Журналистку Марию Пономаренко отправили в ШИЗО из-за того, что она якобы оскорбляла сотрудников колонии, прилегла на кровать после обморока и не смогла с неё встать из-за болей в пояснице
Журналистку издания RusNews Марию Пономаренко отправили в штрафной изолятор на 25 суток, сообщает «ОВД-Инфо». На неё составили три раппорта: в первом утверждается, что девушка якобы оскорбляла сотрудников колонии, во втором раппорте Пономаренко обвиняют в том, что она лежала днём после того, как у неё случился обморок, тем самым журналистка «нарушила режим», в третьем же говорится, что она не встала с кровати по требованию сотрудницы ИК.
В колонии Пономаренко до сих пор не выдали тёплую одежду, в какой-то момент её продуло, после чего у журналистки начала болеть поясница. В медпункте ИК врач сказал, что её состояние «не страшно» и не назначил никакого лечения.
В окнах ШИЗО, где сейчас находится Пономаренко, есть щели, из-за чего в камере очень холодно, это продолжает усугублять её болезненное состояние. После штрафного изолятора женщину планируют перевести на более строгие условия содержания.
Пономаренко также рассказала, что в колонии очень грязно и предлагаемую заключённым еду противно есть. На складе очень сыро, поэтому личные вещи всё время плесневеют. На весь отряд заключённым также выдали всего одну швейную иголку для пришивания нагрудных отличительных знаков. Никаких средств для обеззараживания иглы женщинам не предоставили, при этом у некоторых осуждённых есть ВИЧ.
🤦🏻♀️ Депутаты предложили выплачивать по 10 тысяч рублей парам, заключившим брак до 35 лет. По их мнению, для молодёжи это может для стать «толчком к тому, чтобы подать документы в ЗАГС»
Депутаты Госдумы от партии ЛДПР внесли на рассмотрение проект «О единовременной денежной выплате супругам в связи с их бракосочетанием» в размере 10 тысяч рублей для пар, заключивших брак до 35 лет. Молодожёны также должны быть гражданами РФ и иметь постоянную регистрацию на территории России. Для получения этой выплаты одному из супругов нужно обратиться в органы соцзащиты в течение года с момента заключения брака.
По мнению депутатов из партии ЛДПР, 10 тысяч рублей могут стать для молодых пар «тем самым толчком к тому, чтобы подать документы в ЗАГС». «Ведь многие тянут, чего-то ждут. Вот это будет маленький, но лишний повод расписаться. А деньги можно потратить на то, чтобы купить костюм жениху или платье невесте, добавить их в бюджет празднования или купить подарок себе на свадьбу, потратить на госпошлины, связанные с вступлением в брак», — рекламирует инициативу зампред комитета Госдумы по бюджету и налогам Каплан Панеш.
Кабмин пока не поддержал эту идею. Министры считают, что в документ нужно добавить «расчёты объёмов бюджетных ассигнований и спрогнозированную численность получателей такой выплаты».
На оккупированных РФ территориях пропала украинская журналистка
26-летняя Внештатная авторка издания «Украинская правда» Виктория Рощина с 3 августа не выходит на связь, сообщает Международный фонд поддержки работающих в СМИ женщин.
Последний раз она связывалась с коллегами с оккупированной российскими войсками территории Украины, где работала над репортажем.
В марте 2022 года Рощину задержала ФСБ в оккупированном Бердянске, там российские силовики удерживали её около десяти дней. Они также заставили Викторию записать видео, где она говорит, что «не имеет претензий к российским спецслужбам» и что её задержали из-за фотографии российской военной техники в телефоне.
Уже можно начинать разбирать гардероб, убрав подальше джинсовые шорты и совсем летние платья. Вместо них пригодится практичная и тёплая верхняя одежда: для дней потеплее — шерстяные жакеты и худи на молнии, для прохлады — длинные пальто.
Мы собрали 18 вариантов верхней одежды на любой вкус и кошелёк, которую можно носить прямо сейчас и позже, с наступлением настоящих холодов, — уже в качестве второго слоя.
