Напоминаю про гид по жилью в Киото. Так-то необязательно заселяться в самом Киото, можно ездить туда из Осаки или из Нары, но если бюджет и цены позволяют, то вечером в Киото приятно погулять по ночному Гиону и поужинать на Понто-тё.
Киото – не лучшее место, чтобы пробовать традиционную японскую гостиницу рёкан или, тем более, рёкан с онсеном. Но очень многие туристы упорно хотят, поэтому есть примеры и такого. И пары неплохих публичных онсенов.
Также в статье есть самые базовые советы по тому, что стоит посетить в Киото. Они, конечно, не исчерпывающие, потому что Киото можно изучать месяцами. Но если не знаете, с чего начать планирование, то тоже полезно. А об остальном можно спросить в @wrenjapanchat.
https://wrenjapan.com/yaponiya/gde-selitsya-v-kioto/
тем временем в Японии впервые за долгое время сразу у нескольких компаний из Удзи полностью закончился чай
и мы, похоже, не сможем заказать церемониальный маття на занятия аж до нового урожая
на фото комментарий компании marukyu koyamaen по этому поводу и красноречивый скриншот с их сайта
примерный перевод:
Уважаемые клиенты,штош, оказывается, и такое бывает
В последнее время спрос на нашу маття-продукцию значительно вырос, и мы не успеваем производить её в достаточном количестве. Из-за этого у нас возникают задержки с поставками, и запасы быстро заканчиваются.
Мы ввели ограничения на покупку некоторых товаров в наших магазинах, а также стараемся увеличить объёмы производства. Однако эти меры не помогают нам полностью решить проблему.
К сожалению, чайные листья для производства маття можно собирать только раз в год, и наши запасы на этот год почти исчерпаны. Велика вероятность, что они закончатся раньше, чем наступит следующий сезон сбора чая.
Поэтому мы вынуждены ввести ограничение на количество продукции из маття, которую можно купить за один раз. Эта мера принята для того, чтобы как можно больше клиентов смогли оформить заказ, пока запасы не исчерпаны.
Приносим извинения за доставленные неудобства и благодарим вас за понимание и поддержку.
Октябрь 2024 года
MARUKYU KOYAMAEN CO., LTD.
Остановиться переночевать в 300-летнем фермерском доме в деревне Сиракава-го – одно из лучших японских культурно-гастрономических приключений.
Погулять по деревне одним днем – неплохо, но посидеть вечером перед очагом ирори, пока хозяйка-бабуля выносит вам ужин, а вечером понежиться в настоящей ванне о-фуро (а не в странных русских фантазиях на тему), – это бесценно. И не дублирует два похожих опыта (ночь в рёкане и ночь в буддийском храме).
К сожалению, этих фермерских домов нет на сервисах бронирования, тут надо идти на официальный сайт деревни (увы, понадобится зарубежная карта).
Скоро в Японии придет сезон рождественской подсветки. Вот так, например, она обычно выглядит на Роппонги у башни Tokyo Tower. Подсветку там включат уже 14 ноября.
Читать полностью…Если у вас большие татуировки, но вы хотите насладиться культурой японских горячих источников, то самое лучшее место для этого – Киносаки-онсен. Все семь тамошних публичных онсенов – полностью tattoo friendly. Доехать до Киносаки-онсен можно на прямом поезде или автобусе из Осаки за три часа.
Типичный отдых там выглядит так: с утра гуляешь по городку, поднимаешься на гору, смотришь онсенный храм, потом заселяешься в рёкан, переодеваешься в юкату, ужинаешь, получаешь в рёкане бесплатный пропуск в семь онсенов, гуляешь вдоль канала в юкате и гэта, и медленно обходишь все локации в свете фонарей и в окружении веселых японцев. Мне лично больше всего понравился пещерный онсен.
