Записки редакторки

03 декабря 2024 12:02

🧐 Кто такой бессист?

Бессист — это спекулянт на биржевом рынке, который играет на понижение курса акций или стоимости товара. Понятие пришло из французского языка, где baisse — «падение, снижение». Бессой называют биржевую спекуляцию.

Кстати, это одно из слов, которое появилось в орфографическом словаре в этом году. Подборку словарных новинок мы публиковали здесь.

Записки редакторки

02 декабря 2024 16:42

🙀 Ещё одно слово 2024 года!

На этот раз — по версии Оксфордского словаря английского языка. После публичного голосования и обсуждения эксперты признали словом года выражение brain rot, которое можно перевести как «гниение мозга» или «мозговая гниль».

По мнению экспертов, brain rot — это предполагаемое ухудшение психического или интеллектуального состояния человека, рассматриваемое как результат чрезмерного потребления материала (особенно онлайн-контента), который считается незначительным или не вызывающим интереса.

Ох уж этот двухчасовой просмотр рилсов после работы... 🥲

В шорт-листе также оказались следующие слова:
• demure — сдержанный,
• dynamic pricing — динамическое ценообразование,
• lore — совокупность знаний о чём-либо,
• romantasy — романтическое фэнтези,
• slop — низкокачественный материал в интернете, мусор.

Записки редакторки

01 декабря 2024 16:11

🐶 Что от нас скрывают корги?

Согласно основной версии происхождения, «корги» — это буквально «собака-карлик». Слово пришло из валлийского языка, где cor — «карлик», а ci ([kiː]) — собака.

Интересно, что корги — это одна из первых пастушьих собак. И, как гласит легенда, лесные феи использовали эту породу в качестве ездовых собак, а затем подарили их людям.

Кстати, слово «корги» добавили в орфографический словарь только в 2023 году! Оно не склоняется и используется как в мужском, так и в женском роде: красивая корги и прекрасный корги.

Записки редакторки

01 декабря 2024 10:15

Все, застрявшие между «хочу» и «могу», приглашаются в увлекательное «Погружение в веб-дизайн»!

Вас ждёт бесплатный мини-курс, способный взорвать мозг!🔥

За 5 дней вы получите:
🎥 Видеоуроки с таким количеством практики в Figma и Tilda, что пальчики оближешь!
📃 Полезные чек-листы, гайды и другие бонусные материалы, которыми делятся только избранные
🎤 Финальный вебинар со звездным спикером — Максимом Чистовым, основателем студии Nine Squares. Он больше 10 лет в деле и поделится своими фирменными лайфхаками

🎁 А ещё вас ждут крутые бонусы: год бесплатного английского (открывается после прохождения первого урока) и скидка 10 000 рублей на любой курс!

Записки редакторки

30 ноября 2024 16:17

Как правильно: «сто грамм» или «сто граммов»?

✔️ Если перед словами «грамм» или «килограмм» во множественном числе родительного падежа есть числительное, то можно использовать две равноправные формы:

• 100 грамм и 100 граммов,
• 10 килограмм и 10 килограммов.

✔️ Если перед этими словами нет числительных, то верной будет только форма «граммов»:

• не хватает нескольких граммов,
• сбросить пару лишних килограммов.

Записки редакторки

29 ноября 2024 19:42

К сожалению, классика...

Записки редакторки

29 ноября 2024 14:05

Да ёб твою мать!

А вы когда-нибудь задумывались, про чью мать идёт речь?

В русском языке пруд пруди афоризмов с «тройным дном», которые имеют по 2-3 значения.

Чтобы расширить свой словарный запас и блеснуть знаниями русского языка перед друзьями, вооружитесь каналом Дурацкий Русский.

Там два приятеля рассказывают истории и легко объясняют правила русского языка, не брезгуя интересными ребусами, острым юмором и матерком.

Подпишитесь, чтобы изучать русский язык стало хобби: /channel/+Ao17GQzjJDIwNmFi

Записки редакторки

28 ноября 2024 17:15

Как говорить о смерти?

Говоря о смерти, мы часто избегаем прямых слов и используем вместо них эвфемизмы. Это слова или выражения, которые заменяют неудобные для данной обстановки или грубые, непристойные. Посмотрите, как в романе «Двенадцать стульев» Ильф и Петров выходят из ситуации.

— Умерла Клавдия Ивановна! — сообщил заказчик.

— Ну, царствие небесное, — согласился Безенчук, — преставилась, значит, старушка… Старушки, они всегда преставляются… Или богу душу отдают — это смотря какая старушка. Ваша, например, маленькая и в теле, — значит, «преставилась»… А например, которая покрупнее, да похудее — та, считается, «богу душу отдает»…

— То есть как это считается? У кого это считается?

