blockbuster_english | Неотсортированное

Telegram-канал blockbuster_english - Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

1660

Меня зовут Елена, я преподаю английский 15 лет и: ▪️учу говорить, как звёзды Голливуда, ▪️помогаю быстро улучшить произношение, понимание на слух и словарный запас, ▪️веду разговорный киноклуб и книжный клуб. Записаться на пробный урок: @felice4ever

Подписаться на канал

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🌹🌹🌹🌹🌹

Открыт набор на марафон для ушей!

9 мая
начинается марафон для желающих улучшить навыки восприятия английского на слух.

▪️ Как проходит марафон?

Каждый день вы получаете короткое видео своего уровня с заданием. Сдать готовое задание нужно в течение 24 часов. Если вы один раз просрочили сдачу отчёта, помимо основного задания нужно будет выполнить дополнительное. Если вы второй раз не сдали отчёт в срок, вы сходите с дистанции. Можно начать марафон заново, доплатив за дни, которые вы уже пробежали. Двойная мотивация не пропускать ни дня!

▪️ Для какого уровня подходит?

На выбор есть два уровня сложности:

- для A2-B1 (Pre-Intermediate и Intermediate),
- для В2-С1 (Upper-Intermediate и Advanced).

Поменять уровень можно в любой момент.

▪️ Какие будут задания?

Фрагменты из фильмов, интервью, музыкальные клипы, познавательные видео на разные темы, выступления TED Talks, новости, юмор; для продвинутого уровня - сложные акценты, высокий темп речи, продвинутая лексика.

Все видео длятся около 5 минут. На выполнение минимального задания нужно примерно 15 минут в день.

Обратной связи не будет - вы будете самостоятельно проверять то, что вы услышали, по субтитрам, но ваши отчёты я смотрю и при необходимости помогаю.

▪️ Сколько длится марафон?

Бежать можно 30, 60 или 90 дней. Начало - 9 мая. Перерывов и выходных нет.

▪️ Сколько это стоит?

30 дней - 1900 рублей *купить*
60 дней - 2900 рублей *купить*
90 дней - 3900 рублей *купить*

Можно оплатить картой любой страны.

После оплаты вы получите ссылку на платформу, где будет проходить марафон, и подробные правила.

Присоединиться к марафону можно только до 20.00 мск 9 мая.

По всем вопросам пишите сюда.

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

👩‍🍳 #каксказать внести свою лепту

(фильм Interstellar)

Blockbuster English - говори по-английски, как звезда Голливуда

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🤬 #каксказать напрасно

(фильм Pride and Prejudice)

Один из моих любимых фильмов и одна из самых любимых сцен. Пособие о том, как не надо признаваться в любви. Ох, как я зла была на Дарси, когда читала этот диалог в книге!

Blockbuster English - говори по-английски, как звезда Голливуда

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

📚 Прочла первую главу "Графа Аверина" в рамках нового книжного клуба. Кстати, вступайте в него здесь, будем обмениваться мнениями.

Из первых впечатлений - нравится язык, атмосфера, главный герой приятный.

В первой главе объясняется, почему у русского графа такое необычное имя - Гермес. Отказывается, родители так назвали его в пору повальной моды на всё греческое.

Гермес, или просто Гера (для своих) уже приступил к расследованию - исчезновению подростка-живодёра.

Для меня, человека, каждый день помогающего бездомным животным, эта тема - сильнейший триггер. Надеюсь, этот гадёныш получит по заслугам. Пока всё выглядит так, будто кто-то ему отомстил за его гнусные дела.

Подробнее о книге рассказывала тут.

Вступить в клуб >>

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

📕 КНИЖНЫЙ КЛУБ

Друзья, предлагаю вам присоединиться к совместному чтению и обсуждению суперпопулярной книги Виктора Дашкевича "Граф Аверин" в мае.

Подробнее о книге здесь. Фрагмент аудиокниги здесь.

Читать будем по одной главе в день - в среднем по 30 минут в аудиоформате.

Будет 4 онлайн-встречи для обсуждения, начиная с конца следующей недели. Время выберем вместе.

Стоимость посещения всех встреч - 800₽ (при оплате до 5 мая). Посещение одной встречи - 300₽. Чтобы оплатить напишите мне сюда: @felice4ever.

Обсуждать книгу в чате можно совершенно бесплатно.

Чтобы вступить в клуб, нажми сюда >>

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

📚 Самая популярная русская книга

Последние год-два это "Граф Аверин" Виктора Дашкевича. Кто это, кстати, никто не знает. 😆

Я его пока сама не читала, именно поэтому предлагаю объединиться, прочитать и обсудить "Аверина" в новом книжном клубе, который я открываю.