Где жить в Киносаки? С учетом вышесказанного необязательно брать рёкан с самыми лучшими встроенными источниками (все равно в них зайдешь один раз, а потом пойдешь обходить семь основных). При этом сайт городка говорит, что рёканы могут устанавливать свои правила и все же не пускать гостей с татуировками. Изучив отзывы в интернете, я нашел, что вот этот, вроде, пускает. Выглядит тоже традиционно и есть все, что нужно (правда, большая часть видов из комнат – на другие здания или переулочки).
Еще один важный момент: в Киносаки-онсен ездят пожрать краба, и на фотках обычно и кайсеки с ним. Но сезон краба длится с ноября по конец марта, а в другие месяцы блюда могут быть из других сезонных ингредиентов.
Нравится читать этот канал, сайт wrenjapan.com, чат @wrenjapanchat и искренне хочется поддержать проект? Рассказываю, как это сделать!
Можно кинуть денежку на https://www.tbank.ru/cf/ALwaZf9fadp, чтобы ускорить мой следующий визит в Японию.
Если у вас есть премиум-аккаунт телеграма, можно отдать свои бусты моему каналу (это бесплатно) тут: /channel/boost/wrenjapan
А если ваши знакомые интересуются Японией или, тем более, планируют поездку в страну - не поленитесь дать им ссылку на канал. Чем больше людей узнает о том, как можно классно и недорого съездить в Японию, тем мне будет приятнее. Это дороже любых денег!
Туристы в Японии постоянно хотят купить хоть какой-нибудь проездной – то на метро в Токио, то на транспорт в регионе Осака-Киото, то еще какой, и каждый раз удивляются совету не брать ничего.
Обычно подвохов два: 1. в проездные не входит часть линий, так что если брать их, то вы лишаете себя части транспорта и тратите на полчаса-час больше времени на переезды. 2. отдельные билеты (бумажные или по транспортной карте) тупо дешевле.
Вот, например, Kansai Area Pass, который туристы желают использовать для поездок Осака-Киото-Осака и Осака-Нара-Осака. Проездной стоит 2800 иен на день или 4800 иен на два дня. При этом поездка в Нару и обратно стоит 1360 иен, в Киото и обратно – 1160 иен.
Все такие проездные выгодны только в случае, если вы планируете поездки в крайние точки доступной зоны (например, из Киото в Химедзи и обратно; или из Вакаямы в Кобе).
Проездные в Японии (в отличие от проездных в метро Москвы, Лондона и т.п.) созданы не чтобы вы экономили, а чтобы вы как можно больше и дальше колесили по региону и вкладывали деньги в местную экономику.
Вариант для лухари-отдыха в Токио: отель Gajoen на берегу реки Мэгуро, как раз рядом с локацией с рождественской подсветкой и аллеей сакур.
Это эклектичная смесь современного отеля и традиционного рёкана, с уютным садом, собственным водопадом, ресторанами, бассейнами, коллекцией искусства, зоной для чайных церемоний и черт знает чем еще. По отелю можно долго гулять и разглядывать интересные штуки.
Блогеры даже говорят, что отель вдохновил Миядзаки на фильм "Унесенные призраками", хотя это уже и явная неправда, потому что горячих источников тут не заявлено.
Так выглядела японская осень в храме Ёкокудзи в окрестностях Киото в прошлом году.
17 числа каждого месяца тут открывают доступ в красивую закрытую часть храма, и в этот день сюда ходит шатл от двух ближайших железнодорожных станций.
Насколько лояльно японцы дают мультивизы?
Исследование аудитории в крупнейшем сообществе путешественников по Японии показало, что:
– В Москве под первую поездку мультивизу дают около 30% туристов, 70% дают только сингл.
– В Москве под вторую поездку мультивизу одобряют уже для 85% заявок, сингл дают в 15% случаев.
– В Санкт-Петербурге с первого раза мультивизу принципиально не дают. Со второго раза ее одобряют 60% туристов.
Тут стоит сделать скидку на то, что участники сообщества умеют нормально собирать пакет документов. Те, кто подаются от балды или через агентства и помогаторов, могут столкнуться с другими результатами.
