2143
Hoş Geldiniz اهلا وسهلا بكم @Turkiyearabi المستوى الأول 🌸 @turkiyearabibot الفهرسة 💧 http://telegra.ph/قنواتنا-01-26
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
{ مَنْ كَانَ مَعَهُ فَضْلُ ظَهْرٍ ، فَلْيَعُد بِهِ عَلَى مَنْ لَا ظَهْرَ لَهُ ، وَمَنْ كَانَ لَهُ فَضْلٌ مِنْ زَادٍ ، فَلْيَعُد بِهِ عَلَى مَنْ لَا زَادَ لَهُ. }
رواه مسلم.
الظهر = كل ما يُركب من دابة و غيره.
الزاد = الطعام.
Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
[Yanında fazla binek hayvanı olan, hayvanı olmayana versin. Fazla azığı olan da azığı olmayana versin!]
Müslim rivayet etmiştir.
@Turkce_Arabca
🌛التذكير بصيام الأيام البيض🌜
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ صِيَامُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ صِيَامُ الدَّهْرِ ، وَأَيَّامُ الْبِيضِ صَبِيحَةَ ثَلاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ ]
حديث حسن رواه النسائى.
✏ ملحوظة : تبدأ بإذن الله من الغد ( السبت
🌜Eyyamul Biyd Orucu Hatırlatması🌛
Resuluellah (s.a.v) şöyle buyurmuştur:
[ Her ayın üç gününde oruç tutmak ömür boyu oruç tutmak gibidir, beyaz günler denilen her kameri ayın 13, 14 ve 15. Günleridir. ]
Hasen hadistir. Nesai rivayet etmiştir.
✏ Not:Eyytâm-ı bîd oruçları yarından itibaren başlıyor. (Cumartesi)
@Ansichten
عن أبي الدَّرداءِ رضي اللهُ عنه أنَّ رجلًا جاء للنَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال:
يا رسولَ اللهِ ، دُلَّني على عملٍ يُدخِلُني الجنَّةَ.
قال له : { لا تَغضَبْ ، ولكَ الجنَّةُ. }
حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ الطَّبرانيُّ.
Ebu'd-Derda'dan rivayet edildiğine göre bir adam hz. Peygamberin yanına geldi ve "Ya Resulallah. Bana cennete girmeme vesile olacak amel söyle" dedi.
Resulullah, adama
[Sinirlenme, cennete girersin] buyurdu.
Sahih hadistir. Taberani rivayet etmiştir.
الَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ يُنَادِي مُنَادٍ -يعني في أهل الجنة- :
إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلا تَسْقَمُوا أَبَدًا ،
وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلا تَمُوتُوا أَبَدًا ،
وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلا تَهْرَمُوا أَبَدًا ،
وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلا تَبْأَسُوا أَبَدًا ]
رواه مسلم
Resulullah (S.A.V) şöyle buyurdu:
"Cennetlikler cennete girince bir kimse şöyle seslenir:
Siz cennette hep sağlıklı olacak, hiç hastalanmayacaksınız; ebediyyen yaşayacak, hiç ölmeyeceksiniz; hep genç kalacak, hiç yaşlanmayacaksınız; hep nimet ve mutluluk içinde yaşayacak, hiç keder ve sıkıntı çekmeyeceksiniz."
Muslim rivayet etmiştir.
قال الله تعالى
وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ (68) ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا ۚ يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ (69)
68. Rabbin, bal arısına şöyle ilham etti: "Dağlardan, ağaçlardan ve insanların yaptıkları çardaklardan (kovanlardan) kendine evler edin."
69. "Sonra meyvelerin hepsinden ye de Rabbinin sana kolaylaştırdığı (yaylım) yollarına gir." Onların karınlarından çeşitli renklerde bal çıkar. Onda insanlar için şifa vardır. Şüphesiz bunda düşünen bir (toplum) için bir ibret vardır.
Nahil suresi
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ. ]
حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ ابن ماجه.
الضَرَرُ = بدونِ قَصدٍ.
الضِرَارُ = بقَصدٍ
Resulullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
[ Zarar verme ve zarar görme yoktur. ]
İbn Mâce'den rivayet edilen sahih bir hadis.
Zarar = istemeden.
Zarar = isteyerek bilerek.
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ:
{ صِيَامُ يَوْمِ عَاشُورَاءَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ.}
رَوَاهُ مسلم.
Rasulallah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
[ Aşure günü tutulan orucun, geçen yılın günahlarına kefâret olmasını Allah'tan umarım. ]
Müslim rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
عن عائشة رضي الله عنها ـ قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما عمل ابن آدم يوم النحر أحب إلى الله من إهراق الدم, وإنه ليؤتى يوم القيامة بقرونها وأشعارها وأظلافها, وإن الدم ليقع من الله بمكان قبل أن يقع بالأرض, فطيبوا بها نفسا .
