Записки редакторки

06 ноября 2024 14:02

​​История выражения «душит жаба» 🐸

Возможно, вы, как и я, хотя бы раз задавались вопросами: зачем жабы кого-то душат и что они скрывают от нас?

Устойчивыми выражениями «жаба душит» и «жаба давит» называют обострение чувства жадности (ранее — ещё и зависти). Так говорят о жадном человеке или о собственных жадности, скупости, нежелании тратить деньги.

Так почему именно жаба? В русский язык этот оборот пришёл ещё в XX веке. Увы, установить его точное происхождение невозможно, но есть несколько гипотез, которые мы сегодня разберём.

Версия № 1. Медицинская

Грудная жаба — это устаревшее название стенокардии — сердечного заболевания с сильными болями в груди, которые сопровождаются слабостью и чувством страха. Понятие «грудная жаба» устарело сравнительно недавно: оно ещё встречается в медицинских энциклопедиях второй половины XX века.

Пациенты сравнивали ощущение удушья, которое вызывает болезнь, с огромной жабой, сидящей на груди и не дающей дышать нормально. Так что выражение «жаба душит» вполне могло произойти от этой болезни. Кстати, устаревшее название ангины — горловая жаба.

Версия № 2. Колдовская

Жабы всегда были популярны в колдовской среде: их использовали как важный компонент зелий и снадобий, с помощью жаб наводили порчу и сглаз. В различных сказках колдуньи превращали людей в жаб или сами обращались ими, чтобы душить врагов. Возможно, выражение «жаба душит» пошло оттуда.

Версия № 3. Модная

Она кажется мне притянутой за уши (или за жабо, о котором сейчас пойдёт речь).

В XVIII веке словом «жабо» называли оборку из кружев или ткани вокруг ворота и на груди мужской сорочки. А в XIX веке жабо превратилось в высокий воротник, закрывающий низ щёк: в таком виде оно сильно прилегало к шее и мешало дышать. В погоне за модой, несмотря на ощутимый дискомфорт, знать носила этот элемент гардероба и жаловалась, что «жабо душит». Ну а простой народ заменил заморское «жабо» знакомой «жабой». Так и появилось выражение «жаба душит».

Записки редакторки

05 ноября 2024 14:48

По-Петиному, по-людски и по-собачьи

✔️ Правило

Если наречия образованы от прилагательных при помощи приставки по- и оканчиваются на −ому, −ему, −ски, −цки, −ьи, то они пишутся через дефис.

✔️ Примеры

• По-новому, по-пустому, по-прежнему, по-хорошему.

• По-вашему, по-твоему, по-Петиному (от прилагательного Петин).

• По-всячески, по-людски, по-дружески.

• По-русски, по-немецки, по-французски.

• По-лисьи, по-собачьи.

Записки редакторки

04 ноября 2024 19:22

Тест для тех, кто всё ещё думает, что понимает младшие поколения: https://journal.tinkoff.ru/skuf-ili-simp/

Судя по результатам теста, я нормис...

Записки редакторки

04 ноября 2024 14:17

🧐 Тайны слова «коверкать»

О происхождении слова «коверкать» у учёных есть разные версии. Н. М. Шанский считал, что «коверкать» состоит из приставки «-ко-» и несохранившегося глагола веркать — «бросать, валить».

А М. Фасмер полагал, что «коверкать» образовано с помощью местоимения «ко-» и глагола вертеть. И в качестве примера приводил украинский глагол ковертати — «поворачивать, вертеть».

✍️ Единственный правильный вариант написания — коверкать. Слово «ковёр» не будет однокоренным, но, вероятно, поможет запомнить.

• На ковре коверкали слова.

Записки редакторки

03 ноября 2024 17:22

«Работать» по-латышски — strādāt.
«Работа» на удмуртском — ужъёс.

Хороший подход!

Записки редакторки

03 ноября 2024 09:22

🧐 Что скрывает эссенция?