Также напоминаю, что у тех, кто родился в Крыму, Абхазии и т.п. есть шанс получить отказ. Однако таких туристов пока не так много, чтобы делать какие-то статистически значимые выводы.
В чат принесли немного свежих фоток из Фукуоки. Один из тех японских городов, где всегда приятно провести день (и, конечно же, вкусно поесть).
Читать полностью…Покупая авиабилеты в Японию через Китай, будьте осторожны, если летите не через Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и Харбин и другие популярные города или же летите с двумя пересадками подряд внутри Китая.
Официальные правила на русском доступны тут, и в них перечислены аэропорты, где доступен 72-часовой или 144-часовой безвизовый транзит. Чтобы им воспользоваться, достаточно показать действующие билеты на вылет из Китая (в документе упоминается "с местами" – речь о том, что это билеты на конкретную дату, а не с открытой датой), заполнить на месте анкету на транзит, а также (это не указано прямо, но это факт) предъявить бронь отеля в Китае. Ну или можно просто пересесть через чистую зону, если пересадка короткая.
Ваши бро: аэропорты CSX, KWL, HRB, CTU, CKG, KMG, WUH, XMN, PEK, PKX, TSN, SJW, HGH, NKG, SHA, PVG, DLC, SHE, CAN, TAO, SWA, SZX и XIY. Лететь через них с одной пересадкой безопасно. Куча людей так делали без проблем.
По двум случаям ниже нормальных официальных документов я не вижу, авиакомпании путаются в показаниях, а гайды ссылаются на документы авиакомпании Emirates из ОАЭ.
Итак, через все остальные аэропорты, кроме Фучжоу (FOC), Хуаншан (TXN), Муданьцзян (MDG), Шэньчжэнь (SZX), Урумчи (URC) и Яньцзи (YNJ), возможен 24-часовой транзит. При этом по поводу Урумчи есть разные отзывы – то ли там нельзя быть больше 2 часов, то ли все же можно и до 24 часов, а кого-то – не сажали на рейс без визы. Лучше через Урумчи вообще не летать.
Есть также такая штука, как 24-часовой транзит с двумя пересадками в Китае (все ваше пребывание внутри страны должно уложиться в этот срок), который доступен только в девяти аэропортах. Но, честное слово, экономия на билетах крайне редко оправдывает риск того, что одна маленькая задержка рейса может превратить ваш безвизовый транзит в транзит, для которого нужна виза. Лучше не покупать такие билеты.
Момидзи из сада при храме Рёандзи в Киото (том самом, с садом 15 камней) принесли в чатик. Это начало декабря в прошлом году.
Читать полностью…🇯🇵Мечтаете поехать в Японию и знать японский язык?
Приглашаем на бесплатный онлайн-марафон по японскому языку для начинающих
Подробности тут: https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=wrenjapan&erid=LjN8KTpXq
Марафон специально разработан для новичков, которые раньше не учили язык и хотят попробовать.
💬«А я не думала, что японский язык - это так легко» - обычный комментарий наших учеников.
Преподаватель-японист школы LANGO Вероника Рыбина покажет особую методику, по которой вы легко поймете японские правила грамматики!
А через 3 дня сможете составить рассказ о себе, своих увлечениях, профессии и семье на японском!
Даже если до марафона не знали ни одного слова на японском языке🙈
❤️Сразу после регистрации пришлем подарок "20 фраз которые восхитят японца".
👇Обязательно регистрируйтесь, если хотите когда-нибудь поехать в Японию для путешествия или жизни:
https://mnlp.cc/mini?domain=japanonline&id=24&utm_source=tg&utm_medium=wrenjapan&erid=LjN8KTpXq
Реклама. ИП Ворохта В.Ю., ИНН 673205553556
Напоминаю, что в последние дни декабря цены на отели в Токио и Осаке вырастают вдвое. Сейчас еще только октябрь, а картина с ценами на номера в Sotetsu Fresa в рекомендованном районе уже удручающая. Даже на самый маленький номер в 11 кв. м.
