24973
Моё кино — это моё кино. По всем вопросам — cronenberg1664@yandex.ru Претензии и вопросы - @citizenzaggy
Bilingual Subtitler — бесплатная программка для совмещения просмотра кино/сериалов — с изучением иностранного языка
Как это работает?
Кино идёт с одними оригинальными субтитрами; как только вам встречается непонятный момент — нажимайте горячую клавишу: видео встанет на паузу, а к оригинальным подключатся переведенные субтитры.
Прочли переводы, момент стал понятен — снова нажимайте горячую клавишу; русские субтитры уберутся, останутся вновь только оригинальные — а видео вернется к воспроизведению.
(Идея программы и такого варианта просмотра: https://disgustingmen.com/tehno/bilingual-subtitler)
Видео, как это всё работает, ссылки на скачивание и подробное описание → https://0xothik.wordpress.com
Канал новостей проекта → /channel/bilingualsubtitler
Netflix выпустил трейлер полнометражного фильм про Дятла Вуди. В нём герой отправится в летний лагерь после того, как его выгонят из леса.
Премьера — 12 апреля.
@zavtracast
В Лос-Анджелесе прошел первый полупубличный показ «Мегалополиса» Фрэнсиса Форда Копполы. Картины, идею которой Коппола вынашивал 40 лет, долго пытался запустить в производство, а в итоге снял на свои деньги. По разным слухам производство картины обошлось ему примерно в $120 млн.
На показ Коппола пригласил своих друзей и близких коллег, среди которых были Аль Пачино, Николас Кейдж, Спайк Джонс, Даррен Аронофски, Роджер Корман, Энди Гарсия и многие другие.
Но также и представители индустрии, которые поделились своими впечатлениями от картины.
Тезисно:
— Это очень визуально насыщенный, развлекательный и масштабный фильм, за которым зритель должен постоянно поспевать.
— Это не классический Коппола 1970-х. «Мегалополис» более авангардное и экспериментальное кино. Все в отзывах вспоминают культового художника-иллюстратора и режиссера-экспериментатора Эда Эмшвиллера. Видимо, визуально «Мегалополис» чем-то похож на его работы.
— Повествование в фильме ведет Лоуренс Фишберн. Главный герой с исполнении Адама Драйвера — измученный архитектор, борющийся за восстановление своего города после стихийного бедствия, и влюбленный в дочь своего соперника (Форест Уитакер) Джулию (Натали Эммануэль). Многие сравнивают эту арку с «Ромео и Джульеттой».
— «Мегалополис», несмотря на масштаб, похож на экспериментальное кино 1960-х. А из фильмографии Копполы — по настроению и смелости — на «От всего сердца».
Пишут, что показ закончился бурными овациями, и в целом «Мегалополис», несмотря на авангардые нотки, понравился многим.
Коппола был растроган приемом, а Энди Гарсия после показа повысил градус трогательности до предела, сказав, указывая на Копполу: «Этот парень — причина, по которой мы все снимаем фильмы».
Фильм Копполы точно поедет в Канны, а там может найти и официального дистрибьютора. В любом случае — ждем.
В Лос-Анджелесе состоялся первый показ «Мегалополиса» Фрэнсиса Форда Копполы, на котором присутствовали друзья режиссера и главы студий. Коппола, напомню, потратил на свой проект мечты $120 млн из личных средств. Какая компания выступит дистрибьютором и где пройдет мировая премьера — главная интрига ближайших дней.
Немного о сюжете. Разрушение мегаполиса, похожего на Нью-Йорк, приводит к противостоянию архитектора-идеалиста Цезаря (Адам Драйвер) и мэра Фрэнка Цицерона (Джанкарло Эспозито). Первый хочет строить город-утопию с использованием возобновляемых материалов, второй — придерживаться привычной стратегии восстановления, не исключающей коррупции.
Как же хочется посмотреть 🖤
65 лет назад состоялась премьера великой комедии Билли Уайлдера «В джазе только девушки».
Читать полностью…
Постер «Сочувствующего» Пак Чхан-ука.
Читать полностью…
«Дюна» (2021) (by BossLogic) #PosterPorn
Читать полностью…
В Финляндии стартовали съемки «Дракулы» Люка Бессона.
Новый фильм прославленного французского режиссера будет классической экранизацией романа Брэма Стокера.
Главные роли в фильме исполнят звезда недавнего «Догмена» Калеб Лэндри Джонс и двухкратный оскаровский лауреат Кристоф Вальц.