Зарема Мусаева передвигается в колонии с помощью трости и испытывает боли в спине
Адвокат Заремы Мусаевой Александр Савин посетил свою подзащитную в колонии города Аргун Чеченской Республики, куда её этапировали после приговора. Он рассказал, что сейчас Зарема передвигается с помощью трости, потому что периодически теряет равновесие и испытывает боли в спине. Ещё месяц назад, находясь в СИЗО, женщина передвигалась самостоятельно. Адвокат отметил, что, но крайней мере, ей предоставили все лекарства, необходимые при диабете.
В прошлом месяце Верховный суд Чечни сократил срок 54-летней Зареме Мусаевой с 5,5 до 5 лет, изменил категорию тяжести преступлений на среднюю и заменил колонию на колонию-поселение. Это дало право Зареме пересчитать отбытый срок в СИЗО и ходатайствовать об условно-досрочном освобождении. Адвокат женщины уже готовит соответствующие документы.
Напомним, что Мусаеву обвиняют в насилии над полицейским. На самом же деле чеченские силовики мстят ей за политическую активность её родственников. Мусаева — жена экс-судьи ВС Чечни Сайди Янгулбаева, который был вынужден уехать из России из-за угроз от Рамзана Кадырова, а также мать двух чеченских правозащитников. Ранее глава Чечни грозился уничтожить семью Янгулбаевых и называл их «террористами».
На улице похолодало и вечера хочется проводить дома с хорошей книгой 📚
Собрали книжные новинки октября: размышления о расставании, исследование неоплачиваемого женского труда, книга — гид по гинекологии, роман о взрослении и поиске смысла, повести о войне и потере дома.
Работать в российских школах и не разделять позицию властей становится всё сложнее. К Дню учителя мы поговорили с педагогами, у которых это получается.
Прочитать интервью можно по ссылке: https://telegra.ph/wonderzine-uchitelya-o-rabote-v-shkole-propagande-i-patriotizme-10-03
👏🏻 Еще одна женщина-учёная в этом году получила Нобелевскую премию — на этот раз по физике
Французская исследовательница Анн Л’Юйе, франко-американец Пьер Агостини и венгеро-австрийский ученый Ференц Краус получили Нобелевскую премию по физике за изучение электронов и природы света.
Их эксперименты позволили получить настолько короткие импульсы света, что их можно измерить в аттосекундах. Это значит, что эти самые импульсы могут быть использованы для получения изображений внутри атомов и молекул. Находка исследователей может помочь, к примеру, улучшить технологию медицинской диагностики.
«Теперь мы можем открыть дверь в мир электронов. Аттосекундная физика даёт нам возможность понять механизмы, которыми управляют электроны. Следующим шагом будет их использование», — сказала Ева Олссон, председательница Нобелевского комитета по физике.
Старшую дочь Рамзана Кадырова назначат вице-премьеркой Чечни
Глава Чечни Рамзан Кадыров сообщил, что поддержал назначение своей 24-летней дочери на пост вице-премьерки республики по социальным вопросам. «В ходе совещания Муслим Магомедович [председатель правительства Чечни] внес предложение назначить Айшат Кадырову, занимавшую пост министра культуры Чеченской Республики, на должность заместителя председателя правительства Чеченской Республики по социальному блоку. <…> Я поддержал предложения Муслима Хучиева», — говорится в посте Кадырова в его телеграм-канале.
По словам Кадырова, его дочь Айшат «внесла большой вклад в улучшение деятельности регионального Минкульта, накопила опыт работы». В открытых источниках нет информации, есть ли у Айшат законченное высшее образование.
Она управляла Минкультом Чечни с 2021 года, а с 2020 года занимала должность первой замминистерки культуры Чечни. В этом году Путин наградил её орденом «За заслуги перед Отечеством» II степени.
В 2018 году Русская служба «Би-би-си» подсчитала, что из 158 крупных чиновников в Чечне 30% — родственники Кадырова, ещё 23% — односельчане и ещё 12% — его друзья и их родственники. Сам он объяснял это тем, что просто доверяет им: «Послушать их страшилки, так вся республика развалится из-за того, что среди сотни тысяч служащих в регионе несколько моих близких родственников. Не смешите меня. Кому доверяю, того и назначаю».