— У нас и считается. У мастеров… Вот вы, например, мужчина видный, возвышенного роста, хотя и худой. Вы, считается, ежели не дай бог помрёте, что «в ящик сыграли». А который человек торговый, бывшей купеческой гильдии, тот, значит, «приказал долго жить». А если кто чином поменьше, дворник, например, или кто из крестьян, про того говорят — «перекинулся» или «ноги протянул». Но самые могучие когда помирают, железнодорожные кондуктора или из начальства кто, то считается, что — «дуба дают». Так про них и говорят: «А наш-то, слышали, дуба дал»…

Потрясенный этой, несколько странной, классификацией человеческих смертей, Ипполит Матвеевич спросил:

— Ну, а когда ты помрёшь, как про тебя мастера скажут?

— Я человек маленький. Скажут «гигнулся Безенчук». А больше ничего не скажут.

Записки редакторки

28 ноября 2024 11:02

​​Как правильно: диспАнсер или диспансЕр?

👩‍⚕️ Ударение в слове «диспансер» легко запомнить, если учесть, что слово пришло из французского. А значит, ударение падает на последний слог — диспансЕр.

👩‍⚕️ Но если и это не поможет, можно выучить двустишие:

Не хромайте, милый сэр,
Шагайте лучше в диспансЕр!

Записки редакторки

27 ноября 2024 18:20

Знаете ли вы, что Илье Репину на картине «Иван Грозный убивает своего сына» в образе царевича позировал сумасшедший писатель Всеволод Гаршин?

Или:

- Знаменитый советский актер Леонид Филатов не сыграл ни одной своей роли трезвым

- Бельевую веревку, на которой повесилась поэтесса Марина Цветаева, подарил ей Борис Пастернак

- Татьяна Тарасова — одноклассница Никиты Михалкова, которая в юности отвергла его ухаживания

Если всё это для вас новость, переходите в оригинальный телеграм-проект ЖИЗНЬ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ ЛЮДЕЙ

Здесь культуролог Николай Мединский публикует малоизвестные, но иногда шокирующие факты из жизни гениев

Каждый день — очередной известный персонаж, его тайны и крутые изгибы судьбы

Заходите, здесь интересно 👇

Записки редакторки

27 ноября 2024 15:21

UX-редактор в B2B-направление Маркета

Яндекс Маркет — это огромный маркетплейс, на котором уже больше 100 тысяч продавцов находят своих покупателей. Мы ищем редактора, который будет писать для этих продавцов понятные, лаконичные и человечные тексты.

Какие задачи вас ждут
Работа с интерфейсами
Вам предстоит вместе с дизайнерами прорабатывать пользовательские сценарии, писать тексты для интерфейсов. Для этого нужно разбираться, как работают наши продукты, много разговаривать с коллегами, собирать обратную связь от пользователей, самостоятельно искать и структурировать информацию.
Продуктовая коммуникация
Кроме интерфейсов вас ждёт продуктовая коммуникация: триггерные письма, уведомления, баннеры, новости и посты о продуктовых запусках и разное другое.

Мы ждем, что вы
— Всегда помните об интересах пользователя и в любой ситуации их отстаиваете;
— Внимательны к деталям и фактам, понимаете, что каждое слово имеет значение;
— Относитесь к правкам и комментариям как к важной и неотъемлемой части работы;
— Умеете организовывать себя и свою работу в команде;
— Пишете человечно и грамотно.

Откликнуться можно тут.

Записки редакторки

27 ноября 2024 08:02

📌 Ранее мы писали, что портал «Грамота.ру» готовит своё «Слово года». Что ж, итоги подведены!

За это звание боролись 11 слов. И победителем 2024 года стал «вайб». В тройку лидеров также вошли «скуф» (почти победил!) и «прилёт». Среди претендентов были «инсайт», «нарратив», «абьюз» и «аскеза».

Константин Деревянко, руководитель портала «Грамота.ру», рассказывает:

«На экспертном голосовании развернулась нешуточная борьба, но тройка лидеров определилась сразу. Это были „прилёт“, „скуф“ и „вайб“: зеркало суровой реальности, антигерой нашего времени и надежда.

Мы следили за голосованием в режиме реального времени, подсчитывая промежуточные итоги четыре раза в день. Сначала кандидаты шли с минимальным отрывом в один-два голоса, короткое время лидировал „скуф“, но уже через сутки голосования „вайб“ вырвался вперед и больше позиций не сдал. Вместе с рабочей группой проекта — лингвистами Грамоты — мы болели за наших кандидатов как за настоящих спортсменов и рады, что россияне выбрали надежду».

