3322
📂سامانه رصد و پایش اخبار و تحلیل های مرتبط به ایران 📰پرونده ها: تنش منطقه ای،ریسک اقتصاد سیاسی، تحولات انرژی ارتباط با مدیر: @Rasadkhone_ir جهت دریافت عضویت: https://rasadkhone.ir/subscription/
بولتن روزانه رصدخونه
Meme Wars
جنگ میمها
روز یکشنبه، ۵ آوریل، دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، یادآوری مهلت سه بار به تعویق افتاده خود را برای ایران مبنی بر بازگشایی تنگه هرمز یا مواجهه با حملات آمریکا به زیرساختهای غیرنظامی آن، مانند نیروگاهها و پلها منتشر کرد – تهدیدی که دو روز بعد با گفتن اینکه «تمدن کل ایران امشب خواهد مرد»، ...
Thinktank: Foreign Policy
US, Iran To Hold Islamabad Peace Talks
ایالات متحده و ایران گفتگوهای صلح در اسلامآباد برگزار خواهند کرد.
بهنظر میرسد آتشبس شکننده بین ایالات متحده و ایران با وجود کنترل مستمر ایران بر تنگه هرمز و اظهارات متناقض از سوی هر دو طرف در مورد شرایط آن، بهطور کلی در حال حفظ است. این واقعیت که مذاکرات در اسلامآباد، پاکستان، همچنان برای شروع در 11 آوریل در این شرایط برنامهریزی شده است، به ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
Syria focuses on diplomacy amid Iran war
سوریه بر دیپلماسی در بحبوحه جنگ ایران تمرکز میکند.
در ۹ آوریل، اسعد حسان الشیبانی، وزیر امور خارجه و مهاجران سوریه، به ترکیه سفر کرد، جایی که با هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه، دیدار کرد. این دومین نشست دمشق با فیدان در یک هفته بود، پس از سفر وزیر امور خارجه ترکیه به سوریه در ۵ آوریل. این فعالیت دیپلماتیک، همراه با میزبانی ...
Thinktank: Foundation for Defense of Democracies
Are US-Iran ceasefire talks in Pakistan doomed to fail?
آیا مذاکرات آتشبس آمریکا و ایران در پاکستان محکوم به شکست هستند؟
موانع قابل توجهی بر سر راه یک پیشرفت بالقوه در اسلامآباد در این آخر هفته وجود دارد. در روز شنبه، مذاکرهکنندگان ایرانی و آمریکایی برای اولین بار از آغاز جنگ در ۲۸ فوریه، در اسلامآباد گرد هم میآیند. این نشست که توسط پاکستان میانجیگری شده، اولین آزمون این است که آیا آتشبس ۷ آوریل میتواند ...
Thinktank: Responsible Statecraft
As a Strait of Hormuz Standoff Grows, Will Trump’s Fragile Iran Ceasefire Hold?
با تشدید تنش در تنگه هرمز، آیا آتشبس شکننده ترامپ با ایران دوام خواهد آورد؟
پس از نزدیک به شش هفته درگیری، ایالات متحده و ایران با میانجیگری پاکستان به یک آتشبس موقت توافق کردند. شرایط آتشبس چیست و احتمال اینکه به یک توافق دائمی منجر شود چقدر است؟ ایالات متحده و ایران شامگاه 7 آوریل پس از نزدیک به شش هفته درگیری که بازارهای انرژی جهانی را مختل کرده ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
بولتن روزانه رصدخونه
Rutte Defends NATO’s Iran War Response Amid Trump’s Ire
روتە از واکنش ناتو به ایران در بحبوحه خشم ترامپ دفاع میکند.
به برنامهٔ کوتاه جهانی خوش آمدید، جایی که به اظهارات دبیرکل ناتو، مارک روته در مورد جنگ ایران، یک عملیات پنهانی بریتانیایی-نروژی برای بازدارندگی حملات زیردریایی روسیه و افکار عمومی پیش از انتخابات پارلمانی مجارستان میپردازیم. دبیرکل ناتو، مارک روته، روز پنجشنبه از پاسخهای متحدان به جنگ ایران دفاع کرد، با وجود اینکه رئیسجمهور ایالات ...
Thinktank: Foreign Policy
As a Strait of Hormuz Standoff Grows, Will Trump’s Fragile Iran Ceasefire Hold?
با تشدید تنش در تنگه هرمز، آیا آتشبس شکننده ترامپ با ایران دوام خواهد آورد؟
پس از نزدیک به شش هفته درگیری، ایالات متحده و ایران با میانجیگری پاکستان به یک آتشبس موقت توافق کردند. شرایط آتشبس چیست و احتمال اینکه به یک توافق دائمی منجر شود چقدر است؟ ایالات متحده و ایران شامگاه 7 آوریل پس از نزدیک به شش هفته درگیری که بازارهای انرژی جهانی را مختل کرده ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
April 9, 2026
۹ فروردین ۱۴۰۵
یک آتشبس دو هفتهای بین ایالات متحده و ایران روز چهارشنبه در وضعیت تعلیق بود، زیرا اسرائیل حملات گستردهای به لبنان انجام داد و ایران تهدید کرد که برنامه خود را برای باز کردن تنگه هرمز برای تردد معکوس میکند. - وال استریت ژورنال فرمانده جبهه داخلی IDF روز چهارشنبه بهروزرسانیای از دستورالعملهای خود منتشر ...