Съемки картины продлятся до июля.
https://collider.com/luc-besson-dracula-update/
Rolling Stone составил интересный топ — 50 худших фильмов, снятых великими режиссерами.
Вот первая десятка:
10. «Гринч — похититель Рождества» (Рон Ховард)
9. «У неё будет ребенок» (Джон Хьюз)
8. «Амстердам» (Дэвид О. Расселл)
7. «Звёздные войны. Эпизод 1: Скрытая угроза» (Джордж Лукас)
6. «Пиранья 2: Нерест» (Джеймс Кэмерон)
5. «Планета обезьян» (Тим Бертон)
4. «Психо» (Гас Ван Сент)
3. «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» (Стивен Спилберг)
2. «Норт» (Роб Райнер)
1. «Джек» (Фрэнсис Форд Коппола)
https://www.rollingstone.com/tv-movies/tv-movie-lists/bad-movies-great-directors-1234982389/
Breaking news на ночь глядя: голливудский инсайдер Дэниэл Рихтман утверждает, что новый фильм Пола Томаса Андерсона будет лишь частично основываться на книге Томаса Пинчона «Вайнленд».
События картины происходят в США альтернативной реальности, а главный конфликт в фильме будет между хиппи и правительством, в котором сидят члены экстремистской группировки Make America Great Again.
Это мы точно ждем.
«Бегущий по лезвию» (1982) (by Matthew Ceo) #PosterPorn
Читать полностью…
Мы только оправились от «Бедных-несчастных», а Йоргос Лантимос уже выпускает новый фильм Kinds of Kindness.
Это будет антология историй про разных людей, события которых разворачиваются в наши для в США.
В прокате — в июне.
https://youtu.be/8fYtuE_ZJ4E?si=sSnmP9ErfnBfcXK4
Sony выложила на YouTube короткометражку The Spider Within: A Spider-Verse Story. В ней Майлс Моралес борется со своими паническими атаками.
На YouTube есть английские субтитры.
@zavtracast
Тимоти Шаламе в образе Боба Дилана на первом официальном кадре из байопика A Complete Unknown.
Читать полностью…
«Ворон» (1994) (by Matt Ferguson) #PosterPorn
Читать полностью…
Новый фильм Роберта Земекиса («Назад в будущее», «Форрест Гамп») «Here» получил феноменальные зрительские оценки на тестовых показах. Средний балл — 95/100, а также 85% зрителей «определенно рекомендуют» картину к просмотру.
«Here» — экранизация одноименного графического романа Ричарда Магуайера, события которого происходят в одной комнате на протяжении разных эпох. Главные роли в картине сыграли Том Хэнкс и Робин Райт. Учитывая, что сценарий написал Эрик Рот, то перед нами реюнион (вместе с Земекисом) кинематографистов «Форреста Гампа».
После новостей о благожелательных пресс-показах, Sony сразу же объявила дату выхода картины. Фильм появится в мировом прокате 27 ноября и очевидно будет претендовать на участие в премиальной гонке.
Но несмотря на позитивные новости, нужно к ним относится аккуратно. Пару лет назад на тестовых скринингах всех рвал, например, «13 жизней» Рона Ховарда, но в итоге фильм в широком прокате такого же успеха не имел.
«Клуб «Завтрак» (1985) (by Quinnzel Kills) #PosterPorn
Читать полностью…
Кристофер Нолан будет посвящён в рыцари, а Эмма Томас получит титул дамы
Супруги получили свою долю признания за «Оппенгеймера», а теперь в дело включилась британская монархия. В четверг было объявлено, что Нолан получит звание рыцаря-бакалавра, а Томас — дамы-командора за их вклад в кинематограф.
Рыцарское звание — это престижная награда в Великобритании, которая обычно присуждается тем, кто внёс значительный вклад в свою область.
Среди знаменитых рыцарей — Энтони Хопкинс, Патрик Стюарт, Бен Кингсли и другие известные британские актёры.
Фото: Al Seib/A.M.P.A.S./Getty Images
4 апреля в прокат выходит фантастический триллер «Предчувствие» режиссера Бертрана Бонелло и продюсера Ксавье Долана, главные роли в котором исполнили Леа Сейду и Джордж Маккей.
В будущем человечество нашло способ, как избавиться от ненужных эмоций. Решившись на очистку ДНК, Габриэль начинает путешествие по своим прошлым жизням, в каждой из которых встречает Луи. Она ощущает мгновенное взаимное притяжение, но ее преследует предчувствие, что произойдет нечто страшное.
Накануне в кинотеатрах Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Краснодара, Красноярска, Ростова-на-Дону и Воронежа пройдут премьерные показы фильма.
