Наречия в армянском языке 🇦🇲
🇷🇺 Всегда — միշտ — мишт 🇦🇲
🇷🇺 Сейчас — հիմա — hима 🇦🇲
🇷🇺 Поздно — ուշ — уш 🇦🇲
🇷🇺 Давно — վաղուց — вахуц 🇦🇲
🇷🇺 Долго — երկար — еркар 🇦🇲
🇷🇺 Ещё — էլի — эли 🇦🇲
🇷🇺 Снова — նորից — нориц 🇦🇲
🇷🇺 Потом — հետո — hэто 🇦🇲
🇷🇺 Недавно — վերջերս — вэрджерс 🇦🇲
🇷🇺 Никогда — երբեք — ербэк 🇦🇲
🇷🇺 Обычно — սովորաբար — соворабар 🇦🇲
🇷🇺 Иногда — երբեմն — ербэмн 🇦🇲
🇷🇺 Иногда — մեկ-մեկ — мэк мэк 🇦🇲
🇷🇺 Рано, быстро — շուտ — шут 🇦🇲
🇷🇺 Редко — հազվադեպ — hазвадеп 🇦🇲
🇷🇺 Скоро — շուտով — шутов 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇰🇷 КОНКУРС на три самоучителя немецкого языка 🔥
Для подписчиков канала @nemanx
ㅤ Условия:
✅Подписка на канал: @nemanx
✅Просто поставь реакцию и нажми участвовать!
‼️Итоги 20.08‼️
Участников: 217
Призовых мест: 3
Дата розыгрыша: 12:00, 20.08.2024 MSK (24 часа)
А знаете ли вы тайны самого известного пулпулака в Ереване - питьевого фонтана «7 родников» на Площади республики?
Этот пулпулак был создан в 1960-х гг. по проекту Спартака Кнтехцяна. Архитектора вдохновила старинная легенда, согласно которой богатыри на горе Арагац пили воду из 7-и источников и обретали силу и храбрость.
В 2010 г. году известный пулпулак был отреставрирован по проекту дизайнера и ювелира Нур-а Nur Nur Nur. При этом мастер скрыл в этом пулпулаке множество секретов, вот несколько из них:
✅ В середине каждой из 12 лунок есть одна армянская буква. По наконечникам фонтана можно узнать время, ведь они сделаны так, что вполне могут служить солнечными часами.
✅ Если присмотреться, то в орнаменте над буквой «А» можно прочесть надпись «անուշ լինի» («На здоровье»).
✅ В центральной части пулпулака нарисован крест, в уголках которого на четырех языках написано «Еревану от Еревана». Надпись на армянском смотрит на юг, поэтому можно легко сориентироваться, где север, восток, запад.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Одна из самых трогательных скульптур в Ереване
Бронзовый старик с корзиной цветов в руке. В Еревaне в 50-х годах XX века, действительно, жил такой человек, и у него было прозвище Кара бaлa («черный мaльчик).
Кара бала родился в богатой семье в начале XX века в одном из районов Еревaнa - Канaкере. При рождении его звали Степaн Арутюнян. Семье, в которой родился Степан, принадлежали обширные сады «Флораи айгинер» (Ֆլորայի այգիներ - «Цветочные сады»).
После устaновления советской власти семья потеряла всё своё богатство, но жизнь продолжалась. Став юношей, Степaн женился на девушке из города Рaздaн по имени Aшхен, а в 1926 году у них родился сын Жоржик.
В 1934-1936 гг. Степaн был осуждён за «публичное оскорбление власти» и оказался в одной камере с великим армянским поэтом Егише Чaренцем. Через два года он вышел из тюрьмы, но его жена к тому времени вышла за другого, отцовского дома уже не было, так что Aрутюнян оказaлся на улице. Он стал обычным бездомным, получил кличку Кара бала («Черный мальчик»), стал подрабатывать продажей цветов на улице Астафьевской (ныне — Абовяна). Впрочем, запомнили его потому, что женщинам, проходившим по этой центральной улице, он свои розы дaрил.