Thinktank: Foundation for Defense of Democracies
For peace with Iran to work a reckoning with Israel is in order
برای اینکه صلح با ایران کارساز باشد، باید با اسرائیل تسویه حساب کرد.
ترامپ باید به اصول اولیه و وعدههایش به مردم آمریکا بازگردد. برای انجام این کار، باید این رابطه را در جایگاه مناسب خود قرار دهد. آتشبس دو هفتهای بین تهران و واشنگتن - حداقل برای حال حاضر - پس از یک ماه جنگ شدید، اجازه یک نفس عمیق جهانی را میدهد. تا روز چهارشنبه، بازارهای ...
Thinktank: Responsible Statecraft
The Fragile U.S.-Iran Ceasefire: Issues to Watch
آتشبس شکننده آمریکا و ایران: مواردی که باید زیر نظر داشت
عکس: آتا کناره / خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایمیجز. تحلیل توسط دنیل بایمن. منتشر شده در ۸ آوریل ۲۰۲۶. پس از بیش از یک ماه جنگ، ایالات متحده و ایران بر سر آتشبس دو هفتهای به توافق رسیدند. آتشبس شکننده است و بسیاری از عوامل کلیدی که تعیینکننده دوام آن خواهند بود، نامشخص است. ...
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
Hungarian election could have implications for EU, US, Russia, and Ukraine
انتخابات مجارستان میتواند پیامدهایی برای اتحادیه اروپا، ایالات متحده، روسیه و اوکراین داشته باشد.
انتخابات پارلمانی مجارستان در ۱۲ آوریل به عنوان مهمترین انتخابات در تاریخ مدرن این کشور معرفی میشود. با توجه به اینکه مجارستان در کانون درگیریهای رو به گسترش بین روسیه و غرب قرار دارد، این رایگیری در این آخر هفته میتواند پیامدهای ژئوپلیتیکی داشته باشد که در کییف، مسکو، بروکسل و واشنگتن احساس خواهد شد. ...
Thinktank: Atlantic Council
بولتن روزانه رصدخونه
Is Israel already sabotaging a chance for peace?
آیا اسرائیل فرصتی برای صلح را از همین حالا خرابکاری میکند؟
تلآویو به یک عادت تبدیل کرده است که آتشبسها را در لبنان و غزه نقض کند. اکنون رهبران میگویند که طرف کامل این توافق که با ایران میانجیگری شده است، نیستند. درست زمانی که یک بارقهی شکنندهی امید در خاورمیانه پدیدار شد، اسرائیل برای خاموش کردن آن اقدام کرده است. با آغاز بزرگترین موج حملات ...
Thinktank: Responsible Statecraft
U.S. and Iran Agree to 2-Week Cease-Fire
ایالات متحده و ایران بر آتشبس ۲ هفتهای توافق کردند.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، سهشنبه گذشته بهطور ناگهانی اعلام کرد که با ایران یک آتشبس دو هفتهای را برقرار میکند - مشروط بر اینکه تنگه هرمز را باز کند - تنها چند ساعت پس از اینکه با تهدید به نابودی تمدن ایران، زنگ خطر را در سراسر جهان به صدا درآورد. اگرچه ایران با ...
Thinktank: Foreign Policy
Hungarian election could have implications for EU, US, Russia, and Ukraine
انتخابات مجارستان میتواند پیامدهایی برای اتحادیه اروپا، ایالات متحده، روسیه و اوکراین داشته باشد.
انتخابات پارلمانی مجارستان در ۱۲ آوریل به عنوان مهمترین انتخابات در تاریخ مدرن این کشور معرفی میشود. با توجه به اینکه مجارستان در کانون درگیریهای رو به گسترش بین روسیه و غرب قرار دارد، این رایگیری در این آخر هفته میتواند پیامدهای ژئوپلیتیکی داشته باشد که در کییف، مسکو، بروکسل و واشنگتن احساس خواهد شد. ...
Thinktank: Atlantic Council
الهیات سیاسی در جنگ رمضان
پس از آنکه موشکها در ۲۸ فوریه ۲۰۲۶، زمانی که اسرائیل و ایالات متحده عملیات نظامی خود را علیه ایران آغاز کردند، در سراسر خاورمیانه به پرواز درآمدند، تهران با بمباران بیهدف اهداف در سراسر منطقه پاسخ داد. به جز اسرائیلیها، تعداد کمی از رهبران غربی یکی از انگیزههای اصلی ایران را درک میکنند.…
مرکز: #Geopolitical_Intelligence_Services
نویسنده: #Christiaan_Alting
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#فرهنگی_و_اجتماعی #تحولات_دینداری
@Rasadkhone_in
جنگ رمضان، مقدمه شورش بعدی در ایران؟
دونالد ترامپ، اعلام کرد: «فکر میکنم ما در ایران تغییر حکومت داشتهایم». او در سخنرانی پربیننده خود در چهارشنبه شب، این را تکرار کرد: «تغییر حکومت رخ داده است.» منتقدان ادعای ترامپ را بیاساس رد کردند. آنها اشتباه میکنند - زیرا تغییر حکومت را با معیار اشتباهی میسنجند.