Как видите, на декабрь цена все еще близка к оптимальным 10 тыс. за номер на двоих. В январе есть даже скидочный период. А вот 28-31 декабря цены уже взлетели вдвое, хотя осталось еще два месяца. В такой ситуации можно либо расслабиться и взять то, что есть, либо на эти дни поехать в город, где цены пониже.
На второй табличке – цены в плюс-минус похожем бизнес-отеле MyStays в Канадзаве. На Новый год тоже повыше, но в среднем все вдвое дешевле, чем в столице. Или же можно за те же деньги, что в Токио просят за Фресу, взять отель уровнем значительно выше. Например, 19 кв. м. в Dormy Inn с натуральным горячим источником и халявной вечерней лапшой.
Все цены тут в иенах (потому что в реальности цены и фиксированы в иенах).
Сад отражается на столе в классическом японском особняке Кютей Омуро в Киото.
Место находится рядом с храмом Ниннадзи, и туристов туда пускают нерегулярно. Это фото снято в июле 2021 года.
В какие активности можно вписаться в Японии? Крутая идея, о которой я вычитал в японской прессе, – сходить на экскурсию в мастерскую, где делают печати ханко, и заказать себе такую! В Японии такие используются вместо подписи на любых официальных документах, ну а для иностранцев это просто классный аутентичный сувенир. Вся активность занимает около часа, и на нее надо записываться.
К сожалению, не вижу таких штук на сервисах, где принимают российские карты. А вот на Viator (где нужна зарубежная) они есть на Асакусе в Токио (там вы сами будете вырезать ханко) и в Камакуре (там мастер все сделает за вас по вашим указаниям). Знания английского достаточно для участия, и зарубежные имена они нанести тоже смогут.
Обычно в онсенной деревне Киносаки все первым делом поднимаются на гору с храмом и смотровой площадкой, но читательница принесла фотки и видео с прогулки в сторону воды и цапель.
Читать полностью…В Японии освятили голову нового гигантского боевого робота, который будет защищать регион Кансай. Церемонию провел синтоистский жрец - так же, как это раньше делалось для роботов в Токио, Иокогаме и Фукуоке.
Речь о мобильном доспехе марки RX-78F00/E Gundam, который будет охранять один из павильонов всемирной выставки Expo 2025 в Осаке. Мероприятие пройдет с 13 апреля по 13 октября следующего года, и… в первые недели в Осаку, видимо, лучше не соваться.
Даже ради нового Гандама.
Японское посольство во Франции оказывает психологическую помощь японцам, которые приехали в Париж и разочаровались. Правда ли это? Да!
Новость, правда, никак не связана с нынешним состоянием города, хотя в соцсетях история почему-то завирусилась только сейчас. Впервые "парижский синдром" был описан медиками еще в 2004 году, и посольство Японии запустило горячую линию психологической поддержки тоже примерно двадцать лет назад.
Тяжелых случаев на самом деле немного – несколько десятков в год (среди нескольких миллионов японских туристов). Но людям реально плохо: они испытывают панические атаки, теряют связь с реальностью, ловят галлюцинации.
Причина кризиса в том, что для японцев Париж – символ красоты, утонченности, комфорта, элегантности. В реальности это обычный европейский город, где стандарты вежливости и уровень сервиса космически далеки от японских. Разрыв между ожиданиями и результатом и приводит к тому, что у туриста натурально едет крыша, и ему срочно нужна помощь.
Ущелье Нэдзаме-но Токо знаменито странными скалами, сквозь которые течет река Кисо.
Место находится рядом с городком Агэмацу в префектуре Нагано, который находится на том же старинном почтовом тракте Накасендо, что и более знаменитые городки Магомэ и Цумаго, и тоже является одним из пунктов этого самого тракта. Кроме того, в Агэмацу можно погулять по древнему кипарисовому лесу – в Японии такое развлечение называется "купанием в лесу".