Эссенцией называют концентрированный раствор летучих веществ, которые используются в парфюмерной, пищевой или фармацевтической промышленности.

Это слово известно с начала XVIII века. В русский язык оно пришло из польского еsеnсjа или нововерхненемецкого die Essencia. Это было сокращение в терминологии алхимиков: латинское quintа essentia — «сущность», «пять раз извлечённый дух вещества».

📍 Слово правильно произносить с мягким звуком [с']: эс[се]нция.

Записки редакторки

02 ноября 2024 19:02

Послушайте, друзья! Нельзя же в самом деле передо мной так преклоняться. Я такой же, как и вы все, только лучше.

Д. И. Хармс, «Как я растрепал одну компанию»

📖 Читал, но забыл

Записки редакторки

02 ноября 2024 16:00

⚡️Какой же кайф, когда человек красиво излагает свои мысли.

Это помогает ему абсолютно везде: на работе, в конфликтах и даже в отношениях.

Такие люди встречаются редко, но запоминаются на всю жизнь.

Если вы хотите, чтобы ваша речь сводила людей с ума, читайте канал Мемуары Училки | Литература.

Там вы научитесь красивым речевым оборотам и интересным словам, а также познаете всю силу Русского языка и Литературы.

Мудрые цитаты, душераздирающие стихи, интересные притчи и многое другое — читать

✨Научитесь изъясняться красиво вместе с @memuars_uchilka

Записки редакторки

01 ноября 2024 19:48

Душевная игра слов 🙌

Записки редакторки

01 ноября 2024 12:16

🕺 «Ангажировать»: как произошло и что означает?

▪️ Слово «ангажировать» заимствовано из французского, где engager — «приглашать, нанимать по договору».

▪️ У этого глагола есть несколько значений. Если слово используется в театральной среде, то речь идёт о приглашении артиста на работу. А ещё ангажировать — это приглашать на танец. В этих значениях слово считается устаревшим.

▪️ Сейчас понятие «ангажировать» используется в значении «приглашать или нанимать человека или учреждение, которые будут отстаивать интересы нанимателя». Часто употребляется в форме причастия: ангажированная пресса, ангажированные журналисты.

Записки редакторки

31 октября 2024 18:02

​​Кто такой Джек, что означает Самайн и при чём тут репа? Последний пост неугомонных авторов о Хэллоуине.

Праздник урожая

Самайн, кельтский языческий праздник, восходит к староирландскому слову Samhain — «конец лета». Именно Самайн, который изначально был праздником урожая, считается прародителем Хэллоуина.

Уже к VIII веку, когда языческие и христианские обычаи начали переплетаться, восприятие Самайна сместилось в сторону оккультного, тёмного, связанного со смертью. Так праздник урожая преобразовался в День Всех Святых. Считалось, что в это время открывались двери в потусторонний мир: к живым приходили духи умерших.

Репа или тыква?

Чтобы привлечь духов или защититься от злых сил, хозяева оставляли пугающие светильники на пороге дома. Вначале их делали из репы, которая была распространена в Ирландии и Шотландии. Позже, когда праздник появился в США, в ход пошли тыквы.

Кто такой Джек?

Такие светильники называют Jack-o’-Lantern, или «Фонарь Джека».

Согласно кельтской легенде, хитроумный пьяница Джек дважды пытался обмануть дьявола, и после смерти его не пустили ни в рай, ни в ад. Тогда Джек подобрал уголёк, брошенный дьяволом, и соорудил из репы фонарь, чтобы не бродить в полной темноте. С тех пор Джек одиноко скитается по миру. Возможно, вы встречали его.

Записки редакторки

31 октября 2024 11:19

«Сначала Нельзяграм, потом Спотифай, сейчас Ютуб. И подо что мне теперь есть и убираться?!»

Привет, мы Аудиостор! Платформа для прослушивания аудиокниг, лекций и подкастов. С нами вы легко найдёте аудиоконтент и для просвещения, и под пельмешки.