Расскажу немного о произведении. Это первая часть суперпопулярной серии. Действие разворачивается в альтернативной России начала 1980-х. В стране до сих пор монархия, а столица перенесена в Омск.😳

Атмосфера дореволюционная, что формирует у меня приятные ассоциации с моим любимым циклом об Эрасте Фандорине, по которому у меня даже дипломная работа написана.

Параллельно нашему миру существует ещё один, населённый таинственными существами. Главный герой - граф Аверин - умеет ими управлять, а по совместительству он ещё и сыщик.

Сюжет, судя по рецензиям, очень динамичный и насыщенный событиями. Также отмечают обаятельных героев, безупречную детективную интригу и продуманный мир.

Рейтинг у книги высочайший - 9,2, что при огромном количестве оценок очень многообещающе. Значит, подавляющее количество читателей не было разочаровано.

Начинаем читать с 1 мая, первая встреча будет примерно 10-11 мая.

На днях расскажу об условиях участия в клубе, будет бесплатный вариант и платный за символическую цену, так как именно такой формат для меня пробный.

Очень надеюсь на вашу поддержку, хочется как можно больше людей заразить любовью к чтению.

А пока желающие принять участие в клубе могут приобрести книгу в бумажном или электронном виде (есть на Литрес) или подключить подписку Яндекс Плюс и читать/слушать на Яндекс-книгах.

Аудиоверсия, кстати, замечательная! У кого нет желания/времени читать глазами, могут с удовольствием послушать.

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Какого ты цвета?

Неожиданный вопрос, да? 😆

Наткнулась тут на любопытный тест, который предлагает опередить цвет книжных предпочтений и советует, что почитать, чтобы точно понравилось.

Тест основан на психологии, учитывает разные жанры, темы, темп чтения и прочее.

Согласно этой системе, есть читатели 6 цветов:

- красный: страстный любитель приключений (это я, всё верно),

- жёлтый: катализатор эмоций (тоже я),

- синий: интроверт-прорицатель (вообще не я),

- оранжевый: большой любитель путешествовать по мирам (тоже я),

- зелёный: пытливый мудрец,

- фиолетовый: свободный от обязательств инноватор.

Проверьте себя и присылайте свои результаты в комментарии ⤵️ - интересно узнать, кто есть кто.

В конце мне посоветовали две очень известных книги - "Проект "Аве Мария"" Энди Вейера (совсем недавно читала его "Марсианина") и "Безмолвный пациент" Алекса Михаэлидеса.

Что ж, надо попробовать, интересно, подтвердится ли теория. Может, вместе с вами почитаем в новом книжном клубе?

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

📚 Почитаем вместе?

Время от времени я провожу опросы в своих блогах и спрашиваю подписчиков, сколько книг они читают в год.

Знаете, какой самый популярный ответ? Меньше 5. 🙁

И это обидно, потому что от чтения сплошная польза:

▪️чтение снимает стресс быстрее всего,
▪️улучшает память и работу мозга (а значит, и всего организма),
▪️развивает воображение,
▪️увеличивает словарный запас, что помогает и в плане изучения английского языка.

Поэтому предлагаю объединиться в книжный клуб и читать вместе.

Всегда интереснее, когда есть с кем обсудить прочитанное, а график чтения поможет не откладывать книгу на неопределённое время.

Читать будем самые популярные и резонансные книги.

Думаю начать с Виктора Дашкевича. Его граф Аверин пользуется бешеным успехом, а я с ним до сих пор не знакома. Если вы тоже - давайте навёрстывать вместе.

Интересные обсуждения я гарантирую - в конце концов, литературовед я или нет? 😁

Будем встречаться раз в неделю онлайн и обсуждать отрывок из книги. Также можно будет обмениваться мнениями в чате.

Как вам такая идея? Есть желающие? 🙂

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🥰 #каксказать производить впечатление

(сериал The Perfect Couple)

Blockbuster English - говори по-английски, как звезда Голливуда

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🌴 Приключения на грани

14-летний беспризорник пытается украсть часы у респектабельного иностранца, но так неудачно, что попадает в тюрьму. Оттуда его неожиданно вызволяет тот самый иностранец и предлагает работу - отправиться в дальнее плавание в качестве слуги капитана. Мальчик, конечно же, соглашается.

Книга "Бунт на "Баунти"" Джона Бойна (автора "Мальчика в полосатой пижаме") читается как классический исторический роман, хоть и написана была в 2000-х.

А всё благодаря языку. При чтении в оригинале ощущение, будто это книга Диккенса, именно по манере изложения и стилю речи. А вот сюжет более динамичный, хотя разгоняется и не сразу.

Первые две трети книги описывают морские будни, очень долгое плавание из Англии до Таити. Там не так много событий, зато масса возможностей познакомиться с ключевыми персонажами, что нам пригодится позднее.

А потом происходит то, что автор коварно проспойлерил нам в названии - бунт на корабле.