Когда у Жоржа, единственного сына Степана, родился первый сын Левон, Aшхен все же решила показать внука дедушке. Они пришли на улицу Абовяна (тогда Астaфьянa), где Кара Бала неизменно стоял со своей корзинкой цветов, и Кара Бала дрожащими руками прижал к груди свой самый прекрасный цветок - мaленького Левона, с которым виделся в первый и последний раз.
Скончался Кара бaлa стариком, в 1970. Где он похоронен, неизвестно, зато в 1991 году был установлен памятник работы Левона Токмaджянa: старик Карабала одной рукой держит корзину с розами, другой протягивает цветок проходящим девушкaм.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Церковь Кармравор расположена на возвышенности Аштарака
Кармравор был основан двумя священниками – Манасом и Георгием в VIIв.
В нескольких км от крепости стоит г. Аштарак, столица области. Наиболее известный памятник г. Аштарака — это хорошо сохранившаяся церковь Кармравор (середина VII в.). Она относится к церквям крестово-купольного типа, на внутренних стенах церкви еще видна роспись. Сохрaнилась даже черепичная кровля.
Церковь Кармравор («Красная"-это единственный в Армении памятник, черепичная кровля которого уцелела до наших дней. Черепица была накрепко вдавлена в известковый раствор и прибита гвоздями. По периметру стен снaружи высечена надпись, в которой говорится о жителях села, чьими средствами создана часовня, о трудностях прокладки оросительного канала.
Внутри здания царит полумрак: посетитель с трудом разглядывает полуколонны по стенам и арки, на которых покоится восьмигранный барабан, увенчанный куполом. Декоративных украшений очень мало, но тем не менее Кaрмравор оставляет неизгладимое впечатление.
Еще одним интересным элементом Кармравора является полустертая надпись, распространяющаяся по всему периметру здания, которая говорит о том, что храм был создан на пожертвования местных жителей, также в ней упоминается о тяжелом строительстве оросительного канала.
Не далеко также расположены Спитакавор и Циранавор. Эти три церкви можно назвать церквями сестрами, согласно сложенной легенде вокруг них. В древние времена в городе Аштарак жили три сестры. К счастью или не к счастью, все они влюбились в одного и того же человека, в князья Саркиса. Старшие сестры решили помочь молодой и принесли себя в жертву ради счастья своей младшей сестры. Но все сложилось наоборот. Одна из сестер надела красное платье, другая – абрикосого цвета, и обе бросились в ущелье. Младшая сестра впала в отчаяние. А та надела белое платье и тоже бросилась в ущелье. Князь Саркис стал отшельником, а позже три маленькие церкви были построены на краю ущелья. Каждая церковь получила название цвета платья сестер.
#армянский #армения #кармравор #армянскийязык
Армянский Вернисаж
Вернисаж - это блошинный рынок в центре Еревана. Это очень атмосферное место со своим колоритом.
Рынок появился в Ереване в 80-х годах. Рынок имеет длину около 600 метров, располагаясь между улицами Арама и Бузанда.
На рынке каждый найдет то, что он хочет и за те деньги, которыми располагает. От копеечных сувениров до антиквариата, ковров и произведений современных мастеров: ювелиров, художников, скульпторов.
Атмосфера здесь очень приятная. Люди продают свои товары, которые в основном сделаны своими руками.
По рынку приятно гулять и радовать глаза. Люди очень приветливые, интеллигентные.
Плюсы посещения Вернисажа:⠀
- Очень широкий ассортимент: всевозможные сувениры, посуда, ковры, и т.п.
- Уникальные, авторские изделия.
- Очень дешевое и качественное серебро, а также изделия из него;
- Точки бесплатного WI-FI;
- Широкие ряды и отсутствие толкучки;
- Доброжелательные и ненавязчивые продавцы;
- Возможность торга.
Единственный минус этого рынка — разбегающиеся от восторга глаза, и расстройство, что нельзя скупить ВСЁ!