У нас есть уютный тг-канал. Там крутые рекомендации и подборки аудиокниг, факты из биографий писателей и реально смешные истории, о которых не рассказывали на уроках литературы.

Тут рассказали, как сырок Б. Ю. Александров стал мемным символом богатства. А тут про диету от Роберта-Дауни младшего, которая спасёт планету.

А ещё с нами вы точно не пропустите выход новой книги Пелевина и сможете хвастануться этим 😎

И кстати, мы очень любим котиков.

Поэтому, если вы такой же любитель интересного контента, шуточек и котиков, подписывайтесь @Audiostorecontent

Записки редакторки

30 октября 2024 20:06

👫 Золовка, деверь и свояк: кто есть кто?

Со знакомыми словами типа «сын», «внучка» и «племянники» мы разбираться не будем, тут и так всё понятно. Давайте начнём со сложного!

🤱 Про детей

• Пасынок/падчерица — сын/дочь мужа или жены от другого брака.
• Сиблинги — дети одних родителей.
• Единоутробные братья и сёстры — одна мать, но разные отцы.
• Единокровные братья и сёстры — один отец, но разные матери.

👰‍♀ Со стороны жены:

• Тесть и тёща — отец и мать жены.
• Свояченица — сестра жены.
• Свояк — муж сестры жены.
• Шурин — брат жены.
• Невестка — жена брата жены.

🤵 Со стороны мужа:

• Свёкор и свекровь — отец и мать мужа.
• Золовка — сестра мужа.
• Зять — муж сестры мужа.
• Деверь — брат мужа.
° Невестка — жена брата мужа.

💃 Если вы родители жены или мужа, то:

• Невестка — так называют жену все родственники со стороны мужа.
• Ещё есть «сноха» — раньше у неё было более узкое значение (так мог называть жену только отец мужа), но сейчас оно расширилось — матери мужа тоже можно.

• Зять — так именуют мужа все родственники со стороны жены.

• Сват и сватья — отец и мать зятя или невестки.

➖➖➖➖➖
Пока писала всё это, пришла к выводу: давайте называть друг друга по именам! 🤯

Записки редакторки

30 октября 2024 14:42

Коварен не только русский язык!

Записки редакторки

29 октября 2024 16:17

🐊 Тайны аллигатора

Слово «аллигатор» пришло из английского языка — alligator. А туда оно попало из испанского, где el lagarto переводится как «ящерица».

Как только его название не пишут: алегатор, алигатор, аллегатор... Но верным будет только один вариант — аллигатор.

🐊 А понятие «крокодил» мы заимствовали из греческого языка, где krokodeilos — «крокодил, ящерица». Оно образовано путём сложения krokē — «галька» и drilos — «дождевой червь».

Записки редакторки

06 ноября 2024 10:00

✈️ «Экономкласс», но «бизнес-класс»?

Давайте разберёмся с написанием слов!

«Экономкласс» — это сокращение словосочетания «экономический класс», его пишем слитно, как и слова «драмтеатр» или «зарплата». А «бизнес-» — это не сокращение, а отдельное слово. Так что «бизнес-» как первая часть сложных слов нуждается в дефисе, например: бизнес-зал, бизнес-ужин и др.

Бизнес-классом я не летаю, но активно пользуюсь т. н. экономом. Другое дело — отели. Знали бы вы, как долго я их выбираю: чтобы по цене подошло, была отдельная ванная, приятный ремонт, хороший район, красивый вид, а ещё интернет, чтобы всегда быть на связи...

Но оно того стоит, ведь новые впечатления — это прекрасно! А вместе с Отелло вы сможете найти хороший вариант жилья под любой запрос. И название у него шикарное, я в восторге 😄❤️

Заглядывайте на Отелло и выбирайте необычные отели, гостиницы или глэмпинги. Специальная карта на сайте поможет ориентироваться в окрестностях, а календарь цен — выбрать самые выгодные даты для заселения. А еще у них есть программа лояльности и классные подборки, благодаря которым можно не просто выбрать отель, но и спланировать досуг!