Bottoms — один из самых обсуждаемых инди-фильмов этого лета. Вторая лента Эммы Селигман рассказывает о неудачницах Пиджей и Джози, который решают устроить в школе женский бойцовский клуб.
Рассказываем об абсурдистской комедии подробнее.
О том, что несовершеннолетние девочки беременеют в детских домах, не говорят. Это очень замалчиваемая тема. За нежелательную беременность подопечной директор детского дома получает выговор или штраф — «не уследили». Поэтому в большинстве случаев девочек принуждают сделать аборт.
Если же ребенок все-таки рождается в сиротском учреждении, то, как правило, он разлучается с матерью и попадает в «Дом малютки». Сами молодые мамы часто сталкиваются с осуждением и давлением. В их жизни нет значимого взрослого, стабильных отношений. Они не знают, как растить и воспитывать ребенка, — у них не было такого примера.
Как беременеют девушки в сиротских учреждениях? С какими сложностями они сталкиваются? Что с девочками происходит дальше и возможно ли решить эту проблему? — читайте в материале «Черты»
Не открывается ссылка? Читайте здесь.
🖤 Подписывайтесь на «Черту», чтобы не пропустить новые тексты.
Прабабушка из Индии впервые пошла в первый класс в 92 года. Когда она была маленькой, в её деревне не было школ
92-летняя прабабушка из индийского штата Уттар-Прадеша Сальма Хан осуществила мечту всей своей жизни — в этом году она впервые пошла в школу, чтобы научиться читать и писать, пишет газета Gulf News. Эта история стала известной после того, как в соцсетях завирусилось видео, где Сальма считает от 1 до 100.
Женщина родилась в 1931 году и вышла замуж в 14 лет, примерно за два года до окончания британского колониального правления в Индии. В её деревне не было школ, когда она была маленькой. «Мои внуки обычно обманом заставляли меня давать им больше карманных денег, потому что я не умела считать купюры. Но те дни прошли», — хвастается Сальма.
Шесть месяцев назад женщина начала учёбу в школе вместе с одноклассниками, которые моложе её примерно на восемь десятков лет. В школу Сальму каждый день сопровождает жена её внука.
Волонтёры из правительственной образовательной инициативы сами предложили Сальме поступить в школу, несмотря на её возраст. «Её история укрепляет веру в то, что стремление к знаниям не ограничивается возрастом», — говорит местный специалист по образованию Лакшми Пандей.
Видео: Indiatimes
В отечественной версии игры The Sims персонаже_к будут преследовать по уголовным статьям
Депутатка Государственной думы от «Справедливой России» Яна Лантратова рассказала «Газете.Ru» своё видение отечественной версии игры The Sims, которая будет соответствовать «российским традиционным духовно-нравственным ценностям». Лантратова предлагает преследовать детей по уголовным статьям, учить их оплачивать коммунальные услуги, брать кредит и далее по списку. По мнению депутатки, это поможет сделать игру, не только «правильной», но и «интересной».
«В игре важно отразить основы гражданского законодательства, поднять темы налогообложения, оплаты коммунальных услуг, открытия ИП, кредитования, заключения браков и оформления пособий. Хорошо бы отобразить также проблему коррупции и противодействия ей. Должна быть у игроков и возможность совершать противоправные действия, за которыми будет следовать наказание — согласно уголовному или административному кодексам. Прописать можно также и реакции окружающих на преступления: потеря авторитета, общественного статуса. От крайней жестокости лучше отказаться», — говорит депутатка.
Действие «русских The Sims» должно происходить в нескольких локациях, среди которых будет как город-миллионник, так и «глухая деревня».
«Считаю, что, как и в играх серии The Sims, могут быть добавлены несколько локаций: и город-миллионник, и небольшой районный центр, и пригород, и глухая деревня. Кроме того, должно быть отображено и разнообразие культур и национальностей Российской Федерации. В выборе профессий лучше вообще не ограничивать. Тут важно познакомить с основами трудового законодательства, трудовыми правами и обязанностями. Дать понять, например, что работать в белую надежнее и безопаснее, чем неофициально получать деньги в конверте. Рассказать о самозанятости», — продолжает Лантратова.