«تغییر حکومت » لزوماً به معنای…
مرکز: #Hudson_Institute
نویسنده: #Zineb_Riboua
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#فرهنگی_و_اجتماعی #ناآرامی_های_اجتماعی
@Rasadkhone_in
اهداف اسرائیل در حمله به لبنان
اگرچه جنگ ایالات متحده و اسرائیل با ایران و واکنش ایران تیتر اصلی اخبار است، اما جنگ همزمان بین اسرائیل و لبنان تقریباً به همان اندازه تلفات داشته است - تاکنون بیش از ۱۰۰۰ لبنانی جان خود را از دست دادهاند - و منجر به تخلیه بخشهایی از شمال اسرائیل، مرگ چندین اسرائیلی و…
مرکز: #Center_for_Strategic_and_International_Studies
نویسنده: #Daniel_Byman
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#امنیتی_نظامی #بحران_فلسطین
@Rasadkhone_in
برنده نهایی جنگ رمضان؟
تشخیص اینکه کدام طرف در جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران پیروز میشود، دشوار است، زیرا اهداف و استراتژیهای پیروزی طرفین بسیار متفاوت است. این موضوع با این واقعیت که برای ایالات متحده، بسیاری از بالاترین هزینههای جنگ خارج از صحنه درگیری است و شامل هزینههای اقتصادی برای متحدان ایالات متحده و آسیبهای دیپلماتیک…
مرکز: #Center_for_Strategic_and_International_Studies
نویسنده: #Daniel_Byman
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#سیاسی #سیاست_خارجی_ایران
@Rasadkhone_in
راهبرد ایران در جنگ رمضان: تصعید تنش
نزدیک به یک ماه پس از جنگ با ایران، پویاییهای پیچیده تشدید تنش همچنان به پیشبرد این درگیری کمک میکنند. استراتژی تشدید تنش ایران بر انتقامجویی بیحد و حصر در پاسخ به حملات ایالات متحده و اسرائیل متمرکز است. این استراتژی نشاندهندهی فاصلهی مشخصی از رویههای قبلی تهران در واکنش سنجیدهتر به عملیات نظامی…
مرکز: #Center_for_Strategic_and_International_Studies
نویسنده: #Mona_Yacoubian
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#سیاسی #سیاست_خارجی_ایران
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
On Easter Trump should remember the wisdom of St. Augustine
در عید پاک، ترامپ باید به حکمت سنت آگوستین توجه کند.
متفکران الهیاتی «جنگ عادلانه» درک میکردند که زور باید با دوراندیشی اداره شود و با اثرات مرتبه دوم و سوم محاسبه شود. ما این کار را در عراق انجام ندادیم، یا اکنون. صلح صرفاً غیبت ترس نیست. بلکه شرایطی را تثبیت میکند که در آن مردم عادی میتوانند عمل کنند، برنامهریزی کنند، سرمایهگذاری کنند و ...
Thinktank: Responsible Statecraft
Why Jet Fuel Is the Real Harbinger of the Energy Crisis
چرا سوخت جت پیشگام واقعی بحران انرژی است
دسترسی به فایلهای صوتی با هر اشتراک FP. همین حالا مشترک شوید. آیا از قبل مشترک FP هستید؟ ورود به سیستم. اندکی بیش از یک ماه از جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران میگذرد، به نظر میرسد بازارهای انرژی در حال سازگاری هستند، با قیمتهای نفت خام معیار که بین 100 تا 115 دلار در ...
Thinktank: Foreign Policy
Attacking Iran’s energy and water infrastructure is not a winning strategy
حمله به زیرساختهای انرژی و آب ایران یک استراتژی برد-برد نیست.
واشنگتن — دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، میخواهد جنگ با ایران یک "پیروزی" برای ایالات متحده باشد. این امکان وجود دارد - اگر ایران ساخت سلاح هستهای را متوقف کند، تنگه هرمز را باز کند، حمایت خود از شبهنظامیان نیابتی را پایان دهد و محدودیتهایی را برای موشکها و پهپادها بپذیرد. با این حال، در ...
Thinktank: Atlantic Council
Iran War Exposes Iraq’s Political Fractures
جنگ ایران، شکافهای سیاسی عراق را آشکار میکند.
