Записки редакторки

03 июля 2025 13:35

🐦‍⬛ Карга: что это или кто?

У слова «карга» есть несколько значений.

▪️ С ударением на первый слог слово обозначает речную отмель — кАрга. Возможно, оно произошло от финского kaarkema — «болото». 

▪️ Если же речь идёт о злой старухе, то ударение стоит на окончании — каргА.

В этом значении слово пришло к нам из тюркского языка, где карга — «ворона». Оно было образовано от кара, то есть «чёрная».

@zapiski_redaktorki

Записки редакторки

02 июля 2025 15:35

Пост о летних напитках

☕️ Кажется, уже все или почти все научились писать без ошибок «капучино» и «эспрессо». Если хотите повторить, то делимся прошлогодним постом на эту тему.

☕️ Но кофейная и чайная индустрии не стоят на месте. Предлагаем вашему вниманию подборку летних напитков, которые мы уже встретили в кофейнях:

• айс-латте,
• бабл-ти,
• кофе-кола, 

• матча-тоник,
• эспрессо-квас*,
• эспрессо-тоник, 

• бамбл кофе,
• колд брю.

☕️ Все эти примеры не закреплены в орфографическом словаре, поэтому не воспринимайте наш список как догму.

* Редакция канала не пришла к единому мнению, как относиться к эспрессо-квасу. Автору поста он понравился, но редактор канала считает, что мы всё дальше от бога...

Записки редакторки

02 июля 2025 08:02

🦉 ​​Натянуть сову на глобус

Выражение «натянуть сову на глобус» появилось сравнительно недавно. Оно означает «подтасовывать факты, чтобы подтвердить своё мнение; делать неоправданные утверждения».

Историю выражения связывают с анекдотом восьмидесятых годов (простите, вам придётся его прочитать).

В школу приходит новая учительница географии. Дети её не слушают — срывают урок. Тогда директор школы заходит в класс и говорит:
— Дети! Кто из вас может натянуть презерватив на глобус?
— А что такое глобус?
— А об этом вам сейчас расскажет новая учительница географии!

Но есть и другая версия, которую иногда связывают с первой. В книге Лазарчука и Успенского «Посмотри в глаза чудовищ» есть предложение: «Глаза у него были, как у натянутого на глобус филина».

Записки редакторки

01 июля 2025 09:02

Через два дня?
Послепослезавтра! 😱

Записки редакторки

30 июня 2025 18:15

Тупое Право — мир абсурдных законов, где формулировки законодателей превращаются в чистый юмор.

Здесь «запрет на смерть» — не метафора, а юридическая норма.

Присоединяйся и прокачивай свою юридическую квалификацию: @stupid_law

Записки редакторки

29 июня 2025 18:17

Москвичи, гуляющие без собак, подлежат отлову 😱

Или коротко о том, почему нужно грамотно формулировать предложения или хотя бы не забывать букву «и»!

Записки редакторки

29 июня 2025 10:05

Думали, его не существует?

Канала, где собраны готовые интерьерные решения с товарами не по цене крыла самолета.

Настя — автор «Дизигна интерьера» — вам покажет ништяки для дома и что вообще делать: от этапа демонтажа до подбора декора.

Смотрите сами:

✔️ Как самой сделать шкаф на заказ и сколько это стоит?

✔️ Меняем москитную сетку на антипыль

✔️ Всё, что нужно знать про эргономику дома

✔️ Чем отмывать последствия ремонта?

✔️ Рубрика «бытовой шок»

✔️ Как правильно повесить шторы?

Если вы ещё не подписаны — это поправимо!

Записки редакторки

28 июня 2025 10:45

👀 Как звучит одно имя на разных языках? Часть 1

Сегодня мы подготовили для вас подборку русских мужских имён и их аналогов на других языках. Это не строгие эквиваленты, а варианты. Давайте просто представим, как писались бы имена на английском, немецком, испанском, итальянском и французском.

Евгений:
• английское — Eugene (Юджин),
• немецкое — Eugen (Ойген),
• испанское — Eugenio (Эухенио),
• итальянское — Eugenio (Эудженио),
• французское — Eugène (Эжен).

