17544
Wonderzine — онлайн-издание для женщин и про них 🖤
🏳️⚧️Госдума запретила транспереход в России. За закон, который внесли представители всех думских фракций, сегодня единогласно проголосовало 386 депутатов.
Впервые о репрессивном законе заговорили в апреле — тогда глава Минюста Чуйченко заявил, что сама возможность совершить транспереход противоречит «конституционным приоритетам». Вячеслав Володин уверял, что транспереход якобы оставляет лазейку для тех, кто хочет заключить гомосексуальный брак.
В карточках рассказываем, как будет работать новая запретительная мера.
⚡️Журналиста Карена Шаиняна внесли в реестр экстремистов и террористов Росфинмониторинга
Согласно данным реестра, против него возбудили дело по экстремистской статье.
Карен Шаинян — журналист, рассказывающий о проблемах ЛГБТ-сообщества и преследовании квир-людей.
«Новая газета Европа» запустила первый нарративный подкаст о жизни транслюдей в России
Сегодня Госдума в третьем финальном чтении приняла дискриминационный и антигуманистический законопроект, запрещающий транспереход — как смену гендерного маркера в документах, так и гендерно-аффирмативные процедуры. Этот закон — настоящая катастрофа для трансперсон.
Когда уровень трансфобии государства растёт, важно чтобы в общества вырос уровень транспросвета. Такую идею транслируют «Новая» и ведущие «Успеть на переход» — журналист и продюсер Надежда Юрова и ЛГБТ-активистка и писательница Саша Казанцева.
В подкасте можно послушать истории трансгендерных мужчин и женщин из первых уст. Герои и героини проекта расскажут про полный путь трансгендерного перехода, ответят на вопросы, как человек понимает, что он трансгендерный, как принимаются решения об операциях, что помогает транслюдям в России уже 30 лет оставаться сильными и поддерживать друг друга. Также ведущие разберутся в мифах вроде «трансгендерность это новомодное веяние», «в США меняют детям пол», «транспереход делают чтобы косить от армии».
Слушайте «Успеть на переход» на удобной для вас платформе — все ссылки здесь.
❗️Заявление редакции Wonderzine
Сегодня Госдума приняла закон, который окончательно запрещает трансгендерный переход в России. Это беспрецедентное по своей бессмысленной жестокости событие, которое лишает десятки тысяч людей доступа к качественной медицинской помощи и возможности сменить документы для комфортной жизни. Транслюди всегда были уязвимы, но с новым законом они объявляются людьми второго сорта, которые больше не могут распоряжаться даже собственными телами.
Законодатели объясняют принятие закона борьбой за «традиционные ценности» — как и все остальные репрессивные законы он, конечно же, объявляется общественным благом. При этом новая норма затрагивает жизнь тех трансгендерных людей, которые успели сменить гендерный маркер до его принятия: закон подразумевает отмену заключённых браков, в которых один из супругов совершил трансгендерный переход. Что будет с этими союзами, с их детьми? Государству всё равно — скрепы важнее.
Принятие этого закона — большая человеческая трагедия. Трансгендерные люди могли совершать транспереход в России больше 30 лет, и никогда эта возможность не была под ударом. Но нетрудно догадаться, почему транспереход запретили именно сейчас: новый людоедский закон должен укрепить российскую власть, которая увязла в войне с Украиной и предпринимает все новые репрессии против неугодных внутри своей страны. Когда ты не знаешь, как объяснить собственные провалы, ты начинаешь кампанию ненависти, а своей целью выбираешь беззащитных людей.
Wonderzine давно и последовательно освещает проблемы трансгендерных людей, а потому выступает категорически против этого закона: мы хорошо понимаем, что его последствия будут чудовищными. Сегодня депутаты Госдумы в очередной раз доказали, что права человека для них — пустой звук. Помогите транслюдям справиться с этой бедой: распространяйте информацию, жертвуйте деньги помогающим организациям, и главное — сопротивляйтесь трансфобии.
🤯Четыре девушки попали в реанимацию после похода в московский бар Pipl
Издание «Коса» выяснило, что не менее четырёх москвичек попали в реанимацию с симптомами тяжелого отравления неизвестными веществами после посещения бара Pipl.