Учителя заставили уволиться из школы из-за длинных волос и «женской одежды»
Учителя математики из Сургута Артура Морозова вынудили уволиться из гимназии из-за анонимной жалобы, где было сказано, что педагог ходит на работу «с длинными волосами и в женской одежде», сообщает портал 86.ru.
«На урок приходил с женской сумкой, татуаж и длинные волосы не скрыть, на собрание к родителям пришёл в женском пиджаке <...>. Большинство считает — это поведение, противоречащее Конституции РФ, а именно пропаганда нетрадиционных семейных ценностей», — сказал родитель ученика гимназии.
В администрации Сургута подтвердили, что расторгли трудовые отношения с Артуром, так как «понимают и разделяют озабоченность родителей».
Недавно похожая ситуация произошла в Тюменской области — учительницу уволили из школы из-за фотографий в топе и шортах, а также из-за её старых снимков из соцсетей, где она отдыхает на пляже и обнимается с подругой. Девушку уволили буквально на следующий день после того, как местный житель опубликовал фотографии учительницы в локальном паблике.
Фото: URA.RU
Три дня назад комик из Беларуси Слава Комиссаренко прокомментировал появившиеся в Сети фотографии его жены Юлии Шашковой, которая прежде работала вебкам-моделью. Комиссаренко пишет, что о прошлом жены он узнал во время медового месяца, а теперь ему и молчать, и говорить на эту тему «унизительно».
В том же посте он признает, что у человека «может быть любое прошлое», а его реакция якобы связана с «обманом» жены — то есть с тем, что она не рассказала ему о работе в вебкаме.
Эмоции Комиссаренко, вероятно, можно объяснить: сложно сказать, какой может быть первая реакция в атмосфере хейта. Но публикация в инстаграме — вещь, которую сложно назвать спонтанной. Разбираемся, что не так с публичными объяснениями комика, почему они вредят и Юлии Шашковой, и самому Славе Комиссаренко, и его аудитории.
Папа римский Франциск затеял реформирование католической церкви. Священный синод обсудит ЛГБТК+, роль женщин, аборты, борьбу с педофилией и целибат
В Ватикане начал заседать священный синод Римско-католической церкви. Целый месяц члены синода под председательством папы Франциска будут обсуждать будущее церкви в современном мире, пишет BBC.
До этого церковь два года собирала по всему миру мнения рядовых католиков, в результате был создан рабочий документ, в который попали такие пункты, как место женщин в церковной иерархии, отношение к ЛГБТ-сообществу, последствия обета безбрачия для священнослужителей, борьба с педофилией, аборты и многое другое.
Сам папа римский Франциск считает, что церковь должна учиться инклюзивности. В целом после того, как он вошёл на престол, Римская католическая церковь раскололась на консерваторов и прогрессистов, и эксперты по религии уверены, что теперь борьба между ними только усилится, так как консерваторы постараются не допустить любых прогрессивных изменений.
Из 365 членов синода с правом голоса впервые в истории участвуют более 50 женщин. Также на заседание пригласили более ста наблюдателей и представителей других христианских конфессий. Консерваторы выступают против этого, по их мнению, любые решения касательно католической церкви должны приниматься только рукоположенными служителями церкви.
Итог обсуждений мы узнаем не скоро, так как финальный документ за подписью папы римского будет обнародован не раньше 2025 года.
Несмотря на то, что в последние годы люди гораздо откровеннее рассказывают об абьюзивных отношениях и других травмирующих опытах, обсуждать проблемы, которые возникают в сексуальной жизни после, не то чтобы принято. Важно помнить, что восстановление требует времени, проходит у всех по-разному, и это нормально.
Расспросили наших геро:инь о том, как восстанавливались они. Прочитать интервью можно по ссылке: https://telegra.ph/wonderzine-kak-opyt-seksualizirovannogo-nasiliya-vliyaet-na-seksualnuyu-zhizn-10-04
Юлию Цветкову заочно арестовали по делу о рисунках вульв
Художницу Юлию Цветкову объявили в федеральный розыск и заочно арестовали по делу о распространении порнографии из-за рисунков вульв в паблике «Монологи вагины». Она сама рассказала об этом у себя в телеграм-канале.