Бронировать отели можно по всему миру, а с моим промокодом EDITOR будет дешевле на 10% при первом бронировании (скидка до 1000р). Кстати, до 99% стоимости можно оплатить бонусами Спасибо или вернуть 10% суммы бонусами на карту.

Затрудняетесь с выбором?
В телеграм-канале Отелло есть варианты отелей на любой вкус — подпишитесь, чтобы найти свой ❤️

Реклама. ООО "ДубльГис" ИНН 5405276278 0+ Erid: 2SDnjcPs5sH

Записки редакторки

05 ноября 2024 08:15

Английский язык с безлимитным доступом по суперцене

Без знания английского в современном мире не обойтись!

Puzzle English дает возможность каждому выучить английский язык и сделать прогресс в изучении уже сейчас. Да еще и по приятной цене.

Вы можете купить доступ ко всем упражнениям и тренажерам Puzzle English по лучшей цене в году: со скидкой 50% на безлимитный Премиум-доступ к платформе!

Что вы получаете?👇

✔️Все возможности Puzzle English навсегда: более 14 000 упражнений на развитие понимания английского на слух, грамматики, словарного запаса, навыков перевода.

Вас ждут отрывки из фильмов и сериалов, подкасты, видеоуроки с упражнениями, тренажеры грамматики и лексики и другие интерактивные занятия, которые вас развлекут и, что самое главное, научат английскому.

✔️ Личный план: указываете ваши интересы, сколько времени хотели бы заниматься и как часто, а приложение подберёт задания под ваш уровень.

✔️ Курсы для структурного обучения Метод Тичер: от уровня Beginner до Upper-intermediate.

✔️Подарки при покупке тарифы:
🔸 вводный урок, на котором опытный методист определит ваш уровень английского и проведет полноценное занятие, соответствующее этому уровню.
🔸 доступ к онлайн-кинотеатру Puzzle Movies на год. 4 000+ фильмов и мультфильмов, более 740 сериалов — всё в оригинальной озвучке с двойными синхронными субтитрами.
🔸 Оксфордский тест, который можно пройти после обучения, получить официальный международный сертификат из Великобритании и подтвердить знание английского

Цена по акции: 9990 вместо 19990, акция действует до 9 ноября.

Приобрести со скидкой 50% можно по ссылке.

Реклама
ООО «Паззл Инглиш Технолоджиз»
ИНН 7731394040
ОГРН 5177746279409
erid: 2SDnjdbbWqZ

Записки редакторки

04 ноября 2024 16:32

Ловите ещё один мем по мотивам предыдущего поста!

Записки редакторки

04 ноября 2024 10:15

Опыт лучших: новые медиа и личный бренд

🇷🇺 В мастерской Арама Габрелянова участники Мастерской не просто знакомятся с внутренней кухней тех, кто сегодня создает одни из передовых медиапроектов в сети, но и учатся вызывать эмоцию читателя, использовать актуальные форматы и отрабатывать инфоповоды.

🙂В одном документе для вас собрана выжимка из материалов лекций сотрудников News Media Holding (Mash, Mash Room).

🙂Забирайте документ в канале МНМ-Эксперт🙂

👇Подпишись на "Мастерскую новых медиа",
чтобы не пропустить новые гайды и самый крутой бесплатный образовательный курс

Записки редакторки

03 ноября 2024 13:18

👯 «Фривольный»: значение и происхождение слова

Слово «фривольный» часто встречается в описании чего-то легкомысленного, а его значение — непристойный, нескромный, двусмысленный и даже пошлый, вульгарный.

Предлагаем разобраться, как возникло это странное прилагательное!