Хочется сказать: ну кто ж так делает, Джон?

Но, поскольку книга основана на реальных исторических событиях, для ирландца Джона нет в этом никакого спойлера (наверное, это всё равно что для нас не секрет, чем закончилось восстание декабристов).

И вот после мятежа наконец начинаются приключения и история выживания. Помним - история реальная, это делает чтение более драматичным.

Я потом сравнила с тем, что написано в Вики - многое совпадает с описанными в книге событиями.

Бойн совсем не первый взялся на пересказ этой истории, до него по той же дорожке уже шли такие мэтры, как Марк Твен, Жюль Верн и Джордж Байрон.

Даже есть несколько фильмов на тему, где снимались Кларк Гейбл, Марлон Брандо, Энтони Хопкинс и Мел Гибсон.

Я ни с чем этим знакома не была, и в этом несомненный плюс книги - люблю, когда чтение несёт добавленную стоимость.

В данном случае, узнала о важном событии британской истории, взбудоражившем стольких творческих людей. Ну и можно побывать на Таити заодно.

Отличие интерпретации Бойна в том, что у него повествование идёт от лица подростка. О причинах бунта много спорили, капитан даже пошёл под суд. И Бойн показывает его персоной неоднозначной, со сложным характером.

Что меня очень сильно огорчило, так это тема педофилии, которая идёт сквозь всю книгу красной линией. Юный Джон постоянно вспоминает свои кошмарные дни в притоне, в котором вырос, так что приходится всё время в этом вариться, пропустить эти сцены сложно, потому что они возникают вновь и вновь.

Не знаю, какая была необходимость так погружать читателя в эту тему. Знай я заранее, вряд ли бы взялась читать эту книгу. Тем не менее, плохой её не назовёшь.

Моя оценка - 8⃣. По сложности языка книга подойдёт уровню выше среднего.

Прочитай, если любишь морские приключения и исторические романы.

✍️ Какие книги, основанные на реальных событиях, вас больше всего впечатлили? Поделитесь в комментариях. ⤵️

▪️ книги на английском по уровням сложности,

▪️ самое удобное приложение для чтения на английском

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🤓 #каксказать в общих чертах

(фильм Murder Mystery)

Blockbuster English - говори по-английски, как звезда Голливуда

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Сегодня я побывала на концерте, который ждала 4 года и ради которого я преодолела 230 км.

Про этого артиста я узнала из телепроекта "Маска". Люблю эту программу за такие открытия: благодаря тому, что у участников закрыты лица, можно избавиться от шелухи, стереотипов, амплуа.

Многие артисты проявляют себя с таких сторон, о которых мы и не знали. Долгое время я вообще не слушала музыку, так как не нравилась современная и казалось, что слушать некого.

"Маска" каждый год показывает, что у нас много невероятно талантливых певцов, просто они часто поют всякую ерунду и не раскрывают свой потенциал.

Когда из проекта ушёл этот участник, я плакала - настолько мне было за него обидно и так он задел за живое.

Тогда я бы помчалась на него концерт хоть на луну, но сольного творчества у него не было, он пел в группе "Иванушки", и мало кто знал, что способен на большее.

И вот теперь он ездит по стране со своей сильной программой, музыкантами и бэк-вокалистами. Как можно было это пропустить?

В жизни он оказался очень душевным, добрым и искренним. Очень много общался с публикой, чуть ли не на каждую вторую песню выходил в зал, фотографировался с желающими, обнял и поцеловал каждого, кто подарил ему цветы и подарки.

Помимо своей команды, подключил к концерту местные детские вокальные и танцевальные коллективы, которые тоже выходили с ним на сцену в некоторых номерах.

Ну и, конечно, он просто невероятно поёт! После "Адажио" (первая песня на этом видео) публика аплодировала стоя, при чём первым встал мужчина. А новосибирская публика вставать в знак поддержки артистов не разбежится даже в финале концерта, не то что после третьей песни.

А ещё у него потрясающий тембр, что я в певцах ценю больше всего. Любая песня становится интереснее, когда её поют таким голосом.

Надеюсь, у Кирилла Туриченко будет ещё очень много концертов по всей стране. Обязательно сходите, если вы цените красивый вокал, песни с понятными текстами и искренность.

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Как Вилле Вало из группы HIM говорит по-английски

Пишите в комментариях, про кого ещё сделать такое видео. ⤵️

Анализ английского других звёзд здесь.

Если хотите разбор своего английского, приходите ко мне на пробный урок.

#звёзды@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Узнала ошеломительную новость, со вчерашнего дня отойти не могу. Хочу и с вами поделиться. 😆

У нас тут спектакль новый ставят по "Идиоту". И на главную роль выписали из Москвы Лизу Арзамасову. Которая Галина Сергеевна из "Папиных дочек".