В прошлом году её оправдали, но этой весной кассационный суд отправил дело на пересмотр. До сих пор заседания откладывали из-за «неявки подсудимой». Сегодня же, согласно сайту суда, производство по делу приостановили. Юлия сейчас находится не в России.
💊❌ Минздрав ограничил продажу препаратов для медикаментозного аборта
Министерство здравоохранения РФ включило препараты мизопростол и мифепристон в перечень лекарств, подлежащих предметно-количественному учету. Теперь за их оборотом будут очень строго следить. Соответствующий приказ опубликован на сайте правовой информации, он вступит в силу 1 сентября 2024 года.
Оба вещества используют для медикаментозного прерывания беременности, они также содержатся в малых дозах в препарате для экстренной контрацепции «Женале».
Профессиональный сервис «Справочник врача» спросил 1600 докторок и докторов о том, что они думают об идее Минздрава ограничить продажу препаратов для прерывания беременности (мифепристона и мизопростола). Почти 60% высказались против этого, а ещё 19% сказали, что относятся к предложению нейтрально, так как не верят, что оно действительно будет реализовано в полной мере. В итоге ограничение вступит в силу в уже следующем году.
Большинство жителей России старше 18 лет, которых недавно опросил провластный ВЦИОМ (55%), тоже не хотели, чтобы препараты для прерывания беременности были под запретом. Таким образом, даже подконтрольные Кремлю социологи подтверждают, что большая часть россиян выступает против таких методов.
Марину Овсянникову заочно приговорили к 8,5 годам колонии за акцию с антивоенным плакатом на набережной в Москве
Суд в Москве заочно приговорил бывшую сотрудницу «Первого канала» Марину Овсянникову к 8,5 годам лишения свободы. Её признали виновной в «распространении фейков о действиях российской армии» из-за акции с антивоенным плакатом.
Летом прошлого года Овсянникова вышла на Софийскую набережную Москвы с плакатом «Путин — убийца. Его солдаты — фашисты. 352 ребенка погибли. Сколько еще должно детей погибнуть, чтобы вы остановились?». Через месяц её отправили под домашний арест. В ночь на 1 октября 2022 года Овсянникова сбежала из-под домашнего ареста вместе с дочерью, после этого её объявили в международный розыск. Сейчас она живёт во Франции под защитой президента Макрона.
Напомним, что 14 марта 2022 года Овсянникова также вышла с плакатом «No war. Остановите войну. Не верьте пропаганде. Здесь вам врут» во время прямого эфира вечерних новостей на «Первом канале». Тогда на ей выписали штраф за «несогласованную акцию».
Жерар Депардье впервые прокомментировал обвинения в изнасилованиях
В апреле этого года 13 женщин рассказали об эпизодах домогательств и изнасилований, совершенных французским актёром Жераром Депардье в период с 2004-го по 2022 год. Это происходило на съёмках одиннадцати фильмов, в которых участвовал Депардье. Как рассказали сами девушки, актёр хватал их, пытался засунуть свои руки в нижнее бельё, отпускал в их адрес непристойные комментарии. «Другие взрослые [на площадке] позволили актёру схватить меня за грудь на виду у всех», — анонимно рассказала одна из актрис, которой на тот момент было 17 лет.
Сейчас актёр впервые прокомментировал эти обвинения. По его словам, он «никогда не оскорблял женщин». В своём письме Депардье обратился к актрисе Шарлот Арну (не называя её имени, но из контекста очевидно, что речь идёт именно о ней): «Женщина пришла в мой дом в первый раз и так легко и охотно вошла в спальню. Сегодня она говорит, что её там изнасиловали. Потом она пришла во второй раз. Не было ни принуждения, ни насилия, ни протеста, — написал Депардье в открытом письме.
А вот как актёр прокомментировал своё неподобающее поведение на съёмочных площадках: «Я часто делал то, на что другие не осмелились бы: раздвигал границы <…>, чтобы посмеяться. Но не все смеялись. Я прошу извинить меня за то, что вел себя как ребёнок, который хотел повеселиться».