Обо всех подобных инцидентах медики обязаны доложить в полицию, однако ни в одном из случаев этого сделано не было. Одной из пострадавших знакомые намекнули, что «у бара есть крыша». Две другие девушки рассказали, что пробовали писать заявления, но полицейские отказались их принимать, сославшись на то, что уже проверяли этот бар и не нашли там ничего подозрительного.
Владлена, одна из пострадавших, рассказала, что в тот вечер, когда она отравилась, к ней и её сестре Амалии приставали бармен и бывший сотрудник бара. Перед тем, как мужчины начали пытаться поцеловать девушек против их воли, они угостили их шотами. Позже Владлене стало плохо, сестра вызвала ей скорую, а тот самый работник бара почему-то убеждал её этого не делать. Владлена пришла в себя через два дня в реанимации, она была подключена к аппарату ИВЛ.
😠Власти выделили 2 миллиона рублей на Z-пропаганду среди детей с синдромом Дауна
Организация «Время перемен» получила от Фонда президентских грантов 1,9 миллионов рублей на постановку «патриотических спектаклей», «чествование ветеранов ВОВ» и российских солдатов, которые сейчас воюют в Украине.
«Эти мероприятия помогут ребятам почувствовать сопричастность к борьбе за свою независимость, которую вела наша страна в годы Великой Отечественной войны и которую ведёт сейчас. Что, в свою очередь, позволит сделать еще один шаг к социальной адаптации ребят, к их включению в различные стороны общественной жизни», — написано в описании проекта.
На занятиях по хореографии и пению дети с синдромом Дауна будут разучивать номера для музыкального мини-спектакля «Домой, с Победой».
На днях стало известно, что Музей Москвы выселил Центр документального кино, а основательницу ЦДК Софью Капкову просили не высказываться против войны.
Сегодня советуем стриминг-платформу ЦДК Nonfiction.film, где можно найти российские и зарубежные документальные фильмы, а также авторское игровое кино.
От документалок про Эми Уайнхаус и Вивьен Вествуд до фильмов Клэр Дени и Марен Аде. Помимо рубрик на сайте рекомендуем исследовать коллекции, например, подборку лент студии Марины Разбежкиной.
✊🏻Певица МакSим рассказала, что лечится от алкогольной зависимости
Марина Максимова поделилась с подписчиками, что сейчас находится в клинике и проходит лечение от алкозависимости. После выздоровления певица слишком резко вернулась на сцену, переоценив силы своего организма. Чтобы справиться со стрессом и давлением из-за концертных обязательств, она начала пить.
Так, на последнем концерте в Сочи певица чувствовала себя плохо и подумала, что алкоголь поможет ей «отработать как машина» запланированное выступление, но не смогла его продолжить.
«Я надеюсь на вашу поддержку, потому что для меня было огромным шагом приехать сюда [в клинику] по доброй воле и находиться здесь, проходить лечение. И такой же огромный шаг сказать это вслух, для вас».
Напомним, что в июне 2021 года МакSим попала в реанимацию. Медики диагностировали у певицы 40% поражение лёгких, хотя тесты на ковид были отрицательными. Врачи ввели певицу в медикаментозную кому и подключили к аппарату искусственной вентиляции лёгких. 17 июня 2022 года певица вернулась на сцену и провела свой первый сольный концерт после продолжительной болезни.
❗️Госдума приняла закон о запрете смены гендерного маркера во втором чтении
Финальное чтение состоится уже завтра, 14 июля.
В третьем сезоне «Друзей» есть эпизод, в котором Росс и Рэйчел «берут перерыв» в отношениях — позже фраза «we were on a break» стала одной из самых известных за все десять сезонов сериала.
Перерыв в романтических отношениях действительно может быть хорошей идеей для тех, кому хочется разобраться в своих чувствах, но не рубить сплеча. Если вы чувствуете, что дорожите отношениями, но что-то в них идёт не так, то пауза, вероятно, сможет сохранить и укрепить их. Или понять, что отношения пора заканчивать, что тоже нормально.
Разбираемся, как сделать перерыв в отношениях без страха и упрёка.
У сталкинга есть множество форм. От агрессивных и леденящих душу — вроде тех, что показаны в сериале «You», — до вроде бы безобидной онлайн-слежки, о которой объект наблюдения может даже не догадываться.