Записки редакторки

26 ноября 2024 10:00

Меня восхищают талантливые женщины (и мой кот, да)

Например, вы знали, что Маргарет Этвуд, автор романа «Рассказ служанки», по которому сняли сериал, была не только писательницей! Она разработала устройство LongPen, которое позволяет авторам подписывать книги на расстоянии. Теперь, благодаря её изобретению, можно проводить виртуальные автограф-сессии. Кроме того, в 70-х Маргарет была политическим карикатуристом в журнале «This Magazine», а также редактором в издательстве «Anansi Press».

Этот и множество других фактов я узнала на курсах чудесного онлайн-лектория «Синхронизация» ❤️ Особенно я рекомендую курс «Литература: полное погружение», где, помимо изучения классической прозы, разбирают поэзию, современную литературу и даже секреты антиутопий (мой любимый блок — «1984», «Мы», «Рассказ служанки» и так далее).

Самое удобное — то, что обучение в «Синхронизации» легко интегрировать в жизнь. Вебинары можно смотреть в записи в любое время, аудиоразборы — слушать в дороге или на пробежке. А ещё можно общаться с лекторами и обсуждать материалы с другими слушателями!

Но, конечно, в «Синхронизации» есть не только литература. Это один из крупнейших лекториев России, который наполнен 600+ часами полезного контента по 16 направлениям: искусству, кино, психологии, музыке и др. И с годовой подпиской на лекторий у вас будет доступ сразу ко всему!

Подписка — это когда вы не тратите время на поиск и проверку интересной вам информации. Не волнуетесь о качестве материалов и экспертности преподавателей. Команда Синхро уже всё сделала за вас. И лекторы там шикарные.

Переходим к главной новости! ❤️

В лектории проходит Чёрная Пятница, и по моему промокоду ЗАПИСКИРЕДАКТОРКИ вы сможете купить подписку с очень большой скидкой — 70%!

То есть все материалы платформы на целый год будут стоить всего 10 800₽ вместо 36 000₽. А оплачивать можно как угодно: карточкой РФ или из-за рубежа, всю сумму сразу или в четыре платежа «Долями» или «Сплитом».

📌 Переходите по ссылке и доверьте Синхронизации свой культурный досуг: https://bit.ly/40Xbf2k

Записки редакторки

25 ноября 2024 18:00

⚔️ Сможете победить нейросеть?

«Автор с утра пошел по мимо магазина. Но открытый воздух сильно дул, и кеды под ним разорвались. Зачем этот шум был нужен, неизвестно, зато через час дождь перестал…»

✍️ Попробуйте отредактировать этот текст. А затем сравните, как с этим справилась нейросеть «Ложка».

— Перейдите к телеграм-боту @lozhka_chatbot
— Нажмите Start
— Отправьте в чат одно слово: РЕДАКТОРКА

В результате:

🤖 Увидите лексический разбор от Ложки
🎁 Получите +100₽ на баланс
✅ Регистрация не нужна

P.S. Информация «не для всех»: в боте есть секретная команда /spooncatcher, которая перебросит вас в игру «Поймай ложку». В меню этой команды нет, знают только старички. ✨

Записки редакторки

25 ноября 2024 08:02

Даже не знаю, что удивительнее: переосмысление названия или то, что салат втиснули в бутерброд 😐

Записки редакторки

02 декабря 2024 17:49

Если же вы выбираете словом года Fucking shit — классическую версию редакции нашего канала, которую мы в этот раз пропустили, то можете просто лайкнуть этот пост 🖤

Записки редакторки

02 декабря 2024 12:42

Доказанно vs доказано

✍️ Доказанно — это наречие, которое образовано от причастия «доказанный». В нём пишется столько же НН, сколько в слове, от которого оно образовано. А ещё к нему можно задать вопрос «как?».

• Новый метод (как?) доказанно обеспечивает прибыль.

✍️ Доказано — это краткое страдательное причастие среднего рода. В кратких причастиях пишется одна буква Н. Оно тоже образовано от слова «доказанный» и отвечает на вопросы «каково?» и «что сделано?». А в предложении выполняет функцию сказуемого.

• Это явление доказано.
• Ещё не доказано обратное.

Записки редакторки

01 декабря 2024 12:22

Пассеровать vs пассировать

🍳 Пассеровать — прогревать или обжаривать продукты питания на слегка разогретом масле. Например, так поступают с луком и морковью.