Если вы думаете, что под главной ролью тут подразумевается Настасья Филипповна, то нет! Князь Мышкин! 😯

По задумке режиссёра, Лиза будет воплощением «святой, бесполой души».

Очень интересно, как эта бесполая душа будет крутить романы сразу с двумя дамами, и как это будет вписываться в закон о пропаганде лгбт.

В США в gender swap уже, кажется, наигрались, теперь там woke вообще не в моде. И вот поди ж ты, до нас теперь докатилось?

Специально обшарила группу театра, чтобы посмотреть, как реагирует публика.

А то у нас в одном спектакле на обратной стороне иконы рыбу резали, так подняли шум, что чувства верующих оскорбляют. И спектакль по пьесе иноагента Шендеровича сняли, который до этого лет 10 шёл с большим успехом, так как кто-то пожаловался.

И что вы думаете? Всем нормально. Билеты на премьеру разобрали (звезда же участвует).

Только два возмущенных комментария - от местной актрисы по поводу гонорара Лизы (и это не считая оплаты её проезда из Москвы и проживания) и от журналистки, которая вопрошает, почему новый режиссёр ищет актёров на стороне.

Репетировала Лиза в основном по видеосвязи (оказывается, так можно было).

На главной роли эксперименты режиссёра не закончились. На роль брутального, мощного и темпераментного мужика Рогожина он взял худенького молоденького хлюпика (см. фото ⤵️). Для референса, в сериале его Машков играет.

Роковую красавицу Настасью Филипповну играет совсем не красавица.

То ли люди не поняли, что им предложат, то ли вообще не в курсе, что за "Идиот" такой.

А между тем, книга-то супер, намного лучше "Преступления и наказания", которое зачем-то изучают в школе. Лучше бы в программе был "Идиот", намного более читабельное, понятное и интересное произведение. Всем советую.

А если не хочется читать, можно посмотреть прекрасную экранизацию Бортко с плеядой звёзд и Евгением Мироновым в главной роли. В театре он мне не понравился, а Мышкин из него получился какой надо.

Короче, смотреть это извращение я, конечно, не буду. Я люблю эксперименты в театре, но не до такой же степени!

✍️ А вы что думаете о таких режиссерских находках? Пошли бы на такой спектакль/фильм?

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Пересмотрела тут The Goblet of Fire.

Имею обыкновение раз в пару лет пересматривать один из фильмов про Гарри, освежать впечатления. Последний раз смотрела их ещё в кинотеатре и в дубляже.

А теперь смотрю в оригинале, что сулит много открытий чудных:

• У Хагрида жёсткий такой акцент, где половина гласных перепутана - называется West Country. Фэнтези отлично тренируют понимание на слух, там всегда много разных акцентов. А ещё эти акценты показывают, кто из какого социального класса. Хагрид явно выбивается из компании других учителей с их элитным произношением.

• Гермиона (хотя правильное имя Хёмайени, кстати) любила статусных мальчиков типа Гарри и Виктора Крама. Как так случилось, что она довольствовалась Роном? Одна из самых нелепых пар.

• И всё-таки, что за деградация стиля случилась с Дамблдором? Как из стильного красавчика в шикарном костюме он превратился в старичка в хламиде?

• Это ни разу не детское кино, а настоящая жуть. Особенно всё, что началось с возвращением Волдеморта.

• Руперт играет хуже всех. Может, в типаж Рона он и попал, и актёрские недоработки выглядят как естественная комичность и неуклюжесть, но эмоции его очень неестественные.

• В тему попался ТикТок, из которого я узнала, почему в этой части все такие лохматые. Отказывается, на каникулах ребятам нельзя было стричься. Перед началом съёмок режиссёр должен был решать, как кого подстричь. А там же каждый раз новый был. И вот пришёл Майк Ньюэлл, посмотрел на детей и решил, что и так сойдёт. 😆

По сложности языка фильм подойдёт тем, у кого уровень выше среднего.

▪️ фильмы на английском по уровням сложности,

▪️ книги на английском по уровням сложности

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

📚 Книжный экспресс-обзор

Вкратце рассказываю про книги, которые прочитала за последние 2 месяца (с оценками).

Поддержите, пожалуйста, если стоит продолжать делать видео в таком формате.

Тайм-коды для вашего удобства:

0:07 Питер Свонсон - Убить лучше по-доброму

0:41 Стивен Кинг - Бегущий человек

1:55 Джей Ашер - 13 причин почему

3:08 Вера Камша - Красное на красном

4:14 Ольга Куно - Графиня по вызову

5:11 Джон Бойн - Бунт на "Баунти"

7:08 Иоанна Хмелевская - Проклятое наследство

8:36 Милена Завойчинская - Дом на перекрёстке

9:31 Энид Блайтон - Тайна красной перчатки

✍️ Если читали что-то из этого, давайте обсудим в комментариях. Также поделитесь, пожалуйста, что интересного вы прочитали за последнее время.

