2868
🇹🇷 Обучение турецкому языку ✅ Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам 🌐 Реклама, обратная связь @RD700
🇹🇷 Турецкая кондитерская Pastane 🥮🍪
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Прекрасный закат в Бодруме 🇹🇷
Herkese iyi akşamlar! 🌅 Всем доброго вечера!
#турецкий #турция #бодрум #турецкийязык
Завтрак в отеле 🍅
Всем доброго утра и прекрасного дня! ☕️
Günaydın! 🍋
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 50-метровый аквариум вместо забора 🐠
Житель турецкого города Измир в районе Чешме построил около своего дома необычный забор. Он представляет собой заполненный морской водой аквариум, длина которого составляет 50 метров.
Внутри грандиозного сооружения плавают сотни различных рыб и несколько осьминогов. Замена воды в заборе-аквариуме осуществляется непрерывным циклом прямо из моря. Необычное ограждение уже успело стать местной достопримечательностью.
#турецкий #турция #измир #турецкийязык
🇹🇷🇹🇷 Спорт :: Словарь турецкого 🇹🇷🇹🇷
Футбол - Futbol
Бейсбол - Beyzbol
Американский футбол - Amerikan futbolu
Баскетбол - Basketbol
Хоккей - Hokey
Волейбол - Voleybol
Крикет - Kriket
Теннис - Tenis
Гольф - Golf
Боулинг - Bovling
Регби - Ragbi
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Стамбул, район Юскюдар 🇹🇷🌊
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 ТУРЕЦИЙ ЯЗЫК С ХОДЖОЙ НАСРЕДДИНОМ 📖
Книга представляет собой сборник рассказов-анекдотов про Ходжу Насреддина, адаптированных по методу Ильи Франка.📗
Метод чтения Ильи Франка — метод, облегчающий чтение книг на иностранном языке благодаря особому расположению оригинального текста и перевода. Текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идёт адаптированный отрывок — текст с вкраплённым в него дословным русским переводом и небольшим лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Метод отличается от способа, когда полный перевод представлен 2-й колонкой или во второй половине книги.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
В чём преимущества метода?
✅ Вам не приходится постоянно смотреть в словаре значение незнакомого слова (что экономит время и повышает мотивацию);
✅ Слова могут иметь разные значения в зависимости от контекста, и неопытный читатель может просто неверно понять содержание;
✅ Слова запоминаются не по-отдельности, а целыми выражениями и словосочетаниями, что помогает впоследствии успешно использовать их в активной речи.
Такой метод хорошо подойдёт учащимся с невысоким уровнем владения языка, на этапе активного изучения. Тем, кто уже достаточно хорошо владеет языком, лучше не переключаться на русский, а пытаться читать неадаптированный текст, угадывая незнакомые слова по контексту, а потом проверять себя по подсказкам.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Прекрасный турецкий город Кайсери со множеством исторических достопримечательностей 🇹🇷
Кто-нибудь уже побывал в этом городе?!
#турецкий #турция #кайсери #турецкийязык
Уютный и очаровательный Кемер 🌺💕
#турецкий #турция #кемер #турецкийязык
Merhaba! 🤗🇹🇷
Вы просили, мы сделали!
Залетайте на марафон «Турецкий язык по сериалам» и начните разбираться в популярных цитатах из сериалов, которые ушли в народ.
💯Гарантируем:
вам очень-очень понравится, будет нескучно, легко и эффективно!
Если вы давно мечтаете начать понимать турецкий язык, то марафон будет отличным стартом.
Для продвинутых любителей турецких сериалов мы готовим возможность углубиться в понимание слов и выражений через самые любимые диалоги героев.
🎁Всех участников ждут подарки, скидки на обучение турецкому языку и возможность стать частью нашего большого сообщества!
🗓 Даты: 16, 17, 18 сентября.
Переходите по ссылке, мы ждем вас в закрытом тг-канале⬇️
https://clck.ru/3DERnG
Не платите за подписку: получите её на 2 месяца за 0₽
Ответьте на 1 вопрос до конца июля и получите в подарок доступ к Кинопоиску, Музыке и Букмейту бесплатно на 60 дней
✨ Сервисы будут доступны не только для Вас, но и для трёх ваших близких
Попробовать
#реклама 18+
kinopoisk.ru
О рекламодателе
🇹🇷 Местоположение в пространстве:
İçinde – внутри
Çaprazında - по-диагонали
üstünde – сверху на/над чем-то
Önünde – впереди/перед
Arkasında – за/позади
Yanında – сбоку
Altında – внизу/под
Arasında – между
Ortasında – посередине
Köşesinde – на углу
Karşısında – напротив
Sağında – справа
Solunda – слева
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Тёплые турецкие ночи! 🌙❤️🇹🇷
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Гранатовый сад в провинции Мугла 🇹🇷💖
#турецкий #турция #мугла #турецкийязык
НОВОЕ ВЫРАЖЕНИЕ 🇹🇷🇹🇷🇹🇷
BİR ALIŞKANLIK HALİNE GELDİ - Вошло в привычку
Примеры: ✏️
У тебя вошло в привычку не спать по ночам. - Gece uyumamak sende (senin için) bir alışkanlık haline geldi.
