹
🌟Ogni
🌟qualche
🌟qualsiasi
🌟qualunque
💥Ogni giorno vado al mercato.
هر روز به بازار میروم
💥Farò un viaggio con qualche amica.
با چند تا از دوستانم سفری خواهم
رفت.
💥Hai il potere di cambiare qualsiasi cosa?
آیا قدرت تغییر هر چیزی را داری؟
💥Qualunque cosa succeda, non ti lascerò.
هر اتفاقی هم بیفتد، تو را ترک نخواهم
کرد.
@italiabelpaese
چند تا سریال خوب برای تقویت ایتالیایی
🍊La legge di Lidia Poët
🍊Tutto chiede salvezza
🍊Fedeltà
🍊Il processo
🍊Lidia Poët
🍊The Bad Guy
🍊Bang Bang Baby
🍊Prisma
🍊Un amore
🍊The Young Pope
@italiabelpaese
❤️❤️❤️
برای همین یه جلسه آزمایشی برگزار میکنیم که هم من با شما آشنا بشم هم شما با من
انواع دزدی کردن به ایتالیایی 🤦🏻♀️
🥥Taccheggiare دزدی کردن از مغازه
🥥Rapinare سرقت مسلحانه کردن
🥥Borseggiare کیف قاپی کردن
🥥Saccheggiare غارت کردن
🥥Truffare کلاه برداری کردن
یه عالمه فعل دیگه هست شما بگید ✍️
@italiabelpaese
خوشحالم که از آموزش های افلاین راضی هستید 😍😍
به مناسبت اولین روز پاییز کانال های اسپرسو ۱ و ۲ رو فقط امروز میتونید با تخفیف ۲۵ درصد تهیه کنید ❤️
با فعل mangiare جمله سازی کن😍
🍝 Mangio la pasta ogni domenica.
هر یکشنبه پاستا میخورم.
🍎 Lei mangia una mela.
او یک سیب میخورد.
🐶 Il cane mangia la carne.
سگ گوشت میخورد.
🥪 Abbiamo mangiato un panino a pranzo.
ما برای ناهار یک ساندویچ خوردیم.
🍕 Voglio mangiare la pizza stasera.
میخواهم امشب پیتزا بخورم.
😋 Hai già mangiato?
قبلا غذا خوردی؟ / غذا خوردی؟
@italiabelpaese
جملات مهم در مدرسه و کلاس💥
🍡Posso entrare per favore ?
ممکنه وارد بشم لطفاً ؟
🍡Posso uscire un momento ?
میتونم برای لحظهای بیرون برم؟
🍡Non ho capito
متوجه نشدم
🍡Potrebbe ripetere per favore
ممکنه لطفاً تکرار کنید
🍡Non sono riuscito a fare i compiti
موفق نشدم تکالیفم را انجام بدم
🍡Posso andare in bagno per favore ?
میتونم برم سرویس بهداشتی لطفا؟
@italiabelpaese
https://www.instagram.com/reel/DbXkVDQADTp/?stkn=YTR5aGE3cGVybGxw
صبحمون رو با این کلیپ شروع میکنیم😂😂😂😂😂
یک صفت خفن یاد بگیریم سطح پیشرفته😍
🌾 una persona grossolana آدم بیملاحظه و بینزاکت
🌾un comportamento grossolano رفتار زننده و بیملاحظه
🌾un modo di parlare grossolano طرز صحبت زمخت و غیرظریف
مثال C1:
📚È una persona piuttosto grossolana e spesso non si rende conto di offendere gli altri.
