19339
حبیب زایرامامین هستم مدرس لهجه عراقی کمکت میکنم یاد بگیری راحت عراقی رو حرف بزنی کمک از من تلاش از تو ❤️ آیدی من 👇 @Habib_zayer کانال ایتا👇 https://eitaa.com/iraqi_for_all_97 اینستاگرام لهجه عراقی 👇 https://www.instagram.com/iraqi_for_all_97
خب بریم که کلمات ویدئو بالا رو باهم بررسی کنیم💪
🥖صَمّون:یک نوع نان سفید هست که بیشتر تو عراق دیده میشه
🔥حار:داغ،گرم
تُوّه/هِسِّه/اَلحین:همین الان/الان
📤طالع:بیرون آمده
❗️فرن:فر
📝انطیني/عَطني:به من بده
❄️خل یبرد:بزار سر بشه
🙋♀آني مِستعجله:من عجله دارم
🙋♂آني مستعجل:من عجله دارم
🧨✔️دسترسی ویژه به خبرهای داغ✔️🧨
☑️برای داشتن این مجموعه در مدت ☑️محدود،
با انتخاب کلید های زیر وارد شوید🔻
جهت هماهنگی در لیست🫱🏼🫲🏼
@HHo_bb
⛔️دوره ی ما به درد چه کسانی نمیخوره ؟
کامل توضیح دادم 👌👌👆
⛔️ دوره لهجه عراقی ما برای چه کسانی مناسبه ؟ ⁉️⁉️
جوابش رو توی ویس گفتم 👆
✅ ⛔️چرا دورههای آفلاین + آنلاین تاثیرگذاری اش از دورههای حضوری به مراتب بیشتره ⁉️⁉️
توی ویس کامل توضیح دادم 👆
✅📖 توضیحات دوره عراقی 🇮🇶
بخش اول 👆
کامل توی ویس توضیح دادم
✅اگر دنبال یادگیری لهجه عراقی هستی، قبل از ثبتنام فقط این سؤالی که توی ویس گفتم رو از خودت بپرس 👆
Читать полностью…
⛔️ دوره ی آفلاین + آنلاین یعنی چی؟
توضیحاتش رو توی ویس گفتم 👆
⛔️آیا برای یاد گیری عراقی باید فصیح بلد باشیم؟ ❓❓❓
❌ یکی از باورهای اشتباه اینه که توی ویس جوابش رو گفتم👆
⛔️ چرا کلی لغت بلدم ولی نمیتونم حتی یه جمله رو به عراقی بیان کنم ؟
جوابش رو توی ویس گفتم 👌👆
🚨 وقتی یکی اعتمادتو خراب میکنه…
«صوچي آني اللي امنت بيچ!»
یا کاری میکنه که بفهمی ، از اول نباید بهش اعتماد میکردی…
و تو میخوای با طعنه بگی:
«اشتباه از خودم بود!»👇😅
🗣 عبارت:
صوچي آني اللي امنت بيچ!
چون میگه تقصیره منه ، که به تو اعتماد کردم جای آنی و صوچی عوض شده!
💬 معنی:
«تقصیر از خودمه که بهت اعتماد کردم!»
«اشتباه از من بود که باورت کردم!»
«نباید بهت اعتماد میکردم!»
📌 لحن:
معمولاً با طعنه و دلخوری گفته میشه.
در واقع داره میگه تو باعث شدی پشیمون بشم!
🔥 این از اون جملههاییه که وقتی کسی اعتمادو خراب میکنـه خیلی شنیده میشه.
🎧 حتماً ویدیو رو ببین و با همون حس بگو
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
از نظرات زبان آموزان عزیز درباره کلاس های عراقی 😊☺️🙏🌹
Читать полностью…
اصن اشتباه از منه! 😒
«آني صوچي!»
🚨 وقتی یکی میگه: «تو چرا اینجوری کردی؟!»
یا میخواد تقصیر رو بندازه گردنت…
و تو میخوای بگی:
«مشکل از من نیست!»👇😅
🗣 عبارت: آني صوچي!
💬 معنی:
«آره اصن من اشتباه کردم!»
«حالا من بدهکار شدم!»
«کار من نیست!»
📌 لحن:
معمولاً طنزیه، حالت «بابا ولم کن» داره البته با لحن کنایه و طعنه ، یعنی میگه آره من مقصر شدم ، ولی منظورش اینه که گردن من ننداز
🎭 مثال مینیمکالمه:
– ليش تأخرتوا؟
– آني صوچي! السواق اتأخر 😂
ترجمه:
– چرا دیر کردین؟
– من چیکارم؟ راننده دیر کرد!
🔥 این عبارت از اون چیزاست که عراقیها ۱۰ بار در روز میگن.
🎧 حتماً ویدیو رو ببین و با همون حس بگو
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
سلام دوستان گلممممم🌺
عصر گرم تابستونی تون بخیر
ضربالمثل عراقی امروز
🥁 گَبْل القَبُول دَگَّوا الطُّبُول
📌 معنی کلمهبهکلمه:
- گَبْل = قبل
- القَبُول = قبول / پذیرفته شدن
- دَگَّوا = زدند
- الطُّبُول = طبلها
📝 معنی کلی:
یعنی قبل از اینکه کار قطعی و پذیرفته بشه، جشن گرفتن! 😅
این ضربالمثل رو وقتی میگن که کسی قبل از قطعی شدن یک اتفاق، از خوشحالی یا اطمینان، زودتر جشن بگیره یا نتیجهگیری کنه.