У него вошло в привычку мыть посуду. - Bulaşık yıkamak onda (onun için) bir alışkanlık haline geldi.
У него вошло в привычку врать. - Yalan söylemek onda (onun için) bir alışkanlık haline geldi.
У тебя вошло в привычку постоянно впрыскивать назальный спрей. - Sürekli burun spreyi sıkmak sende (senin için) bir alışkanlık haline geldi.
У нас вошло в привычку вести прямой эфир. - Canlı yayın yapmak bizde (bizim için) bir alışkanlık haline geldi.
У него вошло в привычку принимать витамины. - Vitamin almak onda (onun için) bir alışkanlık haline geldi.
У него вошло в привычку подрезать на дороге. - Yolda makas atmak onda (onun için) bir alışkanlık haline geldi.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Туман над проливом Босфор в Стамбуле! 🌁🇹🇷
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Записываемся в спортивную секцию ⚽️ 🥊 ⛸
Sporu severim. - Я люблю спорт.
Hangi sporu seviyorsun? - Какой вид спорта тебе нравится?
En sevdiğim spor yüzme. - Мой любимый вид спорта - плавание.
Kızım jimnastiğe gitmek istiyor. - Моя дочка хочет ходить на гимнастику.
Oğlum futbola gitmek istiyor. - Мой сын хочет заниматься футболом.
Ben karateye gitmek istiyorum. - Я хочу ходить на каратэ.
Çocuğumu basketbola yazdırmak istiyorum. - Я хочу записать своего ребенка на баскетбол.
Kızımı yüzmeye kayıt yapmak istiyorum. - Я хочу записать свою дочку на плавание.
Oğlumu güreşe kayıt yapmak istiyorum. - Я хочу записать своего сына на борьбу.
Spor kursları - Спортивные секции.
Ücretsiz kurslar var mı? - Есть ли бесплатные секции?
Evet, ücretsiz kurslar var. - Да, есть бесплатные секции.
Antrenmanın aylık ücreti kaç para? - Сколько стоит месяц тренировок?
Antrenmanın aylık ücreti 100 lira. - Месяц тренировок стоит 100 лир.
Antrenman haftada kaç kere? - Тренировка сколько раз в неделю?
Antrenman haftada 3 kere. - Тренировка 3 раза в неделю.
Haftanın hangi günleri antrenman var? - В какие дни недели тренировка?
Pazartesi, çarşamba, cuma - В понедельник, среду и пятницу.
Antrenman saat kaçta başlıyor? - Во сколько начинается тренировка?
Antrenman saat on birde başlıyor. - Тренировка начинается в 11 часов.
Antrenman ne kadar sürüyor? - Сколько длится тренировка?
Antrenman 1 saat sürüyor. - Тренировка длится 1 час.
Grupta kaç kişi var? - Сколько человек в группе?
Grupta 15 kişi var. - В группе 15 человек.
Antrenör erkek mi kadın mı? - Тренер женщина или мужчина?
Antrenör erkek - Тренер мужчина.
Antrenmanlara servis var mı? - Есть ли сервис (доставка)?
Evet, antrenmanlara servis var. - Да, есть сервис.
En sevdiğiniz spor nedir? - Какой ваш самый любимый спорт?
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Загадочный мир животных в великолепных работах турецкого фотографа Mustafa Öztürk 🇹🇷📷
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 ABUR CUBUR и ABUK SABUK два похожих словосочетания, означающие что-то бесполезное, бессмысленное.
✅ Abur cubur обычно говорят о бесполезной, вредной еде, например:
Abur cubur yemekten öyle kilo aldım ki.
Я так набрал вес от всякой ерунды (бесполезной еды)
✅ Abuk sabuk же применяют обычно к разговорам, например:
Sus artık! Dayanamıyorum abuk sabuk konuşmalarına...
Хватит уже! Не выношу эти глупые разговоры.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Пёсик в жару зашёл прохладиться в магазин косметики, где работают кондиционеры 🇹🇷
Его все мирно обходят и никто не прогоняет)
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 НОВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ 🇹🇷
DIŞ GÖRÜNÜŞ - Внешний вид
DIŞ GÖRÜNÜŞÜNE ÖZEN GÖSTERMEK - Следить за своим внешним видом
DIŞ GÖRÜNÜŞÜNÜ DEĞİŞTİRMEK - Изменить свой внешний вид
Dış görünüşüm - мой внешний вид
Dış görünüşün - твой внешний вид
Dış görünüşü - его внешний вид
Примеры: ✏️
Dış görünüşümü nasıl değiştirebilirim? - Как я могу изменить свой внешний вид?
Sen dış görünüşüne özen göstermiyorsun. - Ты не следишь за своим внешним видом.
Annem dış görünüşüne çok iyi özen gösteriyor. - моя мама очень хорошо следит за своим внешним видом.
