🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
memnun – довольный
mutlu – счастливый
sevinçli – радостный
neşeli – веселый
şen – счастливый, радостный
duygulanmış – растроганный
coşkun – взволнованный, возбужденный (в энтузиазме)
dinç – бодрый
canlı – живой, подвижный, бойкий (canlı ol – будь поживее; давай, живее!)
kızgın – сердитый
sinirli – нервный, раздражительный
mutsuz – несчастный
hüzünlü – грустный
üzgün – расстроенный
korkmuş – испуганный
kırılmış – оскорбленный
heyecanlı – взволнованный (переживает, волнуется)
yorgun – уставший
özleyen – тоскующий
mahcup – смущенный
dalgın – рассеянный, задумчивый
korkmuş – испуганный
B Тyрции cбopщики мycoра oткpыли библиoтeкy из книг, кoтoрыe выбpacывают гpaждaнe.
Читать полностью…🎅Осталось 2 дня до завершения новогодней недели скидок
🇹🇷Что, если вы добавите в свой 2023 год турецкий язык?
✨Вы только подумайте, каким чудесным может стать каждый ваш день!
Представьте, совсем скоро вы с другом сможете поговорить о том, что вы любите, поделиться общими ценностями и пообщаться совсем на другом уровне.
У вас получится сблизиться так, как не удавалось никогда.
😍Через какое-то время вы проснетесь с пониманием, что готовы к большему… Работа в Турции, учеба, путешествия — столько всего можно добавить в свою жизнь, зная турецкий!
🌟Создайте массу новых возможностей в Новом 2023 году, общаясь на турецком языке.
🔥Заберите 20 курсов, с которыми турецкий будет даваться вам легко и приятно.
🎁Воспользуйтесь промокодом turkishtg, чтобы удвоить доступ до 12 или 24 месяцев.
🎊Побалуйте себя свободным общением на турецком языке! https://is.gd/5aGSuI
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
1. БЛАГОДАРНОСТЬ
Sağ ol - спасибо (не формально)
Sağ olun - спасибо (при обращении на вы)
Teşekkür ederim - спасибо, благодарю
Çok teşekkürler - большое спасибо
Bunu yaptığınız için teşekkürler - благодарю вас за то, что вы сделали это, либо просто "спасибо вам за это"
Yardımınız için teşekkür ederim - спасибо вам за вашу помощь
Şimdiden teşekkürler - заранее благодарен (заранее спасибо)
в ответ:
Rica ederim - не зачто
Bir şey değil - пожалуйста, не стоит благодарностей
Öemli değil - неважно
Siz çok naziksiniz - вы очень любезн.
2.ИЗВИНЕНИЕ, СОЖАЛЕНИЕ
Affedersiniz - извините
Özür dilerim - прошу прощения
Kusura bakmayın - говорят, когда сожалеют о содеянном ( извините я не хотел этого, извините, я не специально)
Üzgünüm - я расстроен(а)
Çok yazık - очень жаль
Ne yazık - как жаль
Bunu yapmak istemedim - я не хотел(а) этого делать (я не хотел, чтобы так вышло)
Yanlış yaptım - я поступил(а) не правильно
Bu benim suçum - это моя вина
Maalesef - к сожалению
Yanlışlıkla oldu - это случайно вышло
Geç kaldığım için affedersiniz - извините что опоздал(а)
Ben sizden özür dilemek zorundayım - я должен извиниться перед вами
Affedersiniz, sizi beklettim - извините, я заставил вас ждать
Sizi incitmek istemedim - я не хотел вас обидеть
Bana kızmayın - не сердитесь на меня, не злитесь😉
Разного рода литература, для самостоятельного изучения Турецкого языка
Сохраняйте себе, может быть полезно 👍👍👍
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Учимся говорить по турецки!
1. ПРИВЛЕЧЕНИЕ ВНИМАНИЯ
Affedersiniz - извините
Dinleyin - послушайте
Yardım edebilir misiniz? - можете помочь?
