327
اصطلاحات کاربردی، عامیانه و نابِ زبان فارسی جملههای آس و خفن یاد بگیر؛ خشابتو پر کن واسه: جمله های تیز، حاضرجوابی🗣️ افزایش دایره لغات📚
دلمون هواتو کرده بود گفتیم یه زنگی بهت بزنیم ببینیم خرت به چنده
جمله باحالیه مگه نه؟
رایج نیست ولی تاثیرگذاری داره
دوتا اصطلاح توش بکار رفته
1: دل کسی هوای کسی یا چیزی کردن
2: خرت به چنده
1: اشتیاق پیدا کردن، میل چیزی را کردن
2: حالت چطوره، چکار میکنی
@Estelahate_Farsi
دوستان یه چنتا ریعکشن زیر پستام بدین ببینم اصلا هیچ رضایتی، میل و رغبتی بینتون هست نسبت به محتوای کانالم
Читать полностью…
قزمیت به چه معناست؟
این کلمه دارای سه معنای مجزا میباشد
1: بی خاصیت، بی مصرف، فاقد کارآیی
2: بد قیافه، زشت
3: زوار در رفته، فرسوده، درب و داغون
1: با اون پیچ کوشتی قزمیت میخوای این دستگیره رو وا کنی؟!
2: مردشورتو ببرن با اون قیافه قزمیتت
3: این مبلامون دیگه قزمیت و زوار دررفته شدن باید نوشون کنیم.
@Estelahate_Farsi
🟥 این امام زاده کور می کنه که شفا نمیده
کسی که نه تنها سودی نمی رساند و نمی توان یه حرف ها و وعده هایش امید داشت، بلکه ممکن است ضرر هم برساند
درباره بی فایده بودن رابطه با برخی افراد است کسی که نه تنها سودی نمی رساند و نمی توان یه حرف ها و وعده هایش امید داشت، بلکه ممکن است ضرر هم برساند.
@Estelahate_Farsi
🟥 بی کمالی های انسان از سخن پیدا شود
پسته ی بی مغز چون وا شود رسوا شود
این بیت زیبا از «سعدی»یکی از پرکاربردترین ضربالمثلها و کنایات در زبان فارسی است. مفهوم اصلی این شعر به «تأثیر کلام بر آشکار شدن شخصیت و میزان دانش انسان» اشاره دارد.
به عبارت سادهتر: تا زمانی که انسان سکوت کرده است، دیگران نمیدانند او چقدر میداند یا چه تفکری دارد، اما به محض اینکه لب به سخن میگشاید، عیار واقعیاش (میزان کمال یا بیکمالیاش) مشخص میشود.
این شعر معمولاً در موقعیتهای زیر کاربرد دارد:
۱. نقدِ سخنان نسنجیده و بیپایه:
وقتی کسی بدون فکر کردن حرف میزند و حرفهایش باعث میشود دیگران به نادانی یا بیتجربگی او پی ببرند، از این بیت استفاده میشود تا بگویند: «اگر ساکت بودی، حداقل کسی به بیمغز بودنِ حرفهایت پی نمیبرد.»
۲. توصیه به سکوت و تأمل قبل از حرف زدن:
در محیطهای دوستانه یا کاری، برای اینکه به کسی یادآوری کنند که «کمگوی و گزیدهگوی»، از این بیت استفاده میکنند تا به او هشدار دهند که هر چه بیشتر حرف بزنی، احتمالِ اینکه حرف اشتباه یا غیرمنطقی بزنی و اعتبار خود را زیر سوال ببری، بیشتر میشود.
۳. نکوهشِ لافزنی و ادعاهای توخالی:
وقتی کسی ادعاهای بزرگی میکند اما در عمل یا در صحبتهایش مشخص میشود که هیچ دانش یا مهارتی ندارد، این شعر دقیقاً توصیفکننده وضعیت اوست؛ مانند پستهای که ظاهرش فریبنده است اما درونش خالی است.