آدم نسبتا بیملاحظهای است و اغلب متوجه نمیشود که دیگران را ناراحت میکند
@italiabelpaese
خوشحالم که این قدر خفن تلاش کردید که مطمئن هستید چیلز رو قبولید😍💪
به یه سری تون ایمان دارم چون در جریان تلاش هاتون هستم❤️❤️
https://youtu.be/vVgCU1PJQpk?si=FqNtc4eU1XWAYvO7
مکالمه ساده ایتالیایی ❤️
ببینید و لذت ببرید 🥹
چند تا جمله خوب یاد بگیریم
🍒Mi dispiace di averti ferito ببخشید که بهت آسیب زدم
🍒Lui scosse la testa
او سرش رو تکان داد
از مصدر scuotere
🍒Non ci hai pensato
بهش فکر نکردی ؟
به به چه آهنگی توی پاییز 🍂🍂
Читать полностью…
📚Vantaggi : مزایای زندگی با دیگران
😍Vivere insieme rafforza il vostro rapporto
زندگی با دیگران رابطه ی ما رو قوی میکنه
😍I lavori domestici possono essere divisi
کارهای خونه میتونن تقسیم بشن
📚Svantaggi : معایب
⚠️C'è meno privacy
حریم خصوصی کم تری وجود داره
⚠️Non si sente a proprio agio quando c'è qualcuno a casa
زمانی که کسی در خانه هست احساس راحتی وجود نداره
@italiabelpaese
راه های محافظت از محیط زیست 🍒
♻️ Fare la raccolta differenziata تفکیک زباله
🌱 Piantare alberi
کاشتن درخت
🚲 Usare la bicicletta استفاده از دوچرخه
💧 Risparmiare l’acqua صرفهجویی در آب
⚡ Risparmiare energia صرفهجویی در انرژی
🛍️ Ridurre l’uso della plastica کاهش مصرف پلاستیک
🚗 Usare i mezzi pubblici استفاده از حمل و نقل عمومی
🌍 Proteggere gli animali e la natura محافظت از حیوانات و طبیعت
@italiabelpaese
بچه ها جون سلام ❤️
🍒زبان اموزانی که کلاس خصوصی میخوایید
🍋در حال حاضر فقط ۲ ساعت در هفته خالی هست
📚روزهای شنبه چهارشنبه ۱۰:۳۰ تا ۱۱:۳۰ صبح به وقت ایران
🍊اطلاعات بیشتر پی وی
@italiabelpaese
لغت های مربوط به دندان رو بلدی ؟
🪥 il dentista / la dentista
دندانپزشک
🦷 il dente دندان
😖 il mal di denti دنداندرد
🦠 la carie پوسیدگی
💉 l’anestesia locale بیحسی موضعی
🩻 la radiografia عکس رادیولوژی
🛠️ l’otturazione پر کردن دندان
🦷 il dente del giudizio دندان عقل
🩸 le gengive لثهها
❄️ la sensibilità dentale حساسیت دندانی
🦷 il tartaro جرم دندان
✨ la pulizia dei denti جرمگیری/تمیز کردن دندانها
😬 stringere i denti دندانها را به هم فشردن
🪥 lavarsi i denti شستن دندان ها
@italiabelpaese
#اسپرسو_چهار
🦢Il discorso indiretto
زمانی که فعل جمله ی پایه گذشته ی ساده است آینده تبدیل به condizionale passato میشود .
"Arriveremo di notte . "
📔Hanno detto che sarebbero arrivati di notte .
Sara : " pulirò la casa domani ."
📔Sara ha detto che avrebbe pulito la casa il giorno dopo .
@italiabelpaese
کاربرد های ضمیر ci ✅
۱. به جای مفعول میاد معنی ما را
🪸Marco ci vede
مارکو ما را میبینه
۲. به جای مفعول غیر مستقیم میاد معنی به ما
🪸Ci piace cucinare gli spaghetti .
اسپاگتی پختنبه ما خوشاینده.
۳. جایگزین مکان به معنای به آنجا در آنجا
🪸Vai a Roma ?
میری به رم؟
🪸Sì , ci vado domenica
آره یکشنبه به اونجا میرم
۴. با فعل وجود داشتن esserci
🪸Ci sono molti studenti.
دانشآموزان زیادی هستن
۵. با فعل volerci به معنای لازم بودن
🪸Ci vuole la pazienza per studiare l'italiano.