Dikkat - 1.внимание, 2. осторожно
İmdat! - говорится, когда зовут на помощь
2. ОБРАЩЕНИЕ
Hey, dostum - эй, приятель (товарищ)
Lan - чувак (если вы обратитесь к незнакомому человеку со словом lan , то для него это зазвучит как оскорбление, если вы обращаетесь так к знакомому человеку, с кем вы общаетесь, то обращение lan носит шутливый, стебный характер) обращение lan к незнакомым людям практически не применимо
Hanım - госпожа (вежливое обращение к женщине)
Bey - господин (вежливое обращение к мужчине) можно еще сказать efendi (господин)
Hey, tatlım - эй, милочка (дословно: эй, сладкая)
Canım - душа моя, душечка (часто употребляемое обращение как среди молодежи, так и среди взрослых)...😉
🇹🇷🇹🇷Tanışma - Знакомство🇹🇷🇹🇷
• Merhaba(lar) - Здравствуйте
• Günaydın - Доброе утро
• İyi günler - Добрый день
• İyi akşamlar - Добрый вечер
• Teşekkür ederim - Благодарю
• Sağ ol - Спасибо
• Rica ederim - Пожалйуста
• Bir şey değil - Не за что
• Adınız ne? - Как Вас зовут?
• Adın ne? - Как тебя зовут?
• Benim adım - Меня зовут
• Soyadınız ne? - Как Ваша фамилия?
• Benim soyadım - Моя фамилия
• Kaç yaşındasınız? - Сколько Вам лет?
• Ben yaşındayım. - Мне лет.
• Ne zaman doğdunuz? - Когда Вы родились?
• yılında doğdum. - Я родился в году.
• Nerede doğdunuz? - Где Вы родились?
• da doğdum. - Я родился в
• Türk müsünüz? - Вы турок?
• Evet, Türk'üm. - Да, я турок.
• Hayır, Türk değilim. - Нет, я не турок.
• Ne iş yapıyorsunuz? - Чем Вы занимаетесь?
• Evli misiniz? - Вы замужем/женаты?
• Evliyim. - Я женат/замужем.
• Bekârım. - Я не женат/не замужем.
• Çocuğunuz var mı? - У Вас есть дети?
• Evet, çocuğum var. - Да, у меня есть дети.
• Oğlum/kızım var. - У меня есть сын/дочка.
• Hayır, çocuğum yok. - Нет, у меня нет детей.
• Kardeşiniz var mı? - У Вас есть братья или сестры?
• Hayır, ailemin tek çocuğuyum. - Нет, я — единственный ребенок.
• Ağabeyim/ablam var. - У меня есть старший брат/старшая сестра.
• Kız kardeşim var. Benden dört yaş küçük. - У меня есть младшая сестра, она на четыре года моложе меня.
• Onun adı - Его/ее зовут
• O yaşında. - Ему/ей лет.
• Babamın adı - Моего отца зовут
• Annemin adı - Мою маму зовут
• Ne iş yapıyorsunuz? - Чем Вы занимаетесь?
• Öğrenciyim. - Я студент(ка)
• Çalışıyorum. - Я работаю.
• Lisede okuyorum. - Я учусь в школе.
• Çalışıyor musunuz yoksa okuyor musunuz? - Вы работаете или учитесь?
• Nerelisiniz? - Вы откуда?
• Tanıştığımıza memnun oldum. - Рад(а) нашему знакомству.
• Çok memnun oldum. - Мне очень приятно.
• Tanışıyor muyuz? - Вы знакомы?