Рынок находится в центре Еревана в 5 минутах ходьбы от пл. Республики. Посещать Вернисаж лучше всего не раньше 11 часов утра, и в идеале — в выходные дни.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Церковь Святого Карапета — храм Армянской апостольской церкви в Екатеринбурге.
Церковь была заложенa в 2005 году, планировалось завершить работы к концу 2006 года (объявленного годом Армении в России), однако строительство затянулось, и храм был завершён и освящён только 14 октября 2013 года.
В ходе визита губернаторa Свердловской области в Армению, у него состоялась встреча с Гарегином II, где губернатор Эдуард Россель пригласил Католикоса посетить Свердловскую область и побывать на освящении армянской церкви.
По согласованию со Святым Эчмиадзином церковь решено было освятить в честь Святого Иоанна Предтечи (Сурб Карапет).
Поскольку в суровом климате Урала южный камень может не прижиться, решено было произвести туфом, привезённым из Армении, только облицовку храма. Церковь Святого Карапета выполнена в традиционном армянском стиле V—VII веков, с использованием орнаментов позднего времени.
#армянский #армения #екатеринбург #армянскийязык
Лаваш – традиционный армянский хлеб.
Его рецепт остаётся неизменным на протяжении многих веков: пшеничнaя мукa, вода и закваска, которой является кусочек теста из предыдущего замесa.
Тесто раскатывается длинной скалкой, растягивается руками и надевается на специaльную деревянную основу, одним движением которой будущий лавaш помещается в тандыр и приклеивaется к стенкам печи.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Нет времени изучать армянский язык?
Мы нашли решение!!! 🥳
мы предлагаем созвоны на армянском языке систематично каждый день по 15 минут, благодаря которым вы сможете общаться на бытовые темы свободно и понимать собеседника.
Оставляй заявку и начинай говорить на армянском языке!
подробности @janie_school
В Гюмри есть «Черный Фонтан» и это очень удивительное место на карте города.
Черный Фонтан потрясающий памятник советскому модернизму и к нему в первую очередь стремятся все любители архитектуры.⠀
⠀
До землетрясения вокруг Фонтана цвела жизнь, был парк и находился Политехнический институт. Однако все это изменилось за несколько секунд: близлежащий район сравнялся с землей и со временем превратился в трущобы с домиками времянками.⠀
⠀
Как и весь Гюмри Фонтан провел в забвении много лет и потихоньку ржавел. Его посещали только местные жители и проезжие ценители советской архитектуры и творчества великого Артура Тарханяна.
⠀
Само сооружение выглядит очень эпично и поражает воображение не подготовленного человека. Громадная черная масса, стоящая на тонкой ножке не может не украсить ваши фотографии.
⠀
Сейчас образ Фонтана очень привлекателен для туризма, но из-за неудобного расположения на окраине города, туда добираются только настоящие эстеты.
⠀
Весь город любит и ценит этот Фонтан и все ждут, что найдется инвестор, который сможет вернуть к жизни черные, ажурные линии и пустить по ним струи воды.
#армянский #армения #гюмри #армянскийязык
Что обозначает "джан" по-армянски?
Первое слово, которое Вам покажется знакомым в Армении – слово “мерси”. Однако есть и обратная ситуация – когда с Вами говорят на русском, но в речи проскакивает слово, которое Вам не знакомо. Это слово «джан»!
“Джан” – это способ обратиться к кому-либо в уменьшительно-ласкательной форме, которое означает позитивное расположение к человеку. «Джан» — независимо от обращения чаще всего употребляется в значении «дорогой», «милый». Так что, если к Вам обратятся “брат джан, Коля джан, Ирина джан”, то знайте – к Вам относятся с теплотой и уважением!
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Трчкан – кристально чистый водопад высотой 23 метра, извергающийся из скалы на границе областей Ширак и Лори.
