57525
Прайс/Реклама: @PrideMediaTG Для связи: @prestige046 Ссылка для друзей: https://t.me/+4AOC8rC7vPsyNjdi
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
mutlu - счастливый
neşeli - радостный
şaşırmış - удивленный
şaşkın - растерянный
acıklı - печальный
üzgün - грустный
öfkeli - гневный
kibirli - надменный
alaycı - насмешливый
utangaç - застенчивый
ürkek - робкий
duygu - эмоция
Разговоры по телефону 🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Читать полностью…
Словарный запас на тему Стоматолог и Окулист
Читать полностью…
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
Dünya - Земля
yerküre - земной шар
gezegen - планета
atmosfer - атмосфера
coğrafya - география
doğa - природа
yerküre - глобус
harita - карта
atlas - атлас
Avrupa - Европа
Asya - Азия
Afrika - Африка
Avustralya - Австралия
Amerika - Америка
Kuzey Amerika - Северная Америка
Güney Amerika - Южная Америка
Antarktik - Антарктида
Arktik - Арктика
kuzey - север
güney - юг
batı - запад
doğu - восток
kutup - полюс
enlem - широта
boylam - долгота
paralel - параллель
meridyen - меридиан
ekvator - экватор
ufuk - горизонт
Турецкие пословицы
Alın terlemeyince mal kazanılmaz
Пока лоб не вспотеет, добра не заработаешь
Aldatmak alçaklık, aldanmak ahmaklık
Обманывать - подлость, обманываться - глупость
Akılsız başa devlet konmaz, konsa bile çok durmaz
На глупую голову счастье не свалится, а если и свалится, то долго не пробудет
Akıllı züğürt kara gün görmez
Умный бедняк черных дней не увидит
Akıllı tez kocar
Умный быстро взрослеет (стареет)
Akıllı düşününceye kadar deli oğlunu everir
Пока умный думает, и как женить своего сына, дурак своего женит.~Пока умный размышляет, дурак не зевает
Akıllı babanın akılsız oğlu olur
У умного отца сын бывает глупым
Akıl olmayınca ne yapsın sakal?
Если нет ума, что борода сделает? Старость не является признаком мудрости
Ağrısız baş yastık istemez
Здоровая голова подушки не требует
Ağlamak akçe etmez
Плачь денег не принесет Слезами горю не поможешь
Ağlama ölü için ağla diri için
Не плачь по покойнику, а плачь по живому Человек может оказаться в такой ситуации, что ему будет хуже, чем умершему
Ağladım başaramadım, güldüm günümü geçirdim
Заплакал-не справился, засмеялся-день прожил Слезами горю не поможешь
Adamın yüzü değil, özü güzel olsun
Пусть не лицо человека, а его внутренняя сущность будет красивой Встречают по одежде, провожают по уму
Adam adamı bir defa aldatır
Человек человека один раз обманывает Если человек раз уже обманул, второй раз ему не поверят
Aç kalmak borçlu olmaktan iyidir
Лучше остаться голодным, чем быть должником Лучше без ужина ложиться, чем с долгами вставать
Acınmaktansa haset edilmek evladır
Лучше пусть завидуют, чем будут жалеть
Acıkmış kudurmuştan beterdir
Голодный человек хуже сумасшедшего
Acele işe şeytan karışır
В спешное дело дьявол вмешивается Поспешишь - людей насмешишь
Bir taşla iki kuş vurmak
Одним камнем убить двух птиц Одним выстрелом убить двух зайцев
Akıl para ile satılmaz
Ум за деньги не продается
Son gülen iyi güler
Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним
Körle yatan şaşı kalkar
С кем поведешься, от того и наберешься
İyi dost kara gunde belli olur
Хороший друг познается в черный день Друг познается в беде
Gece gözü - kör gözü
Ночной глаз - слепой глаз Утро вечера мудренее
Körler sağırlar birbirini ağırlar
Слепые и глухие плачутся друг другу Разговор глухого с немым
Ağaç sevgisi olmayanda evlat sevgisi olmaz
У того, кто не любит деревья, и к детям любви не будет
Kahpe dostun olacagina delikanli duşmanın olsun
Лучше храбрый враг, чем друг-проститутка
Beyaz saç, aklın değil yaşın işaretidir
Седина - признак не ума, а возраста
Bugünkü tavuk, yârinki kazdan iyidir
Сегодняшняя курица лучше завтрашнего гуся
Çabuk parlayan çabuk söner
Быстро загоревшееся быстро и погаснет
Çürük tahtaya çivi çakılmaz
В гнилую доску гвоздь не забивают
Adam arkadaşından bellidir
Человек по другу определяется Скажи кто твой друг, и я скажу кто ты
Bugünün işini yarına bırakma
Сегодняшнюю работу на завтра не оставляй Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
Ak akça kara gün içindir.