• dan geldim. - Я из
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
Gelmek- приходить
Gitmek- уходить
Gezmek- ходить
Geçmek- переходить
Geç kalmak- опаздывать
Getirmek- приносить
Güvenmek- полагаться
Görüşmek- видеться,
Göndermek- отправлять
Göstermek- показывать
Görünmek-выглядеть
Gülmek- смеяться
Вторая часть аудирования на Турецком языке (A1) 👍
Первая часть - /channel/TurkishTG/3811
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
Gelmek- приходить
Gitmek- уходить
Konuşmak- разговаривать
Bakmak- смотреть
Uyumak- спать
Istemek- хотеть
Çalışmak- работать
Sevmek- любить
Almak- брать
Sevmek: любить
Beğenmek: нравиться
Yemek yemek : кушать, есть
Bakmak : смотреть
Yatmak : лежать
Sarılmak : обнимать
Ağlamak- плакать
Ağrımak -болеть
Alışmak- привыкать
Anlamak- понимать
Açmak- открывать
Almak- брать
Acıkmak -проголодаться
Açıklamak-объяснять
комната - oda
tavan - потолок
televizyon - телевизор
pencere - окно
perde - занавеска
ayna - зеркало
lamba - лампа
elektrik düğmesi - выключатель
kanepe - диван
masa - стол
komodin - тумбочка
taban, döşeme - пол
çekmece - выдвижной ящик
kapı - дверь
dolap - шкаф
duvar – стена
Привет, друзья!
Мы стараемся быть в курсе всех последних событий по релокации и делиться последними новостями со своими подписчиками. И предлагаем пройтись по всем актуальным тонкостям получения ВНЖ в ЕС!
Приходите на вебинар "Тянет за рубеж в душе? Вот, как сделать ВНЖ!". На нем выступит главный эксперт компании по получению ВНЖ – Роман Ханян – который уже помог переехать сотням людей и воссоединил более 50 семей!
Вы узнаете:
✔️ какие визы можно получить быстрее всего
✔️ какие препятствия могут встать на пути к переезду
✔️ какие способы получения ВНЖ действительно работают
08 декабря 2022, 16:00 по Москве. Регистрируйтесь прямо сейчас: https://edustream.ru/web20221208
Бесплатный переводчик 🔥
Единственная программа с живым переводчиком отдельно для мужчин и женщин 😍
Скачать приложение можно по ссылке App Store / Play Market
➡️ https://goldenmuslim.com
@golden_muslim наш канал
💥ЗАВТРА ТУРЕЦКАЯ ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА ЗАКРЫВАЕТСЯ!
Тик-так. Время бежит, и Черная Пятница скоро завершится. Но вы еще успеваете!
Добавьте наслаждения и кайфа в свою жизнь — учите турецкий с нами этой зимой!
Программа “Турецкий: все включено” — это:
✅ 20 курсов по турецкому всех уровней сложности— по цене одного
✅ Прокачку всех 5 навыков — говорение, чтение, письмо, восприятие на слух, грамматика
✅ Поддержка преподавателей и кураторов 24/7
✅ Участие в разговорных уроках с носителями языка и в других занятиях с экспертами (еженедельно)
✅Возможность отслеживать свой прогресс через тестирование
‼️Вводите промокод turkishtg при оплате и получайте СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ 👇
При покупке доступа 6 месяцев, остальные 6 месяцев идут в подарок 🎁
При покупке на 1 год, доступ к программе НАВСЕГДА 😱
Присоединяйтесь по самой доступной цене в честь Черной Пятницы.