Мы заимствовали его во второй половине XIX века из французского языка, где frivole произошло от латинского frivolus — «несерьёзный, пошлый». Раньше это латинское прилагательное означало «незначительный, ничтожный» и даже «ломкий», потому что было образовано от глагола friare — «размельчать».

Записки редакторки

03 ноября 2024 08:35

Совет на 2025: изучайте философию.

Это самый простой способ достичь успеха, несмотря на тотальный абсурд 21 века.

Сенека, Ницше, Камю — известные мыслители давно разгадали секрет благополучной жизни. Но бездумная толпа по-прежнему не считает философию необходимостью

Поможет канал «Философский камень». Читайте, чтобы решить проблемы в семье, выйти на более высокую должность и снизить уровень тревоги.

Философия — кратчайший путь к сильнейшим мира сего: @phyl_stone

Записки редакторки

02 ноября 2024 18:02

📌 Вспомним, что метафора — это слово или выражение, которое употребляется в переносном значении, основанном на сходстве предметов или явлений. Её также называют скрытым сравнением.

Например: осень жизни, море слёз, небесный купол, горит костер рябины красной...

Наша современная речь тоже содержит метафоры: например, «мамонтом» и «динозавром» называют не только животного, «прессовать» — не только работать прессом, да и глагол «рулить» далеко не всегда связан с транспортом.

Скрытые сравнения повсюду!

Записки редакторки

02 ноября 2024 13:02

📌 «Метастаз»: как произошло, что обозначает и как изменяется?

▪️ Корни слова «метастаз» уходят в греческий язык, где metastāsis — «перемещение, перемена места». В медицине метастазом называют вторичный очаг болезни, который появляется после переноса болезнетворных частиц из первоначального очага.

• Метастазы рака были обнаружены после диагностики.

▪️ В переносном смысле слово «метастаз» используют для обозначения какого-либо социального или политического явления, которое было перенесено из одного места в другое.

• Метастазы коррупции проникли в строительную отрасль

▪︎ Слово «метастаз» относится к мужскому роду. В родительном падеже множественного числа правильно: нет метастазов.

Записки редакторки

01 ноября 2024 16:12

✍ О коварных двойных согласных

Думаю, многие из нас вставали перед выбором: удваивать «к», «л», «м», «н» и другие или оставить их в покое? Давайте вспомним написание некоторых коварных слов с двойной и одинарной согласной!

▪️ Двойная согласная есть у слов:

• Аллигатор и апелляция
• Асимметрия и ассистент

• Баннер и беллетристика
• Бюллетень и гиппопотам

• Грамматика (но: грамотный)
• Иммунитет и иммунодефицит

• Искусство и киллер
• Компромисс

• Металл и мошенник
• Оккупант и режиссёр

• Терраса и территория
• Тоннель и туннель

Но важно не перепутать, что именно нужно удваивать 😉

▪️ Двойной согласной нет у слов:

• Алюминий и балюстрада
• Блогер и глясе

• Дилер и жужелица
• Импресарио и искусный

• Калорийность и калория
• Капучино и карикатура

• Кол-центр и легинсы
• Офлайн и пазл, пазлы

• Продюсер и расчёт
• Стела (памятный знак пишется с одной «л», а женское имя — с двумя «л»)

• Телеграм и Инстаграм
• Теракт и трафик

• Труженик и фитнес
• Шопинг и цукини

Записки редакторки

01 ноября 2024 08:15

6 причин научиться писать цепляющие тексты для любой аудитории и любых целей на онлайн-курсе Skillbox «Профессия Копирайтер с нуля до PRO».

Курс подойдёт для новичков, smm-щиков, контент-менеджеров и для всех, кто хочет зарабатывать текстами.

Вы научитесь:
— писать тексты для любой аудитории;
— создавать контент с помощью нейросетей;
— находить и договариваться с заказчиками;
— создавать истории;
— анализировать результаты;
— формировать контент-стратегию.

Месяц инвестиций в себя! Мы даем бесплатный доступ к первому модулю курса!