Иван:
• английское — Ivan (Иван)*,
• немецкое — Johann/Johannes (Иоганн/Иоганнес),
• испанское — Juan (Хуан),
• итальянское — Giovanni (Джованни),
• французское — Jean (Жан).

*John — это аналог евангельского Иоанна, не Ивана.

Михаил:
• английское — Michael (Майкл),
• немецкое — Michael (Михаэль),
• испанское — Miguel (Мигель),
• итальянское — Michele (Микеле),
• французское — Michel (Мишель).

Павел:
• английское — Paul (Пол),
• испанское — Pablo (Пабло),
• итальянское — Paolo (Паоло),
• немецкое — Paul (Пауль),
• французское — Paul (Поль).

А в следующей части разберём женские имена!

Записки редакторки

27 июня 2025 14:02

Эпоха Античности или античности?

🏛 Понятие «античность» включает в себя цивилизации Древней Греции и Древнего Рима. Оно было образовано от латинского antiquitas — «древность, старина».

🏛 Ещё в начале XXI века общеупотребительным было написание с маленькой буквы. Но в 2011 году слово «Античность» попадает в справочник «Прописная или строчная?», и с тех пор есть следующая рекомендация. Если речь идёт об исторической эпохе, то пишем с большой буквы:

• историк эпохи Античности,
• поздняя Античность.

🏛 Если имеется в виду то, что относится к этой эпохе, то пишем с маленькой буквы:

• книги по античности.

Записки редакторки

26 июня 2025 17:42

🤔 Не всякое лыко в строку: что это значит?

▪️ Эту фразу можно использовать, если вы хотите подчеркнуть, что не каждой ошибке следует придавать значение. Например, не за каждое неудачно сказанное слово стоит упрекать или винить.

▪️ Выражение «не всякое лыко в строку» связано с народным ремеслом на Руси. Из лыка плели лапти, лукошки и другие повседневные вещи, а получали его из внутренней части коры молодых деревьев, обычно липы.

▪️ Строкой назывался ряд переплетённого лыка. Чтобы работа была аккуратной, мастер вставлял в строку не всякое лыко, а только ровное и чистое.

Записки редакторки

26 июня 2025 09:15

🍓 О клубнике и классных сюрпризах!

Этимология «клубники» довольно ожидаема: она произошла от слова «клубень», которое восходит к общеславянскому къlǫbъ — «округлый комок». Так её назвали из-за клубневой формы ягод. Но, как бы то ни было, сейчас сезон клубники — и что может быть лучше, чем сделать любимому человеку сюрприз в виде клубники в шоколаде? ❤️

Решила я, значит, устроить мужу романтический вечер и заказать коробочку с ягодами. И вкусно, и эстетично! Красоту, которую вы видите на фотографиях, я заказала на Flowwow — маркетплейсе цветов и подарков, который нередко использую в личной жизни.

Сейчас у ребят — сезон клубники в шоколаде 🍓 И помимо того, что это вкусный и необычный подарок, это ещё и универсальный знак внимания, то есть его можно заказать маме, подруге, коллеге, на день рождения или романтический вечер, да и просто чтоб побаловать себя любимых!

🔴 Цель Flowwow — помогать людям радовать друг друга, и с его помощью вы точно можете это сделать. А главное, пользоваться их сервисом очень удобно (особенно в приложении!). Вы можете выбрать категорию подарка, отфильтровать по цене и рейтингу, получить фото заказа перед отправкой к получателю. И для этого, кстати, не обязательно жить в столице, ведь Flowwow работает в 1200 городах: закажите клубнику близкому человеку, даже если вас разделяют тысячи километров.

🔴 На маркетплейсе есть несколько вариантов доставки: быстрая от 30 минут или к нужному времени. Идеально для спонтанных подарков!

🔴 И даже если вы не знаете адрес получателя, это не будет помехой. Укажите город и номер телефона, а ребята из Flowwow организуют сюрприз.

А теперь небольшой подарок от меня! По промокоду REDAKTORKA вас ждёт скидка 15% на первый заказ на Flowwow! Скидка действует не только на клубнику, но и на любые другие товары маркетплейса: букеты, торты, декор и др. Промокод активен до 31.07.2025.