▪️ подборка книг на английском по уровням сложности,

▪️ экспресс-обзор на прочитанное в январе-феврале,

▪️ книжный клуб

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Сегодня на встрече разговорного киноклуба обсуждали третью серию "11.22.63".

Кроме бытовых и сюжетных тем (например, имеет ли право герой заводить роман в прошлом, если он собирается вернуться в настоящее), здесь много интересного и важного с точки зрения истории.

В этой серии очень ярко показана расовая сегрегация в США 60-х. Одной из чёрных героинь отказались заправить машину на "белой заправке", ещё и в грубой форме.

А когда наш путешественник во времени предложил ей сделать кофе (они вместе работают в школе), все посмотрели на него, как на умалишённого, включая её саму.

Рассказала девчонкам, какой ужас творился тогда: чёрные были отделены полностью - у них были свои театры, школы, церкви, туалеты, больницы, парки, тюрьмы и даже лифты. Будто белые боялись от них чем-то заразиться. И это спустя 100 лет после отмены рабства!

Я была очень этим шокирована, когда читала книгу "The Help" Кэтрин Стокетт.

Одна из участниц клуба сразу после встречи её себе заказала. 😁 Книга и правда очень интересная и познавательная, всем советую, и экранизация по ней достойная.

Конечно, обсудили и мелкие детали, которые бисером рассыпаны по всему сюжету. Их не видно с первого взгляда, но если смотреть внимательно, то можно увидеть четвёртое измерение. 😆

Казалось бы, совершенно случайный мужчина в клубе оказывается реально существовавшей фигурой, которая сыграет важную роль в нашей истории. Стоило только погуглить его имя, и тонкий замысел авторов раскроется.

Вот такие интересные у нас обсуждения! Присоединяйтесь к нам, чтобы чтение и просмотр кино и сериалов стали более вдумчивыми и интересными, а мир шире и разнообразней.

Напоминаю, что у нас только что стартовал книжный клуб по "Графу Аверину", сверхпопулярному книжному хиту. Читаем и обсуждаем на русском, подключиться к чату можно бесплатно. Первая встреча будет в конце следующей недели.

Подробнее о книжном клубе >>


#киноклуб@blockbuster_english
#книги@blockbuster_english
#отзывы@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Сегодня первый раз за сезон вынесла Себастьяна на прогулку.

Гулять он любит, сразу оживился, когда я стала протирать его переноску, сам подставил голову под шлейку.

На улице начал травку щипать, как тут подкрался враг! Соседская собака тоже вышла на прогулку, начала на нас лаять и испортила Себастьяну всё настроение. 🙀

Он запрыгнул в переноску и больше никуда идти не захотел. Сидел там дрожал - то ли от холода (у нас +16°), то ли от страха, то ли от того и другого.

Но вообще я рада, что у него выработалась привычка запрыгивать в свой домик в случае опасности, а не рваться с поводка.

Хоть погуляли и мало, но сезон официально открыли. 😸

Что нужно помнить по поводу кошачьих прогулок:

▪️самовыгул - это смерть, можно только если у вас полностью закрытая территория с глухим забором,

▪️выводим только на шлейке в виде жилета (не на тонких лямках - вывернётся и убежит),

▪️берём с собой переноску, чтобы можно было быстро спрятать животное в случае опасности (вдруг мимо пройдёт той-терьер),

▪️приучаем к шлейке постепенно дома, подробнее можно узнать из книги "Котологика", которую должен прочитать каждый владелец кошки,

▪️не все кошки хотят гулять, но если ваша выскакивает в подъезд - это знак, что ей может понравиться.

А у вас есть домашние животные? Присылайте фото в комментарии. ⤵️

#Себастьян@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🌺🌺🌺🌺🌺


🐦‍⬛️Самые интересные посты за апрель


📚 Открылся новый книжный клуб:

📎 читаем самый большой книжный хит в России и слушаем шикарную аудиоверсию,

📎 чтобы вступить в клуб, нажми сюда


📒 Учебное:

▪️ разговорный киноклуб по экранизации романа Стивена Кинга "11.22.63",

▪️ тренируем понимание на слух с сериалом "11.22.63",

▪️ в учёбе есть только 2 состояния - рост и деградация,

▪️ 5 причин смотреть сериалы на английском на любом уровне,

▪️ нужная лексика из "Гарри Поттера"


🍿 Кино и сериалы:

▪️инсайты от пересмотра "Гарри Поттера",

▪️что посмотреть на русском (видео с тайм-кодами),

▪️что понравилось, а что нет в фильме "Пророк"


📚  Книги:

📖 шок-контент: папина дочка в роли князя Мышкина,

📖 книга о морских приключениях, основанная на реальных событиях,

📖 какого цвета ты читатель


🦋 Другое:

• Как Вилле Вало из HIM говорит по-английски,

• Как Дамиано Давид из Maneskin говорит по-английски,

• про концерт, который я ждала 4 года


Самое интересное за март >>


🔖 Лучшие посты за другие месяцы тут

#дайджест@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🎧 Слушаем главный книжный хит года

В мае открывается новый книжный клуб, где мы вместе будем читать и обсуждать самые популярные книжные бестселлеры.