Вышел новый трейлер фильма Софии Копполы «Присцилла» о единственной жене Элвиса Пресли
В основу картины легли мемуары Присциллы Пресли «Элвис и я», выпущенные в 1985 году. Главные роли исполнили Кейли Спэни и Джейкоб Элорди. Режиссёркой, сценаристкой и продюссеркой картины выступила София Коппола 🍿
Венгерская учёная Каталин Карико вместе с американским исследователем получили Нобелевскую премию по медицине
В этом году Нобелевскую премию по медицине и физиологии вручили учёным Каталин Карико из Венгрии и Дрю Вайсману из США. Они получили эту награду «за открытия, касающиеся модификаций нуклеозидных оснований, которые позволили разработать эффективные мРНК-вакцины против COVID-19», но и не только.
Благодаря их работе у нас появятся принципиально новые вакцины от самых разных заболеваний, в том числе для борьбы с онкологией.
Как сказал генеральный секретарь Нобелевского комитета, «в мире, только что пережившем страшную — и, увы, наверняка не последнюю — эпидемию новой инфекции, работу новоиспеченных лауреатов трудно переоценить».
Власти РФ урезали бюджет на здравоохранение, чтобы оплатить расходы на войну в Украине
Российские власти массово сокращают бюджет всех ключевых медицинских проектов, чтобы покрыть расходы на войну с Украиной, которую РФ сама и начала, пишет The Moscow Times. Так, в 2024 году траты федеральной казны по нацпроекту «Здравоохранение» будут урезаны на 10%. Под сокращение попадут практически все статьи нацпроекта из предвыборных обещаний Владимира Путина в 2018 году.
Больше всего пострадают программы по борьбе с раком и модернизации поликлиник в регионах. При этом, как отмечает The Moscow Times, сама Счётная палата РФ признаёт, что еще недавно каждая седьмая региональная поликлиника находилась в аварийном состоянии, каждая третья не имела канализации, а у каждой второй — отсутствовал водопровод.
Расходы на развитие детского здравоохранения урежут почти вдвое, на развитие первичной медпомощи — на 20%, а госпропрограмма поддержки производства лекарств полностью лишится финансирования со следующего года.
Власти РФ хотят сэкономить на собственной медицине 31 миллиард рублей. В 2024 году почти 30% бюджетных денег потратят на армию и гособоронзаказ. Последний раз столько тратилось в 1990 году, отмечает издание. На прошлой неделе глава Минфина Антон Силуанов заявил, что считает бюджет «абсолютно здоровым».
Преподавательницу СПбГУ хотят уволить за участие в экспертизе в защиту Саши Скочиленко
Преподавательница СПбГУ Светлана Друговейко-Должанская выступает лингвистической эксперткой со стороны защиты в деле художницы Саши Скочиленко, которую обвиняют в распространении «фейков» про российскую армию за то, что она заменила ценники в супермаркете на информацию о погибших мирных жителях в Мариуполе.
Более того, Друговейко-Должанская раскритиковала экспертизу, подготовленную другими преподавательницами СПбГУ — Ольгой Сафоновой и Анастасией Гришаниной. Именно на их докладе и строятся доводы стороны обвинения.
Проректор университета по правовым вопросам Юрий Пенов написал донос на Друговейко-Должанскую в этическую комиссию вуза, заявив, что преподавательница «неоднократно с сарказмом отзывалась о компетентности своих коллег», а также «позволяла себе некорректные комментарии и выражения, ставящие под сомнение профессиональную компетенцию экспертов СПбГУ, а также статус СПбГУ как экспертной организации».
Этическая комиссия СПбГУ согласилась с мнением Пенова и заключила, что Друговейко-Должанская «нарушила морально-этические нормы поведения универсанта» и её действия преподавательницы «несовместимы со статусом универсанта СПбГУ». Как считает сама лингвистка, скорее всего ей грозит увольнение.