برای ایتالیایی خوندن صبر لازمه
@italiabelpaese
اولین روز پاییز لغات پاییزی ببینیم ❤️
🍂 l’autunno پاییز
🍁 la foglia برگ
🍃 le foglie secche برگهای خشک
🌳 l’albero درخت
🌧️ la pioggia باران
☁️ la nuvola ابر
🌫️ la nebbia مه
💨 il vento باد
🧥 il cappotto پالتو
🧣 la sciarpa شال
🥾 gli stivali چکمه
☕ la cioccolata calda شکلات داغ
🍵 il tè caldo چای گرم
🎃 la zucca کدو تنبل
@italiabelpaese
کلاس خصوصی شینا عزیز
سطح ا یک❤️
کارگاه حروف اضافه ✅
📚یه ساعت برای اینکه حروف اضافه ایتالیایی رو بالاخره درست و کاربردی یاد بگیریم! ✨
در این کارگاه با کاربردهای in / a / di / da / per / con / fra / tra / su آشنا میشیم و با جملهسازی و حل تمرین، حسابی تمرینشون میکنیم 🌱
🗓 شنبه
🌾۴ تا ۵ عصر به وقت ایران
❤️ سطح A1
برای ثبتنام پیام بدید 💌
@zahrataghavi1376
بچه ها جون سلام ❤️
یه کلاس مکالمه ازمون چیلز تعریف کردیم به صورت سه نفره🍒
روزهای یکشنبه پنج شنبه📚
۱۰ جلسه ۱ ساعته🍋
در گوگل میت❤️
شهریه نفری ۳۸۰۰ 🪸
اطلاعات بیشتر پی وی ✅
@zahrataghavi1376
ولی کلا توی زبان خوندن اولین مورد علاقه است ✅
بعد تلاش بعد معلم📚
یعنی مورد داشتیم اومده کلاس گرفته گفته من به زور خانواده ام اومده ام کلاس اصلا زبان دوست ندارم🥲
الان نقش من دعا نویس نیس گل من 😂
مشخصه که وقتی بهت تمرین میدم انجام نمیدی پیشرفت هم نمیکنی بعد هم میگی معلمم خوب نبود😄
چون تو مشکلت فراتر از کلاس و معلمه
باید اول در خودت یه سری مسائل رو حل کنی بعد با معلم کلاس بگیری
و تماممممم😘
جمله سازی با گذشته ساده 😍
🐱 Ho mangiato una pizza ieri sera.
دیشب یک پیتزا خوردم.
🐶 Hai visto quel film?
آن فیلم را دیدی؟
🐰 Siamo andati al ristorante sabato.
شنبه به رستوران رفتیم.
🦊 Maria ha comprato una macchina nuova.
ماریا یک ماشین جدید خرید.
🐼 Sono arrivata a casa tardi.
دیر به خانه رسیدم.
🐨 Abbiamo parlato con il professore.
با استاد صحبت کردیم.
🐱 Ho letto un libro interessante.
یک کتاب جالب خواندم.
🐶 Hai comprato il pane?
نان خریدی؟
@italiabelpaese
مکالمه در داروخانه🪸
👩 Cliente: Buongiorno, avrei bisogno di qualcosa per il mal di pancia.
سلام، برای دلدرد چیزی میخواستم.
👨⚕️ Farmacista: Certo. Che tipo di dolore ha?
حتما. چه نوع دردی دارید؟
👩 Cliente: Ho dei crampi e mi fa male la pancia da stamattina.
دلپیچه دارم و از صبح شکمم درد میکند.
👨⚕️ Farmacista: Ha anche nausea, vomito o diarrea?
تهوع، استفراغ یا اسهال هم دارید؟
👩 Cliente: Ho un po’ di nausea, ma non ho vomitato.
کمی حالت تهوع دارم، ولی استفراغ نکردهام.
👨⚕️ Farmacista: Ha mangiato qualcosa di particolare ieri?
دیروز غذای خاصی خوردهاید؟
👩 Cliente: Sì, ho mangiato fuori e forse qualcosa non mi ha fatto bene.
بله، بیرون غذا خوردم و شاید چیزی با من سازگار نبوده.
👨⚕️ Farmacista: Capisco. Le consiglio questo farmaco.
متوجه شدم. این دارو را به شما پیشنهاد میکنم.
👩 Cliente: Come devo prenderlo?
چطور باید مصرفش کنم؟
👨⚕️ Farmacista: Prenda una compressa dopo i pasti.
بعد از غذا یک قرص مصرف کنید.
👩 Cliente: Va bene. Serve la ricetta?
باشه. نسخه لازم دارد؟
👨⚕️ Farmacista: No, non serve la ricetta.
نه، نسخه لازم نیست.
👩 Cliente: Quanto costa?
چقدر قیمت دارد؟
👨⚕️ Farmacista: Costa dieci euro.
ده یورو است.
👩 Cliente: Grazie mille!
خیلی ممنون!
👨⚕️ Farmacista: Di niente, buona giornata!
خواهش میکنم، روز خوبی داشته باشید! 🌷
@italiabelpaese