Делюсь фрагментом книги "Граф Аверин", о которой мы поговорим в этом месяце.

Книга озвучена одним из лучших чтецов - актёром Александром Клюквиным. А это значит, можно будет посмотреть целый спектакль в своей голове. Я лично планирую в основном именно слушать.

Язык тоже понравился, написано хорошо. Кот колоритный. 😸

Не терпится уже приступить к чтению. 📖

Чтобы вступить в клуб, нажми сюда >>

А вы в каком формате книги предпочитаете - бумажные, электронные или аудио?

#книги@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Как Дамиано Давид из группы Maneskin говорит по-английски

Анализ английского других звёзд здесь.

Пишите, про кого ещё сделать такое видео. ⤵️

Если хотите такой анализ своего английского, запишитесь ко мне на пробный урок.

#звёзды@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Посмотрела "Пророка". Впечатления неоднозначные, что ожидаемо - фильм довольно провокационный.

Я его планировала посмотреть в кинотеатре, но увидела в ТТ во время проката фрагменты с рэпом 😳 и поостереглась. Всё же недосмотреть фильм дома не так обидно.

И вот он дошёл до стримингов, и можно оценить, что они там наваяли.

Из положительного могу отметить то, что кино очень красивое. Настолько красивое, что будто нарисовано на компьютере.

Ещё понравились кадры в Царском селе. Поскольку я там была несколько лет назад, было приятно туда вернуться, увидеть эти парты, коридоры. Всем советую там побывать, очень атмосферное место, с любовью сохранившее память о поэте.

Плюсом можно было бы назвать и актёрский состав, огромная плеяда звёзд даже на мелких ролях. Но вот это как раз и оттолкнуло. Унас больше актрис, кроме Ходченковой и Чиповской?

И вообще, очень хочется свежих лиц, потому что многие актёры просто не знают меры и снимаются во всём подряд, куда ни глянь - на манеже всё те же.

Юра Борисов, конечно, прекрасен в этой роли, его Пушкин обаятельный, но человек не самый приятный. Я и до этого знала, что Александр Сергеевич был гулёна и кобель, но всё же.

А каково лицемерие - ему, значит, можно с чужими жёнами куролесить, а как дело касается его жены - так он на дыбы. При чём он ей своими любовницами и пеняет.

Мне совершенно не понравился выбор актрисы на роль Натальи Николаевны. Мало того, что не похожа и на неземную красавицу не тянет, так она совсем не ассоциируется с женщиной того времени. Обычная сутулая девица из московского бара. Ну и в итоге сыграла вертихвостку, которая угробила солнце русской поэзии.

Если честно, там вообще ни одна из дам не выглядит согласно времени - ни по лицу, ни по нарядам. Всё же надо было тщательнее отбирать актрис, далеко не все органично выглядят в историческом антураже, как, скажем, Кира Найтли.

Ну и самый спорный момент - а надо ли было делать из биографии Пушкина мюзикл? Я вообще не люблю этот жанр, так что перетерпела музыкальные вставки. Но огорчило то, что музыка была современная, что выглядело неуместно в историческом антураже.

Если в тех же "Бриджертонах" современная музыка умело камуфлируется под аранжировки того времени, то здесь ничего прикрыть и не пытались. Рэп-баттл между Пушкиным и Бенкендорфом - это безусловный нонсенс.

В общем, фильм этот создавался, судя по всему, чтобы заинтересовать самое молодое поколение, расположить их как-то к Александру Сергеевичу, показать, что он типа свой чувак.

Более консервативно настроенным людям понять это будет сложновато.

Моя оценка - 7⃣.

Посмотри, если любишь исторические фильмы, Юру Борисова и А.С. Пушкина.

✍️ Пишите в комментариях, смотрели ли вы уже этот фильм и как он вам понравился.

▪️ мой видеоотзыв на новую экранизацию "Евгения Онегина",

▪️ видеообзор на новинки русского кино

#фильмы@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

📺 Что посмотреть на русском

Делюсь мнением о киноновинках и классных сериалах.

Если нравится формат, поддержите, пожалуйста, пост , чтобы я знала, что нужно продолжать делать такой контент.