Пруд Моне зимой, рыбы кои плещутся под хлопьями снега - это прекрасно.
Хотя летом этот пруд в городе Сэки префектуры Гифу больше похож на картины художника. Японские фотографы обожают ездить сюда за кадрами.
Идзакая с рыбой и овощами на углях в стиле робатаяки (ну и разными другими идзакайными блюдами) на видео - это Kanagari в Синдзюку. Особенно гости хвалят грибочки.
Туристы отмечают в отзывах, что это максимально не туристическое место, при этом без знания японского все равно можно справиться, и персонал говорит по-английски. Если заказать сет за 5500 иен, то можно попробовать кучу вкусных блюд, а пиво и другие напитки будут безлимитно подливать полтора часа.
Сейчас все еще можно успеть спланировать поездку на момидзи, и есть даже авиабилеты по нормальным ценам на конец ноября (на октябрь и начало ноября уже так себе)! Поэтому гляньте гид по тому, как получить идеальный японский осенний опыт. Вдруг решитесь!
https://wrenjapan.com/yaponiya/plan-poezdki-v-yaponiyu-v-sezon-alyh-klenovyh-listev-momidzi/
В опросе осознанно нет ситуации с первой поездкой и подачей в Петербурге, поэтому что с этим случаем все понятно.
Читать полностью…Осень в деревне-музее Хида-но Сато в окрестностях города Такаяма в Японии. Здесь можно окунуться в быт местных фермеров из эпохи самураев. Локация глубоко в горах, и клены в прошлом году тут начали краснеть уже в конце октября.
Читать полностью…В каких городах можно заказать экскурсии с русскоязычным гидом? На сервисе Tripster, где принимают российские карты, есть неплохие варианты не только в Киото и Токио, но и в Нагасаки, по круговому маршруту в Хаконе или в Никко рядом с Токио.
Как я уже писал, в Японии такие вещи стоят дорого и по тем же местам можно прекрасно ходить самостоятельно, но если брать гида на большую компанию и разбивать расходы, то в этом есть некоторый смысл.
Парк Отонаси (音無, «Беззвучный») рядом со станцией Одзи точно можно заносить в список тайных сокровищ Токио. Здесь удивительным образом переплетаются и ручей, и камни, и клёны с дубами, и деревянные мосты напротив бетонных... Причём всё это - значительно ниже уровня дороги, вдоль которой он находится, поэтому чувствуешь себя спрятанным от городской суеты.
Нельзя сказать, что здесь супер-ухожено или супер-живописно, но вот то, что здесь супер-уютно можно сказать однозначно.
"В Японии можно понюхать анус тигра и других животных бесплатно!" – такая история (как минимум, прошлогодняя) завирусилась в российских соцсетях. Как обычно, это вранье: на самом деле, вход в океанариум atoa в Кобе стоит 2400 иен.
Вранье и неточность, потому что вообще atoa – музей современного искусства (вроде Teamlab в Токио), где в инсталляциях используются не только игры со светом, водой и арт-объектами, но и морские обитатели. Идешь – и словно то оказываешься под водой и мимо проплывают иллюзорные рыбки, а то попадаешь в волшебный лес.
И где-то ближе к концу действительно есть зона, где можно понюхать анусы. Самих животных там нет, но синтетический запах, вроде как, идентичен натуральному.
Принцессы тоже какают – смысл тут примерно такой. А кто замечает только какашки – тот блогер!
Слегка обновил статью о том, как круто сгонять в Японию зимой и на Новый год. Тут фокус на том, чтобы отметить Новый год так, как это делают японцы, а потом рвануть на север наслаждаться видами заснеженной Японии (а также немного кататься на лыжах и сидеть в горячих источниках в снегу). Если снег по каким-то причинам вас не возбуждает или это ваша первая поездка в страну, то можно часть поездки потратить на банальный маршрут (как тут, только без сакуры).
https://wrenjapan.com/yaponiya/poezdka-v-yaponiyu-zimoj-i-na-novyj-god/