Билеты — https://taplink.cc/capellafilmrussia
Если верить изданию Production Weekly, то производство нового «Блэйда» начнется осенью.
Напомню, что новая версия супергеройского боевика находится в производственном аду последние годы. Картина была анонсирована еще в 2019 году, но её производство постоянно переносилось. Сначала из-за ковида, далее — из-за постоянных переделок сценарий. Текст фильма переписывали шесть (!) сценаристов, финальный вариант, который, видимо, устроил студию, написал сценарист «Логана» Майкл Грин.
Также «Блэйд» пережил смену режиссера. Вместо Бассама Тарика («Откуда ты родом?») фильм теперь снимет Ян Деманж («Белый парень Рик»).
Новый «Блейд» должен выйти 7 ноября 2025 года, но некоторые голливудские инсайдеры вполне допускают, что картина не появится в прокате раньше 2026 года.
HBO выпустил трейлер сериала «Сочувствующий». Его частично снял Пак Чхан-ук («Олдбой» и «Решение уйти»), а Роберт Дауни младший сыграл сразу несколько ролей.
В центре сюжета солдат Южного Вьетнама, который переметнулся после войны на сторону Северного Вьетнама и начал шпионить в США.
Премьера — 14 апреля на Max.
@zavtracast
Ровно 25 лет назад, 28 марта 1999 года состоялась премьера первой серии «Футурамы» Мэтта Грейнинга.
Читать полностью…
Что, если бы Амели была вампиршей, а фильм про неё снял Тайка Вайтити? Получилась бы остроумная хоррор-комедия «Вампирша-гуманистка ищет отчаянного добровольца», которая скоро выходит в кино!
Показы до проката:
• Москва. 1 апреля, к/т “Октябрь”. Премьера и обсуждение.
• Санкт- Петербург. 5 апреля, к/т Аврора.
• Также премьеры пройдут в 30+ городах: Новосибирск, Краснодар, Ростов-на-Дону и др.
Полное расписание и билеты
Юная 68-летняя вампирша Саша отказывается от пропитания из-за сильной эмпатии к людям. Но однажды она встречает разочарованного в жизни парня. Поняв, что они могут помочь друг другу, герои заключают договор.
Готика, абсурд, юмор и неожиданная нежность — то, из чего состоит эта картина. Вдохновленная такими фильмами, как «Реальные упыри» и «Выживут только любовники», она не только комически обыгрывает максимальное «очеловечивание» образа вампира, но и рассказывает трогательную историю взросления.
«Вампирша-гуманистка ищет отчаянного добровольца» (18+) в прокате с 11 апреля.
Фотография недели: Ридли Скотт, которого не пускают в собственный особняк полицейские, из-за обысков у его соседа Пи Дидди.
Читать полностью…
Роберт Де Ниро и Мартин Скорсезе на съемках «Мыса страха».
Читать полностью…
Персонажные постера нового полнометражного мультфильма про кота Гарфилда. Без текста были бы идеальными обоями для телефона.
В мировой прокат мультфильм выйдет в конце мая.
Московская школа кино открывает набор абитуриентов 2024-2025
За 11 лет своего существования МШК стала центром притяжения всех тех, кто горит идеей делать кино, творить, давать вдохновение другим.
7 апреля в МШК состоится День открытых дверей.
Кураторы и преподаватели расскажут обо всех программах и ответят на вопросы о поступлении, учебе и дальнейших карьерных возможностях в индустрии.
Выпускники поделятся впечатлениями о студенчестве в МШК.
Будем ждать вас 7 апреля в 12:00
Регистрация
Ретро дня: Джеймс Стюарт и Грейс Келли на съемках фильма «Окно во двор».
Читать полностью…
Съемки седьмого «Крика» начнутся предстоящим летом.
Инсайдер Дэниел Рихтман утверждает, что к своим ролям вернутся не только Нив Кэмпбелл, но и Кортни Кокс, а также Патрик Дэмпси, который появлялся только в третьей части хоррор-киносериала.
Также к трем матерым голливудским звездам авторы фильма хотят найти тройку молодых артистов чуть старше двадцати. Очевидно, что они должны будут заменить в том числе Дженну Ортегу и Мелиссу Барреру, покинувших франшизу по разным причинам.
В режиссерское кресло сядет опытный хоррор-сценарист Кевин Уильямсон («Крик», «Я знаю, что вы сделали прошлым летом»), который сменит в нем Кристофера Лэндона, оставившего киносериал после скандала с Мелиссой Баррерой.