Ударение ставим на последний слог: пассеровАть. От этого глагола можно образовать существительные: пассерование и пассеровка.

• Перед приготовлением супа нужно пассеровать лук.

🕺 Пассировать — поддерживать, предупреждать падение или другие несчастные случаи при исполнении акробатических или цирковых упражнений.

Ударение падает на второй слог: пассИровать. А тот, кто занимается пассированием, страхует, называется пассировщиком.

• Гимнаст пассирует обруч напарнику.

Записки редакторки

30 ноября 2024 19:48

Напомним, что обычно «кофе» не изменяется и используется как существительное мужского рода: вкусный кофе. Это литературная норма.

Но в разговоре можно использовать его как слово среднего рода: не менее вкусное кофе. Это фиксируют словари.

Записки редакторки

30 ноября 2024 12:15

▪️Как помочь ребенку поступить в выбранное учебное заведение?
▪️С чего начать подготовку к ОГЭ или ЕГЭ?
▪️Как получить дополнительные баллы при поступлении в вуз?

На эти и многие другие вопросы вы найдете ответы на канале для родителей от образовательного проекта Лектариум.

📌 /channel/parents_lectarium

Внутри:
✔️Пошаговая инструкция «Как родителю помочь в выборе профессии»;
✔️Чек-листы для самостоятельной подготовки к ЕГЭ;
✔️Методички и конспекты по русскому языку и математике;
✔️Актуальная информация о вузах и колледжах.

Подписывайтесь, и вы точно не останетесь один на один с кучей вопросов, которые падают на родительские плечи. Канал создан в первую очередь с заботой о каждом родителе подростка.

Реклама ООО «Лекта Групп» ИНН: 9702033853 Erid: 2VtzquxH1BD

Записки редакторки

29 ноября 2024 16:07

Когда слову «бывало» нужны запятые?

Всё зависит от контекста.

✍️ Слово «бывало» может быть вводным. В таком случае оно указывает на то, что названное в предложении действие происходило в прошлом неоднократно. Попробуйте заменить его аналогичным «случалось». Используем его в разговорной речи и на письме выделяем запятыми.

• Бывало, вечерами мы сидели у камина.
• Мы, бывало, ссорились, но потом мирились.

✍️ А ещё «бывало» — это глагол «бывать» в форме единственного числа прошедшего времени среднего рода. Запятые в этом случае ставить не нужно.

• Оно таким уже бывало.
• Раньше бывало, что я задерживался на работе.

✍️ А ещё есть наречное выражение «как ни в чём не бывало», которому запятые тоже не нужны.

• После падения он как ни в чём не бывало поднялся.
• После метели как ни в чём не бывало выглянуло солнце.

Записки редакторки

29 ноября 2024 11:32

🧐 Куда поставить ударение: мАркетинг или маркЕтинг?

Сейчас большинство словарей — орфографический, орфоэпический, толковый, «Словарь трудностей русского языка» и другие — фиксируют оба ударения как правильные: мАркетинг и маркЕтинг.

И только в «Русском словесном ударении» указан маркЕтинг.

✔️ Как видите, литературные нормы расходятся! Поэтому выбирайте удобный для себя вариант и ссылайтесь на словари.

Записки редакторки

28 ноября 2024 14:15

Глядите, какой любопытный совет для авторов текстов: 

Если шутки с провокациями неуместны, можно зацепить аудиторию парадоксальной фразой. Например:

Небо — лучшее место на земле.
Слишком стар, чтобы умереть молодым.
Когда в последний раз вы что-то делали впервые в жизни?

Это примеры парадокса в копирайтинге — слоган Air France, название сериала и реклама Emirates. 

А правила этих парадоксов призываю изучить в исконном посте автора.

➖➖➖➖➖
Знаю, что вы любите читать о разных фишках для написания текстов. Поэтому сегодня я хочу порекомендовать вам канал «Штука знаков», откуда я и взяла сегодняшний совет.

Этот канал посвящён литературным приёмам в копирайтинге, с помощью которых можно научиться писать нескучно, что очень важно в мире клише. 

К тому же канал экспертный. Его ведёт Сергей Малайкин — рекламный копирайтер с 20-летним стажем, основатель и закрыватель двух агентств и автор книги о нейминге «Одним Словом».

✍️ Ловите ещё пару постов для ознакомления:

— как правильно быть голословным, 
— немного провинциального шарма, 
— глаголы, которые не умеют рисовать.

В общем, классный канал с шикарной подачей, подписывайтесь!