Оплатить заказ можно как российскими, так и зарубежными картами.

Успейте порадовать себя и близких до конца клубничного сезона! Переходите по ссылке и заказывайте: https://fwow.go.link/cIcP0 ❤️

Записки редакторки

25 июня 2025 13:07

«Мало того»: нужны ли запятые?

📝 Если «мало того» — это вводное сочетание, то запятые ему нужны. По значению оно близко к выражениям «кроме того», «сверх того».

В предложении к нему нельзя задать вопрос, но можно переместить в другое место или убрать.

• Я забыл дома кошелёк, мало того, ещё и штаны надел задом наперёд.
• Кот съел цветы, мало того, ещё и попытался утащить горшок.

📝 Также слова «мало того» могут оказаться членами предложения, где «мало» — это наречие, а «того» — указательное местоимение.

• Неужели тебе мало того подарка?
• Мне было мало того завтрака.

@zapiski_redaktorki

Записки редакторки

24 июня 2025 17:32

Как писать слова с частью «демо-»?

✏️ Сложные слова с первой иноязычной частью, которая оканчивается на гласный, пишутся слитно. Например, авто-, био-, кино-, социо-, эко- и т. д. Сюда же можно отнести и «демо-»:

• демоальбом, 
• демоверсия,
• демография,
• демозапись.

✏️ Но если слово с «демо-» прикрепляется к слову, где уже есть дефис, то понадобится ещё один дефис:

• демо-веб-интерфейс.

Записки редакторки

24 июня 2025 08:32

Если вам тоже становится больно, когда вы видите слово «ихний», «будующий» и «вообщем», тогда канал Лингвист — для вас.

Здесь настолько доступно поясняют правила русского языка, что даже двоечник-первоклассник научится писать и говорить грамотно.

– Почему нельзя говорить «добрый день»
– Неизвестные значения слова «хрень» и «ересь»
– Правила, в которых путаются ВСЕ

Подпишитесь и будьте грамотнее 99% людей: @Lingvaa

Записки редакторки

23 июня 2025 14:15

Л…г…тимный, п…р…петия, эл…ксир: что пропущено?

Если в корне слова есть непроверяемый безударный гласный, то его просто нужно запомнить. Так приходится делать со всеми словарными словами.

В этом посте мы разберём лишь три примера с буквами Е/И.

✅ Легитимный — законный. Образовано от латинского понятия legitimus — «законный, правомерный».

• лЕгИтимность Дениса

✅ Перипетия — внезапное перемена в жизни, резкое изменение, поворот в ходе событий. Заимствовано из греческого: peripeteia — «неожиданное событие, внезапная перемена».

• пЕрИпЕтИя Пети

✅ Эликсир попал в русский язык через западноевропейские от арабского al-iksîr. А туда слово пришло из греческого ξηρίον — «сухое лекарство», ξηρός — «сухой».

• ЭлИксир Эли

Записки редакторки

02 июля 2025 19:45

Всё так и было 😱

Записки редакторки

02 июля 2025 11:30

Идиосинкразия (в психологии) — непереносимость людей друг другом или отношение к таким людям.

Фрапировать — неприятно удивляться (поступкам того мужчины, которому доверяли больше всех).

Пертурбация — внезапное событие, которое вводит в замешательство. Например, когда происходит такое.

Альфа на выгуле — канал, где нет этих умных слов. Но есть все, что их объясняет.

Никаких экивоков. Мы уже читаем. А вы еще нет?

Записки редакторки

01 июля 2025 17:48

Дву- и двух- в сложных словах

✍️ В основном сложные прилагательные и слова, которые образованы от них, пишутся с элементом «двух-»: 

• двухатомный, двухкамерный, 
• двухместный, двухслойный,
• двухтомный, двухтомник,
• двухцветный, двухэтажный и др.

Например, в эту категорию попали прилагательные, которые произошли от названий мер времени/пространства и единиц веса:

• двухлитровый, двухметровый, 
• двухрублёвый, двухчасовой и др.

✍️ Некоторые слова пишутся с «дву-», потому что с «двух-» неудобно произносить:

• двуглавый, двугорбый,
• двукрылый, двухвостый и др.

