Гортензиевый сладкий ланч ждет вас в кафе RURU KAMAKURA в Камакуре – гортензиевой столице Японии (ну, как минимум, окрестностей Токио).
Гортензии близко!
В чатике доехали до аутентичной деревни Дорогава-онсен в окрестностях Осаки-Киото-Нары, которую я рекомендовал.
Туристы пишут: "Помимо отмеченных в гаиде клевых трек-маршрутов с водопадом, пещерами и стилизованного под бревно монорельса отмечу еще местную крафтовую пивоварню, возможность кормить косяки дикой форели в реке, смотреть, как на нее охотится орел, самому съесть поджаренную рыбку на палочке! Короче - это восторг!"
В общем, если хотите забраться в красивую неизбитую японскую глушь без зарубежных туристов, то это сюда.
Как отдыхать в Японии летом – в чем плюсы и минусы? Что там с цветением гортензии? Когда проходят фестивали? На какие дни надо обязательно покупать железнодорожные билеты заранее? Читайте текст, где есть ответы на типичные вопросы. Ну а нетипичные, как обычно, задавайте в @wrenjapanchat.
https://wrenjapan.com/yaponiya/kak-otdyhat-v-yaponii-letom/
В каких городах можно заказать экскурсии с русскоязычным гидом? На сервисе Tripster, где принимают российские карты, есть неплохие варианты не только в Киото и Токио, но и в Нагасаки, по круговому маршруту в Хаконе или в Никко рядом с Токио.
Как я уже писал, в Японии такие вещи стоят дорого и по тем же местам можно прекрасно ходить самостоятельно, но если брать гида на большую компанию и разбивать расходы, то в этом есть некоторый смысл.
Сделать собственные духи можно в музее духов префектуры Ойта в городе Беппу на Кюсю.
В чатике так описывают процесс: «Платишь на входе, дают жёлтую бумажку со временем, за 10 минут поднимаешься на третий этаж. Выбираешь бутылочку (30 мл) и наклейку. Дальше дадут необходимые инструменты. Комбинируешь из понравившихся ароматов ( верхние ноты, средние и низкие) сначала 20 мл ( 10, 5, 5). Потом пробуешь и догоняешь последние 10 мл».
Цена вопроса - 2800 иен, на парфюмерные опыты отводится полчаса.
Посмотреть на реслинг в поезде - это не что-то о жизни пьяных туристов, а обычное дело для японских синкансенов. Еще в годы пандемии некоторые вагоны арендовались под ивенты и корпоративы, и эта практика продолжается до сих пор.
Например, в сентябре прошлого года на маршруте Токио-Нагоя прошел турнир по Pro Wrestling, а в этом марте на том же маршруте гости насладились элитными суши и саке от топового токийского ресторана.
Билеты в такие вагоны, конечно же, надо покупать заранее, и они расходятся за считанные минуты.
Ущелье Такатихо на Кюсю - одно из самых красивых мест в Японии.
Лодочки лучше бронировать заранее, но и без них можно прекрасно погулять по локации и восхититься чудом природы. Ну а вечером - смотреть на танцы кагура в местном святилище.
Японский отель выращивает мяту и баклажаны в чемоданах постояльцев, а потом подает их на завтрак гостям.
Вообще в Hotel Niwa Tokyo давным-давно придумали высаживать овощи и зелень на крыше, а в качестве удобрений использовать листья из сада при отеле. Но следующий уровень – смастерить грядки из чемоданов, чтобы огород получился компактным, аккуратным и эстетичным.
Как поясняет менеджмент, туристы забывают в отеле (или оставляют намеренно) в среднем 1-2 чемодана в месяц. Какое-то время они хранятся, а дальше превращаются в обузу. Утилизация одного чемодана обошлась бы примерно в 1000 иен.
А так отель пускает ненужные вещи в дело, а выращенные овощи и зелень использует при приготовлении завтраков.
