Онигири - колобок из варёного риса с капелькой начинки и оберткой из водорослей - самая простая японская еда и отличный дешёвый перекус. Но внезапно в Токио есть мишленовский ресторан, который специализируется именно на онигири! Он называется Onigiri Asakusa Yadoroku и находится, очевидно, в Асакусе. Осторожно, там много туристов!
Читать полностью…В Токио и всем регионе Канто официально завершился сезон дождей. Не то чтобы это было что-то хорошее, потому что за ним идет время адской жары.
Читать полностью…Японские школьники попробовали чипсы для взрослых и попали в больницу.
Речь тут об экстра-острых чипсах Juhachikin Curry. Один токийский подросток принёс пакетик в школу и поделился ими с 30 одноклассниками, после чего половине стало тяжко (но никто не умер, просто заболел живот и появилось дикое жжение во рту). Примерно об этом и предупреждал производитель (см дизайн упаковки) - дескать, только дееспособный взрослый гражданин может пробовать такую злую еду, но разве же это остановит детей?
Про этом маркировка 18+ в стиле фильмов для взрослых - просто маркетинговый трюк, юридического смысла в этом нет, поэтому школьник и смог купить чипсы.
Лето в Японии - сезон фестивалей фейерверков, и один из крупнейших проходит в городе Нагаока с 1 по 3 августа (фейерверки показывают на второй и третий день).
Билеты на самые козырные места продаются за деньги и уже распроданы, но можно просто отойти подальше и смотреть бесплатно. Каждый год этот фестиваль собирает под миллион зрителей, примеры других крупных можно посмотреть тут.
Встречайте полезнейший гид о том, как выбирать чай в Японии! Подготовлен экспертом с канала @japanexplained по мотивам типичных вопросов в чатике @wrenjapanchat.
Так вы сможете разбираться в сортах японского порошкового чая (а это не только маття), без труда найдете чай со вкусом вашего любимого чая из вендингового автомата, а заодно еще и сможете рассказать друзьям, как именно японские девушки укрывали чай от палящего японского солнца.
https://wrenjapan.com/yaponiya/kak-vybrat-i-kupit-chaj-v-yaponii/
Одно из забавнейших занятий в Японии - разглядывать инфографику на стенах, особенно в метро.
Сортов картинок на тему «будьте осторожны, когда двери закрываются» примерно столько же, сколько и прикольных дизайнов канализационных люков.
На август-октябрь появились дешевые билеты в Японию авиакомпании China Southern. Есть даже варианты дешевле 40 тыс. с удобной пересадкой туда.
Если нужен сезон момидзи, то там, впрочем, самые дешевые варианты – все еще у Hainan, а самые разумные – у Air China.
Все вышесказанное касается вылетов из Москвы в Токио и Осаку (плюс стоит проверить другие японские города, там часто бывают столь же выгодные варианты). С вылетами из Петербурга сейчас посложнее. На некоторые даты самые хорошие варианты – у Sichuan Airlines за 75+ тысяч с плохими пересадками, что как-то совсем несерьезно.
Туристы в Японии обычно во время прогулок встречают диких оленей и обезьян, если повезет – тануки, а если не повезет – кабанов и медведей. Но в Японии еще водятся эндемичные японские серау (козероги)!
Эти волшебные парнокопытные живут в горных лесах на Хонсю и немного на Кюсю и Сикоку. Едят листья кипариса и желуди. Говорят, могут выходить к людям в префектуре Нагано, но это неточно.
Персиковые и лунные парфе, а также парфе-чайник продаст вам кафе-мороженое Green Kettle в Осаке.
Читать полностью…Если символ Сибуи - статуя собаченьки Хатико, то станция и район Икебукуро - это территория сов.
Все дело в каламбуре: «букуро» созвучно со словом «фукукуро», так что на станции ещё в 1987 году поставили статую Икефукуро, у которой удобно встречаться. А потом добавили ещё трёх совят. Ну и если по району гулять - там тоже местами попадаются совиные объекты.
Фото я сделал в январе, поэтому (наверное) совы ещё и тепло одеты.
Если ищете рёкан с онсеном в Хаконе подешевле, то дежурный хороший вариант – Shiranoyado Yamadaya (еще можно глянуть что там на международных сервисах, а на "Островке" почему-то только один тип номера).
Этой весной несколько туристов из чатика там были, и вот отзывы: раз, два, три. Учтите, правда, что гостей с тату там в онсен не пускают (судя по отзывам в интернете и официальным правилам).
Он находится прямо у подъемника к долине гейзеров Овакудани, вполне аутентичен, хотя возраст чувствуется (поэтому есть и такие отзывы). При бронировании обратите внимание: вам нужен номер формата "В японском стиле" (т.е. с футонами) и, конечно, желательно с видом на горы. И обязательно с завтраком и ужином, чтобы получить опыт кайсеки.
В Японии растет количество мужчин, использующих зонты от солнца. Раньше они стеснялись так делать, но летняя жара в последние годы сильно изменила настроения.
За последние пять лет продажи мужских зонтов от солнца выросли в шесть раз. Чаще всего берут универсальные (которые защитят и от дождя тоже). Опросы показывают, что такую практику одобряет более 92% японцев (в 2010 году было около 80%), так что все нормально, смеяться не будут.
Чайный домик Тецу стоит на одном кипарисовом бревне и в любой сезон выглядит максимально сюрреалистично. Это часть комплекса Kiyoharu Art Colony - группы из нескольких арт-объектов на территории бывшей школы в городе Хокуто, префектура Яманаси. Там, например, есть Музей Света, построенный Такао Андо.
Если нравится странное современное искусство и хотели попасть на остров Наосима, то тут тоже интересно.
В какой из музеев цифрового искусства teamLab сходить в Токио: teamLab Planets или teamLab Borderless?
Это видео хорошо разъясняет разницу: Bordeless вдвое больше и новее, зато в Planets есть интересные уникальные инсталляции с водой. Если хочется все и сразу, можно сходить в оба места.
Для любителей горных рек с чистейшей водой и милых японских региональных поездов: железнодорожная линия Dosan в долине реки Ёсино на Сикоку.
Читать полностью…Попробуйте угадать, можно ли съесть этих сладких песиков?
Нет, вы не угадали, нельзя. Это не макарун с профитрольным сиба-ину, а глиняная фигурка от японского мастера под псевдонимом Pobot, который специализируется на фейковых сладостях.
Угадать реально сложно, потому что в Японии съедобные вкусняшки тоже часто выглядят как арт-объекты.
Замок в небе в окружении моря облаков - таких в Японии аж несколько штук (например, такой), а на фото - замок Биттю-Мацуяма в префектуре Окаяма, причём именно осенью, в сезон момидзи.
Читать полностью…Напоминаю про большой гид по поездке на север Японии.
Это отличное место, чтобы съездить в страну во второй раз или даже в первый, если хочется сделать это небанально. Ведь там можно посмотреть все типичные для Японии пейзажи, увидеть Золотой храм получше, чем в Киото, и понежиться в крутейших горячих источниках, и все это без диких толп иностранных туристов.
На север также интересно кататься летом и особенно в августе, чтобы избежать адской жары. https://wrenjapan.com/yaponiya/plan-poezdki-na-sever-yaponii/
Тем временем герой чата @wrenjapanchat, покоривший Фудзи на прошлой неделе, вновь (!) забрался на гору, но по другому маршруту. Если интересно посмотреть на кучу фоток с тропы и хаток, заходите, изучайте разное по тэгу.
Читать полностью…Храм Ходзан-дзи на полпути из Осаки в Нару посвящен богу богатства, поэтому его уже четырнадцать веков любят посещать торговцы. Место при этом весьма живописное, на склоне горы, с лесными тропками (по ним можно дойти даже до центра любителей йоги).
Каждый год 23 сентября тут проводят фестиваль и зажигают светильники вдоль горы, а на закате атмосфера напоминает о миядзаковском фильме "Унесенные призраками".
Бесплатно сыграть на рояле, который дизайнила всемирно известная японская художница Яёй Кусама, можно в южной обзорной площадке на 45 этаже мэрии Токио (доступ туда также бесплатен).
Время работы и башни, и рояля можно посмотреть на официальном сайте. Каждому посетителю дают пять минут на выступление. Как это выглядит, можно посмотреть на видео в чатике.
Новый мощный промокод в "Островке" – JULYTPO15, он дает скидку 15% на любое бронирование (скидка не более 50 тыс. руб.). Внимание, он действителен только 17 и 18 июля (по какому часовому поясу, неясно) и только один раз на аккаунт.
У Островка есть еще промокод на 8% (на все брони, но не более 50 тыс. рублей) – ЖАРА18 и промокод Ооооо!, который дает скидку 5% и действителен до конца лета без лимита.
Впрочем, вполне возможно, что на Trip.com дешевле даже с учетом скидок. Тут лучше проверить оба сервиса и сравнить цены. На обоих принимают любые русские карты (хоть Мир), брони сервисов хорошо знают в консульстве, ну и в Японии по ним нормально заселяют.
Напоминаю, что для получения визы в Японию надо либо предъявить оплаченные брони отелей (в идеале – комплект из брони и квитанции об оплате, которую посылает сервис бронирования (не чек от банка); как минимум – бронь, на которой четко написано PAID или ОПЛАЧЕНО), либо предъявить выписку с зарубежной карты с суммой, достаточной для оплаты отелей, плюс неоплаченные брони.
Для полного погружения в японский киберпанк можно проплыть на кораблике через квартал Дотонбори в Осаке.
Местные отмечают, что развлечение особенно популярно среди иностранных туристов.
Плавучие тории острова Миядзима – один из символов Японии, а ведут они к святилищу Ицукусима, которое тоже стоит на воде (в прилив). Посмотреть на то, как гармонично оно вписано в залив, береговую линию и горы, – отличный повод посетить Миядзиму.
Это, конечно, можно сделать одним днем из Хиросимы (и, если постараться, то даже из Осаки), но я рекомендую провести на острове ночь, чтобы успеть еще забрать на гору, а вечером прогуляться по набережной при свете фонарей и поужинать в местной идзакае.
Где научиться японским иероглифам, грамматике и поставить естественное произношение?
Если вас пугает сложность иероглифов, и кажется что заговорить на японском - это только для избранных.
Если вы думаете, что построение фраз в японском языке - это что-то мудреное и нелогичное.
Если произношение кажется чем-то трудным, то вы вовремя читаете этот текст.
Приглашаем вас на бесплатный курс для начинающих, где мы начнем разбираться в японской письменности, грамматике и вы заговорите на японском за 3 дня!
Подробнее тут:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=wrenjapan&erid=LjN8KaLD5
1. Сначала мы познакомимся с хираганой и со звучанием каждого элемента азбуки.
Разберем детали произношения, чтобы вас поняли даже носители.
2. Затем мы по кусочкам разберем грамматику и вы научитесь выстраивать свои первые предложения на японском.
3. В финале вы сможете рассказать о себе по-японски. Выучите лексику рассказа о себе, своей семье, любимых животных, своих увлечениях и хобби.
И это всего за 3 дня! Так еще и бесплатно!
Сейчас доступна регистрация по этой ссылке:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=wrenjapan&erid=LjN8KaLD5
Реклама. ИП Ворохта В.Ю., ИНН 673205553556
В Японию на осень (в том числе на сезон момидзи) все еще есть самые дешевые билеты (т.е. за 42-48 тыс.) в Токио, но с длинными пересадками в обе стороны. С короткими стоит уже под 80 тыс., халява закончилась.
Зато довольно приличные варианты есть на сентябрь. Во второй половине месяца уже должно быть не так жарко и весьма красиво.
Ну и тем, кто едет не в первый раз и легким на подъем, понравится вот такой рейс с короткими пересадками до Фукуоки на следующую неделю. Самое то, чтобы исследовать Кюсю.
Напоминаю про базовый материал о планировании максимально насыщенной поездки по Японии - чтобы за один раз посмотреть все важное и не разориться. Берите его за основу, если едете первый раз и не знаете, когда еще соберетесь. https://wrenjapan.com/yaponiya/optimalnyj-plan-poezdki-v-yaponiyu/
Читать полностью…14 июля те, кто сейчас в Токио, могут посмотреть на полуголых японцев, купающих портативное святилище микоси в море.
Такой ритуал – часть обрядов на синтоистском фестивале Enoshima Tenno Festival на острове Эносима (около часа на поезде от японской столицы).
Уже рассказывал о поездке в парк развлечений Наруто, Годзиллы и Dragon Quest, а тут можно посмотреть видеорепортаж об этой локации от дружественного канала.
Место находится на острове Авадзи, куда можно сгонять на автобусе одним днем из Осаки, а еще удобнее - из Кобе. Поклонникам аниме и видеоигр всячески рекомендуется, особенно с детьми.
https://youtu.be/t3bkH3x2iUI?si=SltCwqfuaSBcqhGZ
Вижу много вопросов о том, как купить билеты на поезда и в музеи в Японии заранее.
Заранее обязательно надо брать билеты на междугородние автобусы (особенно те, что ходят раз в сутки в локации без железной дороги), билеты на автобусы до Фудзикавагутико, а также билеты в музей и парк Гибли (потому что их разбирают сильно заранее).
Также в пик сезона сакуры, во время праздника Обон в августе и на Новый год есть смысл брать заранее билет на синкансен Токио-Осака, если вас много и хочется обязательно сидеть рядом. Но даже если не возьмете – все равно сможете уехать! В любые другие даты билеты на синкансен заранее покупать необязательно, можно взять их на вокзале за 10 минут до отправления.
Абсолютно бессмысленно брать заранее билеты на все переезды не экспрессами, потому что вы ничего не выигрываете (ни по деньгам, ни по времени). Сюда же относятся и дешевые поезда из аэропортов, и переезды вроде Осака-Нара или Осака-Киото. Все это просто оплачивается по суйке, и места в них не могут кончиться.
На некоторые экскурсионные лимитед-экспрессы (например, Fuji Excursion Train или Yufuin-no-Mori) билеты могут кончиться, поэтому есть смысл их пробовать брать заранее. Посоветоваться по этому поводу можно в чатике @wrenjapanchat.
Если же вам и вправду нужен билет на синкансен или лимитед-экспресс заранее, то без зарубежной карты его можно купить на на Klook. Там же продаются JR Pass и другие региональные пассы, если они вам нужны (подробнее обо всем читайте в статье о транспорте). С вероятностью 99% вам не нужен всеяпонский JR Pass, и покупать отдельные билеты значительно дешевле. Также на Klook можно купить билеты на некоторые междугородние автобусы, в том числе из Токио до озера Кавагутико у Фудзи (учтите, что туда всегда можно доехать и на поезде без покупки билета заранее!).
Из русских карт на Klook принимают только UnionPay от Газпромбанка и перед оплатой надо обязательно сменить на сайте валюту на китайский юань (сама карта может быть рублевая). Если карты UP нет, можно поискать билеты на Trip.com, где принимают любые российские карты и в последнее время тоже появились билеты на автобусы и на экскурсии.
Важный момент: ни на Klook, ни где-либо еще нельзя купить полноценный электронный билет (или проездной), который можно было бы распечатать и прямо так и пойти садиться в поезд (исключение – сервис SmartEX, но он плохо работает с неяпонскими картами). Обычно после покупки вам выдают ваучер, который уже в Японии можно будет поменять на настоящий билет или проездной. С музеями, впрочем, бывает и так, что билет сразу работает как электронный (например, на Shibya Sky).