✍️ А ещё есть немало слов, которые признаются словарями как равноправные варианты:

• двуголосный — двухголосный, 
• двудонный — двухдонный, 
• двуклассный — двухклассный,
• двусложный — двухсложный, 
• двустволка — двухстволка и др.

❗️ Резюмируем! Как вы могли заметить, единого правила для слов с «дву-» и «двух-» нет. Мы описали лишь несколько закономерностей. Чтобы не ошибиться, заглядывайте в орфографический словарь!

@zapiski_redaktorki

Записки редакторки

30 июня 2025 19:20

✍ Как бы там/то ни было: как расставить запятые?

✔️ «Как бы там ни было» и «как бы то ни было» — это вводные сочетания. Их используют для смягчения высказывания, или для введения новой мысли, или для подведения итога в тексте.

В предложении к ним нельзя задать вопрос, но можно переместить в другое место или убрать без потери смысла.

• Я волнуюсь перед нашей встречей и, как бы там ни было, надеюсь на успешный исход.
• Как бы то ни было, я не собираюсь сдаваться.

✔️ Если предложение или часть сложного предложения начинается со слов «но как бы там ни было» или «но как бы то ни было», то запятая после союза «но» обычно не ставится. 

• Но как бы там ни было, мы пережили эту трудную неделю.
• Но как бы то ни было, я буду поддерживать тебя.

@zapiski_redaktorki

Записки редакторки

30 июня 2025 13:35

💔 Мизантроп vs филантроп 

Мизантроп — это человек, который испытывает неприязнь к другим людям. А филантроп — тот, кто любит людей, а ещё занимается благотворительностью.

Слово «мизантроп» распространилось после одноимённой комедии Мольера. Французское misanthrope образовано от греческих miseō («ненавижу») + anthrōpos («человек»).

У «филантропа» тоже греческие корни, но только phileo означает «люблю».

@zapiski_redaktorki

Записки редакторки

29 июня 2025 14:10

🧐 Аугментатив vs деминутив

Кажется, пришло время разобрать парочку умных слов!

▪️ Аугментатив — слово с увеличительно-усиливающим суффиксом. Это понятие заимствовано из латинского, где augmen — «увеличение, повышение». Аугментативы придают речи экспрессию, негативную или позитивную оценку. В русском языке примерами суффиксов в таких словах могут быть «-ище», «-ища», «-ин-» и другие.

• Дом — домище,
• красота — красотища,
• рыба — рыбина,
• пёс — псина.

▪️ Деминутив (или диминутив) — слово с уменьшительно-ласкательным суффиксом. Обычно оно передаёт оценочное значение малого объёма или размера. Термин тоже образован от латинского: deminutus — «уменьшенный». Примеры суффиксов: «-ик-», «-ник-», «-очк-/-ечк-», «-ишк-» и другие.

• Стол — столик,
• мама — мамочка,
• ложка — ложечка,
• люди — людишки.

@zapiski_redaktorki

Записки редакторки

28 июня 2025 16:15

💁‍♀ Как звучит одно имя на разных языках? Часть 2

В первой части этой темы мы собрали русские мужские имена и их аналоги на других языках. А сейчас поговорим о женских!

Анна:
• английское — Ann, Hannah (Энн, Ханна),
• испанское — Ana (Ана),
• итальянское — Анна (Анна),
• немецкое — Anna, Anne (Анна, Анне),
• французское — Anne (Анне).
 
Екатерина:
• английское — Catherine (Кэтрин),
• испанское — Catalina (Каталина),
• итальянское — Caterina (Катерина),
• немецкое — Katharina, Katrin, Katrina
(Катарина, Катрин, Катрина),
• французское — Catherine (Катрин). 

Елена:
• английское — Helen, Helena (Хелен, Хелена),
• испанское, итальянское — Elena (Элена),
• немецкое — Helena (Хелена),
• французское — Hélène (Элен).

Ирина:
• английское — Irene (Айрин),
• испанское, итальянское — Irene (Ирене),
• немецкое — Irene, Irina (Ирене, Ирена),
• французское — Irène (Ирен).