Однако граница между естественным любопытством и маниакальным преследованием довольно размыта, и важно помнить, что отследить момент, когда простой интерес переходит в одержимость, не всегда легко.
Собрали несколько пунктов, чтобы вы смогли проверить себя и вовремя остановиться.
🤬Депутат Госдумы избил бывшую жену
Действующий депутат Государственной думы от «Единой России» и экс-мэр Нижнего Новгорода Вадим Булавинов избил свою бывшую жену Надежду. Об этом СМИ рассказал её адвокат Никита Кубасов.
3 июля Надежде позвонила домработница и сказала, что Булавинов приказал выбросить из квартиры все личные вещи бывшей жены. Тогда женщина приехала в дом, где экс-супруги раньше вместе жили. Как рассказал правозащитник, Булавинов был пьян и сразу же набросился на бывшую жену.
«Надежда сорвалась с работы, приехала по адресу к нему домой, он ее встретил и бил руками и ногами. В конечном итоге — куча ссадин, синяков, сломан нос, и если бы не его водитель с уборщицей, то, я думаю, намного серьёзнее были бы последствия. Они просто силой оттащили его, и Надежда после этого сразу поехала в полицию, написала заявление», — рассказал адвокат.
Депутат обвинения отрицает. «Прочитал все новости про якобы избиение моей бывшей жены. Сам в шоке. Во-первых, все пишут по-разному. Во-вторых, всё не правда», — написал Булавинов во «ВКонтакте». Сейчас пост уже удален.
👏«Закон о запрете транс-перехода — человеконенавистническое говно». В Петербурге вывесили плакат против готовящегося закона о запрете смены гендерного маркера
В преддверии второго чтения закона о запрете транс-переходов петербургские активисты вывесили баннер с критикой проекта.
Завтра в Госдуме пройдёт второе чтение закона. Накануне в него внесли жесткие поправки — трансперсон хотят лишить родительских прав и запретить им усыновлять детей.
Фото: «Бумага»
🤬Сотрудниц фабрики в Кении заставили раздеться, чтобы посмотреть у кого из них идут месячные
Это случилось после того, как одна из работниц молочной фабрики Brown's Food Company выбросила прокладку не в то мусорное ведро. Руководство завода заметило это и спросило у девушек, кто это сделал. Никто не признался, работницы защищали друг друга. Тогда менеджерки (все они были женщинами)
заставили девушек раздеться, чтобы узнать, у кого из них сейчас идут месячные.
В знак протеста против унизительного отношения к работницам активисты наклеили прокладки на офисы компании. Фабрика уже выпустила официальные извинения и отстранила менеджерок от работы: «Brown's — это бизнес, возглавляемый женщинами, и мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить безопасную рабочую среду для всех сотрудников <…>. Мы понимаем, что должны работать лучше и расследовать, как этот инцидент мог произойти. Общественность требует от нас подотчётности, и мы продолжим информировать вас о достигнутом прогрессе и решении для пострадавших».
Иранских студенток массово отстраняют от занятий в университете за нарушение закона об обязательном ношении хиджаба
По данным НПО «Правозащитники в Иране» (HRAI), 64 студенткам запретили посещать занятия, а троих девушек уже исключили из вузов. Одна из учащихся в Тегеране рассказала The Guardian, что сотрудники службы безопасности «жестоко вышвыривают» студенток из классов.
Администрации университетов также проводят рейды по общежитиям и выгоняют студентов за посты в соцсетях в поддержку протестующих и приговорённых к смертной казни. «Через три дня после того, как я опубликовал пост о смертных приговорах, служба безопасности университета конфисковала мой телефон после обыска в нашем общежитии. Они также собирали протестные плакаты <…> и предупреждали нас о худших последствиях», — рассказал один из учащихся.
Еще один студент рассказал, что руководство вуза угрожает ему испортить оценки и не дать уехать учиться заграницу: «Администрация университета действует как протянутая рука Исламской Республики. Я готовил заявки на поступление на магистратуру в ЕС, но боюсь, что я не получу ни рекомендательного письма, ни соответствующих оценок, необходимых для моего заявления. Администрация моего университета предупредила меня, что я получу нулевые оценки, если не извинюсь и не удалю свои посты в соцсетях в поддержку революции».
