21062
جهت اطلاع رسانی حتما به اینستاگرام بپیوندید : http://instagram.com/_u/kolay_turkcee . 👈 تبلیغ،تبادل، @Turkce_ogretmeni ......... آموزش زبان ترکی به صورت مجازی اسکایپ yeni Hitit ................. @turky_shiir
آموزش آنلاین زبان ترکی استانبولی [کمتر از 6ماه ترکی صحبت کن!
آموزش آنلاین زبان ترکی استانبولی ویژه مکالمه و مهاجرت در 4 تا 6 ماه 👇
@Turkce_ogretmeni
👇
@Turkce_ogretmeni
Uzun zamandır görmürəm
خیلی وقته ندیدمت
Və dərdlərimi bölmürəm sən hardasan
باهات درد دل نکردم تو کجایی
Məsafələr dəli edir
فاصله ها دیوانه م میکنه
səbəsiz ayrılıq nədir bir anlasam
جدایی بی دلیل چیه اگه بفهمم
Nədir vuran aramızı
این چیه که بین مارو شکر آب کرد (بهم زد)
kim ağladır yaramızı denən bilim
بگو بدونم کی زخمهامونو تازه میکنه (اشکمونو در میاره)
Sən ey ruhunu sevdiyim
ای کسی که عاشق روحش هستم
uzaqdan de necə sevim de sevgilim
عشقم بگو از دور چطور دوستت داشته باشم
Aram aram andım olsun
آروم آروم قسم میخورم
birdə səni aramaram
دیگه بهت زنگ نمیزنم
Aram yavaş yavaş bəlkə səni unudaram
شاید اونوقت آروم آروم بتونم تورو فراموش کنم
Sən hardasan mən hardayam
تو کجایی من کجام
Yalan dedim yalan dedim
دروغ گفتم دروغ گفتم
Səni çətin unudaram
خیلی سخت بتونم تورو فراموش کنم
darıxsan gəl mən burdayam
هر وقت دلت تنگ شد بیا من اینجام
سخنگوی دولت بهتون قلب 🫶🏼نشون داده، یه قلببک بهش نمیدید؟
Читать полностью…
🎯برترین کانالهای Vipدرتلگرام🎯
👈🏻 ادبیات 👉🏻
👈🏻 قانون جذب 👉🏻
👈🏻 آموزش زبان👉🏻
👈🏻علمی👉🏻
👈🏻 موسیقی👉🏻
👈🏻 حقوقی 👉🏻
👈🏻 روانشناسی 👉🏻
👈🏻 درمانی 👉🏻
👈🏻موفقیت👉🏻
پیشنهادویژه امشب😍👇🏻👇🏻
✨ نَفَسِخدادرعشقونورجاریست💖
🔸لطفاعضو این فولدرجامعوکامل بشید🔸
رضایت زبان آموز عزیز آنیلا خانم12ساله از روش تدریس در کانال🌷
ساکن کرج
@kolay_turkcee
رضایت زبان آموز عزیز از روش تدریس در کانال🌷
از بناب🌷🌷
@kolay_turkcee
در باب معلمی
آموزش
یادگیری
#معلمی
#آموزش
#یادگیری
مزایای خواندن کتاب داستان به زبان ترکی استانبولی
1. تقویت دایره واژگان و اصطلاحات کاربردی
خواندن کتاب داستان به زبان ترکی کمک میکند که زبانآموزان واژگان جدید را در متنهای واقعی یاد بگیرند. برخلاف یادگیری واژگان بهصورت حفظ کردن لیست کلمات، در داستانها کلمات و عبارات در جملات طبیعی و مکالمات واقعی استفاده میشوند که باعث میشود یادگیری آنها پایدارتر و عمیقتر باشد.
مثلاً در یک داستان کودکانه، ممکن است با واژگان مربوط به طبیعت، حیوانات، اشیا، احساسات و روابط اجتماعی آشنا شوید. در مقابل، در داستانهای بلندتر و ادبی، اصطلاحات پیچیدهتر و گرامرهای پیشرفتهتر مورد استفاده قرار میگیرند.
2. بهبود مهارت خواندن و درک مطلب
یکی از مهمترین مهارتهای زبانی، درک مطلب است. کتابهای داستانی کمک میکنند تا زبانآموزان متون را بهصورت مداوم و پیوسته بخوانند و با گذشت زمان، توانایی آنها در درک ساختار جملات و پیام کلی متن افزایش یابد.
برای مثال، اگر زبانآموزی داستانی دربارهی یک سفر را بخواند، درک بهتری از چگونگی بیان تجربیات شخصی، توصیف مکانها و روایت اتفاقات خواهد داشت. این مهارت در زندگی روزمره، دانشگاه و محیط کاری بسیار مفید است.
🔺اصطلاحات مهم و کاربردی
Hayal Kırıklığına Uğrattı
دلمو شکست 💔
Benden Kaçmaz
حواسم هست 😄
Avucunu Yala
به همین خیال باش 😂
Damlama Lafa
نپر تو حرف😑
İçime Kurt Düştü
دلم شور میزنه 🥺
Pot Kırdım
سوتی دادم 😢
Üç, dört — Gel... سه، چهار — بیا... (آغاز شمارش در موسیقی)
İster gelsin, ister gelmesin چه بیاید چه نیاید
İster sevsin, ister sevmesin چه دوستم داشته باشد چه نه
Ben bu aşktan ümidi kestim من از این عشق ناامید شدهام
Ölsem mezarıma gelmesin حتی اگر بمیرم، سر قبرم نیاید
Gitsin, yüzünü şeytan görsün برود، حتی شیطان هم چهرهاش را نبیند
Ceketimi omzuma aldım کت خود را بر دوش انداختم
Artık gidiyorum دیگر دارم میروم
Ne arayın, ne de sorun نه زنگ بزنید، نه دنبالم بگردید
Bu ellerden gidiyorum از این سرزمین میروم
Gelmeyin ey, hiçbiriniz gelmeyin نیایید، هیچیک از شما نیایید
Ölsem mezarıma gelmeyin | اگر بمیرم، سر مزارم نیایید
@kolay_turkcee
گرامر
زمان حال ساده (توانستن)
زمان گذشته ساده
زمان حال کامل(ماضی نقلی)
زمان گسترده
Pencereden dışarı bak ve güneşten yayılan enerjiyi hisset.
Kötü duygulardan uzaklaş, yaşam en taze haliyle yeni bir gün sunuyor ,
ve yaşanacak güzel bir gün seni bekliyor...❤️
Günaydın Dostlar
#Günaydın
از پنجره به بیرون نگاه کن و انرژی را که توسط خورشید پخش میشود، حس کن.
از احساسات بد دوری کن،
زندگی با تازه ترین حالتش یک روز جدید را تقدیم میکند،
و یک روز جدیدی برای زندگی منتظر شماست...
@kolay_turkcee
صبح بخیر دوستان 🌹
دو فعل کاربردی و مهم
〽️Kaçmak
فرار کردن
Aklım Kaçtı
عقل از سرم پرید(فرار کرد)
➖➖➖
〽️Çıkmak
خارج شدن
Aklım Çıktı
عقل از سرم پرید(خارج شد)
#حرف-#اضافه #در (حالت جایگاهی) در زبان ترکی استانبولی
حروف اضافه یکی از مباحث پرکاربرد و مهم برای یادگیری گرامر و مکالمه در زبان ترکی استانبولی است. در زمان اضافه کردن حروف اضافه به انتهای کلمات باید به صدادار یا بیصدا بودن آخرین حرف آن کلمه دقت کنیم.
حرف اضافهی در، در واقع جایگاه و قرارگیری اسم را مشخص میکند. معنای این پسوند در فارسی “در، روی، داخل، در روی، برروی” است. در صورتی که این پسوند همراه اسامی افراد یا ضمایرفاعلی بیاید معنای “نزد، پیش، در دستِ، در اختیارِ ” میدهد. حرف اضافهی در به صورت پسوندهای da/-de/-ta/-te- به انتهای کلمات متصل می شود.
آخرین حرف صدادار کلمه یکی از حروف a ı o u باشد از پسوند da استفاده میکنیم.
آخرین حرف صدادار کلمه یکی از حروف e i ö ü باشد از پسوند de استفاده میکنیم.
آخرین حرف بیصدای کلمه یکی از حروف f s t k ç ş h p باشد به جای da- از ta- و به جای de از te استفاده میکنیم.
در خانه Evde
در ماشین Arabada
در مدرسه Okulda
در کلاس Sınıfta
در استانبول İstanbul’da
در ازمیر İzmir’de
@kolay_turkcee
سلام به همگی زبان آموزان عزیز🌟
برای اینکه بتونم سوالات درسی،مشکلات و حتی پیشنهاداتتون رو بهتر و سریعتر پیگیری کنم، لطفاً بهم در پیوی (Direct Message) پیام بدید.
آیدی من:
@Turkce_ogretmeni
منتظر پیامهای قشنگتون هستم!