Белая денежка про чёрный день.
Морепродукты на Турецком языке 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Читать полностью…
🌶🇹🇷Турецкий с перчинкой
… хотите добавить в ваши ilişkiler (отношения) огонька, но так, чтобы не было слишком много перца? 😏
Тогда школа турецкого языка "Диалог" приглашает вас на открытый урок “Турецкий с перчинкой: ТОП-20 горячих выражений для влюбленных”. 🔥
Встречаемся 26 января в 20.00 по Москве. Запишите время в календаре, чтобы не пропустить занятие! 📱
Взгляните, сколько всего интересного будет на занятии! 😍
🧿 Вы научитесь тонко выражать свои чувства на турецком
🧿 Вы будете точно знать, как добавить в ваши отношения огонька и романтики
🧿 Вы освоите слова и выражения, от которых у вашего друга вспыхнет желание видеть тебя чаще
🧿 Вы узнаете, что можно говорить парню или девушке на свидании, а что нет
🧿 Вы освоите “знаки любви” на турецком и поймете, как их истолковать.
А вы помните, что скоро 14 февраля? 💗
Самое время как следует подготовиться к празднику всех влюбленных!
Регистрируйтесь на открытый урок прямо сейчас https://is.gd/H98E7D и до встречи! 😇
Самые «сладкие» вакансии не выкладываются на Headhunter или в мусорных каналах по удаленке.
Они просто разлетаются по «своим». Хорошо, что в телеге появился The.Work – теперь ты сможешь увидеть их первым.
На канале публикуются наиболее выгодные предложения от лучших работодателей мира: Google, Яндекс, Сбербанк, Amazon, Tinkoff, Газпром – с жирным соцпакетом и зарплатой в долларах. Работа, о которой мечтал столько лет, уже ждет тебя!
Дизайнер, программист, копирайтер, фотограф - если ты умеешь хоть что-то, ты нам пригодишься.
Подписывайся, чтобы не пропустить предложение, от которого невозможно отказаться: @the_workys
Черное море находится на границе между Европой и Азией. Это настоящая жемчужина, которую со всех сторон обрамляют берега удивительной красоты. Жизнь на черноморских берегах полна контрастов. Здесь уживаются старые традиции и смелый взгляд в будущее.
Читать полностью…
2.700.000₽ в год на вычетах и выплатах
В СМИ не принято освещать льготы и выплаты широким слоям населения, ведь чиновники все остатки оставляют по тихой себе.
Но есть канал, где банковский юрист не стесняясь сливает всё:
— Квартиры в новостройках для мобилизованных (новые подробности)
— За какие траты положена 100% компенсация от государства в 2023
— Как перестать платить % за ипотеку (инструкции)
Пусть ваши налоги и наши чиновники хоть раз поработают на вашу пользу!
@probankii
2.700.000₽ в год на вычетах и выплатах
В СМИ не принято освещать льготы и выплаты широким слоям населения, ведь чиновники все остатки оставляют по тихой себе.
Но есть канал, где банковский юрист не стесняясь сливает всё:
— Квартиры в новостройках для мобилизованных (новые подробности)
— За какие траты положена 100% компенсация от государства в 2023
— Как перестать платить % за ипотеку (инструкции)
Пусть ваши налоги и наши чиновники хоть раз поработают на вашу пользу!