@Estelahate_Farsi
🎓 دانشگاهی در تلگرام❗️
👩🏻💻با تدریس مجازی توسط ویدیو و پست های آموزشی شما را وارد بازارکار میکنیم🔴
بنظرت میزنه یا نمیزنه؟ کی میزنه؟
تبدیل شده به بیشترین سوالی که مردم ایران در تاریخ ایران از همدیگه پرسیدن 😵💫😁
آدم تو آفتابه پِپسی بخوره خیط نشه
آدم کچل بشه کنفت نشه
برای آدمی که خیط شده استفاده میشه😵💫
🔥@Estelahate_Farsi🔥
🟥چند نمونه از حاضرجوابی
🧑🦰گمشو بابا!
🧔 گم شدن هنر توئه عزیزم، ما فقط تشریف میبریم!
🧓چقدر خسیسی؟!
🙍کسی که بلد نیست خرج کنه به درست خرج کردن میگه خسیسی!
🧓خجالت بکش!
🙍 من میکشم تو رنگ کن
🧓خفشو!
🙍 تو چپشو!
(موقع فوضولی کسی) یادم نمیاد گفته باشم که نظر کسی برام مهمه / همیشه قبل از اینکه ازت نظر بخوان، صحبت میکنی؟
#حاضرجوابی
🔥 @Estelahate_Farsi 🔥
پیری آن نیست که بر سر زند موی سپید
هر جوانی که به دل عشق ندارد پیر است
چهل روز از خاموشی ستارههایی میگذرد که هنوز باید میدرخشیدند…
جوانانی که زود رفتند، اما ردّشان تا ابد در دلهایمان خواهد ماند.
دلهایمان سنگین است و یادشان جاودان.
🟥 کوزه گر از کوزه شکسته آب می خوره
بیانگر خصلت 1: افتادگی و خاکی بودن و یا 2: خساست میباشد
ضربالمثل «کوزهگر از کوزهٔ شکسته آب میخورد» اشاره به این دارد که کسی با وجود مهارت یا دانشی خاص، خودش از آن مهارت برای رفاه یا سود شخصیاش استفاده نمیکند یا در زندگی خودش به خوبی از چیزی که برای دیگران فراهم میکند، بهرهمند نیست.
گاهی هم به عنوان نشانهی فروتنی یا بینیازی تعبیر میشود (مثلاً کسی که برای خودش تجملات نمیخواهد، با وجود توانایی ساخت آن)
میتواند جنبهی انتقادی داشته باشد (نشان دادن بیتوجهی شخص به خودش یا کوتاهی در بهرهبرداری از دانش خود).
گاهی هم طنزآمیز است و برای شوخی در مورد افرادی گفته میشود که ظاهراً استاد کاریاند اما در زندگی شخصیشان وضع خوبی ندارند.
مثالهایی از کاربرد:
آرایشگر همیشه موهای خودش نامرتب است — میگویند: کوزهگر از کوزه شکسته آب میخورد!
مکانیکی که ماشین خودش همیشه خراب است.
دندانپزشکی که خودش دندانهایش خراب است.
آشپزی که برای دیگران غذاهای عالی میپزد، اما خودش با نان و ماست سر میکند.
طراح وبی که وبسایت شخصی ندارد یا خیلی ضعیف است.
🔥@Estelahate_Farsi 🔥
👤ملتهایی که سربزنگاه در تاریخ حضور نداشته باشند
بازنده خواهند بود
امشب ۸ شب
هر کاری دارید توقف کنید و از خانه ها بیرون بیایید و به سمت خیانهای اصلی بروید
جمعیت میلیونی دفاع نظامی ندارد
این شامورتی بازی ها رو واسه ما درنیار! ما خودمون گنجشکو رنگ میکنیم جای قناری غالب میکنیم به مردم! میخوای ما رو رنگ کنی؟ 😐🙄
شامورتی بازی درآوردن❓
این اصطلاح برای اشاره به موقعیتهایی که فردی سعی میکند با ظاهرسازی، ترفند، یا دروغگویی شما را فریب دهد، کاملاً مناسب است.