Красивого побережья со скалами, соснами и маленькими островками особенно много у Японского моря примерно между Тоттори и Киносаки-онсен - например, тут, у города Ивами. Там же можно и искупаться в чистейшей водичке, как советует японский блогер, фанатеющий от региона Санъин.
А еще интересно выйти у станции Хигасихама и погулять там. Даже виды из окна поезда или с платформы уже хороши, но лучше выйти и побродить по местным тропинкам.
Напоминаю про базовый материал о планировании максимально насыщенной поездки по Японии - чтобы за один раз посмотреть все важное и не разориться. Берите его за основу, если едете первый раз и не знаете, когда еще соберетесь.
Его можно использовать и весной, и летом, и осенью. Хотя для сезона момидзи и на Новый год есть отдельные гиды (откуда можно брать отдельные идеи и вставлять в ваш маршрут). Все гиды предполагают, что вы сами все бронируете и оплачиваете (русской карты достаточно) - в Японии это обходится вдвое-втрое дешевле, чем поездка через турагентство. Вчерне прикинуть бюджет поездки можно в калькуляторе.
Если есть вопросы или хотите посоветоваться с сообществом про ваш маршрут, всегда можно сделать это в @wrenjapanchat.
https://wrenjapan.com/yaponiya/optimalnyj-plan-poezdki-v-yaponiyu/
Это кисимен, фирменная лапша города Нагоя и префектуры Аити. Вообще кисимен - это широкий и плоский вариант лапши удон, на насыщенном бульоне из скумбрии и соевого соуса. Что туда еще положат - зависит от конкретной удонной, которые в Нагое на каждом шагу.
Правда, настолько широкий кисимен подают конкретно в заведении Икома на окраине города (там есть и обычный).
Японские гиды стоят дорого, но... можно получить экскурсию совершенно бесплатно, если обратиться в одну из волонтерских организаций. Например, вот тут можно оставить заявку на гида в регионе Кансай (Осака-Киото-Нара).
Опытный гид проведет вам экскурсию совершенно бесплатно, от вас потребуется лишь заплатить за его личные расходы (проезд на транспорте, еду и напитки) во время экскурсии. А гид-новичок даже все личные расходы покроет из собственного кармана. Платить гидам тут запрещено, чаевые тоже запрещены.
Все эти гиды – японцы-энтузиасты, которые хотят попрактиковаться в английском (а также французском, испанском языках) и пообщаться с людьми из других стран.
А вот тут можно у аналогичной организации заказать экскурсию по Кобе. Как докладывают шпионы, там есть милая русскоязычная японка, которая мечтает поводить группу туристов из России, но туристы из России об этом не знают.
В Нагое открылся музей самурайских мечей - там их сотни штук, включая артефакты в статусе «национальное достояние». Плюс к этому - 50 комплектов доспехов и шлемов, 250 образцов стрелкового оружия самурайской эпохи и 150 гравюр укиё-э.
В музее есть фотозона, где можно переодеться в самурайские вещи и взять в руки меч (новодел, конечно же), чтобы снять убедительный кадр в жанре «я тоже самурай»!
Босс японской якудзы был арестован за воровство карт с покемонами - об этом уже неделю пишут медиа, работая в любимом жанре «эти странные японцы».
Во-первых, коллекционные карточки действительно дороги. Те 25, что были украдены в этой истории (она случилась еще в 2022 году!), стоили около 1600 долларов, а так-то самые редкие могут стоить и миллионы. Это как воровать предметы современного искусства.
Во-вторых, карты с покемонами регулярно воруют по всему миру - вот, например, была такая история о полицейском из американского штата Алабама. А в России были и те, кто «продавал секс за картон», если что (без имен).
Так что если какой-то менеджер якудзы среднего звена и решил подзаработать на мелком воровстве - ничего необычного в этом нет. Вполне возможно, что ему нужны были деньги, чтобы купить конфеты местным детям на Хеллоуин.