@probankii
🇹🇷🇹🇷🇹🇷Омонимы в турецком языке🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Acı-горький
Acı-боль
Açık-открытый
Açık-светлый
Açık-ясный
Ağız-рот
Ağız-диалект
Ağız-молозиво
Akar-жидкость
Akar-недвижимость
Alay-насмешка
Alay- полк
Ar-ар
Ar-стыд
Arı-пчела
Arı-чистый
Artık-остаток
Artık - больше
Artık - уже
Asma -лоза
Asma -мост
Atlet-атлет
Atlet-майка
Ay-луна
Ay-месяц
Azim-большой
Azim-решимость
Bağ-виноградник
Bağ-шнурок
Baş-голова
Baş-начало
Başlık-глава
Başlık-каска
Bel-поясница
Bel-заступ
Bel-перевал
Ben-я
Ben-родинки
Bere-царапина
Bere-пилотка
Beşer-человек
Beşer-по пять
Bol-широкий
Bol-много
Boy-рост
Boy-клан
Burun-мыс
Burun-нос
Cebir-алгебра
Cebir-трудный
Cilt-обложка
Cilt-том
Cilt-кожа
Çakmak-зажигалка
Çakmak-забивать
Çay-чай
Çay-речка
Çatı-крыша
Çatı-развилка
Çile-моток
Çile-страдание
Изучали когда-то английский?Или, может, изучаете?
Сможете описать то, что тут происходит на этом языке?
На данном канале вы пополните свой словарный запас в английском и вспомните то, что забыли, читая короткое, но информативное описание к разнообразным картинкам/фото.
Вы сможете гораздо быстрее строить предложения в своей голове, а также без труда оперировать словами в разных ситуациях: @englishonok1
🇹🇷ВРЕМЕНА ГЛАГОЛОВ В ПРИМЕРАХ ПРИМЕНЕНИЯ:
Что делать? - Ne yapmák?
Дать, давать - ver-mek
Не дать, не давать - ver-me-mek
Что делаю? (сейчас) - Ne yapıyorúm? нэ йапыйорУм
Я даю - ver-i-yor-um
Я не даю - ver-mi-yor-um
Что делаю? (регулярно) - Ne yapárım? нэ йапАрым
Я даю - ver-ir-im
Я не даю - ver-me-m
Что делал? (вчера, час назад) - Ne yaptím? нэ йаптЫм
Я дал - ver-dim
Я не дал - ver-me-dim
Что делал? (когда-то раньше, может быть) - Ne yapmíşım? нэ йапмЫшым
Я давал - ver-miş-im
Я не давал - ver-me-miş-im
Что буду делать? - Ne yapacağím? нэ йападжаЫм
Я дам - ver-eceğ-im
Я не дам - ver-me-y-eceğ-im
Делай! - Yap!
Дай! - ver!
Не давай! - ver-me!
Что могу делать? - Ne yapabiliyorúm?
Я могу дать - ver-e-bil-i-yor-um
Я не могу дать - ver-e-mi-yor-um
Что мог делать? - Ne yapabildİm?
Я мог дать - ver-e-bil-dim
Я не мог дать - ver-e-me-dim
Что смогу делать? - Ne yapabileceğİm? нэ йапабиледжеИм
Я смогу дать - ver-e-bil-eceğ-im
Я не смогу дать - ver-e-mi-y-eceğ-im
Могу ли делать? - Yapabilİr miyİm?
Я могу ли дать? - ver-e-bilir mi-yim?
Что должен делать? - Ne yapmalíyım? нэ йапмалЫйым
Я должен дать - ver-meli-yim
Я не должен давать - ver-me-meli-yim
Сделаю-ка! - Yapáyım? йапАйым
Дам-ка я! - ver-e-yim
Не дам-ка я! - ver-me-yim
Если сделаю. - Yapsám.