По итогу обучения вы с нуля создадите сильное портфолио для реальных заказчиков. А сертификат Skillbox подтвердит, что вы прошли обучение, и станет дополнительным аргументом при устройстве на работу.

Черная пятница! Скидки до 60% + 3 курса в подарок!

Подробнее: https://epic.st/ZSXM6?erid=2VtzqveMzrG

Реклама. ЧОУ ДПО «Образовательные технологии «Скилбокс (Коробка навыков)», ИНН: 9704088880

Записки редакторки

31 октября 2024 13:23

​​Halloween: краткая история праздника

Ирландский праздник земледелия появился ещё в VI–VII веках, а с X века приобрёл более мистический окрас и связь с духами и смертью.

Вместо тыквы раньше использовали репу, вместо костюмов были шкуры животных, а вместо конфет детям — угощения душам умерших родственников. Но хватит пересказывать «Википедию» — лучше поговорим о всяких страшных словах.

👻 Страх

Слово восходит к протогерманскому корню *strakaz (жёсткий, твёрдый). От него же произошли английское straight (прямо) и немецкое strecken (выпрямлять). Это я к чему? Если вдруг вас парализовал страх и вы застыли как вкопанный, можете вспомнить, что этот физиологический процесс нашёл отражение в этимологии.

👻 Ужас

Происходит от протогерманского *kwēdą, значение которого — «зло» и... «навоз». Кстати, от него же мы получили слово «гад», что означало змею или любое страшное животное. А ещё гадить во всех его смыслах. Это я к чему? Если вдруг вы обделаетесь от ужаса, то можете вспомнить, что и этот физиологический процесс отразился в этимологии.

👻 Боязнь

Очень интересное слово с кучей не менее интересных родственников. Восходит к протославянскому *bojati, родственны которому «бой», «битва» и даже «бес».

Продолжение следует! Автор: @Veliom_f

Записки редакторки

31 октября 2024 07:42

🎃 ​​«Хеллоуин» или «Хэллоуин»?

Орфографический словарь фиксирует лишь один вариант — Хеллоуин. Но толковые словари и словарь имён собственных с этим не соглашаются и дают другую норму — Хэллоуин.

Сейчас версия с «Э» более популярна среди носителей языка, так что, вероятно, через пару лет она окажется в орфографическом словаре.

Вывод: мы вольны писать как «Е», так и «Э». А если кто-то с вами не согласен, покажите ему словарь (только подберите нужный в зависимости от написания).

И не забываем о двойной «Л», которая необходима при любом раскладе!

Записки редакторки

30 октября 2024 16:05

Литература — это скучно!

Если считаете иначе или хотите поменять своё мнение, рекомендую посмотреть «Интересный Подкаст» с Евгением Жариновым и Владом Агановым.

В новом выпуске доктор филологических наук объясняет, как книги меняют нас: Достоевский, Чехов, ЕГЭ, современная литература — обо всём этом легко и увлекательно.

Держите ссылку:
https://youtu.be/hXXZ4AJhKTw

Уверена, что после этого подкаста классика больше не будет казаться обыденностью или серой программой из школы ❤️

P. S. На канале у Влада есть много других классных интервью с умными людьми. Я сама уже больше года на него подписана)

Записки редакторки

29 октября 2024 19:12

🤔 Почему говорят «встать в шахматном порядке», если речь идёт о шашечном порядке?

Оказывается, ответ на поверхности, точнее, на доске: шашечный порядок называют шахматным из-за рисунка доски.

Записки редакторки

29 октября 2024 11:11

Как правильно: околесица или околёсица?

📍 Околесица — вздор, бессмыслица, нелепость. Это исконно русское слово. Оно произошло от глагола околесить — «говорить обиняками, болтать ерунду», а восходит к понятию коло — круг.

📍 Некоторые словари фиксируют только вариант «околЕсица». Но в ряде источников равноправными признаются «околЕсица» и «околЁсица».