🎵 «Для чего я была сделана?». Билли Айлиш выпустила клип на песню-саундтрек к фильму «Барби»
В клипе «What Was I Made For?» певица размышляет о своём предназначении от лица лирической героини. Песня сопровождается соответствующим визуалом, где Айлиш сидит за столом и пытается развесить кукольные наряды, но постоянно сталкивается с препятствиями: землетрясение, сильный ветер, дождь.
Билли Айлиш написала эту песню всего за один день после того, как полгода назад режиссёрка фильма Грета Гервиг показала певице несколько незаконченных сцен фильма.
«[Этот клип] заставляет меня плакать. Он так много значит для меня, надеюсь, что для вас он тоже будет много значить. Мне больше нечего добавить. Эти слова говорят сами за себя. Наслаждайтесь», — отзывается о клипе певица.
😠На многодетную мать из Ижевска завели уголовное дело за надпись «фашисты» под буквой Z
В августе 2022 года хирургиня местной больницы Ольга Авдеева написала баллончиком «фашисты» под буквой Z на фасаде театра в Ижевске. Спустя год против многодетной матери возбудили уголовное дело по статье о «дискредитации» российской армии. Ранее Ольге уже выписывали административный протокол о «дискредитации» из-за антивоенного пикета. Женщине также назначили судебно-психиатрическую экспертизу.
«Многие против войны, но мы безоружны и разрозненны <…>. Я доступным мне способом борюсь с фашизмом. А что я могу ещё сделать? Люди, которые против [войны], а нас таких очень много, мы хотя бы должны не молчать. Потому что молчанием предается бог. Я, как верующий человек, рассуждаю таким образом», — сказала Ольга в эфире телеканала «Дождь».
Многодетной женщине грозит штраф до 300 тысяч рублей или тюремный срок до пяти лет. Имея судимость, она не сможет продолжать работать хирургиней.
🤬Тренер женской футбольной сборной Замбии принуждает к сексу участниц команды
Главного тренера женской сборной Замбии по футболу Брюса Мвапе обвинили в сексуальных домогательствах к футболисткам его команды. Дело расследует полиция и ФИФА.
«Если он [Мвапе] хочет с тобой переспать, ты должна сказать „да“. Это считается нормой, что тренер спит с футболистками нашей команды», — рассказала The Guardian одна из спортсменок.
Ещё один источник издания рассказал, что девушек заставляют молчать о поведении тренера: «Им угрожают карательными мерами, если они посмеют что-то рассказать. Федерация закрывает на всё это глаза, потому что женщины [футболистки сборной] добились хороших результатов. Они демонстрируют общественности и властям успех и хороший имидж, но за кулисами происходит грязь».
Замбия — одна из четырёх африканских команд на женском чемпионате мира по футболу, находится в группе С вместе с Испанией, Японией и Коста-Рикой.
❗️Госдума окончательно запретила транспереходы
Теперь закон должны утвердить в Совете Федерации. Это произойдёт 19 июля.
Минздрав России отменит подзаконные акты, регулирующие процессы смены гендерного маркера, сообщил замминистра здравоохранения РФ Олег Салагай.
После принятия закона в РФ станет невозможным проводить операции для трансперехода, менять гендерный маркер в документах, даже если операцию уже сделали заграницей, транс-персоны не смогут усыновлять детей, а также транспереход одного из супругов станет основанием для аннулирования брака (эта поправка будет иметь обратную силу).
Студентки циркового колледжа обвинили преподавателя в домогательствах. Он массово рассылал девушкам сообщения, где склонял их к сексу, выяснила «Черта»
Студентки Тверского колледжа культуры, в том числе несовершеннолетние, рассказали, что их преподаватель, декан кафедры циркового искусства Михаил Волнухин регулярно интересовался их половой жизнью и склонял к сексу.
В скриншотах переписок видно, как Волнухин писал студенткам: «Ты знаешь, кто из твоих одногруппниц уже занимается половой жизнью?», «Мы с тобой будем целоваться?», «А в рот как в первый раз взяла?», «Тебе интересно в анал?». По их словам, он рассылал такие сообщения очень многим.
Как говорят студентки, руководство колледжа закрывало глаза на домогательства преподавателя. Когда они попытались подать заявление в полицию, его не приняли — раз не было изнасилования, то и не в чем разбираться. В итоге девушки обратились в Следственный комитет.