0:11 "Казанова"
0:52 "Беглые родственники"
1:56 "Домовёнок Кузя"
2:40 "Иван Царевич и Серый волк-6"
3:15 "Волшебник Изумрудного города"
4:40 "Этерна. Часть первая"

✍️ Если смотрели что-то из этого списка, делитесь своим мнением в комментариях, будет интересно обсудить. ⤵️

▪️ предыдущая подборка русских фильмов и сериалов

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

🧙‍♂ Английский с "Гарри Поттером"

слова, которые вам непременно понадобятся, если вы захотите его почитать или посмотреть

#каксказать@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Более 70% американцев не верят в официальную версию убийства президента Джона Кеннеди.

Кеннеди был застрелен из винтовки 22 ноября 1963 года в Далласе (штат Техас), когда ехал с женой Жаклин в лимузине.

Убийство расследовалось 10 месяцев специальной комиссией. Она пришла к заключению, что убийство было совершено преступником-одиночкой Ли Харви Освальдом.

Есть ряд конспирологических теорий, представляющих альтернативные версии убийства, в том числе заговор американских или советских спецслужб. Ни одна из них не была доказана.

Расследованием этого загадочного преступления мы и будем заниматься в разговорном киноклубе вместе с героем сериала "11.22.63". И даже попытаемся предотвратить это убийство, ведь мы отправимся в прошлое!

Присоединяйтесь к нам, будет очень интересно и полезно для вашего английского.

Первая встреча - в ближайшее воскресенье в 17.00 мск.

Подробнее об условиях участия в клубе >>

Записаться >>

#киноклуб@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Разговорный клуб для начинающих

Даже если вы пока не можете свободно говорить на английском, мой разговорный клуб всё равно принесёт вам много пользы.

Есть специальный формат участия для тех, кто хочет смотреть сериалы в оригинале, обсуждать их и пополнять с их помощью словарный запас.

У вас будут:

▪️серии с русско-английскими субтитрами (так вы точно всё поймёте),

▪️иллюстрированные карточки с фразами из серий на удобной платформе для их изучения,

▪️интересные вопросы для обсуждения - можно отвечать на них письменно или устно,

▪️дополнительные задания, где вы, общаясь с другими участниками клуба, используете изученную лексику.

На картинках вы видите отзывы девочек, которые участвуют в клубе именно в таком формате и даже используют полученные знания в путешествиях за границей. ⬆️

На этой неделе мы начинаем смотреть и обсуждать экранизацию лучшего романа Стивена Кинга - сериал "11.22.63".

Такой формат участия стоит всего 3600₽ за 8 недель. Месяц в клубе по цене одного урока!

Все материалы останутся у вас навсегда.

Узнать о клубе подробнее можно здесь.

На тариф со всеми встречами осталось 2 места.

Записаться в клуб >>

#киноклуб@blockbuster_english #отзывы@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

5 причин смотреть сериалы на английском

Просмотр сериалов в оригинале, а не дубляже помогает полностью оценить замысел режиссёра и актёрскую игру. А самое главное - приносит большую пользу.

1⃣ Погружение в язык

Когда вы смотрите сериалы на английском, вы фактически погружаетесь в языковую среду. Это как путешествие без необходимости паковать чемоданы! Вы слышите, как носители языка используют фразы и выражения в контексте, что помогает лучше запомнить слова и улучшить произношение. К тому же, у вас есть возможность услышать разные акценты и диалекты.

2⃣ Расширение словарного запаса

Сериалы — это кладезь новых слов и фраз. Вы можете наткнуться на сленг, идиомы и культурные отсылки, которые не встретите в учебниках. И не переживайте, если что-то не поймете с первого раза — можно всегда перемотать или включить субтитры!

3⃣ Улучшение навыков аудирования

Слышать и понимать речь на английском — это навык, который требует практики. Сериалы дают возможность тренироваться в аудировании в комфортной обстановке. Вы можете выбирать жанры по своему вкусу: комедии, драмы, триллеры — что угодно! Главное — регулярность. Чем больше вы слушаете, тем лучше понимаете.

4⃣ Культурное обогащение

Сериалы — это не только язык, но и культура. Вы можете узнать о традициях, обычаях и жизни людей в разных странах. Это помогает расширить кругозор и лучше понять мир вокруг вас. Например, сериал "11.22.63" погрузит в атмосферу 60-х в США и поможет разобраться в одной из важных тем в истории - убийстве президента Кеннеди.

5⃣ Мотивация и вдохновение

Сериалы - отличный источник вдохновения! Они могут подстегнуть вас к изучению языка и помочь найти единомышленников. Обсуждая любимые шоу с друзьями или в интернете, вы не только улучшаете свои навыки общения, но и заводите новые знакомства.

Если вы еще не начали смотреть сериалы на английском, самое время это сделать!

Уже в ближайшее воскресенье пройдёт первая встреча разговорного клуба по сериалу "11.22.63", экранизации лучшего романа Стивена Кинга.