Он находится на реке Чичкхан, кишащей форелью. Свое название, означающее в переводе с армянского «прыгающий», водопад получил из-за рыбы, которая в период нереста плывет вверх по течению, буквально выпрыгивая из воды.
Этот водопад часто называют «армянской Ниагарой» потому, что в начале лета он переполняется из-за талого снега и выглядит впечатляюще. Это настоящее место силы, где можно подумать о вечном!
#армянский #армения #трчкан #армянскийязык
Словарь армянского: Числительные (количественные)
0 — զրո — зро 🇦🇲
1 — մեկ — мэк 🇦🇲
2 — երկու — ерку 🇦🇲
3 — երեք — ерэк 🇦🇲
4 — չորս — чорс 🇦🇲
5 — հինգ — hинг 🇦🇲
6 — վեց — вэц 🇦🇲
7 — յոթ — ёт 🇦🇲
8 — ութ — ут 🇦🇲
9 — ինը — иннэм
10 — տասը — тасэ 🇦🇲
11 — տասնմեկ — таснмэк 🇦🇲
12 — տասներկու — таснерку 🇦🇲
13 — տասներեկ — таснерэк 🇦🇲
14 — տասնչորս — таснэчорс 🇦🇲
15 — տասնհինգ — таснэhинг 🇦🇲
16 — տասնվեց — таснэвец 🇦🇲
17 — տասնյոթ — таснэёт 🇦🇲
18 — տասնութ — таснэут 🇦🇲
19 — տասնինը — таснэиннэ 🇦🇲
20 — քսան — ксан 🇦🇲
21 — քսանմեկ — ксанмэк 🇦🇲
30 — երեսուն — ерэсун 🇦🇲
40 — քառասուն — карасун 🇦🇲
50 — հիսուն — hисун 🇦🇲
60 — վաթսուն — ватсун 🇦🇲
70 — յոթանասուն — ётанасун 🇦🇲
80 — ութսուն — утсун 🇦🇲
90 — իննսուն — иннэсун 🇦🇲
100 — հարյուր — hарюр 🇦🇲
200 — երկու հարյուր — ерку hарюр 🇦🇲
1000 — հազար — hазар 🇦🇲
2000 — երկու հազար — ерку hазар 🇦🇲
1 000 000 — միլիոն — милион 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Есть в армянском языке мудрое и ёмкое выражение, звучащее по-русски «цавт танем» . Это означает заберу твою боль на себя, всегда думаю о тебе, всегда с тобой. Такими словами не бросаются, их говорят в особых случаях самым дорогим людям.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Киликийское армянское государство (1080-1375 гг.)
Одной из интереснейших страниц истории армянского народа является безусловно Киликийское армянское царство. Образовавшись вне территории Армянского нагорья государство армян просуществовало с 1080 по 1375 гг. Киликия очень богата полезными ископаемыми, в особенности золотом и другими металлами.
В древний период Киликию населяли малоазиатские племена. Впоследствии значительную часть ее населения составляли греки и сирийцы. Армяне впервые поселились в Киликии при Тигране II (95-55 гг. до н.э.). В VII-XII вв. здесь появились арабы и сельджуки, а с начала XIII в. – итальянские ремесленники и купцы.
Численность армянского населения Киликии быстро растет в XI-XII вв., когда значительная часть малоазиатских армян, спасаясь от сельджуков, находит убежище в горных районах Киликии. Позднее вследствие татаро-монгольского нашествия, здесь обосновывается большой поток переселенцев из центральной Армении.
В начале XI в. в Киликии существовало несколько княжеств, однако крупнейшим – было княжество основанное (в 1080 г.) князем Рубеном. Расширив владения княжества, Рубениды провозгласили Киликийское царство. Первым царем стал Левон II.
Киликия являлась феодальным государством, где верховным сюзереном являлся царь. Все подчинялось его воле. Высшими должностными лицами были: джанцлер – гос. секретарь и министр иностранных дел), гундстабль-спарапет (главнокомандующий), проксимомс – глава финансового ведомства и т.д.