‼️Кликайте по ссылке https://is.gd/TK0fpt, чтобы успеть поучаствовать в Черной Пятнице и запастись курсами по турецкому на зиму 😍
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
🔹Sayı - количество
🔹Solunum sistemi - дыхательная система
🔹Solunum cihazı - дыхательный аппарат
🔹Solunum enfeksiyonu - инфекция дыхательных путей
🔹Yayılmak - распространятся
🔹Aşı - прививка
🔹İlaç - лекарство
🔹Hasta - больной
🔹Hastalık - болезнь
Чтобы не заболеть:
🔹El yıkamak - мыть руки
🔹Kolonya kullanmak - использовать одеколон (дезинфицирующее средство)
🔹 Dışarı çıkmamak - не выходить на улицу
🔹 Kalabalığa girmemek - не ходить в многолюдные места
🔹 Evinizi havalandırmak - проветривать ваш дом
🔹 Bol sıvı tüketmek - употреблять много жидкости
🔹Sağlık - здоровье
🔹Sağlıklı - здоровый
🔹Koronavirüs - коронавирус (kovid-19)🦠
🔹Karantina - карантин
🔹Karantinaya alınmak/izole edilmek - быть закрытым на карантин
🔹Evden (sokağa) çıkma yasağı - запрет на выход из дома (на улицу)
🔹Salgın - эпидемия
🔹Vaka - случай (в данном контексте случай заражения)
🔹Ölü - умерший
🔹İyileşen - выздоровевший
Третья часть аудирования на Турецком языке (A1) 👍
Первая часть - /channel/TurkishTG/3811
Вторая часть - /channel/TurkishTG/3837
Совет в это непростое время: найдите работу заграницей. Там платят зп в долларах, оплачивают проживание и дают возможности для карьерного роста.
Для этого не нужен опыт работы или знание английского. Просто открываете канал Рабочий Парк, выбираете понравившуюся стажировку, вакансию или грант — и уезжаете. А если не хотите куда-то ехать — начинаете работать на заграничные компании дистанционно и получать зарплату в валюте.
〰️ Google, Amazon, Apple и даже Tesla отбирают кандидатов из России только с канала Рабочий парк.
Короче, если хотите посмотреть мир и заработать кучу денег — обязательно подписывайтесь: @south_work
🎅Новогодний турецкий
— 90% на все курсы турецкого
В школе “Диалог” новогодняя неделя скидок на программу “Турецкий: все включено”. 🎊
Загадайте желание и подарите себе легкое общение на турецком в 2023 году! 🇹🇷
Выбирайте один из двух пакетов — доступ на 6 или 12 месяцев.
Вводите промокод turkishtg при оплате и воспользуйтесь СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕМ. Получайте доступ к урокам на 12 или 24 месяца!🎁
20 лучших курсов по турецкому мы собрали в программе “Турецкий: все включено”, где вы получаете:
✨Прокачку 5 навыков — говорение, чтение, письмо, восприятие на слух, грамматика,
✨Поддержку преподавателей с ответами на ваши вопросы 24/7,
✨Вдохновляющее общение в чате с единомышленниками,
✨Участие в разговорных уроках (еженедельно).
Также есть пакет “Учу сам”, где вы получаете доступ к 20 курсам по турецкому и изучаете их в своем темпе самостоятельно.
🎄Неделя скидок пролетит незаметно! Поэтому не откладывай турецкий на потом. Переходите по ссылке, чтобы забрать курсы со скидкой
https://is.gd/5aGSuI
Если вы уже заглядываете на сахибинден не только в раздел kiralik, а задумываетесь о приобретении своего жилья в Стамбуле, очень рекомендуем канал Юлии Донской.
Там новостной дайджест недели и разбор новых объектов недвижимости 👀
📍PRO_Stambul
Как выгодно приобрести недвижимость в Турции для инвестиций или ПМЖ после роста цен?
Цены на жилье в 2022 году в Турции серьезно подскочили и дальнейшего снижения не ожидается. Но, у Mayalanya еще есть коммерческие и жилые объекты, которые можно приобрести по выгодным условиям.
Если вы хотите приобрести недвижимость для жизни, получения гражданства или инвестировать в неё свой капитал для получения дохода, то присмотритесь к проверенной временем компании — Mayalanya.
Они более 17 лет на рынке турецкой недвижимости, что позволяет им иметь в базе эксклюзивные объекты.