💬 مثال ۱:
👩: سمعت إنّه راح يوافقون على سفري؟
👩: إي، بس بعدهم ما عطَوكِ جواب رسمي!
🔸 شنیدم قراره با سفرم موافقت کنن؟
🔸 آره، ولی هنوز جواب رسمی بهت ندادن!
👤: گَبْل القَبُول دَگَّوا الطُّبُول! 😂
یعنی: هنوز چیزی قطعی نشده، جشن رو راه انداختن!
💬 مثال ۲:
👦: أخوي راح ينقبل بالجامعة، وسوّينا حفلة!
👨: شلون؟ بعد ما طلعت النتائج!
👦: والله صحيح 😂
🔸 داداشم قراره دانشگاه قبول بشه، برای همین جشن گرفتیم!
🔸 چطور؟ هنوز نتایج نیومده!
🔸 راست میگی 😂
📌 اینجا هم میتونیم بگیم:
گَبْل القَبُول دَگَّوا الطُّبُول! 🥁
🎯 حالا شما بگید:
اگر دوستتون قبل از اینکه جواب خواستگاری قطعی بشه، شروع کنه به برنامهریزی عروسی، میتونید بهش بگید:
🥁 گَبْل القَبُول دَگَّوا الطُّبُول! 😄
بعد از اینکه تموم توضیحات بالا رو کامل گوش دادی حالا اگر میخوای لهجه عراقی رو یاد بگیری به آیدی مدرس جهت ثبت نام مراجعه کنید و عبارت 👈( دوره عراقی ) رو ارسال کن تا ثبت نامت انجام بشه ✅
آیدی استاد و مدرس دوره 👇
@Habib_emami
✅ هزینه ثبت نام دوره ی لهجه عراقی چقدر هست ⁉️⁉️
آیا میتونم ترم به ترم جداگانه پرداخت کنم یا همشو یکجا باید پرداخت کنم ⁉️⁉️
جوابش رو توی ویس کامل توضیح دادم 👆
✅✅مدرس دوره لهجه عراقی کیه و چه رزومه ای داره ؟ ⁉️⁉️
جوابش رو کامل توی ویس گفتم 👆
اینم آیدی مدرس 👇
@Habib_emami
⛔️ چرا انقدر روی بداهه گویی تاکید دارم من ؟⁉️⁉️
توی ویس کامل توضیح دادم 👆
✅ هدف دوره لهجه عراقی چیه ؟
یه دوره خوب آموزشی باید چه ویژگیهایی داشته باشه ⁉️⁉️
جوابش رو توی ویس گفتم 👆
✅ چطوری روان و سلیس بتونم به لهجه عراقی حرف بزنم ؟ ⁉️⁉️
Читать полностью…
❓ سوال پرتکراری که هر روز مخاطبان کانال از من میپرسند اینه که 👇
استاد ما دوره آفلاین و آنلاین شرکت کنیم یا دوره حضوری شرکت کنیم ؟ ❓❓
جوابش رو توی ویس گفتم 👆
⛔️ چرا بعضیها بعد از چند سال هنوز نمیتونند عراقی صحبت کنن؟
جوابش رو توی ویس گفتم 👆
⛔️بزرگترین اشتباه در یاد گیری لهجه عراقی
توی ویس گفتم 👆
♦️♦️حس بازخورد ♦️♦️
« و ما من حسنة فمن الله.. سوره نسا »
✅ لذت بخشه که مردم از کارت راضی باشن .. الحمدلله...
🙏🙏🙏 بذل محبت یکی از زبان آموزان خوبم☝️☝️☝️☝️😍😍😊😊
نظرات شرکت کنندگان دوره عراقی و عربی
سپاس از اعتماد و رضایت شما عزیزان به مجموعه آموزشی ما 😍😊🌹
گوشه ای از نظرات و لطف زبان اموزان دوره عراقی ما 😊🙏😊
Читать полностью…
تفاوت فصیح و عراقی
الیوم vs هسه
📘 فصیح:
الیوم = امروز
🇮🇶 عراقی:
هسّه = الان
هسه الیوم = همین امروز
📌 کاربرد:
عراقیها خیلی وقتا «الیوم» رو نمیگن، میگن «هسه» یعنی «همین الان».
مثال:
هسّه أرجَع = الان برمیگردم 🔙
🔥 این فرق کوچیک توی لحن، لهجهتو طبیعیتر میکنه.
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
«انت شعليك؟»
🚨 وقتی یکی زیادی میپرسه، فضولی میکنه یا الکی میخواد سر از کارِت دربیاره…
و تو میخوای محترمانه ولی قاطع جمعش کنی 👇😅
👩🏻♀ برای مخاطب خانم:
انتي شعليچ؟
🧔🏻♂ برای مخاطب آقا:
انتَ شَعْليك؟
💬 معنی:
«به تو چه؟
دخالت نکن 😅
به تو ربطی نداره.»
🔥 لحنش بیشتر بامزه و شیطنتآمیزه
نه کامل بیادبانه — بسته به حسوحال 😎
🎯 کاربرد:
❗️وقتی یه نفر بیجا سؤال میپرسه یا میخواد سر از کارِت دربیاره و تو نمیخوای توضیح بدی.
📌یکی از واقعیترین و پرتکرارترین عبارتاست توی لهجهی عراقی!
🎧 ویدیو رو ببین و با همون حس تکرار کن
🔴 کانال آموزش لهجه عراقی
🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97