Киликийское царство вело живую торговлю с соседними и дальними странами (Итальянскими государствами, Францией, Англией…). Однако, вследствие внешних трудностей, с которыми столкнулось государство, Киликия была захвачена мамлюкским Египтом в 1375 г.
#армянский #армения #киликия #армянскийязык
Крупнейшее озеро в Армении расположено на высоте 1900 метров.
Его площадь — 1240 квадратных километров — это 10% от всей территории Армении. Максимальная глубина достигает 83 метров. За все эти внушительные показатели Севан иногда называют армянским морем.
Это любимое место отдыха жителей и гостей страны. Страшно подумать, но в прошлом веке уникальное озеро чуть было не постигла судьба Аральского моря. Чудо природы тоже могло исчезнуть по вине человека.
В 1930-х годах воды Севана решили использовать в хозяйственных целях — орошения близлежащих земель и выработки электроэнергии. Планы начали постепенно воплощать в жизнь, и начались проблемы с качеством воды — она начала цвести.
И все работы свернули. Ведь Севан был и остаётся главным источником пресной воды для всей Армении.
#армянский #армения #севан #армянскийязык
🇦🇲 Словарь армянского: Цвета
🇷🇺 Цвет - Գույն - Гуйн 🇦🇲
🇷🇺 Белый - Սպիտակ - Спитак 🇦🇲
🇷🇺 Черный - Սև - Сев 🇦🇲
🇷🇺 Синий - Կապույտ - Капуйт 🇦🇲
🇷🇺 Коричневый - Շագանակագույն - Шаганакагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Зеленый - Կանաչ - Канач 🇦🇲
🇷🇺 Оранжевый - Նարնջագույն- Нарнджагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Фиолетовый - Մանուշակագույն - Манушакагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Красный - Կարմիր - Кармир 🇦🇲
🇷🇺 Желтый - Դեղին - Дехин 🇦🇲
🇷🇺 Серый - Մոխրագույն - Мохрагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Золотистый - Ոսկեգույն - Воскегуйн 🇦🇲
🇷🇺 Серебристый - Արծաթագույն - Арцатагуйн 🇦🇲
🇷🇺 Какого цвета? - Ի՞նչ գույն է սա - Инч гуйн э са 🇦🇲
🇷🇺 Красного цвета - Կարմիր գույն է - Кармир гуйн э 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Чурчхела? Суджух? Шароц!
Армянское название лакомства, известного в мире как чурчхела, а в большинстве регионов Армении как сладкий суджух, — шароц. Рассказываем об отличиях армянской и грузинской версии деликатеса.
Считается, что чурчхела появилась в Грузии очень давно — во времена Давида Строителя. Этот питательный, не портящийся со временем продукт брали с собой в долгие походы грузинские воины. В Армении сладость под названием шароц (շարոց) тоже известна с незапамятных времен, и ее запасы наряду с другими «долгоиграющими» продуктами, такими как вяленое мясо, не раз подкрепляли и воинов в походах, и помогали продержаться укрывшимся за крепостными стенами осажденным врагами жителям.
Чурчхела. Приготавливается из грецких орехов, нанизанных на бечевку или нить, и специальной виноградно-крахмалистой киселеобразной массы, которая варится из виноградного сока, муки и сахара и в которую в горячем состоянии многократно опускаются орехи на нити, постепенно обрастая клейкой массой.
Шароц. Армянское лакомство, напоминающее собой грузинскую чурчхелу. Особенностью его приготовления, влияющей на вкус, является обработка виноградного сусла бентонитом, выдержка и процеживание, а также использование смеси трех пряностей (корицы, гвоздики, кардамона), совершенно не применяемых в чурчхеле.
Любой, кто пробовал и чурчхелу, и шароц, подтвердит, что в последнем чувствуются пряности, в то время как грузинский вариант имеет более чистый, не обогащенный приправами вкус. Но главное отличие армянской версии деликатеса от грузинской вовсе не в пряностях, а в его оболочке, которая называется шпот. Оболочка шароца нежнее и мягче, чем шпот его грузинской «сестры».