Реклама. ИП Малайкин Сергей Николаевич. ИНН 772852370400. erid: LjN8KPnzB

Записки редакторки

27 ноября 2024 20:21

«Естественно»: когда нужны запятые?

✏️ Если «естественно» — вводное слово, то выделяем его запятыми. В таком случае к нему нельзя задать вопрос, но можно переместить в другое место или убрать из предложения. Чтобы убедиться, замените на вводные «конечно» или «само собой разумеется».

• Это уже было, естественно (= конечно).
• Естественно (= само собой разумеется), я права.

✏️ Если «естественно» — это краткое прилагательное, то запятые не ставятся. Можете заменить словом «свойственно» и задать вопрос «каково?».

• Это уже было (каково?) естественно.
• Такое произношение слова естественно.

✏️ Если «естественно» — наречие, то запятые тоже не нужны. Его можно заменить на наречия «непринуждённо, натурально». Чтобы себя проверить, задайте вопрос «как?».

• Она вела себя (как?) естественно.
• Он держался просто и естественно.

Записки редакторки

27 ноября 2024 17:22

А если хотите писать эти числительные грамотно, читайте наш мартовский пост!

Записки редакторки

27 ноября 2024 12:02

​​✍ В Австралии составители словаря Macquarie Dictionary выбрали интересное слово 2024 года — и это enshittification.

Это слово придумал писатель Кори Доктороу в 2022 году, а его значение — постепенное ухудшение услуги или продукта, вызванное снижением качества предоставляемых услуг, особенно на онлайн-платформах, из-за стремления к получению прибыли.

Как ранее писал автор слова, we’re all living through the enshittocene, a great enshittening, in which the services that matter to us, that we rely on, are turning into giant piles of shit.

Что в грубом переводе означает: «Мы все живём в эпоху enshittocene (shit — дерьмо), когда важные для нас услуги, на которые мы полагаемся, превращаются в огромные кучи дерьма».

Записки редакторки

26 ноября 2024 16:42

Что такое диптих и триптих?

▪️ Древние греки и римляне называли диптихом две соединённые дощечки для письма, которые были покрыты воском. Сейчас диптихом считаются два произведения искусства, которые объединяются одной идеей, темой или сюжетом.

▪️ Триптих — это складная икона с тремя створками. А также три произведения искусства, объединённых одной идеей, темой или сюжетом.

▪️ Слова «диптих» и триптих» греческого происхождения. Первое образовано от diptychos — «сложенный вдвое», второе — от triptychos — «сложенный втрое». В обоих словах ударения ставим на первый слог.

• Хореографический дИптих получил театральную премию.
• Мы придумали трИптих на мотив русских сказок.

Записки редакторки

25 ноября 2024 22:02

🤔 Тайны слова «бюро»

▪️ «Бюро» было заимствовано из французского, где bureau — «канцелярия, контора». Также это слово использовали для обозначения письменного стола.

▪️ Но изначально понятием «бюро» называли особую шерстяную ткань, грубое толстое сукно, которым обычно покрывали письменные столы в канцеляриях. Французское bureau восходит к латинскому burra — «шерсть», «мохнатое одеяло».

А на прикреплённой картинке — альтернативная шерстяная ткань в современном исполнении!

Записки редакторки

25 ноября 2024 15:02

«Таким образом»: нужны ли запятые?

🖌 «Таким образом» может быть вводным сочетанием. Оно используется для обозначения вывода или следствия из того, что ранее утверждалось. Его можно заменить вводными «итак», «следовательно». И в этом случае запятые нужны.

• Таким образом, важно оставаться человеком.
• Мы, таким образом, оказались везучими.

🖌 А ещё «таким образом» используют как член предложения. Попробуйте заменить его словами «так, таким способом». Запятые в этом случае ставить не надо.

• Приглашение было составлено (как?) таким образом, что всем было удобно.
• Мы аккуратно сложили книги в чемодан, таким образом освободив место для техники.

Записки редакторки

24 ноября 2024 20:21

Что общего у менингита и мигрени?

🤯 Слово «менингит» произошло от французского méningite. Оно восходит к греческому mēninx — «плёнка, перепонка; мозговая оболочка». Менингитом называют воспаление оболочек головного и спинного мозга.

🤯 Слово «мигрень» заимствовано в XVIII веке из французского migraine. Оно восходит к греческому hēmikrania — «боль половины головы». Это сложение hēmi — «половина» и kranion — «череп». Мигренью называют заболевание с приступами головной боли.

Резюмируем! Оба слова пришли из французского языка, а корнями уходят в греческий. А ещё оба связаны с головой!