عراق بیشتر و بیشتر درگیر درگیریهای مداوم در خاورمیانه کشیده میشود. گروههای نیابتی طرفدار ایران حملات خود به تاسیسات نظامی و دیپلماتیک آمریکا در مناطق فدرال، منطقه کردستان و کشورهای عربی همسایه را تشدید کردهاند. واشنگتن با حملاتی به پایگاههای چندین گروه شبهنظامی مورد حمایت ایران پاسخ داده است که در آن دهها شبهنظامی و ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
Kharg Island: Iran’s Oil Lifeline and a Tempting U.S. Target
جزیره خارگ: شریان نفتی ایران و هدف وسوسهانگیز آمریکا
جزیره کوچک خارگ در خلیج فارس به عنوان پایانه اصلی نفت ایران عمل میکند و حدود ۹۰ درصد از صادرات نفت خام این کشور را مدیریت میکند. اخیراً، این جزیره به یک هدف با ارزش در جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران تبدیل شده است. جزیره خارگ، یک جزیره مرجانی کوچک در شمال خلیج فارس ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
ورود انصارالله به جنگ رمضان؟
حوثیها در ۲۸ مارس با شلیک موشک به جنوب اسرائیل (که هیچکدام به اهداف خود اصابت نکردند) وارد جنگ ایران شدند. این اقدام ظاهراً با روند تشدید درگیری اخیر مرتبط بود. یک روز قبل از حمله، یحیی سریع، سخنگوی حوثیها، برای اولین بار شرایطی را که باعث اقدام نظامی این گروه میشود، تشریح کرد:…
مرکز: #Washington_Institute_for_Near_East_Policy
نویسنده: #April_longley_Alley
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#امنیتی_نظامی #بحران_یمن
@Rasadkhone_in
گزینه نظامی برای گشایش تنگه هرمز؟
پس از حمله به بیش از بیست کشتی در تنگه هرمز از زمان آغاز جنگ، ایران یک عبور گزینشی از طریق این گلوگاه خلیج فارس ایجاد کرده است، نفت و گاز طبیعی خود را صادر میکند، در حالی که به کشورهایی که «عوارض میپردازند» اجازه عبور ایمن میدهد و از عبور دیگران جلوگیری میکند.…
مرکز: #Washington_Institute_for_Near_East_Policy
نویسنده: #Michael_Eisenstadt
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#اقتصادی #کریدورها
@Rasadkhone_in
شکاف آمریکا و اروپا در جنگ رمضان
از نظر سیاسی، قانونی بودن و مشروعیت حمله نظامی آمریکا و اسرائیل علیه ایران هنوز مورد تردید است: هیچ مدرک قانعکنندهای مبنی بر «خطر آشکار و موجود» برای ایالات متحده، در منطقه یا جاهای دیگر ارائه نشده (یا حتی توسط سازمانهای اطلاعاتی تأیید نشده است). انگیزه و منطق این عملیات، در بهترین حالت، متغیر…
مرکز: #Italian_Institute_for_International_Political_Studies
نویسنده: #Antonio_Missiroli
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in
تطبیق جمهوری اسلامی با جنگ، ناتوانی اپوزیسیون در براندازی
با وجود حملات بیسابقه و فقدان رهبری، جمهوری اسلامی همچنان پابرجاست. جنگ در حال تغییر شکل قدرت در تهران و تثبیت یک بنبست طولانیمدت منطقهای است.
یک ماه پس از حمله مشترک اسرائیل و آمریکا علیه ایران، تهران فشار فوقالعادهای را تحمل کرده است. به رغم ترور رهبران کلیدی، حملات سیستماتیک به پایگاههای نظامی…
مرکز: #Italian_Institute_for_International_Political_Studies
نویسنده: #Ali_Alfoneh
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#فرهنگی_و_اجتماعی #ناآرامی_های_اجتماعی
@Rasadkhone_in
دکتر قالیباف، طرف مذاکره آمریکا؟
بررسی زندگی سیاسی طولانی محمد باقر قالیباف، داده زیادی در مورد این مرد و سیستمی که او را ساخته، میگوید. وقتی این هفته گزارشهایی مبنی بر اینکه او به عنوان شریک احتمالی ایالات متحده، شبیه دلسی رودریگز در ونزوئلاست، مطرح شد، قالیباف به سرعت آنها را تکذیب کرد. او اصرار داشت که هیچ مذاکرهای…
مرکز: #Middle_East_Institute
نویسنده: #Alex_Vatanka
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#سیاسی #انتخابات
@Rasadkhone_in
ترامپ، سرگردان در جنگ رمضان
قیمت نفت و گاز طبیعی این هفته با ادامه جنگ ایران با حملات و ضدحملات علیه تأسیسات کلیدی انرژی در خلیج فارس، افزایش یافت.
طبق تخمین اولیه دونالد ترامپ مبنی بر اینکه دستیابی به اهدافش چهار تا شش هفته طول میکشد، این درگیری در حال حاضر نیمه راه است. ترامپ از این تخمین طفره…
مرکز: #Middle_East_Institute
نویسنده: #Brian_Katulis
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#سیاسی #سیاست_خارجی_ایران
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
Meme Wars
جنگ میمها
روز یکشنبه، ۵ آوریل، دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، یادآوری مهلت سه بار به تعویق افتاده خود را برای ایران مبنی بر بازگشایی تنگه هرمز یا مواجهه با حملات آمریکا به زیرساختهای غیرنظامی آن، مانند نیروگاهها و پلها منتشر کرد – تهدیدی که دو روز بعد با گفتن اینکه «تمدن کل ایران امشب خواهد مرد»، ...
Thinktank: Foreign Policy
US, Iran To Hold Islamabad Peace Talks
ایالات متحده و ایران گفتگوهای صلح در اسلامآباد برگزار خواهند کرد.