Записки редакторки

27 июня 2025 18:22

Люблю региональные заголовки 😅

Записки редакторки

27 июня 2025 09:45

Привет, друзья! ✈️

Если вы мечтаете увидеть мир, попробовать экзотические блюда и зарядиться новыми впечатлениями — этот канал турагентства «Bounty» для вас!

В нашем турагентстве мы подбираем идеальный отдых для каждого клиента — будь то пляжный релакс, активный туризм или культурная программа.

На канале вас ждут:
✅ горящие путёвки и спецпредложения,
✅ низкие цены,
✅ лайфхаки для путешествий,
✅ красивые фото и вдохновляющие истории туристов,
✅ конкурсы и розыгрыши среди подписчиков.

А ещё мы можем снять все запреты и осуществить вашу мечту! Например, подобрать тур, чтобы вы могли побывать на концерте своего любимого исполнителя 😎

Подписывайтесь на канал и выбирайте свой отдых мечты: /channel/bountytravel33 🌴🏝️

Записки редакторки

26 июня 2025 13:17

Писать в стрОку или в строкУ?
По стрОкам или по строкАм?

📝 «Большой толковый словарь русского языка» и «Большой толковый словарь русских существительных» фиксируют оба варианта ударения — стрОку и строкУ.

📝 А словари, которые специализируются на правильном произношении, признают только один вариант — строкУ. Так что лучше выбирать его!

• Вывожу строкУ за строкой.

Но у этой нормы есть исключение: не всякое лыко в стрОку.

📝 Если же перед нами форма «по строкам», то допустимы оба ударения:

• читать по стрОкам и строкАм.

📝 Кстати, мы уже писали, как связаны «строка» и «стрекоза». Об этом вы можете почитать тут. А в следующем посте мы расскажем, что означает фраза «не всякое лыко в строку».

Записки редакторки

25 июня 2025 17:32

🧐 Кто такой неофит?

▪️ Неофитом называют человека, который недавно обратился в какую-либо религию. Или нового сторонника какого-нибудь учения и общественного движения. А в широком смысле так говорят про любого новичка.

▪️ Слово «неофит» греческого происхождения: neóphytos образовано от neos — «новый» и phyton — «побег, растение».

• Многие уверовавшие из числа неофитов начинают сомневаться.
• Энтузиазм неофитов всегда удивляет!

@zapiski_redaktorki

Записки редакторки

25 июня 2025 09:05

Коварнее орфографии могут быть только отёки по утрам, особенного после солёненького на ночь. Как этого избежать? Ловите противоотечную бомбу, ведь она работает безотказно!

К слову, Настя, автор канала «Кружевом по телу», настощий пропагандист и адепт культуры ухода по всем женским фронтам. Тут — о том, что тебя наполнит и вдохновит.

Убедись сама:

✅ Как экстренно поднять самооценку до небес

✅ Куда сходить на свидание наедине с собой

✅ И, оказывается, даже пиццу можно есть и не поправляться!

В общем, тут только поддержка: 100% понимания и 0% осуждения. Так что срочно подписываемся!

Записки редакторки

24 июня 2025 09:33

Правда ли, что гимназия — для голых?..

🤸 Вероятно, слово «гимназия» пришло в русский язык через польское gimnazjum или немецкое das Gymnasium. В эти языки оно попало из латинского, а туда — из греческого.

🤸 Одно из значений понятия gymnasion — род учебного заведения. Но изначально так называли место для гимнастических упражнений. Однокоренное gymnos переводится как «голый, обнажённый, раздетый». Ну не заниматься же спортом одетым!

Записки редакторки

23 июня 2025 18:17

Дизайнер постарался 😅

Записки редакторки

23 июня 2025 10:10

Молчи. Терпи. Потеряй себя.
⠀
Так живут те, кто боится послать. Соглашаются, когда против. Улыбаются, когда их унижают

Потом удивляются — откуда выгорание, срывы и пустота внутри

Дневник осознанности учит:
— Силе говорить «нет» без чувства вины
— Ответам, которые ломают любые манипуляции
— Технике, которая за 36 секунд гасит тревогу

Подпишитесь — результат почувствуете сразу: /channel/+uXs-OS5MBTU1MjUy