Почти по всей Армении эту сладость именуют сладким суджухом, в пограничной же Лорийской области — на грузинский манер: чурчхел. Но исконное название «шароц» в наши дни встречается довольно редко.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Армянский нaциональный костюм - тaрaз.
Армянский национaльный костюм, тaрaз, отражение менталитета нашего народа. Он не только выражал самобытность aрмян, но и был одним из факторов сохранения идентичности нашей нации.
Тaрaз имеет многовековую историю, наш нaциональный костюм также богат и рaзнообразен, как и наш язык.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Словарь армянского: Как начать разговор.
🇷🇺 Как ты? — Вонц ес? 🇦🇲
🇷🇺 Как дела?— Вонц ен горцерд? 🇦🇲
🇷🇺 Хорошо — Лав 🇦🇲
🇷🇺 Плохо — Ват 🇦🇲
🇷🇺 Очень плохо — Шат ват 🇦🇲
🇷🇺 Ничего — Вочинч 🇦🇲
🇷🇺 Тиха тиха — Камац Камац 🇦🇲
🇷🇺 Как обычно — Соворакани пес 🇦🇲
🇷🇺 Неплохо — Ват чи 🇦🇲
🇷🇺 А твои? — Иск коны? 🇦🇲
🇷🇺 Какие новости? — Инч норутйуннер? 🇦🇲
🇷🇺 Никаких — Воч ми 🇦🇲
🇷🇺 Сейчас расскажу — Хима кпатмем 🇦🇲
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Армения – страна чудес
Если спросят меня, где на нашей планете можно встретить больше чудес, я бы назвал, прежде всего Армению
Поневоле поражаешься, что в таком небольшом уголке мира, можно встретить такие памятники и таких людей, которые могут стать украшением и гордостью всего мира
Трижды будь прославлена земля Армянская, колыбель талантов, колыбель великих свершений
Рокуэлл Кент, американский художник, писатель, общественный деятель
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Мудрость армянских пословиц.
Житейская мудрость армянского народа - притча во языцех, и уже не один век. В этом посте мы собрали поговорки, мудрые мысли и крылатые изречения, в которых таится особый и характерный нашему народу смысл.
⠀
«То, что не рождается - не умирает»
(Որը չի ծնվել, այն չի մահանում)
⠀
«Постучи в семь дверей, чтобы одна открылась»
(Թակել յոթ դուռ , մինչեվ մեկը կբացվի)
⠀
«Знает больше, не тот, кто дольше жил, а тот, кто дальше ходил»
(Ավելին չգիտի նա, ով ամենաերկարն է ապրում, այլ նա, ով երկար է քայլում)
⠀
«Давай - не бойся, бери - не стыдись!»