В рамках клуба вы сможете значительно улучшить свой словарный запас и речевые навыки. А ещё вас ждут очень интересные обсуждения.

В клубе есть два формата участия - для тех, кто уже хорошо говорит на английском и кто ещё только этому учится.

На тариф с посещением всех встреч осталось 2 места!

Подробности здесь.

Записаться >>

#киноклуб@blockbuster_english
#оригиналпротивдубляжа@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Прошла последняя встреча разговорного клуба по книге и сериалу 13 Reasons Why.

Это был первый и, наверное, последний опыт совмещения книжного и киноклуба.

Было очень интересно каждую неделю читать главу и сразу смотреть её экранизацию. Они друг друга отлично дополняли, я узнала много нюансов, о которых не было сказано в сериале.

Но нагрузка была большевата. Мне приходилось готовить много материалов, одной только лексики было по два набора каждую неделю - по главе и серии.

А ребятам, соответственно, надо было успевать её учить, читать книгу и смотреть сериал. Так что впредь книжный клуб и киноклуб будут идти раздельно.

Когда я выбирала 13 Reasons Why в качестве темы, то не думала, что всем настолько понравится подростковая история про суицид, что у нас будут такие глубокие обсуждения и что можно будет даже чему-то поучиться в плане работы над собой.

Сегодня все в один голос твердили, что после знакомства с историей Ханны Бейкер они задумались о том, как их поступки влияют на других, стали внимательнее и бережнее к окружающим.

И это невероятно ценные уроки, и я очень рада, что клуб не только помог в развитии английского языка и скрасил досуг, но и сделал нас чуточку лучше.

Обожаю истории с добавленной стоимостью, которые и развлекают, и обучают, из которых можно узнать что-то новое о другой стране, периоде времени или профессии.

Уже на следующей неделе мы начнём обсуждать новый сериал - 11.22.63 по лучшему роману Стивена Кинга. Там невероятно увлекательный детективный сюжет, яркая атмосфера 60-х и масса моральных дилемм. К тому же, можно многое узнать об истории США и переосмыслить современную жизнь.

Присоединяйтесь к нам, первая встреча - в следующее воскресенье. Можно оплатить только её и проверить, подходит ли вам такой формат. Подробнее о клубе здесь.

Записаться >>

#киноклуб@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Есть только два состояния

Недавно попалось видео одного тренера, который сказал интересную мысль:

У мышц есть только два состояния - либо они растут, либо атрофируются.

В течение нескольких дней после тренировки растут, а потом начинается атрофия.

Именно поэтому так важен тренировочный график. Не хочешь потерять то, что наработал - иди на тренировку.

А ведь то же самое и с английским: либо ты развиваешься, либо деградируешь.

Только тут даже нет зазора в пару дней, потому что 80% информации забывается уже на завтра. Не повторил выученное, считай, время, потраченное на запоминание, ушло впустую.

Конечно, тут есть определённые правила, как учить и как и сколько повторять, чтобы не забывалось, но суть остаётся одна: без постоянных занятий ты теряешь изученное, его нельзя законсервировать.

Поэтому обязательно продолжайте заниматься языком, если у вас уже есть какие-то успехи.

Очень обидно вложить столько сил и средств, чтобы всё это растворилось в небытие (как мой французский, на котором я свободно говорила в университете, потом забросила и полностью забыла).

Самый интересный способ поддержать язык - участвовать в разговорных клубах.

В моём разговорном клубе уже на следующей неделе мы начинаем смотреть классный сериал 11.22.63 по роману Стивена Кинга. Будем учить актуальную лексику из него и обсуждать на встречах и в общем чате.

Есть варианты участия как для продвинутых, так и для начинающих!

На тариф, включающий посещение всех встреч, осталось 2 места.

Подробнее о клубе можно узнать здесь.

Записаться >>

#киноклуб@blockbuster_english

Читать полностью…

Blockbuster English - английский по фильмам, сериалам и книгам, разговорный клуб

Смотрим разобранный фрагмент из сериала 11.22.63, который мы будем обсуждать в разговорном клубе с 20 апреля - теперь с двойными субтитрами!

Как извлечь из заданий максимальную пользу:

📍 Сделайте все тесты, начало здесь.

📍 Посмотрите видео полностью без субтитров. Запишите всё, что слышите, или хотя бы отдельные слова/предложения на слух.

📍 Посмотрите это видео с субтитрами и сравните с тем, что услышали без них. Проанализируйте, почему недослышали и недопоняли.

📍 Потом можно ещё раз посмотреть целиком без субтитров - теперь должно быть всё понятно.

Записаться в разговорный клуб по сериалу 11.22.63 >>

✍️ Ну так что, никто так и не определил, кто из героев говорит с сложным южноамериканским акцентом?

#двойныесубтитры@blockbuster_english

Читать полностью…
Подписаться на канал