В июне, по информации девушек и их родителей, Волнухина задержали, но вскоре отпустили под домашний арест. Пока он не под стражей, студентки считают, что им может угрожать опасность.
«Черта» поговорила с пострадавшими девушками и узнала подробности этой истории.
Не открывается ссылка? Читайте здесь.
🖤 Подписывайтесь на «Черту», чтобы не пропустить новые тексты.
🇺🇸😡В Айове запретили делать аборт после шестой недели беременности
Палата представителей и сенат штата Айова, которые контролируются республиканцами, запретили проводить аборты после того, как у плода появляется сердечный ритм. Исключения: угроза здоровью матери, инцест, о котором сообщили в течение 140 дней, и изнасилование, зафиксированное не позже 45 дней со дня преступления.
Сердцебиение у плода появляется примерно на шестой неделе беременности матери. До принятия нового закона аборты в Айове были разрешены на сроке до 22 недель. Айова — это последний штат США, возглавляемый республиканцами, который ввёл ограничения на аборты после отмены решения по делу Роу против Уэйда, закрепляющее конституционное право на прерывание беременности.
Губернаторка штата Айова Ким Рейнольдс (тоже республиканка) собирается подписать закон в пятницу, если она это сделает, он вступит в силу немедленно. Сомнений в том, что она подпишет его, нет, так как в интервью не раз называла аборты «бесчеловечными».
Вчера, 12 июля, депутаты Госдумы приняли резонансный закон, который фактически разрешает региональным властям убивать бездомных животных.
Против него протестовали, а петиция с требованием не допустить принятие нормы собрала больше 130 тысяч подписей, но это не помешало депутатам одобрить живодёрскую практику, которая, конечно же, не решит проблему бездомных животных.
В карточках рассказываем, кто инициировал новый закон, как на него отреагировали в регионах и что об убийстве питомцев думают зоозащитники.
Суд в Москве оштрафовал онлайн-кинотеатр IVi на миллион рублей по статье о «демонстрации ЛГБТ» несовершеннолетним
На фильме «Идеальные незнакомцы» отсутствовала возрастная маркировка «18+». При этом, как говорят представили кинотеатра, претензию Роскомнадзора исправили еще в апреле.
🎥 Вышел тизер сериала «Супермодели»
Синди Кроуфорд, Наоми Кэмпбелл, Кристи Тарлингтон и Линда Евангелиста снялись в документальном мини-сериале «Супермодели» (The Supermodels). Премьера состоится 20 сентября.
«Индустрия моды продолжает переосмысливать себя, как и роль женщин в ней. Поэтому это история о силе и о том, как четыре женщины объединились, чтобы заявить о себе, а также проложили путь для тех, кто последует за ними. Уже будучи самостоятельными силами, авторитет, которого они достигли, превзошёл саму отрасль. Их престиж был настолько высок, что позволил этой четверке вытеснить бренды, которые они представляли, сделав имена Наоми, Синди, Линды и Кристи столь же известными, как и имена дизайнеров, которые их одевали», — говорится в пресс-релизе.
Модель Наоми Кэмпбелл высоко оценила готовящийся сериал в интервью британскому Vogue в феврале прошлого года и объяснила, что он дал моделям возможность рассказать их истории своими словами: «Это о нашей жизни и времени, проведённом вместе: нашей дружбе, карьере, нашей женственности, нашем материнстве».
😡ФСБ отчиталась о задержании волонтёра «ОВД-Инфо» по статье о госизмене
Согласно пресс-релизу, силовики задержали молодого человека в Орловской области за финансирование ВСУ. В заметке ТАСС говорится, что задержанный — ЛГБТ-активист и трансгендерный мужчина. Его также назвали «администратором тематического антироссийского информационного ресурса», но не уточнили, какого именно.
В «ОВД-Инфо» заявили, что не знают, о ком может идти речь в пресс-релизе ФСБ.
По данным правозащитного проекта «Первый отдел», за последние 7 месяцев в России возбудили около 50 новых дел по статье о госизмене. По ней обвиняемым грозит до 20 лет колонии строгого режима или пожизненное заключение (если донат был совершён после апреля 2023 года).
📇Существует множество курсов о том, как составить «продающее» резюме или произвести хорошее впечатление на собеседовании. Увы, ни один из них не гарантирует успешный результат, а в некоторых случаях можно даже перестараться.