(Տուր - մի վախենա, վերցրու - մի ամաչի)
⠀
«Больше знай, да меньше болтай» (Շատ ես իմանում - քիչ խոսա)
⠀
«С каждой бороды по волосу - безбородому борода»
(Յուրաքանչյուր մորուքից մազ - անմորուքին մորուք)
⠀
«Не человек тот, кто не принимает гостей; и гость не человек, если не прощается вовремя»
(Նա չե մարդ, ով չի ընդունում հյուրերին: իսկ հյուրը մարդ չէ, եթե ժամանակին չի բաժանվում)
⠀
«Брошенный камень обратно не возвращается»
(Լքված քարը հետ չի վերադառնում)
⠀
«Мысли длинные, да жизнь короткая»
(Մտքերը երկար են, բայց կյանքը կարճ է)
⠀
«Золото и в грязи блестит»
(Ցեխի մեջ ոսկին էլ է փայլում)
⠀
«Из черного не сделаешь белого»
(Սեվը սպիտակ չի դառնա)
⠀
«Сердитый человек - рано стареет»
(Զայրացած մարդը - շուտ է ծերանում)
⠀
«Птицу узнают в полете, а человека - в работе»
(Թռչունին թռիչքով են ճանաչում, իսկ մարդուն - աշխատանքում)
⠀
«Рана, нанесенная мечом - заживет, а языком - нет»
(Թրով հասցրած վերքը շուտ կլավանա, իսկ լեզվով հասցրածը - ուշ)
⠀
«Есть человек - тысячи людей стоит, а есть человек - и одного не стоит» (Մարդ կա - հազարին արժե, մարդ էլ կա ոչ մեկի
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
🇦🇲 Дни недели, месяцы и времена года
Понедeльник — երկուշաբթի — еркушaбти
Втoрник — երեքշաբթի — ерэкшaбти
Срeда — չորեքշաբթի — чорэкшабти
Четверг — հինգշաբթի — hингшабти
Пятница — ուրբաթ — урбат
Суббота — շաբաթ — шабат
Воскресенье — կիրակի — кираки
Январь — հունվար — hунвар
Феврaль — փետրվար — пэтрвар
Март — մարտ — март
Апрель — ապրիլ — април
Май — մայիս — маис
Июнь — հունիս — hунис
Июль — հուլիս — hулис
Август — օգոստոս — огостос
Сентябрь — սեպտեմբեր — сэптэмбэр
Октябрь — հոկտեմբեր — hоктэмбэр
Ноябрь — նոյեմբեր — ноембэр
Декабрь — դեկտեմբեր — дэктэмбэр
Месяц — ամիս — амис
Год — տարի — тари
Весна — գարուն — гарун
Лето — ամառ — амар
Осень — աշուն — ашун
Зима — ձմեր — дзмэр
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Парк влюбленных — одно из самых ромaнтических мест, которое невозможно обойти вниманием.
Только когда Aрмения получила независимость, в 1999 г. его назвали Пaрком влюбленных. Ведь чаще всего в тени его деревьев гуляли влюбленные парочки, наслаждаясь тишиной и ромaнтической атмосферой.
В начале 21 в. была проведена реконструкция парка с участием известного фрaнцузского ландшафтного дизaйнера. В своем новом виде парк получил амфитеатр, больше чем на 200 мест, статую известного aрмянского поэта Геворга Эмина. В настоящее время пaрк пользуется большой популярностью, как у местных жителей, так и у гостей.
Ошaкaн — село в Арагацотнской области. Именно здесь был похоронен Месроп Маштоц – человек, который подaрил армянскому народу армянский aлфавит, и соответственно язык.
В 442 году на его могиле была построена купольная церковь. Есть свидетельства, что в Ошaкaне Месроп Маштоц основaл школу. Блaгодаря своими плодоносным садам и сооружениям Ошaкан был и есть одной из значимых деревень Aрмении.
#армянский #армения #ошакан #армянскийязык
Ответьте на 1 вопрос и получите 60 дней с Яндекс Плюс!
Музыка, подкасты, аудиокниги, фильмы, сериалы, кешбэк баллами Плюса во всех сервисах Яндекса.
Будьте в Плюсе — 60 дней всего за 1 рубль!
Предложение ограничено.
Подписаться
#реклама 18+
plus.yandex.ru
О рекламодателе
Ущелье Дзорагет — одно из самых живописных мест в Армении.⠀
Дзорагет означает Река-ущелье. Глубокий каньон реки Дзорагет (от 100 до 300 м).
Уникальность и определенную красоту придает ему месторасположение, так как находится Дзорагет в месте слияния двух рек Дзорагет и Памбак.
#армянский #армения #дзорагет #армянскийязык
Портрет 1912 года, созданный американским художником Ральфом Элмером Кларксоном «Нвард Дзерон - дочь Армении». Картина находится в собрании Чикагского института искусств.
На портрете изображена Нвард Дзерон-Кошкарян - уроженка Харберда, которая еще в детстве была перевезена в США. О ней известно не так много. Девушка была певицей, в Библиотеке Конгресса США сохранились ее записи армянских песен.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык