Врен о Японии для туриста

13 января 2023 02:42

Горячий источник для ног прямо на железнодорожной платформе в Унадзуки-онсен - отличный способ расслабиться в ожидании поезда.

Правда, зимой им никто не пользуется, но уже весной тут будет сидеть рядочек туристов.

Врен о Японии для туриста

12 января 2023 12:19

Эту коробочку с едой для меня собрали потомки семьи Бандзё, которая четыреста лет назад строила святилище в Исэ, после битвы при Секигахаре перешла на службу даймё провинции Этидзен, а в 1902 году открыла бизнес по продаже экибенто для пассажиров поездов.

Еда в коробочке воспроизводит блюда с банкета, который генерал Асакура Ёсикаге (даймё Этидзена) закатил в честь совершеннолетия последнего сёгуна династии Асикага в середине XVI века.

Фактически я съел ожившую историю, а вовсе не рис с разными вкусняшками.

Врен о Японии для туриста

12 января 2023 02:41

Сенсей: Ты месяц уже учишься японскому языку. Ну как тебе?
Ученик Денис: Ой, я не понимаю, что происходит вообще. Это какая-то смесь волшебства и Джеймса Кэмерона. Уроки проходят в сумасшедшем 3D! Как вы до этого додумались?

С: На нас работает армия эльфов. смеется А скажи что-нибудь на японском?
У: わたしはあおいがくせいではありません。

С: И как это переводится?
У: «Эльфы вышли на охоту».

С: Ну… Перевод весьма вольный! А для чего тебе японский язык?
У: Вообще я по образованию программист. Мечтаю устроиться разработчиком в какую-нибудь японскую компанию. Больше всего меня интересует автомобилестроение и нейронные сети. Думается, моя судьба: делать автопилот для Тойоты. смеется

С: Вау! Вот это амбиции. А почему именно Япония? Разве Москвичу автопилот не нужен?
У: Это скорее мое личное предпочтение. Свою страну я очень люблю. Но я с детства фанатею по аниме и японской культуре. Обожаю их педантичность, требовательность к себе и окружающим. Восхищает, что меньше чем за сто лет они смогли подняться из средневековья до лидирующей страны по уровню жизни, комфорту и технологиям. И еще меня очень привлекает возможность жить на острове!

С: А как тебе сам язык? Что ты открыл для себя за месяц обучения?
У: Во-первых, Хатори Ханзо из «Убить Билла» обманул нас: это никакой не самый сложный язык! Он очень логичный, четкий. Если понять основные принципы, дальше обучение идет как по маслу. Во-вторых, японская письменность — это вообще отдельный мир. Это как ехать на велике задом наперед. Сначала ничего не понятно, а когда научишься — весело! Такой навык, который всех изумляет, но которому не научишься просто так в обычной жизни.

С: Велик задом наперед… подавилась слюной Кхм, это уникальное сравнение. Значит, школа японского «Красная кнопка» тебя устраивает?
У: Максимально! Таких прогрессивных подходов к обучению я не встречал больше нигде. Планирую добраться до самого высшего уровня N1. Сколько лет на это потребуется?

С: Приятно, мы трудимся для вас днями и иногда ночами! Чтобы достигнуть N1 обычно требуется от 3 до 5 лет, зависит от интенсивности. Спасибо, Денис!

💬 28 января в «Красной кнопке» стартует следующий набор на курс «Японский с нуля в 3D». Так что если первый урок вам зайдет (он прикреплен к посту ниже), запишитесь на поток здесь: https://forms.gle/KQ73UCrSWqmrTqSz9 или пишите сразу мне: @olya_sensei.

🇯🇵 А вот тут подробная программа курса и отзывы учеников.

📌 Старт 28 января
📌 Длительность 2 месяца, 1 урок в неделю
📌 Цена 10 990 ₽ за весь курс (если придете с другом, для вас цена по 8 990 ₽)

💡 Подписаться, чтобы не потеряться:
/channel/redbuttonschool
https://vk.com/redbuttonschool

こんにちは、みなさん！きょうはおげんきですか。せんせいはまあま あです。ねむいです。

(А что здесь написано, вы сможете понять уже через месяц изучения! 😉)

#реклама

Врен о Японии для туриста

11 января 2023 08:34

Самые дикие цены на японскую еду в России - на гёдза. За 430 рублей в России обычно вам принесут пять штучек, а других вариантов в меню обычно и нет. В Японии за эти деньги придёт сразу восемнадцать штук, потому что гёдза - дешёвая еда.

Также обратите внимание, как удобно в Японии заказывать еду с планшета, встроенного в столик. Английский язык поддерживается.

Врен о Японии для туриста

10 января 2023 06:36

Японские мужики не боятся ссать на людях. Иначе не объяснить то, что туалеты в глуши или на маленьких станциях часто лишены двери, и можно снаружи видеть писсуары и стоящих у них людей. Все чисто и удобно, но вот так.

Вот у кабинок с унитазами двери всегда есть.

Врен о Японии для туриста

09 января 2023 14:53

Сегодня молодые японцы отмечают День совершеннолетия – он проходит каждый год во второй понедельник января. Девушки носят шикарные кимоно фурисодэ (чаще всего берут их напрокат, потому что слишком уж дорого), юноши – западный костюм с галстуком (хотя некоторые выбирают и традиционный японский).

Традиционно в торжествах должны были принимать участие те, кому исполняется 20 лет в промежуток между 2 апреля 2023 и 1 апреля 2024. Но в этом году все испортил новый закон, понижающий возраст совершеннолетия до 18 лет. Что делать с праздником, парламент не придумал и отдал все на откуп местным властям.

В итоге часть муниципалитетов провело праздник только для 20-леток, как обычно, а часть придумала отдельные мероприятия для юношей и девушек, которым исполнилось 18 или 19 лет. Но в другие дни и даже месяцы (чтобы не мешать подготовке к экзаменам и чтобы не бесить 20-летних).

Врен о Японии для туриста

09 января 2023 11:00

Праздник ледяных скульптур пройдёт у замка Мацумото с 27 по 29 января. Самое весёлое - смотреть, как мастера создают эти скульптуры буквально за один вечер. Ну и праздничная иллюминация делает все ещё красивее.

Врен о Японии для туриста

09 января 2023 03:20

За время ковида в Японии стали популярны полуавтоматические кассы. Живой кассир общается с клиентом, складывает его покупки в пакетик и называет полную сумму к оплате, но деньги сам не берет, а предлагает скормить их автомату, который стоит прямо вот рядом.

Такую схему я видел, например, в комбини Lawson, в пончичной Mister Donut, а на фото мы покупаем мелонпан в Vie de France. Но так не во всех заведениях сетей, а только части.

Врен о Японии для туриста

08 января 2023 10:00

Главный синтоистский символ Нового года в Японии - не ёлка, а кадомацу, украшение из бамбука, сосновых веток и других подходящих растений. Маленькие и большие кадомацу ставятся перед входом в дома и офисы (обычно попарно, как на моем фото), и в них божество Нового года и живет вплоть до середины января.

А потом кадомацу убирают и ритуально сжигают.

Врен о Японии для туриста

07 января 2023 14:54

Японские сосульки так же велики, как и японские сугробы. Их, кажется, никто даже не пытается сбивать или там срезать лазером.

Врен о Японии для туриста

07 января 2023 03:37

Если в Японии заказать ассорти куриных шашлычков, могут принести вот так: куриная фрикаделька на палочке, печенка и три шашлычка с куриной кожей и жиром. Что как бы не очень понравится обычному человеку.

Юмор в том, что под пиво кожа с жиром хороши, а если попеременно есть ее с пресноватой фрикаделькой, то вообще нормально. То есть, все не просто так.

Но лучше, конечно, если бы выпал набор повеселее: чтобы мяса побольше и сердечки.

Врен о Японии для туриста

06 января 2023 08:33

В музее акита-ину в Одатэ все увешано фотками и цитатами Алины Загитовой.

Спортсменка в 2016 году влюбилась в собак этой породы, а в 2018 Общество сохранения акита-ину подарило ей щенка.

Врен о Японии для туриста

05 января 2023 15:59

Пока в России на зиму отключают фонтаны, в Японии они зимой мало того что работают, но выглядят даже круче! На видео - пруд в замковом парке в городе Акита.

Врен о Японии для туриста

05 января 2023 04:31

Первая постковидная церемониальная игра в каруту прошла 3 января в киотском святилище Ясака-дзиндзя. Девушки в костюмах эпохи Хэйан играли на сцене на глазах толпы зрителей.

Карута - карточная игра, в которой надо угадывать с пары звуков классические 100 стихов танка из антологии Hyakunin Isshu. Ну а первым стихи танка в Японии написал бог ветра Сусаноо, которого и почитают в этом святилище.

Врен о Японии для туриста

04 января 2023 14:13

Синтоистское святилище, перед которым умывают руки не в обычной воде, а в горячем источнике. Что зимой особенно актуально: посмотрите, как вокруг все завалило!

Врен о Японии для туриста

12 января 2023 14:00

Late night Shōwa – канал о японской поп-культуре от начала 20 века и до упора, где можно найти рассказы о странных случаях и персоналиях, фантомный фан-клуб Мисимы, описания обскурных игр и внезапные сложные (и не очень) мемы.

Расскажут обо всем: от сити-попа 80-х до войн, от императорской семьи до похождений Боуи по рынкам Токио, от сект до котиков.

Подписывайтесь!

Врен о Японии для туриста

12 января 2023 08:28

Если попросить в Японии сасими из сакуры, то принесут красиво нарезанную сырую конину из разных кусков лошади. Дело в том, что конину иногда ласково называют Sakura-niku, то есть «сакуровое мясо».

Конечно, принесут не везде, а в регионах, где конину активно едят. На фото - блюдо из идзакаи Shin Miyoshi в городе Мацумото, куда местные ходят именно за разными блюдами из конины (суши, шашлычки, супы и черт знает что ещё). Ходят уже более 100 лет, между прочим.

Врен о Японии для туриста

11 января 2023 16:00

Сенсей: Ты месяц уже учишься японскому языку. Ну как тебе?
Ученик Денис: Ой, я не понимаю, что происходит вообще. Это какая-то смесь волшебства и Джеймса Кэмерона. Уроки проходят в сумасшедшем 3D! Как вы до этого додумались?

С: На нас работает армия эльфов. смеется А скажи что-нибудь на японском?
У: わたしはあおいがくせいではありません。

С: И как это переводится?
У: «Эльфы вышли на охоту».

С: Ну… Перевод весьма вольный! А для чего тебе японский язык?
У: Вообще я по образованию программист. Мечтаю устроиться разработчиком в какую-нибудь японскую компанию. Больше всего меня интересует автомобилестроение и нейронные сети. Думается, моя судьба: делать автопилот для Тойоты. смеется

С: Вау! Вот это амбиции. А почему именно Япония? Разве Москвичу автопилот не нужен?
У: Это скорее мое личное предпочтение. Свою страну я очень люблю. Но я с детства фанатею по аниме и японской культуре. Обожаю их педантичность, требовательность к себе и окружающим. Восхищает, что меньше чем за сто лет они смогли подняться из средневековья до лидирующей страны по уровню жизни, комфорту и технологиям. И еще меня очень привлекает возможность жить на острове!

С: А как тебе сам язык? Что ты открыл для себя за месяц обучения?
У: Во-первых, Хатори Ханзо из «Убить Билла» обманул нас: это никакой не самый сложный язык! Он очень логичный, четкий. Если понять основные принципы, дальше обучение идет как по маслу. Во-вторых, японская письменность — это вообще отдельный мир. Это как ехать на велике задом наперед. Сначала ничего не понятно, а когда научишься — весело! Такой навык, который всех изумляет, но которому не научишься просто так в обычной жизни.

С: Велик задом наперед… подавилась слюной Кхм, это уникальное сравнение. Значит, школа японского «Красная кнопка» тебя устраивает?
У: Максимально! Таких прогрессивных подходов к обучению я не встречал больше нигде. Планирую добраться до самого высшего уровня N1. Сколько лет на это потребуется?

С: Приятно, мы трудимся для вас днями и иногда ночами! Чтобы достигнуть N1 обычно требуется от 3 до 5 лет, зависит от интенсивности. Спасибо, Денис!

💬 28 января в «Красной кнопке» стартует следующий набор на курс «Японский с нуля в 3D». Так что если первый урок вам зайдет (он прикреплен к посту ниже), запишитесь на поток здесь: https://forms.gle/KQ73UCrSWqmrTqSz9 или пишите сразу мне: @olya_sensei.

🇯🇵 А вот тут подробная программа курса и отзывы учеников.

📌 Старт 28 января
📌 Длительность 2 месяца, 1 урок в неделю
📌 Цена 10 990 ₽ за весь курс (если придете с другом, для вас цена по 8 990 ₽)

💡 Подписаться, чтобы не потеряться:
/channel/redbuttonschool
https://vk.com/redbuttonschool

こんにちは、みなさん！きょうはおげんきですか。せんせいはまあま あです。ねむいです。

(А что здесь написано, вы сможете понять уже через месяц изучения! 😉)

#реклама

Врен о Японии для туриста

10 января 2023 15:07

Обычно в Японии знаки предупреждают об оленях или медведях, но в Унадзуки-онсен предлагают остерегаться тануки (енотовидная собака). И не просто так: вечером у меня под окнами шастала тень с большим хвостом.

Врен о Японии для туриста

10 января 2023 00:28

Это не декорации фильма о японском Безумном Максе, а фестиваль декотора - странно и очень обильно украшенных грузовиков. Он прошёл в городе Ёрии префектуры Саитама аккурат под Новый год.

Грузовики как искусство.

Врен о Японии для туриста

09 января 2023 12:38

В 1000-й раз напоминаю, что Япония - ни разу не дорогая страна.

Обед на фото обошёлся в 480 рублей / 6.5 евро. Угорь с рисом, морепродукты, мисо-суп, ну и ещё бесплатный зелёный чай.

Врен о Японии для туриста

09 января 2023 07:00

Открыт набор на курс японского языка!

Бесплатно. Без словаря и нудной зубрежки научу:

- правильно произносить японские слова и на раз-два читать азбуку Хирагана;
- без стеснения говорить и рассказывать о себе, своем хобби и семье;
- понимать японскую речь на слух и писать по-японски, даже если сейчас это кажется нереальным.

В подарок вас ждут 80 фраз на все случаи жизни, которые помогут вам чувствовать себя комфортно в любой ситуации.

Забрать 3 бесплатных урока и первый сборник из 20 фраз, которые восхитят японца, можно по ссылке:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=wrenjapan

За 3 вечера вы не только узнаете базовые основы японского языка, но и познакомитесь с культурой Японии:
- научитесь правильно здороваться, прощаться и быть вежливыми;
- узнаете, как вести себя в ресторанах, за столом и на улицах Токио;
- познакомитесь с особенностями стилей речи и общения.

Регистрация тут:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=wrenjapan

#реклама

Врен о Японии для туриста

08 января 2023 13:13

Юля путешествует по Индонезии и Таиланду — и ведет об этом дневник наблюдений «Кофеёк и билеты в мире».

Пишет об открытиях и разочарованиях, делится лайфхаками для удобного быта, рассказывает о гастрономии (у автора большой опыт в ведении фуд-блога Кофе и билеты в Петербурге), делится культурными особенностями, неожиданными для туриста из России.

Если эта тема вам близка, забегайте к Юле в блог: /channel/cofeek_vezde ✨🏝

Врен о Японии для туриста

07 января 2023 23:14

Пончичная Krispy Kreme превращает самую милую японскую птицу в пончик. Птица называется сима-энага, живет на Хоккайдо, поэтому (увы) и пончики будут доступны только там (с 11 января) и недолго. Вкуснота мимолетна.

Врен о Японии для туриста

07 января 2023 09:58

В Японии на 10-20 процентов подорожает еда в Макдоналдсе: гамбургер будет стоить 170 иен вместо 150, а коробка макнаггетсов - 710 иен вместо 590. Все дело в росте цен на продукты, энергию и рабочую силу.

Новые цены начнут действовать с 16 января. При этом в прошлом году, в марте и сентябре, цены в японском Маке уже повышались. И это в Японии - стране, где цены стоят прочно на месте десятилетиями.

Врен о Японии для туриста

06 января 2023 13:00

Главное региональное блюдо японской префектуры Акита - киритампо, цилиндрики из риса, обжаренные на углях в очаге. По легенде их придумали местные лесорубы: брали остатки варёного риса, отбивали колотушкой, обертывали вокруг палки и жарили на костре.

Киритампо можно есть просто так, с мисо-пастой, с беконом и другими наполнителями, но логично пробовать их в составе набэ. То есть, лесорубы брали киритампо, клали в котёл вместе с мясом и овощами, которые смогли добыть в горах, и варили на костре.

Я, конечно, ненастоящий лесоруб, но попробовал.

Врен о Японии для туриста

06 января 2023 05:05

Автомат нарезает мясо для рамена в Suehiro Ramen рядом с железнодорожной станцией Акита.

Врен о Японии для туриста

05 января 2023 11:10

Посмотрите, как стратегично в Японии зимой подогреты и тротуары, и пешеходные переходы, чтобы люди могли ходить по своим делам в обычных туфлях и не бояться промочить ноги или поскользнуться.

Ну а машины? Как-нибудь сами справятся.

Врен о Японии для туриста

05 января 2023 03:29

Японские поезда не всегда приходят вовремя, и неважно, что вы там читали о самоубийствах машинистов из-за минутного опоздания. На фото хорошо видно, почему это может случаться. Это одновагонный поезд линии Rikuuto, и у нас он прибыл на конечную станцию на три минуты позже, чем в расписании.

Врен о Японии для туриста

04 января 2023 09:14

Это просто вид из окна моего рёкана в Сэми-онсен в сердце острова Хонсю. Здесь дважды отдыхал предыдущий император Японии и один раз заезжал нынешний кронпринц.

А местные горячие источники накопал нагинатой монах Бэнкей в 1187 году, когда проезжал тут с Ёсицунэ Минамото.