Коллеги_ни и студент_ки Светланы Друговейко-Должанской запустили открытое письмо в её поддержку, его можно найти здесь. «Мы считаем это решение актом политически мотивированного преследования научной сотрудницы со стороны учебного заведения за реализацию ею своих прав на свободу выражения мнения, производства и распространения информации, гарантированных ст. 29 Конституции Российской Федерации», — говорится в письме.
Долгое время культура и общество продвигали идею, что партнерские отношения — это естественная потребность любого человека, и что желание быть в паре якобы «заложено природой» и свойственно всем людям.
По мере распространения разных форматов отношений и репрезентации опыта синглов появляется все больше вопросов к «аматонормативности» — убеждённости, что отношения и брак - самые ценные связи, которые можно (и даже нужно) построить в жизни.
Разбираемся, с какими проявлениями аматонормативности мы сталкиваемся постоянно, чей опыт стирает эта установка, почему она вредна и изжила себя.
Вышел новый трейлер 4 сезона «Настоящего детектива» с женщинами в главных ролях
Джоди Фостер и Кали Рейс сыграют главных детективок, которым предстоит расследовать исчезновение восьми работни_ц арктической исследовательской станции на Аляске. Смотрим 👀🍿
Российская студия дубляжа зацензурировала реплики про военные преступления армии РФ в Украине в сериале «Утреннее шоу»
В третьем сезоне американского сериала «Утреннее шоу» российская студия дубляжа RuDub заменила реплики о военных преступлениях российской армии на территории Украины на пророссийские или более обезличенные и снимающие ответственность с солдат РФ, обратил внимание продюсер Александр Роднянский.
Приводим отрывок (оригинал и перевод):
— Where are they evacuating the wounded?
— A military hospital in Donetsk. Russians are back to shelling the shit out this place.
— Are you ok?
— I'm fine. The Russians. It's not just a bombing. They are shooting civilians in the street.
— Куда эвакуируют раненых?
— В госпиталь в Донецке. Боевики снова обстреливают город.
— Ты в порядке?
— Я в порядке. Здесь не только расстреливают город, Азов расстреливает гражданских.
Таким образом вторую реплику, которая переводится как «Русские снова обстреливают это место», перевели как «Боевики снова обстреливают город», а последнюю фразу «Русские. Они не просто взрывают. Они стреляют в мирных жителей на улице» перевели как «Азов [украинский батальон — Прим. Wonderzine] расстреливает гражданских».
Текущий сезон не доступен для российских подписчиков Apple TV+, но сериал можно найти на пиратских сайтах. «В отсутствие легальной версии, пиратская используется для провоенной антиукраинской пропаганды», считает Роднянский.
Рубрика «Комната» посвящена месту, в котором человек проводит большую часть времени. Это может быть любое пространство: огромная кухня, на которой герой работает и отдыхает, художественная галерея, ставшая вторым домом, или просто комната в однушке, превращающаяся то в спальню, то в офис.
Новая героиня рубрики — интерьерный фотограф и автор телеграм-канала Любим Уважаем Дорожим Полина Полудкина.
Прокурор по делу Саши Скочиленко спросил у психолога, способна ли Саша кого-то убить, и пытался склонить эксперта к положительному ответу
Защитница петербургской художницы Саши Скочиленко Маргарита Кислякова рассказала о последнем заседании по делу её подзащитной. Напомним, что девушку обвиняют в распространении «фейков» про российскую армию за то, что она заменила ценники в супермаркете на информацию о погибших мирных жителях в Мариуполе. Ей грозит до 10 лет лишения свободы.
«По ходу допроса психолога государственный обвинитель уточнял, не могла ли Александра совершить какие-либо противоправные деяния, например, убийство человека, и неоднократно пытался склонить допрашиваемого эксперта к тому, чтобы тот заявил что-то в этом духе, что Александра могла под воздействием своего эмоционального состояния сделать что-то максимально ужасное», — рассказала адвокатка.
Летом Сашу Скочиленко ограничивали в питьевой воде, потому что сотрудникам ФСИН «тяжело поднимать бутылки на этаж». Также в санузле её камеры случился потоп, для его починки у девушки вымогали детали для ремонта. В какой-то момент в её СИЗО женщинам фактически запретили читать и пользоваться горячей водой.