Классическая передвижная раменная на ручной тяге сохранилась у станции Муконосо в пригороде Осаки. Такие конструкции называются ятай, и в наши дни их особенно много в Фукуоке.
Как рассказывают блогеры, шеф-повар этого ятай проходит по 10 километров в день, чтобы накормить людей вкусным и дешевым раменом за 600 иен.
Вижу много вопросов о том, как купить билеты на поезда и в музеи в Японии заранее.
Заранее обязательно надо брать билеты на междугородние автобусы (особенно те, что ходят раз в сутки в локации без железной дороги) и в музей и парк Гибли (потому что их разбирают сильно заранее). Также в пик сезона сакуры есть смысл брать заранее билет на синкансен Токио-Осака, если вас много и хочется обязательно сидеть рядом. Но даже если не возьмете – все равно сможете уехать!
Абсолютно бессмысленно брать заранее билеты на все переезды не экспрессами, потому что вы ничего не выигрываете (ни по деньгам, ни по времени). Сюда же относятся и дешевые поезда из аэропортов, и переезды вроде Осака-Нара или Осака-Киото. Все это просто оплачивается по суйке, и места в них не могут кончиться.
Если же вам и вправду нужен билет на синкансен заранее, то без зарубежной карты его можно купить на на Klook. Там же продаются JR Pass и другие региональные пассы, если они вам нужны (подробнее обо всем читайте в статье о транспорте). Также на Klook можно купить билеты на некоторые междугородние автобусы, в том числе из Токио до озера Кавагутико у Фудзи (туда всегда можно доехать и на поезде без покупки билета заранее, но автобусы часто разбирают).
Учтите только, что из русских карт принимают только UnionPay от Газпромбанка и перед оплатой надо обязательно сменить на сайте валюту на китайский юань (сама карта может быть рублевая).
Важный момент: ни на Klook, ни где-либо еще нельзя купить полноценный электронный билет (или проездной), который можно было бы распечатать и прямо так и пойти садиться в поезд (исключение – сервис SmartEX, но он плохо работает с неяпонскими картами). Обычно после покупки вам выдают ваучер, который уже в Японии можно будет поменять на настоящий билет или проездной. С музеями, впрочем, бывает и так, что билет сразу работает как электронный (например, на Shibya Sky).
Билеты на июль и август в Японию из Москвы все еще дороговаты – начинаются от 59 тыс. (вместо 43 тыс. в мае-июне) за билет с длинной пересадкой обратно. И не факт, что станут дешевле (никто не знает).
Зато на сезон момидзи все еще есть билеты за 55 тыс. с удобной пересадкой в обе стороны. Есть вероятность, что позже можно будет найти дешевле, но такие же удобные и дешевле – вряд ли. Эти, скорее всего, ближе к делу подорожают до 80 тыс. и больше.
Такие же удобные билеты есть на сезон сакуры 2025 года! Их тоже есть смысл брать уже сейчас (логику см. выше).
Кофе в баночке из вендинговых автоматов – важнейшая часть японской жизни. Во время поездки обязательно стоит его попробовать (скорее всего, потом подсядете и пойдете требовать такое же дома).
Но как выбрать кофе из всех доступных вариантов (а их натурально сотни)? Коллега с канала JACING составил подробный рейтинг производителей, на который можно ориентироваться. Лично я тоже стараюсь обычно брать Boss или Georgia.
20 миллионов туристов в год приезжают в японский город Хаконе с населением в 10 тысяч человек.
Это сильно нагружает местную инфраструктуру (например, дороже стоят вывоз мусора и экстренная медицинская помощь), поэтому местные власти хотят ввести еще один дополнительный налог на туристов. «Еще один» - потому что уже сейчас есть «налог за горячие источники» - 150 иен за ночь.
Городские туристические налоги уже есть во многих японских городах (например, в Киото). Обычно это сумма в районе 200 иен за ночь (иногда до 1000), которая добавляется к стоимости ночи в отеле и оплачивается всегда строго на месте. На документы для визы, если что, это не влияет.
Напоминаю про большой гид по поездке на север Японии.
Это отличное место, чтобы съездить в страну во второй раз или даже в первый, если хочется сделать это небанально. Ведь там можно посмотреть все типичные для Японии пейзажи, увидеть Золотой храм получше, чем в Киото, и понежиться в крутейших горячих источниках, и все это без диких толп иностранных туристов.
На север также интересно кататься летом и особенно в августе, чтобы избежать адской жары. https://wrenjapan.com/yaponiya/plan-poezdki-na-sever-yaponii/
Настоящий японский ужин/обед над горной рекой можно попробовать в ресторане Kifune Nakayoshi у святилища Кифунэ к северу от Киото.
На гуглокартах он обозначен как ресторан кайсеки, но в меню есть разные сеты блюд - от 2800 иен за простой ланч до 12000 за сябу-сябу или сукияки с мраморной говядиной (на видео оно).
Судя по отзывам, сюда можно зайти без предварительной брони, а вдоль реки еще много таких же ресторанчиков.
Пандемия новой загадочной болезни терзает Японию: бактерии буквально пожирают плоть пациентов! Примерно об этом пишут западные медиа и рассказывают блогеры, хотя в японской прессе об этом почти ничего нет. Почему?
Новость заключается в том, что в Японии c начала года зарегистрирован 801 случай инфекционно-токсического шока, вызванного гемолитическим стрептококком. В 2023 году за тот же период их было 290. В масштабах 125-миллионной страны это ерунда.
Ничего нового в этой болезни нет, она известна с семидесятых, методика лечения есть. Сам гемолитический стрептококк – бактерия, вызывающая тонзиллит и ангину. "Шок" возникает в том случае, если эта бактерия проникает в организм через открытую рану, и если ничего не делать, то можно дойти и до летального исхода. Поэтому врачи рекомендуют оперативно дезинфицировать раны, а также чаще мыть руки.
В отличие от ковида или туберкулеза, стрептококк не распространяется по воздуху, поэтому его эпидемия технически невозможна, и по словам японских медиков он в принципе не может стать поводом для каких-либо ограничений для путешественников.
Храм Готокудзи в Токио возмутился тем, что европейские и китайские туристы пишут желания на купленных в храме фигурках котиков манэки-нэко, и официально запретил это кощунство.
Например, храм обидела девушка из Германии, которая решила так помолиться за здоровье питомца. А кто–то просто нарисовал на котике знаки доллара и евро (видимо, загадал себе много денег).
Дело в том, что в Японии действительно принято покупать в храмах и святилищах красивые таблички эма, писать на них желания и оставлять на специальной стене. А в Готокудзи люди почему-то решили так же делать и с купленными ими манэки-нэко, добавляя их к и без того огромной инсталляции с храмовыми фигурками (на фото лишь малая часть из тысяч чистеньких белоснежных котиков).
Конечно, в таких действиях нет оскорбления чувств верующих, но боги такую молитву не услышат, а фигурки с надписями портят внешний вид храма и нарушают порядок. А в Японии лучше всегда следовать правилам.
Какой отель выбрать для ночевки во время длинной пересадки в Китае? Иногда авиакомпания может предоставить его бесплатно, но чаще отель бронирует сам турист.
– В аэропорту Дасин (Daxing, PKX) в Пекине однозначный фаворит – отель Mumian. Там ночевала куча людей из чата, всем понравилось, особенно когда цена там меньше 10 тыс. рублей.
– В Столичном аэропорту Пекина (Beijing Capital, PEK) в Пекине нашли вот такой более бюджетный и хороший вариант. С трансфером от аэропорта и обратно, отзывы хорошие.
– В аэропорту Пудун (Pudong, PVG) Шанхая советуют местный Holiday Inn. Отзывы тут.
Учтите, что без брони отеля вас почти наверняка не выпустят в город и придется спать на лавочках в терминале. Так что сделайте ее заранее и, в идеале, распечатайте.
Все эти три отеля рассчитаны не на гуляние по городу, а на удобный трансфер из аэропорта и обратно. Если будете искать что-то свое в центре города, то учтите: в Китае не все отели в международных сервисах бронирования принимают иностранных туристов! Поэтому перед выбором отеля почитайте комментарии и удостоверьтесь, что в нем бывали не только местные (подробнее о признаках неправильных отелей).
Ну и если найдете что-то хорошее, что стоит посоветовать другим туристам, – пишите в @wrenjapanchat.
БЕСПЛАТНАЯ ЛЕКЦИЯ О ЯПОНСКИХ СЕЗОНАХ 🌸
Вы знали, что названия сезонов в Японии менялись с течением времени?
🗓 Традиционный календарь в Японии показывал смены сезонов и изменения в природе и делился на 24 периода (нидзю:си сэкки). Годовой цикл отсчитывался от «начала весны» 立春 (риссюн) в первых числах февраля, а начало лета 立夏 (рикка) приходилось на 5-6 мая.
Каждый из 24 периодов делился еще на три части, поэтому в году получалось 72 коротких сезона (ситидзю:ни ко:).
🐸🪱 Так пора с 5 по 9 мая называлась 蛙初鳴 Кавадзу хадзимэтэ наку «Лягушки впервые кричат», с 10 по 14 мая 蚯蚓出 Мимидзу идзуру «Дождевые черви вылезают на поверхность».
Сезоны ー это совершенно самостоятельная часть японской культуры, к которой мы предлагаем вам прикоснуться. Они нашли своё отражение в поэзии, еде, одежде, любовании цветами, подборе цветов для того или иного случая.
⏰ На бесплатной лекции в школе японского языка и культуры Дарьи Мойнич «Четыре сезона, или чем гордятся японцы» вы узнаете, почему всё в японской культуре проникнуто идеей смены времён года и почему японцы придают им такое значение.
Лектор — Садокова Анастасия Рюриковна, доктор филологических наук, профессор кафедры японской филологии МГУ им. М.В. Ломоносова.
📌 Зарегистрироваться на лекцию
Реклама. ИП Миночкина Д.А., ИНН 503810946490
В Японии сложно остаться голодным. Даже когда все вроде закрыто до вечера, или вы в глубинке, где ничего нет, всегда найдется ресторанчик, готовый покормить путника. Обычно в диких местах мне попадается ресторан с лапшой соба или удон.
На фото - ланч в ресторане Juri в долине Кисо, по дороге из Цумаго в Магомэ.
Япония и Южная Корея. Они похожи? Отличаются? Куда лучше поехать? А может и туда, и туда?
Настя, админ канала "Ханбок и Сондок", сама из Питера, живет в Корее, город Тэгу, путешествовала по Японии и сравнивала эти две страны в своем канале.
И пришла вот к каким выводам:
🇰🇷Приезжайте не меньше, чем на 2-3 недели.
🇯🇵 Распределите время между двумя странами. Например, можно прилететь в Корею, а улететь из Японии или наоборот.
🇰🇷Составьте маршрут, но сделайте его вариативным (с учетом погоды), всякое-интересное нагуглите заранее, т.к. на месте это трудно.
Подписывайтесь на @hanbok_sondok, чтобы узнать:
🪷 как подготовиться к поездке в Корею
🪷 какие небанальные подарки привезти из этого путешествия.
А еще про интересные и малоизвестные места в Корее, корейский быт и традиции!
Японский олень изучает меню ресторана (вернее, витрину с муляжами еды и ценами) на острове Миядзима. Судя по выражению морды, вкусно, но дорого.
Читать полностью…