На их канале @mayalanya_group вы можете найти:
проекты жилой и коммерческой недвижимости, как готовые, так и на этапе карандаша, которые подойдут для инвестирования и жизни, а также новости и практические советы по недвижимости Турции, получению ВНЖ и ПМЖ.
📍За подписку на @mayalanya_group вам будет доступна бесплатная консультация с менеджером, переходите, ведь ссылка исчезнет через 24 часа
❄️ Знаете эти новогодние слова?
🎄Yılbaşı gecesi — Новогодняя ночь
🎄Yılbaşı tatili — Зимние каникулы
🎄Yılbaşı sofrası hazırlamak / kurmak — Накрывать новогодний стол.
😍А давайте выучим еще больше Новогодних слов и выражений?
🎊Их можно использовать в речи, чтобы создать вокруг себя праздничное настроение и порадовать близких!
🎅Приходите на “Новогодний sandık: топ-5 идей подготовки к празднику по-турецки”, который проведет для вас носитель языка Гектюрк Чалышкан.
Он уже во всю штудирует материал, чтобы создать для вас 100% турецкое настроение к Новому году 😉
⌛️Когда?
22 декабря 20.00 МСК.
🎆На занятии будет очень много новогодних разговорных фраз, а также поздравлений, которые часто в ходу среди турок.
🤗Советуем ни в коем случае не пропускать урок, если вы мечтаете классно подготовиться к Новому году и создать себе прекрасное праздничное настроение.
🎁Скорее регистрируйтесь и до встречи 22 декабря в 20.00 МСК https://is.gd/AACBwW
БЕСПЛАТНЫЙ БАЗОВЫЙ КУРС ПО-ТУРЕЦКОМУ, КОТОРЫЙ СТОИТ ПРОЙТИ 🇹🇷
Школа турецкого языка «Диалог» дарит 5 уроков на курсе “Турецкий базар” 🎁
Курс стал еще круче в новом формате 🔥
Теперь можно учить не только новые слова и выполнять задания, но и узнавать интересные факты о Турции 😍
🇹🇷 На курсе вы узнаете:
🟣 Какие семейные традиции существуют у турок?
🔵 Увидеть много мужчин на детской площадке в Турции это нормально или нет?
🟢 Круговорот золота в Турции - что это такое и как происходит?
И много - много другого интересного и полезного 😉
Каждый урок сопровождается видео и словарем 👍
Все темы бытовые, а примеры жизненные ✅
Уроки будут в телеграмм 📲
‼️Переходите по ссылке https://is.gd/FoB6mr и приступайте к урокам 📚
Живете в Турции, а по-турецки так и не говорите?
🤔 В кафе не умеете попросить больше/меньше соли, перца и т.п?
🤔 Ищете только русскоязычных специалистов, потому что не сможете объяснить, что вам надо?
🤯 Обратиться ко врачу, юристу, учителю ребенка, в госучреждения – задачи из серии «миссия невыполнима»?
Хотите решить проблемы с коммуникацией в Турции одним махом?
Я, Юлия Акалын
/channel/turetskiy_yazik
приглашаю выучить турецкий язык вместе со мной.
Начните с бесплатного марафона разговорного турецкого языка для начинающих с нуля. Его прошли уже более 31000 человек.
5 видеоуроков с начальной грамматикой, лексикой, озвученной носителем языка, домашними заданиями, устной практикой и классными бонусами!
Регистрируйтесь прямо сейчас
С первого же урока вы перешагнете барьер «боюсь говорить по-турецки».
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Günaydın!- Доброе утро!
İyi günler! - Добрый день! (при приветствии и при прощании)
İyi akşamlar! - Добрый вечер! (при приветствии и при прощании)
İyi geceler! - Доброй ночи! (при приветствии и при прощании)
İyi rüyalar! - Приятных сновидений!