Meselesi şu ki sen dış görünüşüne özen göstermiyorsun. - Проблема в том, что ты не следишь за своим внешним видом.
Dış görünüş ne kadar önemli? - Насколько важен внешний вид?
Önemli olan dış görunüşüne özen göstermek. - Главное следить за своим внешним видом.
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 Житель провинции Хатай превращает солому в искусство! 🎨
90-летний Ниязи Кёлеоглу уже 65 лет зарабатывает на жизнь плетением циновок и других изделий из стеблей пшеницы. Он продолжает это делать вопреки своему преклонному возрасту. 🌾
#турецкий #турция #хатай #турецкийязык
Высшее образование дистанционно. Набор в сентябре!
Московский технологический институт от 5300 ₽/мес.
— Высшее образование в московском вузе без выезда на сессии.
— Полностью дистанционный онлайн-формат.
— Обучайся дома, на работе, в путешествии.
— Диплом государственного образца.
— 73 направления и программы обучения.
— Программа колледж + вуз без ЕГЭ.
Скидка 10% на обучение при оплате за год.
Перейти на сайт
#реклама 16+
tl.mti.edu.ru
О рекламодателе
Турецкая выставка изделий ручной работы 🇹🇷
Какие поделки вам больше всего понравились? 💕
Что хотели бы приобрести себе? 🛍
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🖥 БЫТОВАЯ ТЕХНИКА И ЭЛЕКТРОНИКА 🇹🇷
Бытовая техника - beyaz eşya
электроника - elektronik
автоответчик – telesekreter
сотовый телефон – cep telefonu
смартфон - akıllı telefon
телевизор – televizyon
спутниковая антенна - çanak anten
DVD плеер – DVD player
Домофон - megafon
вентилятор – vantilatör
кондиционер – klima
водонагреватель - termosifon
Стиральная машина - Çamaşır makinesi
Посудомоечная машина - Bulaşık makinesi
Холодильник - Buzdolabı
Духовка - Fırın
Микроволновая печь - Mikrodalga fırın
Вытяжка на кухне - davlumbaz
компьютер - bilgisayar
клавиатура - klavye
монитор - monitör
ноутбук - notebook, laptop
планшетный компьютер - tablet
принтер – yazıcı
сканер – tarayıcı
копировальный аппарат - fotokopi makinesi
фотоаппарат - fotoğraf makinesi
видеокамера – video kamera
проектор - projeksiyon makinesi
депилятор - epilatör
напольные весы - baskül
пылесос - süpürge makinesi
тонометр - tansiyon aleti
утюг - ütü
фен - saç kurutma makinesi
швейная машинка - dikiş makinesi
электрическая бритва - traş makinesi
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
Знаменитый Измирский лифт Asansör 🇹🇷
#турецкий #турция #измир #турецкийязык
🇹🇷 Прочитайте вслух стишок
OKULUM - Моя школа 🏢
📘Словарик глаголов из стишка:
Gelmek - приходить
bakmak - смотреть
Açılmak - открываться
Olmak - быть, стать
Dolmak - наполняться
Çalışmak - трудиться, работать, стараться
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
СЛАДОСТИ - tatlılar🍨🍬🍫🍰
Tatlı - десерт, сладость
şeker - сахар, конфеты, сладости
şerbet - сладкий напиток из фруктов и специй
Pamuk şeker - сахарная вата
pasta - торт, пирожное
Ballı pasta - торт медовик
puding - пудинг
sütlaç - молочный десерт с рисом
helva - халва
tahin helvası - кунжутная халва
çikolata - шоколад
Bitter çikolata - горький шоколад
dondurma - мороженое
kek - кекс, бисквит
Çikolatalı kek - шоколадный кекс
marshmallow - маршмеллоу, зефир
ekler - эклер
lokum - рахат-лукум
baklava - пахлава
turta - пирог
sakız - жвачка
lolipop - чупа-чупс
jelibon - желатинки
irmik tatlısı - десерт из манки
Cevizli sucuk - чурчхелла
kabak tatlısı - десерт из тыквы
kestane şekeri - каштан в сахарном сиропе
sufle - суфле
Reçel - варенье
İncir reçeli - инжировое варенье
kurabiye - песочное печенье
bisküvi - галетное печенье
gofret - вафли
tiramisu - тирамису
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
🇹🇷 В Турции заканчивается сезон сбора урожая фундука.
Фундук выращивается в 13 провинциях страны: Трабзоне, Орду, Гиресуне, Дюздже, Сакарье, Зонгулдаке, Артвине, Бартыне, Коджаэли, Синопе, Гюмюшхане, Кастамону и Ризе.
Турция является крупнейшим производителем и экспортером фундука в мире. На долю Турции приходится более 70% мирового производства. ☝️
Пробовали турецкий фундук? 🌰
#турецкий #турция #трабзон #турецкийязык #синоп
Мечеть Чамлыджа 🕌 самая большая в Стамбуле 🇹🇷
İyi günler! 💕
#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul
