🎡English Teaching🎡

27 января 2024 17:49

🅾 جملات در #پمپ #بنزین 🅾

……… @easyenglishfun ………

🔴 داریم بنزین تمام می کنیم.
🔴 We are running out of gas.

……… @easyenglishfun ………

🔵 این نزدیکی ها پمپ بنزین هست؟
🔵 Is there a gas station/ petrol station nearby?

……… @easyenglishfun ………

🔴 مسئول پمپ بنزین کجاست؟ من عجله دارم.
🔴 Where is the petrol pump attendant? I am in a hurry.

……… @easyenglishfun ………

🔵 لطفا پرش کنید.
🔵 Fill it up, please.

……… @easyenglishfun ………

🔴 معمولی، بدون سرب یا سوپر؟
🔴 Regular, unleaded or super?

……… @easyenglishfun ………

🔵 معمولی لطفا
🔵 Regular please.

……… @easyenglishfun ………

🔴 بنزین لیتری چند است؟
🔴 How much is a liter of petrol?

……… @easyenglishfun ………

🔵 لطفا وقتی در پمپ بنزین توقف می کنید، ماشین را خاموش کنید.
🔵 Please switch off the ignition when you stop at the gas station.

……… @easyenglishfun ………

🔴 لطف کنید شیشه جلو را تمیز کنید.
🔴 Would you please clean the windshield?

……… @easyenglishfun ………

🔵 آمپر بنزین نشون می ده پره.
🔵 The gas gauge is on full.

……… @easyenglishfun ………

🔴 لطفا به اندازه 10 دلار بنزین بزنید.
🔴 Please pour 10 dollars’ worth of gas.

……… @easyenglishfun ………

🔵 قیمت بنزین تو این جایگاه چقدر است؟
🔵 How much does gas cost at this station?

……… @easyenglishfun ………

🔴 این اطراف فقط یه پمپ بنزین وجود داره.
🔴 There’s just one gas station in this neighborhood.

……… @easyenglishfun ………

🔵 از اونجا که قیمت بنزین هر روز داره افزایش پیدا می کنه، دارم به خرید یه وسیله کم مصرف فکر می کنم.
🔵 Because gas prices are on the rise, I am thinking about buying a more fuel-efficient vehicle.

https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g

🎡English Teaching🎡

27 января 2024 17:24

🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

27 января 2024 09:59

🅾 کانالی بسیار مفید برای یادگیری غیر مستقیم انگلبسی

🎡English Teaching🎡

25 января 2024 21:18

🆔 @easyenglishfun
🅾 مکالمات واقعی 🅾


🔵 A: What do you feel like eating this morning?
🔵 امروز صبح چی دوست داری بخوریم؟

🔴 B: I usually just have a bowl of cereal.
🔴 من معمولاً فقط یه کاسه غلات می خورم.

🔵 A: The most important meal of the day is breakfast.
🔵 مهم ترین وعده غذایی روز، صبحونه است.

🔴 B: Yeah, but I don't usually have time to eat a big breakfast.
🔴 آره، ولی من معمولاً وقتی برای خوردن یه صبحانه مفصل ندارم.

🔵 A: You can always make an easy breakfast.
🔵 می تونی همیشه یه صبحونه ساده درست کنی.

🔴 B: What do you make?
🔴 تو چی درست می کنی؟

🔵 A: All I make is oatmeal, toast, and some orange juice.
🔵 همه چیزی که درست می کنم بلغور، نون برشته، و مقداری آب میوه است.

🔴 B: That sounds pretty good.
🔴 به نظر که خیلی خوب میاد.

🔵 A: I like it, and it's a fast meal.
🔵 من که دوسش دارم، و یه وعده غذایی هست که سریع آماده میشه.

🔴 B: That is a very quick meal to make.
🔴 یه وعده غذایی خیلی فوتی فوری برای درست کردن هست.

🔵 A: I can make it for you if you like.
🔵 اگه خوشت میاد می تونم برات درستش کنم.

🔴 B: Oatmeal and toast sounds good to me.
🔴 بلغور و نون برشته به نظر که خوب میاد برام.

https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 21:42

🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 18:15

🆔 @easyenglishfun
🅾 جملات کاربردی غذا

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 06:58

🅾 درخواست کردن در موقعیت های
رسمی و غیر رسمی
🔵 در موقعیت‌های دوستانه،درخواست اغلب به صورت امری مطرح می شود و در آخر جمله
will you?
اضافه می گردد.
🅾 Turn down the music, will you?
🅾 صدای موسیقی را کم کن، لطفا
 
🔴 در پاسخ می توان عبارات زیر را به کار برد:
🛑 Ok، Sure،
🛑 Yeah Ok
 
🔵 رایج ترین عبارتی که برای خواهش کردن در موقعیت های دوستانه و غیر رسمی به کار می رود معمولا عبارت
Can you?
است. مثال:
 
🅾 Can you turn up the TV (please)?
🅾 میشه صدای تلویزیون را زیاد کنی؟
 
🅾 Can you lead me a couple of dollars until tomorrow?
🅾 می توانی فردا چند دلار به من قرض بدهی؟
 
🔵 اگر بخواهیم خواهش کسی را در یک موقعیت دوستانه رد کنیم ابتدا عبارت Sorry I can’t را گفته و سپس دلیل خود را ذکر می کنیم.
مثال:
🅰 Mother: David, put that dictionary away, will you?
🅱 Son: Sorry Mom. I can’t. I’m using it
🅰 مادر: دیوید، آن دیکشنری را سرجایش بگذار.
🅱 پسر: متأسفانه نمی توانم مادر. دارم از آن استفاده می کنم.
 
🔴 برای خواهش کردن در موقعیت های رسمی تر اغلب اغلب از عبارت Could you… استفاده می شود.
مثال:
🅾 Could you show me the way to the Hilton Hotel (please)?
🅾 میشه لطفا آدرس هتل هیلتون را به من بدهید؟
 
💥نکته مهم💥
🔵 همواره می توان از can you … ? برای خواهش دوستانه و از could you برای خواهش کردن در موقعیت های رسمی استفاده نمود و در اغلب موارد نیاز شما را برآورده خواهد ساخت.
 
🔵 عبارت های
will you … ?و would you …?
تقریبا معادل could you …? است و در موقعیت های رسمی به کار می روند.
مثال:
🅾 Would you help me with this application form (please)?
🅾 ممکن است لطفا در پر کردن این تقاضا نامه به من کمک کنید؟
 
🔴 برای دادن پاسخ منفی به خواهش های رسمی اغلب عبارت
I’m afraid I can’t.
(متأسفانه نمی توانم) گفته می شود و پس از ان دلیلی ذکر می شود.
مثال:
🅰 A: Could you give me a ride home?
🅱 B: I’m afraid I can’t. My car is in the garage.
🅰 ممکن است لطفا مرا به خانه برسانید؟
🅱 متأسفانه نمی توانم. ماشینم در تعمیرگاه است.
 
🔵 یکی از مهمترین عبارت هایی که برای خواهش کردن در موقعیت های رسمی رایج است عبارت
would you mind … ?
(به معنای بی زحمت، اگه اشکالی نداره) می باشد. توجه شود که بعد از فعل mind شکل ing افعال به کار می رود.
مثال:
🅾 Would you mind putting out your cigarette?
🅾 بی زحمت / لطفا سیگارتان را خاموش کنید.
 🆔 @easyenglishfun
💥نکته💥
🔴به هنگام استفاده از
would you mind … ?
اگر قصد پذیرفتن خواهش را داشته باشیم ، باید از از عبارت های منفی مانند Not at allاستفاده نمود و به کار بردن عبارت هایی نظیر Yes, I wouldو یا Yes, of course و نظایر آن غلط و غیر مودبانه می باشد. برای پاسخ منفی و یا رد این درخواست می توانیم از عبارت هایی مودبانه نظیر
I’m afraid I can’t
استفاده نمود.
مثال:
🅰 A: would you mind helping me with the cleaning?
🅰 زحمتی نیست که در نظافت کمکم کنید.
پاسخ مثبت:
 🅱 No, Not at all
🅱 نه اصلا/ ابدا
                   
پاسخ منفی:
🅱 I’m afraid I can’t. I have to rush to my class
🅱 متأسفانه نمی توانم. ناچارم با عجله بروم کلاس
 
 🔵 برخی دیگر از عبارت هایی که در خواهش های رسمی به کار می روند عبارت است از:
مثال:
🅾 Do you think you could help me with my exams?
🅾 فکر می کنی می تونی در مورد امتحاناتم به من کمک کنی؟
 
🅾 I wonder/ was wondering if you could speak to the boss about my proposal.
🅾 می خواستم بدونم میشه (خیلی خوب میشد) در مورد پیشنهاد من با رئیس صحبت کنید؟
 
🅾 Would it be possible for you to put off our exam date?
🅾 ممکن است تاریخ امتحان ما را عقب بیاندازید؟
 
🔴 کاربرد عبارت های رسمی فقط محدود به موقعیت های رسمی نمی باشد، گاهی ما از دوستان یا نزدیکان خود خواهش بزرگی می کنیم که انجام آن چندان آسان نیست. در این حالت گوینده از عبارت های رسمی تر استفاده می نماید.
مثال:
🅾 Dad, do you think you could buy me a laptop? I really need one
🅾 پدر، فکر می کنی بتوانی یک لپ تاپ برایم بخری؟ واقعا یکی لازم دارم.
🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 06:34

🆔 @easyenglishfun
🅾 چطوری نظرتون رو در انگلیسی بیان کنید ؟

🎡English Teaching🎡

19 января 2024 06:18

🅾 داستانهای انگلیسی کدام سطح را ترجیح می دهید

🎡English Teaching🎡

14 января 2024 15:50

🆔 @easyenglishfun
🅾 اصطلاحات، جملات مفید 🅾
1) Don't cry poor.
ننه من غریبم در نیار.

2) You have selfish motives.
تو غرض شخصی داری.

3) I am not up to it.
از عهده من خارج است.


4) May God reward you.
خدا عوضت بدهد.

5) I always fulfil my promises
من همیشه به قولم عمل می کنم.

6) He is a man of action.
مرد عمل است.
🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

14 января 2024 09:54

🛑 دوست دارید بیشتر مهارتهای کدام آزمون را آموزش دهیم؟

🎡English Teaching🎡

12 января 2024 11:32

🅾 افسانه های Fairy Tales با زیر نویس انگلیسی که قبلا توی کانال
@all_englishstories
ارسال می شد، اکنون در یک کانال جداگانه ارسال می شود. ⏬⏬
🆔 @english_fairytales1
💥 این کانال برای یادگیری زبان با استفاده از افسانه ها که بصورت صوتی و تصویری به همراه زیر نویس است میتواند #بسیار_مفید باشد
⏬⏬
/channel/english_fairytales1

🎡English Teaching🎡

12 января 2024 11:27

🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

04 января 2024 20:57

🆔 @easyenglishfun
🅾 جملات کاربردی 🅾
🔵 1- میخواهم انگلیسی را روان صحبت کنم.
🔵 I want to speak English Fluently.
 
🔴 2- میخواهم ابتدا مکالمات روزمره را یاد بگیرم.
🔴 I want to learn everyday conversations first.
 
🔵 3- من انگلیسی را برای کارم، درس هایم، مسافرت نیاز دارم.
🔵 I need English for my job/ my studies/ traveling …
 
🔴 4- مشکل اصلی من مکالمه و درک شنیداری است.
🔴 My main problems are speaking and listening comprehension.
 
🔵 5- میخواهم لغات و اصطلاحات بیشتری یاد بگیرم.
🔵 I want to learn more vocabulary and idioms.
 
🔴 6- میخواهم انگلیسی بازرگانی را یاد بگیرم.
🔴 I want to learn business English.
 
🔵 7- باید اصطلاحات محاوره ای (خیابانی) بیشتری یاد بگیرم.
🔵 I need to learn more slangs.
 
🔴 8- در مکالمه و نگارش، اشتباهات گرامری دارم.
🔴 I make grammatical mistakes in speaking and writing.
 
🔵 9- فیلم ها یا اخبار تلویزیون را نمی فهمم.
🔵 I don’t understand the movies or the news on TV.
 
🔴 10- به تعداد کافی اصطلاح بلد نیستم.
🔴 I don’t know enough idioms.
 
🔵 11- دوست دارم انگلیسی را با لهجه خوب صحبت کنم.
🔵 I like to speak English with a good accent.
 
🔴 12- حس می کنم دارم انگلیسی را فراموش می کنم
🔴 I feel I’m beginning to lose my English.

 🆔 @easyenglishfun

🔵 13- حرف های افراد انگلیسی زبان را درک نمی کنم.
🔵 I don’t understand English – Speaking people.
 
🔴 14- لغات زیادی بلدم ولی نمی توانم منظورم را به انگلیسی بیان کنم.
🔴 I know lots of words but I can’t express myself in English.
 
🔵 15- نمی توانم به تنهایی زبان یاد بگیرم. لازم است کسی مرا وادار کند.
🔵 I can’t learn English by myself. I need someone to push me.
 
🔴 16- معلمم عالی است، خودم به قدر کافی کار نمی کنم.
🔴 My teacher is great. I don’t do enough work myself.
 
🔵 17- میخواهم متون علمی به زبان انگلیسی را بخوانم و بفهمم.
🔵 I want to read and understand scientific text in English.
 
🔴 18- میخواهم در امتحانات بین المللی مانند تافل یا آیلتس قبول شوم.
🔴 I want to pass international exams like the TOEFL or IELTS.
 
🔵 19- بیشتر زبانم را با مطالعه شخصی یاد گرفته ام.
🔵 I’ve learned most of my English by self-study.
 
🔴 20- از هنگامی که به کلاس شما آمدم، زبانم خیلی پیشرفت کرده است.
🔴 My English has improved a lot since I joined your class.
 
🔵 21- مدتی است ارتباطم با انگلیسی قطع شده است.
🔵 I’ve lost touch with English for a while.
 
🔴 22- لازم است زبان انگلیسی ام را مرور کنم (تجدید مهارت)
🔴 I need to brush up my English.
 
🔵 23- من باید وقت بیشتری بگذارم و بیشتر کار کنم.
🔵 I must put in more time and effort.
 
🔴 24- میخواهم بتوانم راجع به مسائل مختلف به زبان انگلیسی بحث کنم.
🔴 I want to be able to discuss different matters in English.
 
🔵 25- میل دارم بتوانم افکار و نظراتم را به انگلیسی بیان کنم.
🔵 I’d like to be able to express my ideas and information with people in English.
 
🆔 @easyenglishfun

🔴 26- نیاز دارم با مشتری های خارجی مان انگلیسی صحبت کنم.
🔴 I need to speak English with our foreign customers.
 
🔵 27- لازم است مکاتبات خارجی را به انگلیسی انجام دهم.
🔵 I need to handle foreign correspondence in English.
 
🔴 28- وقتی انگلیسی صحبت می کنم، لغت کم می آورم.
🔴 When I speak English, I fall short of vocabulary.
 
🔵 29- هنگامی که متنی را میخوانم مفهوم کلی آن را نمی فهمم اگرچه معنی همه لغات را به تنهایی بلدم.
🔵 When I read a text, I can’t get the general meaning although I know the meaning of the single words.
 
🔴 30- گاهی اوقات مردم حرف های مرا درک نمی کنند زیرا لغات را غلط تلفظ می کنم.
🔴 People sometimes don’t understand me because I mispronounce the words.
🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

03 января 2024 18:47

🆔 @easyenglishfun
🅾 Iran declares public mourning over deadly terrorist attacks

TEHRAN, Jan. 03 (MNA) – The Iranian government declared a day of national mourning over terrorist explosions in Iran's southern city of Kerman in which over 100 people lost their lives.

In a statement, the Iranian government said that Iran will observe Thursday as public mourning across the country over martyrdom of tens of Iranian civilians.

Two blasts occurred on Wednesday at an event held in Iran’s southern city of Kerman in commemoration of the fourth anniversary of the martyrdom of late commander Lt. General Qassem Soleimani, killing over 100 people and injuring near 211 of others.

The first blast happened at 15:04 local time as people were packed on a road leading to a cemetery where the tomb of General Soleimani is located.

The second blast occurred 13 minutes later.

Meantime, sources told a Tasnim reporter in Kerman that the perpetrator or perpetrators of the attack have exploded two explosive-laden suitcases with remote controllers.
🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

27 января 2024 17:48

🆔 @easyenglishfun

🅾 #gas #station
🅾 پمپ بنزین

🅾 Audio File

🎡English Teaching🎡

27 января 2024 17:24

🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

25 января 2024 21:25

🅾 #نظر_دادن #نظر_پرسیدن 🅾

………… @easyenglishfun …………

🅾What do you think about this problem?
🅾 در مورد این مشکل چه فکر میکنید؟

………… @easyenglishfun …………

🔵 What do you think of my new house?
🔵 در مورد خانه ی جدید من چه فکر میکنید؟

………… @easyenglishfun …………

🔴 Do you have any thoughts on that?
🔴 آیا فکری در موردش دارید؟

………… @easyenglishfun …………

🔵 How do you feel about that?
🔵 در موردش چه حسی دارید؟

………… @easyenglishfun …………

🔴 What is your opinion?
🔴 نظرت چیست؟

………… @easyenglishfun …………

🔵 Do you have any idea?
🔵 آیا هیچ ایده ایی داری؟

………… @easyenglishfun …………

🔴 Do you have any opinion on this matter?
🔴 آیا در این مورد نظری داری؟

………… @easyenglishfun …………

🔵 What’s your view?
🔵 دیدگاه ات چیست؟

………… @easyenglishfun …………

🔴 Please tell me your opinion on this subject.
🔴 لطفا" نظرت را در مورد این موضوع به من بگو

………… @easyenglishfun …………

🔵 What is your opinion about that?
🔵 نظرت در موردش چیست؟

………… @easyenglishfun …………

🔴 Can you give me your thoughts on the report?
🔴 میشه نظرت رو در مورد گزارش به من بدهی؟

………… @easyenglishfun …………

🔵 What are your feelings about his behavior?
🔵 حس شما در مورد رفتارش چیست؟

………… @easyenglishfun …………

🔴 Who do you recommend?
🔴 چه کسی را توصیه میکنی

………… @easyenglishfun …………

🔵 Could you suggest a good hotel?
🔵 میشه یه هتل خوب پیشنهاد کنی

………… @easyenglishfun …………

🔴 The final decision rests with you
🔴 نظر نهایی باشماست

………… @easyenglishfun …………

🔵 Could you please comment on this?
🔵 میشه لطفا در این مورد نظر بدید

………… @easyenglishfun …………

🔴 I have no comments to make
🔴 از اظهار نظر معذورم

………… @easyenglishfun …………

🔵 Did it catch your eyes
🔵 ایا نظر شما را جلب کرد

………… @easyenglishfun …………

🔴 Do you want to exchange views with him
🔴 ایا میخواهی با او تبادل نظر کنی

………… @easyenglishfun …………

🔵 I hope it serves your purpose
🔵 امیدوارم نظر شما را تامین کند

………… @easyenglishfun …………

🔴 Nothing more occurs to me
🔴 چیز دیگری به نظرم نمی اید

https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 21:45

🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 18:15

🅾 #جملات #کاربردی #غذا 🅾

………… @easyenglishfun …………

🔴لطفا این سیب زمینی ها را پوست بکن.
🔴 Peel these potatoes, please?

………… @easyenglishfun …………

🔵 ابتدا باید پیازها را خرد کنی.
🔵 First you should chop up/ cut up/ dice the onions.

………… @easyenglishfun …………

🔴 حالا وقت رنده کردن سیب زمینی هاست.
🔴 Now it’s time to grate the potatoes.

………… @easyenglishfun …………

🔵 سیب زمینی ها را با چنگال له کن.
🔵 Mash the potatoes with a fork.

………… @easyenglishfun …………

🔴 ممکنه لطفا این گوجه فرنگی را برای من حلقه حلقه کنی.
🔴 Could you slice this tomato for me?

………… @easyenglishfun …………

🔵 می خواهم هسته این گیلاس هار ا در بیاورم.
🔵 I’m going to stone/pit these cherries.

………… @easyenglishfun …………

🔴 تخم مرغ ها را داخل کاسه ای بشکن و ده دقیقه آنها را بزن.
🔴 Break the eggs into a bowl and beat them for five minutes.

………… @easyenglishfun …………

🔵 سیب زمینی ها را به شکل مکعب های کوچک ببرید.
Cut the potatoes into small cubes.

………… @easyenglishfun …………

🔴 گوشت را چرخ کنید.
🔴 Grind(Am.) / Mince(Br.) the meat.

………… @easyenglishfun …………

🔵 لوبیاها را از شب قبل خیس کنید.
🔵 Soak the beans overnight.

………… @easyenglishfun …………

🔴 مخلوط را هر پنج دقیقه یک بار،هم بزنید.
🔴 Stir the mixture every five minutes.

………… @easyenglishfun …………

🔵 آرد را از صافی رد کرده داخل کاسه ای بریزید.
🔵 Sift the flour into a bowl.

………… @easyenglishfun …………

🔴 لوبیا سبزها را بشویید و آبکش کنید.
🔴 Wash and drain the string beans.

………… @easyenglishfun …………

🔵 املت را درون یک دیس بکشید.
🔵 Dish the omelet up/ slide it out on a serving platter.

………… @easyenglishfun …………

🔴 روی(سوپ) جعفری خرد شده بپاشید.
🔴Sprinkle (the soup) with chopped parsley.

………… @easyenglishfun …………

🔵 حالا وقت آنست که املت را برگردانیم(پشت و رو کنیم.)
🔵 Now it’s time to flip the omelet over.

………… @easyenglishfun …………

👇👇👇👇👇👇👇👇👇
/channel/+PGQBLkILC0T6EGv-

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 18:12

🆔 @easyenglishfun
🅾 اصطلاحات کاربردی زبان 🅾

🔵 چیزی از آن سر در نمی‌آورم
🔵 It is all Greek to me

🔴 چرا چپ‌چپ نگاه می‌کنی؟
🔴 Why do you look daggers?

🔵 حرفی ندارم. (اعتراضی ندارم)
🔵 I have no objection to that

🔴 حالش رو ندارم
🔴 I am fed up

🔵 حرف آخرت را بزن
🔵 Please have the last word

🔴 خودت خواستی
🔴 You asked for it

🔵 حساب دودوتا چهارتاست
🔵 Call a spade a spade

🔴 اسممو عوض می کنم
I'll eat my hat

🔵 جای تعجب است!
🔵 Fancy that!

🔴 به‌به‌به، جانم!
🔴 Hey for!

🔵 چاره ای نیست
🔵 It can't be helped

🔴 چنین انتظار می‌رفت
🔴 It was to be expected

🔵 چرا حواست پرته؟
🔵 Why are you so confused?

🔴 جایم تنگ است
🔴 I am pressed for space

🔵 چی شده یادی از ما کردی
🔵 How come you remembered me

🔴 چه پررو
🔴 What brazen cheek!

🔵 چه خوب شد دیدمت
🔵 How nice to bump into you

🔴 جوینده یابنده است
🔴 He who seeks will find

🔵 چرا دودلی؟
🔵 Why are you of two minds?

🔴 چشمم زد
🔴 He cast the evil eye on me

🔵 چرا تقصیر را گردن من می‌اندازی؟
🔵 Why do you charged the fault on me?

🔴 خوش‌ بحالت
🔴 Good for you

🔵 خدا رو چه دیدی
🔵 What do you know?

🔴 راحت باش. خونه‌ی خودتونه
🔴 Feel at home

🔵 خدا قوت (بده)
🔵 More power to your elbow.l

🔴 خرت و پرت
🔴 odds and ends

🔵 خیلی ادعاش میشه
🔵 He is very pretentious

🔴 خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو
🔴 Do at Rome as the Romans do

🔵 خواهشمند است مقرر فرمایید در این خصوص رسیدگی شود
🔵 Please arrange to investigate to this matter

🔴 خجالت می‌کشم آنجا بروم
🔴 I am ashamed to go there

🔵 خجالتم می دهی
🔵 You put me to the blush

🔴 خوب که چی؟
🔴 So what?

🔵 خدا رحم کرد
🔵 That was a close shave

🔴 خوابم سبک است
🔴 I am a light sleeper

🔵 هر که را طاووس خواهد جور هندوستان باید
🔵 He who would catch fish must not mind getting wet

🔴 خدا مرادش را داد
🔴 God granted his wish

🔵 خوب و بد با هم میسوزند./تروخشک با هم می‌سوزند
🔵 You must take the good with the bad

🔴 حساب حساب است کاکا برادر
🔴 A bargain is a bargain

🔵 کیفش کوک است
🔵 He feels on the top of the world
🔴 حرام‌زاده است. تخم زناست
🔴 He born on the wrong side of the blanket

🔵 حقت بود
🔵 You had it coming to you

🔴 حرفت را بزن!
🔴 Out with it!

🔵 حیف است
🔵 It is a pity

🔴 خدا بهمرات
🔴 God speed you

🔵 خدا را شکر
🔵 Thank Goodness

🔴 خاک بر سرت!
🔴 Out upon you!

🔵 خدا عوضت دهد
🔵 May God reward you

🔴 خیط شد
🔴 He was snubbed

🔵 هر‌که‌خربزه‌می‌خوره پای‌لرزش‌هم‌میشینه
🔵 As you make your bed, so you must lie in it

🔴 خدا گر زحکمت ببندد دری، ز رحمت گشاید در دیگری
🔴 Where one door shuts another opens

🔵 خواستن توانستن است
🔵 Where there is a will, there is a way

🔴 جرأتش رو نداره
🔴 He is lacking in courage

🔵 درسته قورتش داد
🔵 He swallowed it whole

🔴 دست و پا چلفتی است
🔴 He's all fin thumbs

🔵 رو دربایستی را کنار بگذار
🔵 Throw off all disguise

🔴 روز مبادا
🔴 rainy day

🔵 رنگش پرید
🔵 He turned pale

🔴 رقاصه نمی‌تونه برقصه می‌گه زمین زیر پام کجه
🔴 An ill work man quarrels with his tool

🔵 روحش شاد باد
🔵 May his soul live in peace

🔴 دوصد گفته چون نیم‌کردار نیست
🔴 Actions speak louder than words

🔵 دوست‌ آن‌ باشد ‌که ‌گیرد دست‌دوست، در پریشان‌حالی و درماندگی
🔵 A friend in need is a friend indeed.

🔴 روحم خبر نداره
🔴 I don't have the slightest idea

🔵 روسیاه شدن
🔵 to be put to shame

🔴 در کار خیر حاجت هیچ استخاره نیست
🔴 Leave well alone

🔵 خم به ابرو نیاورد
🔵 He did not turn a hair

🔴 خانمها و آقایان
🔴 Ladies and gentlemen

🔵 راحت باشید خونه‌ی خودتونه
🔵 Make yourself at home

🔴 در واپسین لحظات
🔴 At the eleventh hour

🔵 دودل بودن
🔵 be in two minds

🔴 دهان کسی را آب انداختن
🔴 bring water to one's mouth

🔵 دهنش آب افتاد
🔵 His mouth watered

🔴 سر تا پاش نمکه
🔴 She is a chunk of charm

🔵 در برابر مشکلات مقاومت کن
🔵 Hold on against the difficulties

🔴 در خدمت شما هستم
🔴 I am at your service

🔵 دلم هری ریخت
🔵 My heart sank

🔴 دود از کله‌ام بلند شد
🔴 I was petrified

🔵 دهن لق است
🔵 She has a loose tongue

🔴 دست و بالم تنگ است
🔴 I am pinched for money

🔵 دیگه نه من و نه شما
🔵 I have nothing to do with you

🔴 سر و صدای بچه‌ات را کم کن
🔴 Talk down your baby

🔵 Cut corners
🔵 ماست مالي کردن.

🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

21 января 2024 06:38

🆔 @easyenglishfun
🅾 احوالپرسی رسمی و غیر رسمی

🎡English Teaching🎡

20 января 2024 15:38

🅾 کانالی بسیار مفید برای یادگیری غیر مستقیم انگلبسی

🎡English Teaching🎡

18 января 2024 19:59

🆔 @easyenglishfun
🅾روشهای مختلف گفتن
"از دیدن شما خوشوقتم"

🎡English Teaching🎡

14 января 2024 15:46

🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

13 января 2024 17:14

🅾 سلام خدمت عزیزان
بهادر هستم مدیر کانال.
اینها کانالهای من در تلگرام هستند انشاالله مفید واقع شوند
👇👇

🆔 /channel/all_englishCartoons
🆔 /channel/Englishmusic2023
🆔 /channel/TOEFL_IELTSS
🆔 /channel/kids_songs
🆔 /channel/all_englishstories
🆔 /channel/alldictionaries
🆔 /channel/idioms_world
🆔 /channel/easyenglishfun
🆔 /channel/filmsoftwares
🆔 /channel/chess_on
🆔 /channel/easy_englishgrammar
🆔 /channel/pictorial_english
🆔 /channel/french_cartoons
🆔 /channel/German_cartoons
🆔 /channel/chinese_cartoonss
🆔 /channel/spanish_cartoons
🆔 /channel/english_fairytales1
🆔 /channel/french_fairytales

🎡English Teaching🎡

12 января 2024 11:30

🆔 @easyenglishfun
🅾 اصطلاحات، جملات مفید 🅾

1) You are doing some string pulling.
داری پارتی بازی می کنی.

2) Don't raise your voice.
صدا تو بلند نکن.

3) He is a yes-man.
از ان بله قربان گوهاست.


4) The place is deserted.
پرنده پر نمی زند.

5) What a hope.
بزک نمیر بهار میاد.

6) He is still very green.
هنوز بچه است.

7) I am hard up.
دست و بالم تنگ است

8) It's none of your business.
به شما چه مربوطه.

9) He puts a spoke in my wheels.
او چوب لای چرخ من می گذارد.


10) Don't beat about the bush.
حاشیه نرو.

11) Good for you.
خوش به حالت.

12) He is a sly dog.
خیلی حرامزاده است.(مرموزه)
🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

11 января 2024 15:59

🆔 @easyenglishfun
🅾 ضرب‌المثل 🅾
🔵 "A poor workman blames his tools."
🔵 ترجمه: «کارگر بی‌مهارت، ابزار کارش را مقصر می‌داند.»
🅾 معادل فارسی: «عروس نمی‌توانست برقصد، می‌گفت زمین ناهموار است.»

🔵 “A bird in the hand is worth two in the bush.”
🔵 ترجمه: «یک پرنده‌ در دست، بهتر از دوتا روی درخت است.»
🅾 معادل فارسی: «سرکه نقد به از حلوای نسیه.»

🔵 “Absence makes the heart grow fonder.”
🔵 ترجمه: «دوری باعث علاقمندی می شود.»
🅾 معادل فارسی: «دوری و دوستی.»
🆔 @easyenglishfun

🎡English Teaching🎡

04 января 2024 19:17

🆔 @easyenglishfun
💢Take Your Tablets/Pills!
تِی ک یُر تَبلِتس/پیلز
☘قرص هایتان را بخورید!

💢Lie Down Please!
لای دَوُن پِلیز
☘لطفا دراز بکشید!

💢Take Some Rest!
تِی ک سام رِست
☘کمی استراحت کنید!

💢This Medicine Has No Side Effects!
دِس مِدسِن هَز نُو ساید ایفِکتس
☘این دارو عوارض جانبی ندارد!

💢Herbal Medicines Are Useful For Your Health!
هِربِل مِدسِنز آر یوس فول فُر یُر هِلث
☘داروهای گیاهی برای سلامتی شما مفید هستند!

💢Prevention Is Better Than Cure!
پِریوِنشِن ایز بِتِر دَن کیور
☘پیشگیری بهتر از درمان است!

🎡English Teaching🎡

31 декабря 2023 14:33

🆔 @easyenglishfun
🅾 BBC Podcasts – Android app
🅾 اپلیکیشن فوق‌العاده آموزش زبان انگلیسی با پادکست‌های بی‌بی‌سی