رواه الترمذي
Hz. Aişe’den rivayet edildiğine göre Peygamberimiz [aleyhissalatü vesselam] şöyle buyurur:
“Kurban bayramı günü Âdemoğlunun yapacağı en faziletli iş, kurban kesmektir. Şüphesiz o kurban kıyamet gününde, boynuzları, kılları, çatal tırnaklarıyla (sevap olarak) gelecektir. O kurban, daha kanı yere düşmeden önce, Allah c.c tarafından kabul edilir bu sebeple kurban kesme konusunda gönlünüz hoş olsun”
(Tirmizi rivayet etmiş
عن عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ رضي الله عنه قال :
جَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ،
فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
( اجْلِسْ ، فَقَدْ آذَيْتَ ) .
رواه أبو داود .
Abdullah bin Busr radıyallahu anh şöyle dedi:
Cuma günü Resulullah (sallallahu aleyhi vesellem) hutbe okurken bir adam insanların omuzlarını ezerek geçti. Bunun üzerine Hz. Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem) kendisine:
"Otur zira sen insalara eziyet ettin" buyurdu.
Ebu Davut rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
" السُّحُورُ أَكْلَةٌ بَرَكَةٌ فَلا تَدَعُوهُ وَلَوْ أَنْ يَجْرَعَ أَحَدُكُمْ جَرْعَةً مِنْ مَاءٍ فَإِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الْمُتَسَحِّرِينَ "
رواه أحمد.
Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur:
"Sahurda bereket vardır. Bir yudum su içmek dahi olsa onu terketmeyin. Zira Allah ve melekleri sahura kalkanlar için dua ederler."
Ahmet bin Hanbel rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ إذا أحَبَّ الرَّجلُ أَخاه فلْيُخْبِرْه أنَّه يُحبُّه.]
حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ أبو داود.
Rasulullah (s.a.v) şöyle buyurmuştur:
"Din kardeşini seven kişi, ona sevdiğini bildirsin!"
Sahih hadistir. Ebu Davud rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَ آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ:
[ مَنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ ، وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، الْحَمْدُ لِلَّهِ ، وَسُبْحَانَ اللَّهِ ، وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، أَوْ دَعَا اسْتُجِيبَ ، فَإِنْ تَوَضَّأَ وَصَلَّى قُبِلَتْ صَلاَتُهُ. ]
رَوَاهُ البُخَارِيُ
تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ = استيقَظَ مِن نَومِه وتَقلَّبَ على الفِراشِ.
Rasulullah (s.a.v) şöyle buyurmuştur:
[ Kim uyku arasında uyandığında:
Allah’tan başka ilâh yok, yalnız O vardır. Şerîki yoktur. Mülk onundur. Hamd de O’na mahsustur ve O, her şeye kâdirdir. Allah’a hamdeder, Allah’ı tesbîh ederim. Allah’tan başka ilâh yok ve Allah en büyüktür, Allah’a dayanmaktan başka kuvvet, kudret yoktur, dedikten sonra; Ey Rabbim beni mağfiret et, der veya duâ ederse icabet olunur; bir de abdest alır namaz kılarsa namazı kabul olunur. ]
Buhari rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
استغفر الله العظيم واتوب اليه توبة عبدٌ ظالمٌ لنفسهِ لا يملك لنفسه ضرا ولا موتً ولا حياةً ولا نُشورا
Читать полностью…
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ يَقُولُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَ: من تواضع لي هكذا
-وأشار النبي بباطن يده إلى الأرض-
رفعتُه هكذا
-وأشار بها إلى السماء ]
حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ أحمد.
Resulullah (sav) şöyle buyurdu:
[ Yüce Allah (c.c) dedi ki: Kim benim için böyle tevazu gösterirse
-o sırada Nebi (sav) avuç içi ile yeri işaret etti-
onu böyle yükseltirim
-ve Nebi eliyle göğü işaret etti ]
Sahih hadistir, Ahmet rivayet etmiştir.
قالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ حَوْضِي مَسِيرَةُ شَهْرٍ ، مَاؤُهُ أبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ ، وَرِيحُهُ أطْيَبُ مِنَ المِسْكِ ، وَكِيزَانُهُ كَنُجُومِ السَّمَاءِ ، مَنْ شَرِبَ مِنْهَا فَلا يَظْمَأُ أبداً ].
رَوَاهُ البخاري و مسلم.
Resulullah (S.A.V) şöyle buyurdu:
[Havuzumun büyüklüğü bir aylık yoldur, Suyu sütten beyaz; kokusu miskten güzeldir. Havuzun etrafındaki bardaklar gökyüzündeki yıldızlar kadar çok ve parlaktır. Ondan içen bir daha hiç susuzluk duymayacak.]
Buhari ve Müslim rivayet etmiştir.
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ لَقِّنُوا مَوْتَاكُمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. ]
رَوَاهُ مُسلِم
Resulullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
"Ölülerinize Lâ ilâhe illallâh…(şehâdet) kelimesini telkîn ediniz." buyurdular
Müslim rivayet etmiştir.
( منْ جَوَامِعُ الْكَلِمِ )
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
{ خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ.}
رَوَاهُ البُخَاريُ.
( Az söz ile çok şey anlatan)
Resulullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
{ Sizin en hayırlınız Kur'an-ı Kerim'i öğreten ve öğreneninizdir }
Buhari rivayet etmiştir.