Разбираемся в неочевидных моментах, на которые стоит обратить внимание при поиске подходящей вакансии, и в том, каких действий лучше избегать.
📖 Мемуары Бритни Спирс выйдут в октябре
Американская певица Бритни Спирс анонсировала дату релиза своих мемуаров The Woman in Me («Женщина во мне») — книга выйдет в свет 24 октября 2023 года. «Это грядёт. Моя история. На моих условиях. Наконец-то», — говорится в промо-ролике, который певица выложила у себя в инстаграме.
В прошлом году певица сказала, что ей поступало множество предложений об интервью, но она решила, что расскажет свою историю сама.
«Убедительные показания Бритни на открытом суде потрясли мир, изменили законы и продемонстрировали её вдохновляющую силу и храбрость. Я не сомневаюсь, что её мемуары окажут такое же влияние и станут издательским событием года. Мы очень гордимся тем, что помогли ей наконец поделиться своей историей», — сказали в издательстве Gallery Books, которое выпускает книгу Спирс.
В ноябре 2021 года певица окончательно освободилась от опеки — на протяжении 13 лет её жизнь и финансы контролировал её отец Джеймс Спирс.
❓SuperJob спросил у россиян, что делает девушек счастливыми. Ответы женщин и мужчин не совпали
Эксперты сервиса опросили 3000 человек из всех регионов страны старше 18 лет. Респондентами задали вопрос: «Что делает женщину счастливой?». Варианты ответа: любовь, семья, материнство, достаток, секс, привлекательная внешность, замужество, свобода, карьера, творчество, дружба, другое и «затрудняюсь ответить». Выбрать можно было до 4 вариантов ответа.
Главной составляющей женского счастья мужчины чаще всего называли любовь, а женщины — достаток. Топ-3 среди мужчин и женщин выглядит так: любовь (57% ), семья (52%) и материнство (41%) против достатка (59%), любви (57%) и семьи (53%).
Только 40% мужчин считают, что достаток важен для счастья женщин. Материнство, которое вошло в мужской топ-3 причин женского счастья, назвали как причину своего счастья только 35% женщин. Более того, материнство и карьера имеют для женщин почти одинаковое значение — 33% женщин назвали карьеру как главный фактор счастья. Только 11% опрошенных мужчин включили эту причину в свой топ.
Замужество выбрали только 7% женщин, мужчины же в два раза чаще называли этот пункт. Значимость свободы, творчества и дружбы для женского счастья в понимании двух полов также отличается: важность свободы подчеркнули только 12% мужчин против 30% женщин, творчества — 25% женщин и 10% мужчин, дружбы — 6% мужчин и 14% женщин.
Секс включили в своей топ 24% мужчин и только 10% женщин.
Елену Милашину выписали из больницы
Но журналистка все ещё будет оставаться под наблюдением врачей, сообщил Алексей Венедиктов. Ранее после обследования в клинике спекору «Новой Газеты» Елене Милашиной диагностировали закрытую черепно-мозговую травму, переломы костей кистей рук и ушибы мягких тканей. У её коллеги Александра Немова — множественные гематомы и ножевое ранение.
«Барбикор», «готкор», «реджинкор» по мотивом «Бриджертонов» (который стал прародителем «кокеткора») — все эти микротенденции так или иначе были связаны с большими кинозапусками или поп-культурными событиями. Было бы наивно предположить, что громкая премьера «Русалочки» компании Disney, останется в стороне. Подстёгивает интерес к «русалочьей тематике» и эпизод c появлением певицы Дуа Липы в образе «Барби-Русалки» в новом фильме Греты Гервиг, но больше всего — многочисленные тик-ток-инфлюенсеры, нашедшие новое поле для модных экспериментов. Блогеры учат плести топы в крупную сетку и делать характерный макияж с глиттером и необычным оттенков губ.
Новый «кор» вполне вписывается в традицию «летнего» эскапизма, позволяя немного отвлечься от ужасов происходящего. Ультрадлинные нарощенные пряди (или парики), хайлайтеры с зелёным или голубым свечением, юбки-сетки или бандо-топы в пайетках, имитирующих чешую — благодаря многочисленным упоминаниям кэмповый набор этим летом становится повсеместным.
Рассказываем, где искать предметы в духе «мермейдкора».