بهنظر میرسد آتشبس شکننده بین ایالات متحده و ایران با وجود کنترل مستمر ایران بر تنگه هرمز و اظهارات متناقض از سوی هر دو طرف در مورد شرایط آن، بهطور کلی در حال حفظ است. این واقعیت که مذاکرات در اسلامآباد، پاکستان، همچنان برای شروع در 11 آوریل در این شرایط برنامهریزی شده است، به ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
Syria focuses on diplomacy amid Iran war
سوریه بر دیپلماسی در بحبوحه جنگ ایران تمرکز میکند.
در ۹ آوریل، اسعد حسان الشیبانی، وزیر امور خارجه و مهاجران سوریه، به ترکیه سفر کرد، جایی که با هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه، دیدار کرد. این دومین نشست دمشق با فیدان در یک هفته بود، پس از سفر وزیر امور خارجه ترکیه به سوریه در ۵ آوریل. این فعالیت دیپلماتیک، همراه با میزبانی ...
Thinktank: Foundation for Defense of Democracies
Are US-Iran ceasefire talks in Pakistan doomed to fail?
آیا مذاکرات آتشبس آمریکا و ایران در پاکستان محکوم به شکست هستند؟
موانع قابل توجهی بر سر راه یک پیشرفت بالقوه در اسلامآباد در این آخر هفته وجود دارد. در روز شنبه، مذاکرهکنندگان ایرانی و آمریکایی برای اولین بار از آغاز جنگ در ۲۸ فوریه، در اسلامآباد گرد هم میآیند. این نشست که توسط پاکستان میانجیگری شده، اولین آزمون این است که آیا آتشبس ۷ آوریل میتواند ...
Thinktank: Responsible Statecraft
As a Strait of Hormuz Standoff Grows, Will Trump’s Fragile Iran Ceasefire Hold?
با تشدید تنش در تنگه هرمز، آیا آتشبس شکننده ترامپ با ایران دوام خواهد آورد؟
پس از نزدیک به شش هفته درگیری، ایالات متحده و ایران با میانجیگری پاکستان به یک آتشبس موقت توافق کردند. شرایط آتشبس چیست و احتمال اینکه به یک توافق دائمی منجر شود چقدر است؟ ایالات متحده و ایران شامگاه 7 آوریل پس از نزدیک به شش هفته درگیری که بازارهای انرژی جهانی را مختل کرده ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
بولتن روزانه رصدخونه
Trump’s Recipe for Accelerated U.S. Decline
دستور پخت ترامپ برای سقوط شتابگرفته آمریکا
دسترسی به فایلهای صوتی با هر اشتراک FP امکانپذیر است. همین حالا مشترک شوید. آیا از قبل مشترک FP هستید؟ وارد شوید. از زمانی که ایالات متحده و اسرائیل رهبر عالی ایران، علی خامنهای را کمی بیش از یک ماه پیش حذف کردند، این سوال که چه کسی سخنگوی ایران است بر هر جنبهای از ...
Thinktank: Foreign Policy
As a Strait of Hormuz Standoff Grows, Will Trump’s Fragile Iran Ceasefire Hold?
با تشدید تنش در تنگه هرمز، آیا آتشبس شکننده ترامپ با ایران دوام خواهد آورد؟
پس از نزدیک به شش هفته درگیری، ایالات متحده و ایران با میانجیگری پاکستان به یک آتشبس موقت توافق کردند. شرایط آتشبس چیست و احتمال اینکه به یک توافق دائمی منجر شود چقدر است؟ ایالات متحده و ایران شامگاه 7 آوریل پس از نزدیک به شش هفته درگیری که بازارهای انرژی جهانی را مختل کرده ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
April 9, 2026
۹ فروردین ۱۴۰۵
یک آتشبس دو هفتهای بین ایالات متحده و ایران روز چهارشنبه در وضعیت تعلیق بود، زیرا اسرائیل حملات گستردهای به لبنان انجام داد و ایران تهدید کرد که برنامه خود را برای باز کردن تنگه هرمز برای تردد معکوس میکند. - وال استریت ژورنال فرمانده جبهه داخلی IDF روز چهارشنبه بهروزرسانیای از دستورالعملهای خود منتشر ...
Thinktank: Foundation for Defense of Democracies
For peace with Iran to work a reckoning with Israel is in order
برای اینکه صلح با ایران کارساز باشد، باید با اسرائیل تسویه حساب کرد.
ترامپ باید به اصول اولیه و وعدههایش به مردم آمریکا بازگردد. برای انجام این کار، باید این رابطه را در جایگاه مناسب خود قرار دهد. آتشبس دو هفتهای بین تهران و واشنگتن - حداقل برای حال حاضر - پس از یک ماه جنگ شدید، اجازه یک نفس عمیق جهانی را میدهد. تا روز چهارشنبه، بازارهای ...
Thinktank: Responsible Statecraft
The Fragile U.S.-Iran Ceasefire: Issues to Watch
آتشبس شکننده آمریکا و ایران: مواردی که باید زیر نظر داشت
عکس: آتا کناره / خبرگزاری فرانسه از طریق گتی ایمیجز. تحلیل توسط دنیل بایمن. منتشر شده در ۸ آوریل ۲۰۲۶. پس از بیش از یک ماه جنگ، ایالات متحده و ایران بر سر آتشبس دو هفتهای به توافق رسیدند. آتشبس شکننده است و بسیاری از عوامل کلیدی که تعیینکننده دوام آن خواهند بود، نامشخص است. ...
Thinktank: Center for Strategic and International Studies
Hungarian election could have implications for EU, US, Russia, and Ukraine
انتخابات مجارستان میتواند پیامدهایی برای اتحادیه اروپا، ایالات متحده، روسیه و اوکراین داشته باشد.
انتخابات پارلمانی مجارستان در ۱۲ آوریل به عنوان مهمترین انتخابات در تاریخ مدرن این کشور معرفی میشود. با توجه به اینکه مجارستان در کانون درگیریهای رو به گسترش بین روسیه و غرب قرار دارد، این رایگیری در این آخر هفته میتواند پیامدهای ژئوپلیتیکی داشته باشد که در کییف، مسکو، بروکسل و واشنگتن احساس خواهد شد. ...
Thinktank: Atlantic Council
بولتن روزانه رصدخونه
Do the math: How much Trump's Iran war will cost you at the pump
محاسبه کنید: جنگ ایران ترامپ چقدر هزینه را در پمپ بنزین برای شما ایجاد میکند؟
با تقریبا بسته بودن تنگه هرمز، پیشبینی میشود راننده متوسط آمریکایی در سال آینده 235 دلار بیشتر پرداخت کند. بیش از یک ماه از زمانی میگذرد که ایران به طور موثر تنگه هرمز را بسته است، یک آبراه استراتژیک حیاتی که معمولا 20 درصد از تجارت جهانی نفت از آن عبور میکند. با وجود ادعاهای ...
Thinktank: Responsible Statecraft
Trump Is Attacking Iranians, Not Just Iran
ترامپ به ایرانیان حمله میکند، نه فقط به ایران.
دسترسی به فایلهای صوتی با هر اشتراک FP امکانپذیر است. همین حالا مشترک شوید. آیا قبلاً مشترک FP بودهاید؟ وارد شوید. وقتی دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، تهدید کرد که زیرساختهای ایران را نابود کرده و کشور را «به عصر حجر» باز میگرداند، شاید در مورد نیات واقعی خود صادق بود. شاید هدف او دیگر ...
Thinktank: Foreign Policy
Why US-Israeli attacks on Iran’s grid and water systems would be counterproductive
چرا حملات آمریکا و اسرائیل به شبکه برق و سیستمهای آبی ایران غیرسازنده خواهد بود.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور سابق آمریکا، تهدید کرده است که به تاسیسات احیای آب ایران حمله خواهد کرد، در حالی که هشدارهای قبلی مبنی بر اینکه ایالات متحده ممکن است زیرساختهای انرژی و برق ایران را بمباران کند را تکرار کرده است. اگر ایالات متحده یا اسرائیل این حملات را انجام دهند، به زیرساختهای حیاتی و ...
Thinktank: Atlantic Council
معنای تغییر حکومت برای ترامپ
در واشنگتن، سیاست در قبال ایران به یک واکنش حزبی تبدیل شده است. تصمیم یک دولت توسط دولت دیگر رد میشود - حتی زمانی که واقعیتهای میدانی در همان جهت هستند. این غریزه قابل درک است. آسیبهای ماندگار حمله به عراق در سال ۲۰۰۳ در هر بحثی پررنگ است. اما ایران موضوع بحث نیست…
مرکز: #Chicago_Council_on_Global_Affairs
نویسنده: #Saeid_Golkar
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#فرهنگی_و_اجتماعی #ناآرامی_های_اجتماعی
@Rasadkhone_in
براندازی در ایران؟ دشوارتر از تصورات آمریکا
ایالات متحده و اسرائیل آسیب قابل توجهی به دستگاه نظامی و امنیتی ایران وارد کردهاند. فرماندهان ارشد با سرعتی که به ندرت در جنگهای مدرن دیده میشود، کشته شدهاند. حس مصونیت حکومت متزلزل شده است. اینها دستاوردهای واقعی هستند. اما جمهوری اسلامی همچنان همان چیزی است که مدتهاست بوده است: ساختاری که در داخل…
مرکز: #Middle_East_Institute
نویسنده: #Jonathan_Gannon
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#فرهنگی_و_اجتماعی #ناآرامی_های_اجتماعی
@Rasadkhone_in
ورود انصارالله و تغییر مسیر جنگ رمضان؟
در اول آوریل، ترامپ اعلام کرد که اهداف استراتژیک ایالات متحده در جنگ با ایران «در حال تکمیل» است. او تهدید کرد که اگر ایران ظرف سه هفته به توافق نرسد، آن را «به عصر حجر» باز میگرداند و گفت: «ما همه کارتها را داریم، آنها هیچ کارتی ندارند.»
با این حال، ایران کارتهای…
مرکز: #Center_for_Strategic_and_International_Studies
نویسنده: #Will_Todman
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#امنیتی_نظامی #بحران_یمن
@Rasadkhone_in
پیامد انسداد تنگه هرمز بر امنیت غذایی
اختلالات بازار انرژی و کود ناشی از جنگ ایران، بازارهای کشاورزی و قیمت مواد غذایی را در سراسر جهان تهدید میکند. این شوکهای بازار چگونه میتوانند بر سیستمهای غذایی تأثیر بگذارند؟ تا به امروز چه شواهدی مشاهده کردهایم و راهحلهای سیاستی برای کشاورزان و مصرفکنندگان - در ایالات متحده و سراسر جهان - چیست؟…
مرکز: #Center_for_Strategic_and_International_Studies
نویسنده: #Caitlin_Welsh
تاریخ انتشار: 7 April 2026
#اقتصادی #کریدورها
@Rasadkhone_in
بولتن روزانه رصدخونه
Trump’s Rhetorical Terror
ترور بلاغی ترامپ
دسترسی به فایلهای صوتی با هر اشتراک FP امکانپذیر است. همین حالا مشترک شوید. آیا قبلاً مشترک FP بودهاید؟ وارد شوید. در سخنرانی اول آوریل، دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، اعلام کرد که قصد دارد در دو تا سه هفته آینده به بمباران ایران ادامه دهد. ترامپ اعلام کرد: «ما آنها را به دوران سنگی ...
Thinktank: Foreign Policy
Why do we keep starting wars?
چرا مدام جنگ را شروع میکنیم؟
مهاجمان به ندرت از درگیری پیروزمندانه بیرون میآیند. پس چرا آنها جنگ میکنند؟ در اواسط دهه 1960، من برای دفتر کشتیهای نیروی دریایی ایالات متحده کار میکردم و مدیریت خرید و توزیع رادار به کشتیهای عملیاتی در آبهای ویتنامی را بر عهده داشتم. بعدها در همان دهه، من دستیار تحقیق در پروژه تحقیقات لجستیکی نیروی ...
Thinktank: Responsible Statecraft
Attacking Iran’s energy and water infrastructure is not a winning strategy
حمله به زیرساختهای انرژی و آب ایران یک استراتژی برد-برد نیست.
واشنگتن — دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، میخواهد جنگ با ایران یک "پیروزی" برای ایالات متحده باشد. این امکان وجود دارد - اگر ایران ساخت سلاح هستهای را متوقف کند، تنگه هرمز را باز کند، حمایت خود از شبهنظامیان نیابتی را پایان دهد و محدودیتهایی را برای موشکها و پهپادها بپذیرد. با این حال، در ...
Thinktank: Atlantic Council
Iran War Exposes Iraq’s Political Fractures
جنگ ایران، شکافهای سیاسی عراق را آشکار میکند.
عراق بیشتر و بیشتر درگیر درگیریهای مداوم در خاورمیانه کشیده میشود. گروههای نیابتی طرفدار ایران حملات خود به تاسیسات نظامی و دیپلماتیک آمریکا در مناطق فدرال، منطقه کردستان و کشورهای عربی همسایه را تشدید کردهاند. واشنگتن با حملاتی به پایگاههای چندین گروه شبهنظامی مورد حمایت ایران پاسخ داده است که در آن دهها شبهنظامی و ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
بولتن روزانه رصدخونه
Iran won't give up control of Hormuz any time soon
ایران به زودی کنترل هرمز را واگذار نخواهد کرد.
ترامپ بار دیگر اشتباه محاسبات میکند اگر فکر میکند تهران تنگه را به عنوان مهرهای در ازای آتشبس یا حتی کاهش تحریمها استفاده میکند. پس از گذشت بیش از یک ماه از جنگ دوم آمریکا و اسرائیل علیه ایران، دو نکته روشن شده است. اول اینکه، این درگیری اکنون به طور اساسی درباره آینده تنگه ...
Thinktank: Responsible Statecraft
Why Jet Fuel Is the Real Harbinger of the Energy Crisis
چرا سوخت جت پیشگام واقعی بحران انرژی است
دسترسی به فایلهای صوتی با هر اشتراک FP. همین حالا مشترک شوید. آیا از قبل مشترک FP هستید؟ ورود به سیستم. اندکی بیش از یک ماه از جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران میگذرد، به نظر میرسد بازارهای انرژی در حال سازگاری هستند، با قیمتهای نفت خام معیار که بین 100 تا 115 دلار در ...
Thinktank: Foreign Policy
Attacking Iran’s energy and water infrastructure is not a winning strategy
حمله به زیرساختهای انرژی و آب ایران یک استراتژی برد-برد نیست.
واشنگتن — دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، میخواهد جنگ با ایران یک "پیروزی" برای ایالات متحده باشد. این امکان وجود دارد - اگر ایران ساخت سلاح هستهای را متوقف کند، تنگه هرمز را باز کند، حمایت خود از شبهنظامیان نیابتی را پایان دهد و محدودیتهایی را برای موشکها و پهپادها بپذیرد. با این حال، در ...
Thinktank: Atlantic Council
Iran War Exposes Iraq’s Political Fractures
جنگ ایران، شکافهای سیاسی عراق را آشکار میکند.
عراق بیشتر و بیشتر درگیر درگیریهای مداوم در خاورمیانه کشیده میشود. گروههای نیابتی طرفدار ایران حملات خود به تاسیسات نظامی و دیپلماتیک آمریکا در مناطق فدرال، منطقه کردستان و کشورهای عربی همسایه را تشدید کردهاند. واشنگتن با حملاتی به پایگاههای چندین گروه شبهنظامی مورد حمایت ایران پاسخ داده است که در آن دهها شبهنظامی و ...
Thinktank: Middle East Economic Survey
Kharg Island: Iran’s Oil Lifeline and a Tempting U.S. Target
جزیره خارگ: شریان نفتی ایران و هدف وسوسهانگیز آمریکا
جزیره کوچک خارگ در خلیج فارس به عنوان پایانه اصلی نفت ایران عمل میکند و حدود ۹۰ درصد از صادرات نفت خام این کشور را مدیریت میکند. اخیراً، این جزیره به یک هدف با ارزش در جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران تبدیل شده است. جزیره خارگ، یک جزیره مرجانی کوچک در شمال خلیج فارس ...
Thinktank: Council on Foreign Relations
راهبرد حماس در جنگ رمضان
جنگ ایران، اختلاف دیرینه بین مقامات حماس همسو با ایران و همسو با اخوان المسلمین را آشکار و گسترش داده است. در حالی که این دو اردوگاه در مورد جهتگیری منطقهای اختلاف نظر دارند، با توجه به حمایت مشترک آنها از تروریسم و هدف نهایی نابودی اسرائیل، نمیتوان هیچ یک را «میانهرو» دانست. با…
مرکز: #Washington_Institute_for_Near_East_Policy
نویسنده: #Ghaith_Al_omari
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#امنیتی_نظامی #بحران_فلسطین
@Rasadkhone_in
توازن شکننده مقاومت و دولت لبنان در جنگ رمضان
در حالی که توجه جهانی بر درگیری ایالات متحده و اسرائیل با ایران متمرکز است، لبنان درگیر لحظهای سرنوشتساز برای آینده این کشور است. نتیجه جنگ فعلی بین اسرائیل و حزبالله مشخص خواهد کرد که آیا لبنان، و به ویژه دولت لبنان، میتواند اقتدار خود را در امور مربوط به جنگ و صلح اعمال…
مرکز: #Italian_Institute_for_International_Political_Studies
نویسنده: #Michael_Young
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#امنیتی_نظامی #بحران_فلسطین
@Rasadkhone_in
دیپلماسی ناتمام آمریکا، ریشه جنگ رمضان
یک دهه پیش، زمانی که دولت اوباما در حال لابیگری به نفع توافق هستهای در حال شکلگیری با ایران بود، برنادت میهان، سخنگوی وقت شورای امنیت ملی، به دلیل هشدار به اعضای بدبین کنگره مبنی بر اینکه انتخاب بین دیپلماسی یا جنگ است، مورد انتقاد برخی محافل قرار گرفت.
البته، حق با میهان بود…
مرکز: #Italian_Institute_for_International_Political_Studies
نویسنده: #Barbara_Slavin
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#سیاسی #سیاست_خارجی_ایران
@Rasadkhone_in
حملات هوایی بدون راهبرد زمینی
«تاکتیک بدون استراتژی، سر و صدای قبل از شکست است» یک اصل شناخته شده است که به ژنرال و استراتژیست نظامی باستانی چین، سان تزو، نسبت داده میشود. با گذشت یک ماه از جنگ ایران، آشکار است که دولت ترامپ قبل از آغاز عملیات خشم حماسی در ۲۸ فوریه، نتوانسته است یک وضعیت نهایی…
مرکز: #Middle_East_Institute
نویسنده: #Jason_H_Campbell
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#امنیتی_نظامی #پهپاد_و_موشکی
@Rasadkhone_in
پیامدهای جنگ رمضان برای شمال آفریقا
کشورهای شمال آفریقا عواقب جنگ ایالات متحده و اسرائیل با ایران را کمتر از طریق خطرات امنیتی مستقیم و بیشتر از طریق شوکهای اقتصادی که بر ثبات بلندمدت تأثیر میگذارند، احساس میکنند. این منطقه همچنان به شدت در معرض اختلال در بازارهای جهانی غذا و انرژی است، جایی که افزایش قیمتها میتواند منجر به…
مرکز: #Middle_East_Institute
نویسنده: #Intissar_Fakir
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in
مخالفت بریتانیا با ورود به جنگ رمضان
نخست وزیر بریتانیا، کییر استارمر، هفتههای اولیه جنگ ایران را نسبتاً خوب پشت سر گذاشته است. طبق نظرسنجیهای اخیر، ۴۷ درصد از کل رأیدهندگان بریتانیایی معتقدند که او واکنش به جنگ را به خوبی مدیریت نکرده است. اما اکثریت رأیدهندگان حزب کارگر و لیبرال دموکرات معتقدند که او عملکرد خوبی دارد.
و با توجه…
مرکز: #Chatham_House
نویسنده: #Christopher_Phillips
تاریخ انتشار: 4 April 2026
#سیاسی #ائتلاف_ها_و_نظم_های_منطقه_ای
@Rasadkhone_in