Если дам - ver-se-m
Если не дам - ver-me-se-m
Если даст - ver-se
Если не даст - ver-me-se
Заставлять делать. - Yaptırmák йаптырмАк
Заставлять дать - ver-dir-mek
Быть сделанным. - Yapılmák йапылмАк
Быть данным - ver-il-mek
Взаимопонимать. - Anlaşmak
Видеться (друг с другом) - görüş-mek
Делающий. - Yapán
Дающий - ver-en
Не дающий - ver-me-yen
Делавший. - Yapmíş йапмЫш
Давший - ver-miş
Не давший - ver-me-miş
Тот, который сделает - Yapacák йападжАк
Тот, который даст - ver-ecek
Тот, который не даст - ver-me-y-ecek
Делая - Yaparák
Давая - ver-erek
Не давая - ver-me-den
Сделав - Yapíp йапЫп
Дав - ver-ip
Не дав - ver-me-den
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
dün - вчера
bugün - сегодня
yarın - завтра
şimdi - сейчас
o zaman - затем
sonra - позже
bu gece - сегодня вечером
zaten - уже
geçenlerde - недавно
son zamanlarda - за последнее время
yakında - скоро
hemen - немедленно
hala - по-прежнему
henüz - еще
önce - тому назад
her zaman - всегда
sık sık - часто
genellikle - обычно
bazen - иногда
ara sıra - иногда
nadiren - редко
asla - никогда
gündüz - днём
akşamleyin - вечером
sıkça - часто
seyrek - редко
❗️Требуется человек на стажировку в Австралию. Платят $1900
Нужно работать в местном зоопарке и писать про кенгуру.
Также требуются:
— Волонтёр в Мексику (работать воспитателем в детсаде, ЗП $2100)
— Журналист в Калифорнию
— Переводчик в Google
Все стажировки оплачиваются. Проживание тоже оплачивается. Опыт не нужен.
Канал «Профирум» — лучший инструмент для тех, кто хочет переехать и заработать большие деньги заграницей. Просто переходите на канал, выбираете понравившуюся стажировки или вакансию — и уже сегодня переезжаете.
Не упускайте шанс: /channel/+jU4TEwubcSY0ZTY8
⬇️Новый набор⬇️
Турецкий язык А1 🇹🇷
Книга: Истанбул А1
Расписание: 3 раза в неделе (в группе обговориться)
Цена: 1500₽ за мес/12 уроков
Отзывы на канале: /channel/SaRaa_BloG
12 занятий за мес🤍
Курс словарный марафон в подарок🌹🇹🇷⤵️Научимься⤵️И многое другое📱
Писать📝
Читать 📖
Грамматика📒
Разговорная практика🗣
Проверка Д/з✉️
И записи всех уроков💻
Запись через: @Denbazly
💥Завтра скидка 90% на 20 курсов исчезнет
❄️Завтра в школе турецкого языка "Диалог" завершается период зимних замороженных цен на программу “Турецкий: все включено”. Успейте приобрести 20 курсов по турецкому со скидкой 90%.
В набор из 20 курсов по турецкому, который сейчас можно приобрести со скидкой 90%, входят курсы по прокачке сразу нескольких навыков:
🔥Курсы для развития словарного запаса (от уровня А1 до уровня В2)
🔥Курсы для чтения (от уровня А1 до уровня В2)
🔥Разговорные видеокурсы “Поговорим А1” (начальный), “Поговорим А2” (базовый).
🔥Курсы для развития восприятия на слух.
🔥Видеокурс “Хитит”.
🔥Онлайн курс “Повседневный турецкий”.
С этими курсами вы прокачаете сразу 4 навыка — общение, аудирование, чтение и письмо. 💯
Выбирайте доступ на 6 или 12 месяцев и удваивайте доступ с промокодом turkishtg.
Начало года — лучшее время, чтобы сделать шаг к своим целям. Добавьте в ваш 2023-й свободное общение на турецком. 💫
Переходите по ссылке, чтобы забрать 20 курсов со скидкой https://is.gd/KyL5HT
🇹🇷НАБОР НА КУРСЫ ТУРЕЦКОГО 🇹🇷
Хватит пытаться разобраться с турецким языком самостоятельно! Доверься профессионалам и уже за 2 месяца ты будешь уверенно разговаривать на начальном уровне.
Сегодня - скидка 1500₽!
📆Старт занятий - 6 февраля
🔸 3-5 человек в группе
🔸 2 месяца
🔸 1 раз в неделю: самостоятельное занятие на онлайн платформе (изучение грамматики по видео уроку и выполнение упражнений)
🔸 2 раза в неделю онлайн-встречи в группе: практика
🔸 индивидуальный подход к каждому в группе
🇹🇷 Уровни: с нуля, А2
Цена: 16 000 14 500 ₽
ЗАПИСАТЬСЯ СЕГОДНЯ СО СКИДКОЙ 👉🏼 Я ХОЧУ!
Подробнее о преподавателе и курсе 👉🏼 читать о преподавателе Алине
🇹🇷Турецкий с чистого листа: — 90% на все курсы
Если раньше вы уже начинали учить турецкий, но что-то не задалось,
А может, вы только планировали начать изучение языка, однако так и не решились стартовать,
Или вы не знаете сейчас, с чего начать,
— во всех этих случаях мы рекомендуем начать “с чистого листа”. 💫
❄️Тем более сейчас январь — начало года, а это лучшее время для чего-то нового.
Напомним, что сейчас действуют зимние замороженные цены на программу “Турецкий: все включено”. Ваша скидка 90%.
Получите доступ к 20 курсам по турецкому по самой минимальной стоимости! 👛
Выбирайте доступ на 6 или 12 месяцев. Воспользуйтесь промокодом turkishtg, чтобы удвоить предложение и изучать турецкий в программе 12 или 24 месяца.
Наша программа “Турецкий: все включено” позволяет вам учить турецкий с кайфом, забыв о страхах, срочности и чрезмерной важности.🌸
Весь секрет в том, чтобы начать “с чистого листа” вместе со Школой турецкого языка “Диалог” 😉
Жмите на ссылку прямо сейчас: https://is.gd/KyL5HT
Названия ВСЕХ турецких родственников
Читать полностью…
Вторая часть литературы для самостоятельного изучения
Первая часть тут - /channel/TurkishTG/3852
NE ZAMAN? - когда?
Dün - вчера
Bugün - сегодня
Yarın - завтра
Obürgün - послезавтра
Önceki gün - позавчера
Her gün - каждый день
Her hafta - каждую неделю
Her ay - каждый месяц
Her yıl - каждый год
Bir gün sonra - через день
İki gün sonra - через два дня
Bir hafta sonra - через неделю
Bir ay sonra - через месяц
Bir yıl sonra - через год
Birkaç yıl sonra - через несколько лет
Bu gece - этой ночью
Dün gece - вчера ночью
Yarın gece - завтра ночью
Bu sabah - этим утром
Yarın sabah - завтра утром
Dün sabah - вчера утром
Bu akşam - этим вечером
Yarın akşam - завтра вечером
Dün akşam - вчера вечером
Bu hafta - на этой неделе
Önümüzdeki hafta, haftaya - на следующей неделе
Geçen hafta - на прошлой неделе
Hemen - сейчас же, немедленно
Hemen şimdi - прямо сейчас, немедленно
Derhal - сразу, немедленно
Her zaman - всегда
Hiçbir zaman - никогда
Bazen - иногда, порой
Seyrek - редко
Sıkça, sık sık - часто
Zamanında, sırasında - вовремя
Şimdi - сейчас, в настоящее время
Kısa zamanda - в ближайшее время
Herhangi bir zaman - в любое время
Son zamanlarda - за последнее время
Yakında - скоро
Bir zamanda - когда-нибудь, когда-то
Biraz zaman - некоторое время, немного времени
Sonra - потом, позже
Geçenlerde - недавно
Uzun zaman önce - давно
Daha önce - раньше
O zaman - тогда
Erken - рано
Geç - поздно
Artık - уже
Hâlâ - до сих пор
Önce - до, тому назад
🇹🇷ПРЕДСТАВЛЕНИЕ / ЗНАКОМСТВО
Kendimi tanıtmaya izin verin - разрешите представить себя
Kendimi tanıtayım - представлюсь
Benim adım... - меня зовут...
Tanıştığımıza memnun oldum - рад(а) знакомству
Sizin adınız nedir? - как вас зовут?
Kendinizen bahsedin - расскажите о себе
Nerelisiz? - откуда вы?
Nerede oturuyorsunuz? - где вы живете?
Kaç yaşındasınız? - сколько вам лет?
Nerede çalışıyorsunuz? - где вы работаете?
Бот для изучения турецкого языка в игровом формате.
🃏Подборки — тематический набор карточек со словами. Учи слова, перевни карточку и проверь себя.
⚔️Арена — это викторина на знание турецких слов. 10 вопросов по 5 секунд на каждый. Чем быстрее ответишь, тем больше баллов получишь.
🦄 Учи язык и соревнуйся с другими игроками — так гораздо веселее!
👇👇👇👇👇
/channel/words_cartbot
Как научиться продавать, даже если у вас 150 подписчиков 🙀
Мой опыт показывает: у каждого уже есть все знания и навыки, чтобы сделать результат х2-10! 🔥
Почему у тебя не получается?
✖️страшно начать свой проект
✖️сложно набирать людей, страх, что не получится
✖️не понимаешь, что запускать
✖️сложно заявить о себе
✖️страшно не довести клиента до результата
Хочешь это решить? У меня для тебя есть подарок
💝 4 шага для экспертов и предпринимателей, чтобы сделатьсвои первые продажи в социальных сетях и привлечь новых клиентов бесплатно
Без вебинаров, всего за несколько минут - смотрите уроки бесплатно прямо сейчас
Переходи в бот и забирай скорее 🙌
ПОЗДРАВЛЕНИЯ И ПОЖЕЛАНИЯ
Kutluyorum sizi - поздравляю вас
Doğum gününüz kutlu olsun! - с днём рождения вас! (поздравляю вас с днем рождения)
Tebrikler! - поздравляю!
İyi vakit geçirmenizi diliyorum - желаю хорошо провести время
Uzun bir ömür diliyorum - желаю долгой жизни
Her zaman mutlu ol - будь всегда счастлива
🇹🇷ПРОФЕССИИ -MESLEKLER🇹🇷
inşaatçı - строитель
işçi - рабочий
iş adamı - бизнесмен
itfayeci - пожарный
kuaför, berber - парикмахер
makinist - машинист
marangoz - плотник, столяр
maliyeci - финансист
mimar - архитектор
muhasebeci - бухгалтер
mühendis - инженер
müzisyen - музыкант
oyuncu - актер
öğretmen - учитель, преподаватель
tarihçi - историк
yapımcı - продюсер
yazar - писатель
veteriner - ветеринар
avukat - адвокат
aşçı - повар
asker - военнослужащий
bilim adamı - научный работник, деятель науки
bilgisayar programcısı - программист
bankacı - банкир, служащий банка
balıkçı - рыбак
eczacı - фармацевт
ekonomist - экономист
ev hanımı - домохозяйка
filolog - филолог
fotoğrafçı - фотограф
çiftçi - земледелец
çevirmen, tercüman - переводчик
çilingir - слесарь
doktor - врач
dizayner - дизайнер
denizci, gemici - моряк
dilbilimci - лингвист
diş hekimi - стоматолог
ressam - художник
savcı - прокурор
sunucu, spiker - диктор
sporcu - спортсмен
şoför - водитель
şarkıcı - певец
gökbilimci - астроном
gazeteci - журналист
hakim - судья
hukukçu - юрист
hemşire - медсестра
pilot - пилот
polis - полицейский
postacı - почтальон
psikolog - психолог
«Москва и Питер — худшие столицы в мире, если не выходить никуда дальше дома и работы»
Эти ребята ведут дерзкие телеграм-каналы о Москве и Питере, где рассказывают, что на самом деле происходит в Мск и Спб, собирают способы развлечься и выкладывают горячие новости и события:
❤️ Первый Московский
💙 Первый Питерский
Внутри: 1000 секретных выставок и музеев, неизвестные кафешки и рестораны, ТОП-5 самых живописных мест, о которых вы никогда не слышали.
🔥 Обязательно подпишитесь!
Живете в Турции, а по-турецки так и не говорите?
🤔 В кафе не умеете попросить больше/меньше соли, перца и т.п?
🤔 Ищете только русскоязычных специалистов, потому что не сможете объяснить, что вам надо?
🤯 Обратиться ко врачу, юристу, учителю ребенка, в госучреждения – задачи из серии «миссия невыполнима»?
Хотите решить проблемы с коммуникацией в Турции одним махом?
Я, Юлия Акалын
/channel/turetskiy_yazik
приглашаю выучить турецкий язык вместе со мной.
Начните с бесплатного марафона разговорного турецкого языка для начинающих с нуля. Его прошли уже более 31000 человек.
5 видеоуроков с начальной грамматикой, лексикой, озвученной носителем языка, домашними заданиями, устной практикой и классными бонусами!
Регистрируйтесь прямо сейчас
С первого же урока вы перешагнете барьер «боюсь говорить по-турецки».