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ عليكمْ بقيامِ الليلِ
فإنَّه دأبُ الصالحينَ قبلكمْ،
و قربةٌ إلى اللهِ تعالى،
و منهاةٌ عنِ الإثمِ، و تكفيرٌ للسيئاتِ،
و مطردةٌ للداءِ عنِ الجسدِ ].
صحيح الجامع.
Rasulallah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
[Geceleri namaza kalkınız.
O sizden önceki salihlerin adet edindiği birşeydir. (Ayrıca) Allaha yakınlaşma, haramlardan alıkoyma, günahlar için sadaka ve bedenin hastalıklardan sürekli olarak korunması (da salihlerin adetlerindendir).]
Sahih hadistir.
سنن أيام التشريق
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
"لا تَصُومُوا هَذِهِ الأَيَّامَ، فَإِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرٍ للهِ عَزَّ وَجَلَّ."
رواه أحمد.
Teşrik günleri sünnetleri
Rasulullah (sav) şöyle buyurmuştur;
"Bu günlerde (Teşrik günleri) oruç tutmayın, hiç şüphesiz (bu günler) yeme, içme ve Allah azze ve celle'yi anma günleridir."
Ahmed rivayet etmiştir.
عن الحسن بن علي رضي الله عنهما قال :
[ اَمَرَنَا رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِى الْعِيْدَيْنِ
اَنْ نَلْبَسَ اَجْوَدَ مَا نَجِدُ ،
وَاَنْ نَتَطَيَّبَ بِاَجْوَدِ مَانَجِدُ ،
وَاَنْ نُضَحِّيَ بِاَثْمَنِ مَا نَجِدُ ]
رواه الحاكم.
➖➖➖➖➖
Hasan bin Ali (r.anhuma) şöyle buyurdu:
[ Rasulullah (sav) iki bayram için bize:
Bulduğumuz en güzel elbiseyi giymeyi,
Bulduğumuz en güzel kokuyu sürmeyi,
Bulduğumuz en değerli kurbanı kurban etmeyi,
emretti. ]
Hakım Rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
"رَغِمَ أَنْفُ رَجُلٍ دَخَلَ عَلَيْهِ رَمَضَانُ فَانْسَلَخَ قَبْلَ أَنْ يُغْفَرَ لَهُ."
حديث حسن رواه الترمذي.
رَغِمَ أَنْفُ. أي خاب وخسر.
فَانْسَلَخَ. أي انتهى.
Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur:
"Ramazan girip çıktığı halde günahları affedilmemiş olan insanın burnu sürtülsün."
Tirmizi (r.a.) rivayet etmiştir
@Turkce_arabca.
عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ :
{ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ عَلَى الْمِنْبَرِ اسْتَقْبَلَهُ أَصْحَابُهُ بِوُجُوهِهِمْ. }
حَدِيثٌ صَحِيحٌ رَوَاهُ ابن ماجة.
Adiyy b. Sabit babasından rivayet ettiğine göre o, şöyle demiştir:
" Hz. Peygamber (s.a.) (cuma günü) minbere çıktığında ashab yüzünü ona doğru çevirirdi "
Sahih hadistir. İbn Mace rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ الرُّؤْيَا الحَسَنَةُ مِنَ اللَّهِ ، فَإِذَا رَأَى أحَدُكُمْ ما يُحِبُّ فلا يُحَدِّثْ به إلَّا مَن يُحِبُّ ، وإذَا رَأَى ما يَكْرَهُ فَلْيَتَعَوَّذْ باللَّهِ مِن شَرِّهَا ، ومِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ ، ولْيَتْفِلْ ثَلَاثًا ، ولَا يُحَدِّثْ بهَا أحَداً ، فإنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ ].
رَوَاهُ البُخَارِيُ و مُسلِم.
Rasulullah (s.a.v) şöyle buyurmuştur:
[ Güzel (salih) rüya Allah'tandır, sizden birisi güzel bir rüya görürse onu sadece sevdiğine söylesin, eğer kötü bir rüya görürse şeytanın ve rüyanın şerrinden Allah'a sığınsın, sol tarafına üç defa üflesin, ve hiç kimseye anlatmasın, o zaman bu rüya ona zarar vermez. ]
Buhâri ve Müslim rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca
قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَليهِ وَآلِهِ وَصَحبِهِ وَسَلَّمَ:
[ إِذَا فَزِعَ أَحَدُكُمْ فِي النَّوْمِ فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ غَضَبِهِ وَعِقَابِهِ وَشَرِّ عِبَادِهِ وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَأَنْ يَحْضُرُون ، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ ].
حَدِيثٌ حَسَنٌ رَوَاه الترمذي.
Rasulullah (s.a.v) şöyle buyurmuştur:
[ Sizden biriniz uykuda korkarsa şöyle desin: 'Allah'ın gazab ve azabından ve kullarının şerrinden, şeytanların vesvesesinden ve yanıma gelmelerinden eksikliği olmayan Allah'ın sözlerine sığınırım.O zaman, hiçbir şey ona zarar vermez. ]
Hasen hadistir, Tirmizi rivayet etmiştir.
@Turkce_arabca