اگرچه معنای اصلی آن به شعبدهبازیهای نمایشی (مثل شعبدهبازیهای خیابانی) برمیگردد، اما در گفتوگوی روزمره، معنای آن بسیار گسترده شده و به هر نوع فریبکاری، مانور تبلیغاتی گمراهکننده، یا کارنابلدیِ همراه با ادعا اطلاق میشود. پس میتوان گفت که معنای آن محدود نیست و در بافتهای مختلف برای اشاره به فریبکاری به کار میرود.
🔥@Estelahate_Farsi🔥
احتمالا به فاز سوم جنگ نزدیک شدیم
از نزدیک شدن به مراکز حساس نظامی
در سطح شهر خودداری کند
از نزدیک شدن به تور های ایست بازرسی در سطح شهر خودداری کنید
از هر قسمت دولتی، نظامی و امنیتی دوری کنید
از هر کجا که لانچرها هستند دوری کنید
اگر در مدارس و یا بیمارستانها تحرکات نظامی انجام میشود از آنجا خارج شوید
میرم/ دارم دعا میکنم به جون فضولا
علی: اینقدر زود به زود میری دستشویی چیکار؟ 🤔
آرش: میرم دعا میکنم به جون فوضولا😂
ساختار رو میشه با کمی تغییر در مواقع مختلف استفاده کرد
مثلا👇
مهدی: همش سرت تو گوشیه!
ستاره: دارم از تو گوشی دعا میخونم واسه جون فضولا 😂
#حاضرجوابی
@Estelahate_Farsi
🟥فیوز پروندن
عصبانی شدن، از کوره در رفتن
مثال:
خیلی خب باو! حالا چی شده مگه فیوز پروندی؟؟
چند قطعه کوتاه از اشعار احمد شاملو و ترجمه ی شعر گارسیا لورکا.
روزی ما دوباره کبوترهایمان را پیدا خواهیم کرد
و مهربانی دست زیبایی را خواهد گرفت
روزی که کمترین سرود
بوسه است
و هر انسان
برای هر انسان
برادری ست
روزی که دیگر درهای خانهشان را نمیبندند
قفل افسانهایست
و قلب
برای زندگی بس است
فریاد در باد سایه ی سردی به جای میگذارد
بگذارید در این کشتزار گریه کنم!
افق بی روشنایی را جرقه ها به دندان گزیده اند
بگذارید در این کشتزار گریه کنم!
در این جهان همه چیز درهم شکسته جز تاریکی چیزی باقی نمانده
به شما گفتم بگذارید در این کشتزار گریه کنم!
درخت با جنگل سخن میگوید
علف با صحرا
ستاره با کهکشان
و من با تو سخن میگویم
نامت را به من بگو
دستت را به من بده
حرفت را به من بگو
قلبت را به من بده
@Estelahate_Farsi
تو را چه کار به این و اون؟
نونتو بخور و خرتو برون
قابل استفاده برای آدم فضول
@Estelahate_Farsi
🟣هم یاد بگیر، هم باخبر شو — دنیای هوش مصنوعی اینجاست: @MobSec_Ai
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🟡دعوت همکــــــــــــاری در پولســــــــاز ترین شغل #آنلایـــن
@aghahiastekhdam
🟡هوش مصنوعی با پرامپت های ممنوعه و ترفند های نامحدود!
@kingo_wallpaper
🟡جدیدترین کتاب و جزوات دانشگاهی
@Ketab0jozveh
🟡انگلیسی کامل Complete English
@englishteaching1398
🟡استخدام استان گلستان
@est_golestan
🟡پروژه ادمینی پناه
@porojeadmini_panah
🟡پروژه یابی ماه
@javjvzkab
🟡دنبال پروژه آنلاین هستی ؟! بیا اینجا
@melliprojects
🟡#آگهی های فریــــــلنسری☆ اما راااااایگان
@ShahzadAds
🟡آموزش پیشرفته آیلتس
@IELTS_Brilliance
🟡آموزش طراحی سایت رایگان
@Steam_Hack85
🟡آموزش هک کامپیوتر با ترفند آسان
@Victor_hacker_Steam
🟡؛Mokhytoo|مُخیتو
@Mokhytoo
🟡کامپیــــوتر ICDL , Access , Word
@Azsefr_beyek_test
🟡#پول_میــــــــــــخوای اونم سریع بیاااااا پروژه های رایگان
@karVisionn
🟡آرایـــــــــه ، ضربالمثــــــل ، شعر فارســــــی
@Azsefr_beyek_farsi
🟡حاضرجوابی و اصطلاحات فارسی
@Estelahate_Farsi
🟡48 قانون قدرت
@Rahma_Podcast
🟡پروژه ادمیــنی فقط اگــر ادمیــن هستی بیــا
@projeyeadmini
🟡ادبیات با رتبه دورقمی کنکور
@Zakariaalian_literature
🟡همخوان ، کتابـــــــــ باز
@Azsefr_beyek_ketab
🟡خدمات کامپیوتری کلیک
@computer_services_click
🟡کنکـــــــوری ها | کارشناســــــی ارشـــــــــد
@Azsefr_beyek_text
🟡سیر تا پیاز هک و امنیت (فول رایگان)
@ir_c_a
🟡مرجع کامل دستورات ترموکس + «هک امنیت»
@Bia2Termux
🟡#کــاریابــی_آنلایــــن برای تو که دانشجویی
@moonjobwork
🟡دانلود فیلم " وحــشی "
@Farsii_Film
🟡لغات انگلیسی GRE 3500
@gre3500book
🟡آموزش تعمیرات و ترفندهای لپتاپ
@markazetamirat
🟡پروژه استخدام
@porojeor
🟡دنبال #شغل آنلاین میگردی؟؟؟ بــیـــــــــــا
@karmagfree
🟡دانلود موزیک های جدید + Mix
@Musicyab3
🟡کسب و کارهای معتبر
@estekhdami_fouri
🟡دانلود پروکسی و فیلترشکن
@shadow_vpn_31
🟡مرکز مشاوره اپلای و مهاجرت
@apply_undergraduated
🟡گروه معماری
@Archreferece
🟡سایت آماده وردپرس رایگان
@Templates_wp
🟡صد در صد استخدامی 𝐕 𝐈 𝐏
@VIPESTEKHDAMI
➖➖➖➖➖➖➖
🔑@Newstaab
🟥 به کچله گفتن چرا زلف نميذاری گفت من از این قرطی بازیها خوشم نمیاد
این ضربالمثل طنزآمیز فارسی، با زبانی ساده و طعنهآمیز، به موقعیتی اشاره دارد که فردی ناتوان از انجام کاری، آن را بیارزش یا ناپسند جلوه میدهد تا کمبود یا ناتوانی خود را توجیه کند.
🔥@Estelahate_Farsi🔥
🟥 به کونش نُشادُر زدند
اشاره به بی قراری فرد
چرا اینقدر ورجه وورجه میکنی به کونت نشادر زدن مگه ؟ (جمله خودم)
مگه به کونت نشادر زدن؟ چرا اینقدر بی قراری؟ 😂
🔥@Estelahate_Farsi🔥
🟥 خَرت به چنده!
چه می کنی؟ احوالت چطور است؟
کنایه از توجه و اعتنا کردن به کسی
مثال:
- محض رضای خدا یک نفر هم از تهران یک تلفن احوال پرسی بهش نمی کرد که بپرسه، ابولی، خرت به چنده.
- من دو ساعت اونجا منتظر بودم. یه نفرم پیدا نشد بپرسه خَرت به چنده.
و اینکه من یه عمر تنها زندگی کردم هیچکس نگفته خرت به چنده!
این ضرب المثل مصداق اوضاع و احوال امروز ماست . دنیای مدرن !
هرکی به فکر خویشه
گویا این اصط. از داستان زیر ریشه می گیرد:
مردی روستایی الاغ خود را برای فروش به میدان برد. از صبح تا غروب ایستاد و هیچ کس پیدا نشد که دست کم قیمت الاغ را سوال کند. وقتی از اویپرسیدند که در میدان چه گذشت، پاسخ داد: "کسی حتا نپرسید خالو، خَرَت به چنده؟
🔥@Estelahate_Farsi 🔥
هر چه دیدی از چشم خودت دیدی
شاید این عبارت از نظر ظاهری و معنایی به این منظور باشد که هر اتقاقی برای شخص میافتد و هر بلایی سر انسان میآید به دلیل دیدگاه و بینش خودش میباشد.
همچنین شاید اشاره به این دارد که نباید به خاطر ظاهر هر چیزی که چشم میبیند و مجذوب آن میشود برای به دست آوردن آن و رسیدن به اهداف ظاهری تلاش کرد و اسیر نتایج منفی آن شد.
حال هر چند که ممکن است این معانی صحیح باشند، اما در محاوره، عموما از این عبارت به عنوان تهدید و هشدار استفاده میشود و معنای دیگری ندارد.
مانند اینکه شخصی دیگری را تهدید کند که اگر فلان کار را انجام دهی یا فلان چیز را بگویی یا به فلان محل بروی "هر چه دیدی از چشم خودت دیدی".
یعنی گوینده این عبارت مخاطب خود را با این جمله تهدید به تنبیه (حال از هر نوعی) مینماید و متاسفانه معمولا بیان اینگونه تهدید در بین افراد بالادست و پاییندست جامعه رواج دارد. مانند رییس و مرئوس، و والدین و کودکان، و ...... در کل هر شخصی که قدرت بیشتری نسبت به مخاطب خود داشته باشد.
🔥@Estelahate_Farsi🔥
مردم سال 57 میگفتن "شاه عزم سفر کرده گوه خورده غلط کرده (شعار بيانگر اوج تحجر و عقب ماندگی)
حدود 50 سال رژیم جمهوری اسلامی همون مردم رو به گوه خوردم و غلط کردم انداخت و الان رسیدیم به همونجا همون نردبانی که 50 سال خودمون و با پاهای خودمون بهش لگد زدیم دورش کردیم حکومت شاهنشاه آریانمهر به اصلاحات نیاز داشت که خود شاهنشاه سرانجام دست به اصلاحات سیاسی زد منتها مردم شیعه متحجر سیریش شدن به براندازی و بزرگترین خودکشی تاریخ یک ملت رو رقم زدن و زندگی میلیون ها ایرانی رو تباه کردن و محیط زیست وطن و منابعش رو به باد فنا دادن بطوری که چندین بمب اتم میخورد اینقدر خرابی به بار نمیاورد
🟥 از تریج قبای شاهانهات چیزی کم میشه ؟
حالا اگه یبار تو... انجام بدی/عذرخواهی کنی/ببخشی، چی میشه؟ از تریج قبای شاهانهات چیزی کم میشه؟
🔥@Estelahate_Farsi 🔥
دوستان بدلیل وقایع اخیر اصلا حال و حوصله پست گذاشتن ندارم
بزودی شروع میکنم
نشر حداکثری👇👇
اگه فردا و پس فردا 17 و 18 دی ساعت 8 شب خیابون نیومدی حقته در فقر و محرومیت زندگی کنی فیلترشکن بزنی بیای مجازی، از ازدواج و خرید ماشین و ملک و یه زندگی معمولی محروم بشی.. اگه نیومدی دیگه حق نداری چعص ناله کنی و تو دلت بدون که بی غیرتی.. برو خیابون اگه ترسو هستی میتونی یه پلاستیک سیب زمینی بگیری تو دستت بری اونجا مثلا رفته بودی خرید. من نرم تو نری جمهوری اسلامی میمونه رو فرق سرمون این یعنی فرو رفتن بیشتر در جهنمی که روز به روز سیاهتر و وحشتناکتر میشه فقط کافیه یه نگاهی به جهش تورم و قیمت ها از 1401 تا الان بندازی!
🤵♂(در یک جمع) چرا اینقدر ساکتی؟ / چرا حرف نمیزنی؟
جواب 👇
👨💼ما حرف نمیزنیم واسه خاطر اینه که داریم گوش جان میسپاریم به حرفای شما. شاعر میگه "مستمع صاحب سخن را بر سر کار آورد غنچه ی خاموش بلبل را به گفتار آورد"
#حاضرجوابی
🔥@Estelahate_Farsi🔥