909
جامعه کاربران فارسی‌زبان گنوم اخبار، معرفی، رویداد، مشارکت وبگاه: https://fa.gnome.org گروه کاربران گنوم: @gnomeusersgroup
سلام دوستان
من این رو تازگی‌ها نوشتم، با کمک فراوان از هوش مصنوعی.
چند ماهی هست که دارم دستی به سر و روش می‌کشم و تستش می‌کنم، اما خوب به همراهی و تست شما هم نیاز دارم.
اگر به کروم‌کست یا هر دیوایسی که سازگار باهاش هست دسترسی دارید، ممنون می‌شم این افزونه گنوم‌شل رو تست کنید:
https://github.com/omid/gnome-shell-cast
بهترین راه نصب کردنش اینه که بعد از کلون کردن، دستور زیر رو اجرا کنید:make install-extension
اکستنشن رو هم امروز فرستادم برای سایت گنوم‌شل، اما حدس می‌زنم تاییدش طول بکشه.
اگر با دستور بالا نصب کنید، بعد از اجرا، افزونه شما رو راهنمایی میکنه که یک daemon هم نصب کنید روی سیستم.
یک اکستنشن جدید که چیزی شبیه Stage Manager مک‌اواس رو به گنوم میاره. وقتی هیچ چیزی روی ورک‌اسپیس به صورت maximizeشده نداشته باشید سمت چپ پنجره‌هایی که باز کردید از قبل رو نشون میده.
https://extensions.gnome.org/extension/9528/stage-manager/
@gnome_fa
کنفرانس GUADEC 2026 فرصت خوبی برای بهبود Damned Lies، پلتفرم بومی‌سازی گنوم بود.
در هفته گذشته، مجموعه‌ای از بهبودهای رابط کاربری و قابلیت‌های جدید به این پلتفرم اضافه شد؛ از جمله نمایش فهرست ماژول‌های تحت مدیریت هر نگه‌دارنده، امکان دریافت همه فایل‌های ترجمه یه دامنه به‌صورت یکجا، نمایش همیشگی نگه‌دارنده‌ها و هماهنگ‌کننده‌ها، و جداسازی ماژول‌های آرشیوشده از فهرست اصلی.
همچنین حالا مخزن‌های آرشیوشده در گیت‌لب گیت‌هاب و Forgejo به‌صورت خودکار شناسایی میشن تا مترجم‌ها روی پروژه‌های متوقف‌شده وقت نذارن. علاوه بر این، دسته‌بندی‌های ترجمه به اولویت مجهز شدن تا مشخص باشه کدوم بخش‌ها باید زودتر ترجمه بشن.
این نسخه همچنین چندین رفع اشکال و بهبود فنی برای افزایش پایداری و دقت فرایند ترجمه به همراه داره.
۱۶/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
پشتیبانی GNOME از تصویر پس‌زمینه در سیستم‌های چندنمایشگر همیشه محدود به نظر می‌رسید؛ یک تصویر پس‌زمینه برای همهٔ نمایشگرها، بدون اینکه بشه برای هر نمایشگر تنظیمات جداگانه‌ای داشت.
حالا افزونه‌ی Wallshuffle این مشکل رو حل کرده.
این افزونه امکانات زیر رو در اختیارتون قرار میده:
- انتخاب تصویر پس‌زمینهٔ متفاوت برای هر نمایشگر و هر فضای کاری
- تغییر خودکار تصویر پس‌زمینه در بازه‌های زمانی قابل تنظیم؛ برای مثال، میتونید تصاویر سفر یا تعطیلاتتون رو به‌صورت خودکار نمایش بدید.
- اختصاص دادن تصاویر ثابت به نمایشگرهای مشخص.
- انتخاب حالت نمایش جداگانه برای هر نمایشگر؛ از جمله Zoom، Fit، Center، Fill، Tile، Span و Stretch.
- بارگذاری تصاویر پس‌زمینه از یک پوشهٔ محلی یا چندین منبع آنلاین.
- در صورت تمایل، استفاده از یک تصویر یکسان روی همهٔ نمایشگرها، با امکان گسترش اون در کل فضای نمایشگرها.
این افزونه رو از GNOME Extensions نصب کنید و اگر خواستید کد منبعش رو توی گیت‌هاب بررسی کنید.
۱۴/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
نسخه‌ی ۱۴ برنامه‌ی Fractal منتشر شد!
توی این نسخه اشکالی که باعث میشد نام کاربر داخل بعضی سرور‌ها غیرقابل تغییر بشه حل شد.
میتونید این کلاینت ماتریکس رو از فلت‌هاب دریافت کنید!
۱۲/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
نسخه‌ی ۱.۱.۴ برنامه‌ی Rewaita منتشر شد! بعد از سه ماه، این ابزار شخصی‌سازی ادویتا و گنوم شل با مجموعه‌ای از قابلیت‌ها و بهبودهای جدید به‌روزرسانی شده.
مهم‌ترین تغییرات این نسخه:
- بهبودهای کلی در پوسته‌های GTK4، Firefox CSS وگنوم شل برای ایجاد هماهنگی بیشتر بین بخش‌های مختلف.
- بهبود الگوریتم Tint Wallpaper که حالا سریع‌تر و دقیق‌تر عمل میکنه.
- اضافه شدن گزینه‌های جدید برای شخصی‌سازی و همچنین پشتیبانی از GDM.
- رفع مشکلات مربوط به رنگ‌های تأکیدی (Accent Colors) تا رنگ نمایش‌داده‌شده با رنگ انتخابی شما مطابقت بیشتری داشته باشه.
اضافه شدن امکان استفاده از رابط خط فرمان تا بتونید Rewaita رو در اسکریپت‌های خودتون هم به‌کار بگیرید.
این برنامه‌رو از فلت‌هاب دریافت کنید.
۱۰/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
برنامه‌ی Censor که قبل‌تر معرفیش کرده بودیم، حالا با نسخه‌ی جدیدش بهبودهای زیادی پیدا کرده.
بعد از اینکه نسخه‌های قبلی تمرکز زیادی روی افزایش امنیت فرایند سانسور داشتن، نسخهٔ 0.9.0 با عنوان «Preparing for the blackout» بیشتر روی قابلیت‌های مربوط به پیش‌نویس و رابط کاربری متمرکز شده. حالا میتونید سانسورهای در حال انجام رو داخل خود فایل PDF ذخیره کنید یا اون‌ها رو به‌صورت یک فایل JSON خروجی بگیرید تا بعدا به‌عنوان قالب برای جلسات بعدی سانسور ازش استفاده کنید.
صفحهٔ خوشامدگویی برنامه هم بازطراحی شده و حالا دکمهٔ «Open…» و امکان باز کردن فایل با کشیدن و رها کردن (Drag & Drop) رو در اختیار شما می‌ذاره. پنجرهٔ میانبرهای صفحه‌کلید هم به کلاس‌های ادویتا منتقل شده و علاوه بر این، حالا میتونید در حالت تمام‌صفحه هم اسناد رو سانسور کنید.
این برنامه رو میتونید از Flathub دریافت کنید، کد منبعش رو در Codeberg ببینید و اگر مایل بودید در ترجمه‌ها مشارکت کنید، به Codeberg Translate سر بزنید.
۸/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
سودوکو نسخه‌ی ۱.۸.۰ منتشر شد!
توی این نسخه تغییرات متنوعی مثل قرار دادن خودکار یادداشت‌ها، محدودیت تعداد اشتباه‌ها، امکان غیرفعال کردن پنجره‌های بازشونده (popover)، و مجموعه‌ای دیگه از رفع اشکال ها و بهبودها اضافه شده.
این برنامه رو از فلت‌هاب دریافت کنید و اگر دوست داشتید روی گیت‌هاب بهش مشارکت کنید.
۶/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
کتابخونه PyGObject به ورژن ۳.۵۷.۰ منتشر شد. این اولین انتشار توسعه‌ای (Development Release) در چرخهٔ انتشار فعلی GNOME هست و روی PyPI در دسترس نیست.
مهم‌ترین تغییرات این نسخه:
- ساده‌سازی کد مربوط به Marshaller
- استفاده از GObject-linter برای تمیزتر و یکدست‌تر نگه داشتن کدها
- در ویندوز، کتابخونه‌ها حالا در بیشتر موارد به‌صورت خودکار پیدا میشن و دیگه لازم نیست برنامه‌ها os.add_dll_directory() رو فراخوانی کنن.
این نسخه از گیت‌لب و سرور دانلود گنوم قابل دریافت هست. اگر توی پروژه‌هاتون از PyGObject استفاده می‌کنید، این نسخه رو امتحان کنید و ببینید همه‌چیز طبق انتظار کار میکنه یا نه.
۴/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
کتابخونه glycin حالا هنگام ساخت تصاویر جدید میتونه فرمت حافظهٔ بافت (Texture Memory Format) ورودی رو به‌صورت خودکار به فرمتی که توسط فرمت تصویر مقصد پشتیبانی میشه تبدیل کنه. این قابلیت از طریق Creator::set_transform_memory_format قابل کنترل هست.
پشتیبانی از فراداده (Metadata) هم گسترش پیدا کرده و حالا داده‌های XMP (Extensible Metadata Platform) برای تصاویر GIF، TIFF و WebP هم بارگذاری میشن.
۲/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
«این هفته در گنوم» به شماره 259 با نام «مدیریت رنگ» منتشر شد.
https://thisweek.gnome.org/posts/2026/07/twig-259/
نسخه جدید افزونه RSS Feed برای GNOME Shell منتشر شد.
این افزونه خوراک‌های RSS/Atom رو مستقیما توی نوار بالایی و اعلان‌های سیستم نمایش میده. عملکرد افزونه بهبود چشمگیری داشته و به‌روزرسانی خوراک‌ها دیگه باعث کند شدن GNOME Shell نمیشن. همچنین توی گنوم ۴۸ اعلان‌ها میتونن براساس منبع گروه‌بندی بشن.
اگه دنبال یه RSSخوان سبک و یکپارچه با گنومید، این افزونه رو امتحان کنید.
۱۵/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
نسخه‌ی ۰.۳.۱۸ بازی Crosswords منتشر شد.
این نسخه با ظاهری کاملا تازه، طراحی و تصاویر جدید، و پشتیبانی کامل از نمایشگرهای موبایل منتشر شده.
همچنین توی این نسخه ویرایشگر جدول از لایه‌های اطلاعاتی برای نمایش وضعیت ساخت جدول به‌صورت لحظه‌ای پشتیبانی میکنه و هم بازی و هم ویرایشگر به ذره‌بین داخلی مجهز شدن تا خوندن خونه‌های جدول راحت‌تر باشه.
این بازی رو از اینجا دریافت کنید.
۱۳/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
نسخهٔ ۰.۹.۰ از گیته، کلاینت ساده Git برای GNOME، منتشر شد!
مهم‌ترین قابلیت این نسخه، امکان بازنویسی تاریخچه Git مستقیماً از داخل نمودار Commitهاست. با کشیدن و رها کردن میتونید ترتیب کامیت هارو تغییر بدید، Squash و Cherry-pick کنید، حذف کنید یا حتی چند کامیت رو باهم تغییر بدید.
از لحاظ رابط کاربری هم این نسخه بهبود هایی توی بخش Stash دریافت کرده.
این برنامه رو از فلت‌هاب دریافت کنید!
۱۱/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
برنامه‌ی Transition یه برنامه‌ی ساده و کارآمد برای تبدیل سریع فرمت فایل‌های چندرسانه‌ای به هم هست. این برنامه از فرمت‌های مختلف مثل OGG، MP3، FLAC، WAV و... پشتیبانی میکنه.
این برنامه رو از فلت‌هاب دریافت کنید.
۹/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
«این هفته در گنوم» به شماره ۲۶۰ با نام «انجماد» منتشر شد.
https://thisweek.gnome.org/posts/2026/07/twig-260/
پیش‌نمایش نحوهٔ جدید ارائه نتیجه‌های جست‌وجو در پوستهٔ گنوم.
این روش دو تا مشکل رو حل میکنه:
۱. یکی از آخرین جاها در گنوم که تغییر بافتار بدون مدل فضایی مشخّص انجام میشه رو از بین می‌بره
۲. مشکل دسترسی‌پذیری برای کاربرانی که با خوندن متن روشن روی پس‌زمینهٔ تیره نشکل دارن رو حل میکنه
@gnome_fa
سرویس oo7-daemon با مجموعه‌ای از رفع اشکال‌ها و بهبودها، بعد از اضافه شدن به GNOME OS، یک قدم دیگه به آماده شدن برای استفاده در محیط‌های عملیاتی نزدیک‌تر شده.
این نسخه همچنین git-credential-oo7 رو معرفی میکنه؛ یک ابزار جدید برای مدیریت اطلاعات احراز هویت Git که به‌عنوان جایگزین git-credential-libsecret توسعه داده شده.
جزئیات بیشتر و فهرست کامل تغییرات این نسخه در صفحهٔ انتشار پروژه در گیت‌هاب در دسترسه.
۱۵/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
افزونه‌ی Kiwi Menu یه منوی سریع، جمع‌وجور و الهام‌گرفته از macOS به گنوم اضافه میکنه که پرکاربردترین گزینه‌های مربوط به نشست کاربری، مثل خواب، راه‌اندازی مجدد، خاموش کردن، قفل کردن و خروج از حساب کاربری رو تنها با یک کلیک در دسترس قرار میده.
جدیدترین نسخهٔ ۱.۶.۴ هم قابلیت‌ها و بهبودهای جدیدی رو به همراه داره:
- بستن اجباری برنامه‌ها (Force Quit): پنجره‌ای مشابه macOS که فهرست برنامه‌های در حال اجرا رو همراه با میزان لحظه‌ای استفاده از پردازنده و حافظه نمایش میده تا در صورت نیاز بتونید یک برنامهٔ مشکل‌دار رو سریع ببندید.
- درباره‌ی این کامپیوتر: پنجره‌ای مستقل که اطلاعات سخت‌افزار سیستم رو در کنار نسخه گنوم شل نمایش میده.
این افزونه رو میتونید از GNOME Extensions نصب کنید یا کد منبعش رو در GitHub ببینید. این افزونه در کنار افزونه‌ی دیگه‌ای به اسم Kiwi (is not Apple) به خوبی کار میکنه.
۱۳/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
برنامه‌ی RustConn، مدیر اتصال برای SSH، RDP، VNC، SPICE، Telnet و نشست‌های Zero Trust که با GTK4/libadwaita توسعه داده شده، در چرخهٔ انتشار 0.19.x با قابلیت‌ها و بهبودهای جدیدی به‌روزرسانی شده.
مهم‌ترین تغییرات این نسخه:
• مرورگر وب داخلی (WebKitGTK 6.0): اتصال‌های مبتنی بر وب حالا مستقیماً داخل زبانه‌های RustConn باز میشن.
• سازگاری با FreeRDP 3.26 و نسخه‌های جدیدتر: تمام پارامترهای اتصال حالا داخل یک فایل موقت (Ephemeral) ذخیره میشن.
• امکان مخفی کردن زبانهٔ خوشامدگویی هنگام اجرای برنامه
• اتصال یا قطع VPN دیگه باعث بسته شدن نشست‌های سالم SSH نمیشه و ابتدا وضعیت سوکت‌ها بررسی میشه.
• در صورت ناهماهنگی گواهی (Certificate) در اتصال RDP، حالا به‌جای شکست بی‌صدا، یک پنجرهٔ هشدار نمایش داده میشه.
• بهبود پایداری تکمیل خودکار گذرواژهٔ SSH با استفاده از یک زمان‌سنج بررسی دوره‌ای (Polling Timer).
میتونید این برنامه‌رو از فلت‌هاب دریافت کنید.
۱۱/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
برنامه‌ی Whisp، یادداشت‌بردار مینیمال مبتنی بر ژست‌های حرکتی، به نسخهٔ ۱.۳.۸ به‌روزرسانی شد. این نسخه با تمرکز بر ایجاد محیطی کاملاً بدون حواس‌پرتی و بهبود پشتیبانی از سیستم‌های پیکربندی اعلانی منتشر شده.
مهم‌ترین تغییرات این نسخه:
- حالت Slate: حالا با فشردن Alt + S میتونید تمام عناصر رابط کاربری و نوارهای عنوان رو مخفی کنید تا Whisp به یک ناحیهٔ متنی شناور و کاملاً ساده روی میزکار تبدیل بشه.
- پشتیبانی از NixOS: حالا یک Nix Flake رسمی و یک ماژول Home Manager برای نصب بومی و اعلانی Whisp ارائه شده.
- بهبود Text Expansionها: قابلیت‌های مرتب‌سازی خطوط حالا از ساختار بخش‌های متن آگاه هستن. عنوان‌های Markdown در جای خودشون ثابت می‌مونن تا فهرست‌ها مرتب بشن، بدون اینکه ساختار یادداشت به هم بخوره.
- بازنویسی معماری پیکربندی: ساختار داخلی تنظیمات بازطراحی شده تا ترجیحات ثابت از وضعیت موقت برنامه جدا بشن و Whisp روی فایل‌سیستم‌های فقط‌خواندنی هم بدون مشکل اجرا بشه.
برنامه‌ی Whisp رو میتونید از فلت‌هاب دریافت کنید.
۹/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
این هفته فلیکس گفته که داره روی انتقال Shortwave از لینوکس به مک و ویندوز کار میکنه!
این برنامه که بخشی از حلقه‌ی گنوم هست، حالا داره چندسکویی میشه و اگه این پخش‌کننده‌ی موسیقی مورد علاقتون هست بزودی میتونید توی هر سیستم‌عاملی ازش استفاده کنید.
منتظر اخبار بعدی باشید!
۷/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
این هفته برنامه‌ی Tally وارد گنوم سیرکل شد 🎉
این برنامه رو میتونید برای مدیریت، تنظیم و ردیابی کردن شمارنده‌های مختلف استفاده کنید.
میتونید Tally رو از فلت‌هاب دریافت کنید.
۵/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
بعد از ۶ ماه کار، پوستهٔ گنوم نخستین گام رو برای دسترس‌پذیرتر کردن میانای گزینش ناحیهٔ نماگرفت برداشت. حالا میشه با استفاده از صفحه‌کلید، کادر گزینش ناحیهٔ نماگرفت رو جابه‌جا کرد یا اندازه‌اش رو تغییر داد.
این قابلیت مشابه تغییر اندازه و جابه‌جایی پنجره‌ها در ماتر با صفحه‌کلیده. با نگه داشتن کلید Alt میشه کادر گزینش ناحیه رو جابه‌جا کرد و نگه داشتن Shift یا Control باعث میشه تغییر اندازه یا جابه‌جایی کادر نسبت به حالت عادی با گام‌های بزرگ‌تر یا کوچک‌تری انجام بشه. همچنین یک میان‌بر جدید با کلید R هم برای بازنشانی ناحیهٔ گزیده اضافه شده.
این تغییر باعث میشه انتخاب دقیق ناحیه‌ای که می‌خواید نماش رو بگیرید تا حد ممکن ساده‌تر و دقیق‌تر باشه. گام بعدی هم اینه که وضعیت ناحیهٔ گزینش برای صفحه‌خوان‌ها (Screen Reader) قابل گزارش باشه.
۳/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
نمایشگر تصویر Loupe حالا درصورت موجود بودن اطلاعات مربوط به مدیریت رنگ تصویر رو نمایش میده. این اطلاعات میتونه شامل توضیحات پروفایل ICC تعبیه‌شده در تصویر یا خلاصه‌ای از CICP مورد استفاده باشه.
۱/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
نسخه ۱.۲.۵ افزونه Browser Switcher منتشر شد.
توی این نسخه، نحوه شناسایی مرورگرهای نصب شده بازنویسی شده، به همین خاطر دیگه ورودی های تکراری دیده نمیشن، مرورگرهای جدید یا حذف شده بدون نیاز به راه‌اندازی دوباره GNOME Shell توی منو نشون داده میشن.
این افزونه رو از اینجا نصب کنید.
۱۶/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
برنامه‌ی RustConn نسخه‌ی ۰.۱۸ منتشر شد.
این برنامه یه نرم‌افزار مدیریت اتصال برای پروتکل‌هایی مثل SSH، RDP، VNC، SPICE و Telnet هست. مهم‌ترین تغییر این نسخه، استفاده از کلاینت داخلی IronRDP به‌جای اجرای FreeRDP برای اتصال‌های RDPئه. این تغییر امکاناتی مثل پشتیبانی از RD Gateway، مقیاس‌بندی HiDPI، انتقال کلیپ‌بورد، پوشه‌های اشتراکی، صدا و چاپگر رو به‌صورت داخلی فراهم میکنه.
این برنامه رو از فلت‌هاب دریافت کنید.
۱۴/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
پروژه‌‌ی Gir.Core که Bindingهای #C برای کتابخانه‌های مبتنی بر GObject رو فراهم میکنه، به نسخه ۰.۸.۱ به‌روزرسانی شد. این نسخه چندین باگ مختلف رو برطرف کرده.
درمورد این پروژه میتونید از اینجا بیشتر بخونید.
۱۲/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
برنامه‌ی Tally توی آپدیت جدیدش چندتا باگ مختلف رو رفع کرده و رابط کاربریشو بهبود داده. اگه برنامه‌ای میخواستید که بتونید شمارش یک چیزیرو ردیابی کنید، میتونید این برنامه رو از فلت‌هاب دریافت کنید.
۱۰/۱۶
Sepehr | @gnome_fa
برنامه‌ی Lenspect نسخه‌ی ۱.۰.۶ منتشر شد!
این نسخه از آخرین بار که توی توییگ اومده بود، اسکن فایل در پس‌زمینه، بروزرسانی وضعیت به صورت خودکار، بهبود های مختلف در سرعت، و کاهش استفاده حافظه رو به برنامه اضافه کرده.
این برنامه رو از فلت‌هاب دریافت کنید.
۸/۱۶
Sepehr | @gnome_fa