Hoşça kal! - До свидания! (на “ты“) (говорит уходящий)
Hoşça kalın! - До свидания! (на “вы“) (говорит уходящий)
Allaha ısmarladık! - До свидания! (говорит уходящий)
Güle güle! - До свидания! (говорит остающийся)
Görüşürüz! - До встречи! Увидимся!
Görüşmek üzere! - До встречи! Увидимся!
Kolay gelsin! - Пожелание легкой работы
İnşallah! - Даст бог! Надеюсь!
Maşallah! - Аллилуйя! Молодец! (когда свершилось что-то хорошее)
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Sakin olmak-быть спокойным
Sanmak-считать
Satmak-продавать
Satılmak-продаваться
Saymak-считать
Seçmek-выбирать
Sevmek-любить
Sevinmek-радоваться,
Seyahat etmek-путешествовать
🇹🇷🇹🇷Словарный запас🇹🇷🇹🇷
Далекий – близкий uzak – yakın
Длинный – короткий uzun – kısa
Дорогой – дешевый pahalı – ucuz
Красивый – безобразный güzel – çirkin
Крупный – мелкий iri – ufak
Мокрый – сухой ıslak – kuru
Молодой – старый genç – ihtiyar
Новый – старый yeni – eski
Полный – пустой dolu – boş
Прилежный – ленивый çalışkan – tembel
🇹🇷🇹🇷🇹🇷
DİĞER, DİĞERİ
Это слово означает – другой, когда речь идет о нескольких предметах. То есть, оно указывает на один или несколько подобных объектов или субъектов, о которых идет речь. Следует отличать его от слова farklı, которое указывает на качество, отличное от других.
При использовании слова diğer и производных от него, активно используются знаки пунктуации. (обратите на них внимание).
Bu adam öğretmenimiz; diğer adam babamdır
этот мужчина наш учитель, другой мужчина – мой отец.
Bu, diğer ağaçtan daha yüksektir
это (дерево) выше, чем другое дерево
Bu ekmek bayat; diğer ekmeği verin, lütfen
этот хлеб черствый, дайте другой хлеб, пожалуйста
O elbise çok pahalıydı. Diğer elbiseyi aldı
то платье было очень дорогим. Он купил другое платье
Diğer okul bizimkinden daha eskidir
другая школа была более старая, чем наша.
Diğer çantayı istiyorum
я хочу другую сумку
Niçin diğer lokantaya gidiyorsunuz?
Почему вы идете в другой ресторан?
Çünkü orası daha temizdir
потому что там чище (то место чище)
Bu bardak çok pistir. Diğer bardağı alacağım
этот стакан очень грязный. Я возьму другой стакан
Bu bardak çok pistir. Diğerini alacağım
этот стакан очень грязный. Я возьму другой
Bu bardak diğer bardaktan daha pistir
этот стакан грязнее, чем другой стакан
Bu bardak diğerinden daha pistir
этот стакан, грязнее, чем другой
При рассмотрении вышеприведенных двух пар предложений, мы можем заметить, что слово bardak в каждом втором предложении не повторяется, а к слову diğer присоединяются необходимые суффиксы существительного.
Рассмотрим еще несколько примеров:
Buzdolabındaki muz diğer muzdan daha tazedir
банан в х-ке свежее, чем другой банан.
Buzdolabındaki muz diğerinden daha tazedir
банан в х-ке свежее, чем другой (свежее другого)
O hırsız diğer hırsızdan daha gençtir
тот вор моложе, чем другой вор
O hırsız diğerinden daha gençtir
то вор моложе другого (чем другой)
Множественная форма слов diğer, diğeri – diğerleri!!
Bu bilgisayar diğerlerinden daha yenidir
этот компьютер новее, чем другие.
Onun kızı diğerlerinden daha akıllıdır
его дочь умнее, чем другие.
Ahmet evde değil, ama diğerleri evdedir.
Ахмета нет дома, но другие дома
Bize bu kitabı verdi, ama diğerlerini vermedi.
она дала эту книгу нам, но не дала другие