Портал Большая российская энциклопедия (БРЭ) объявил о прекращении работы. В документе говорится, что правительство РФ прекратило финансирование энциклопедии — но при этом от сотрудников каждый месяц требуют отчеты о проделанной работе.

Что стоит за закрытием БРЭ? Действительно ли она должна была стать «убийцей Википедии»? Какой из русскоязычных ресурсов может ее заменить?

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И НАПРАВЛЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ T-INVARIANT, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА T-INVARIANT. 18+

▶ История и особенности БРЭ
Концепция энциклопедии — создание научно-достоверной базы знаний, написанной на хорошем русском языке лучшими специалистами в своих областях. При этом словник (перечень терминов, понятий и событий, вошедших в энциклопедию) для БРЭ был во многом взят из Большой советской энциклопедии. Поэтому темы многих статей сегодня неактуальны.

Большая российская энциклопедия выходила в печатном виде с 2004 по 2017 год. В 2016 году начал работу сайт БРЭ — официальная электронная версия энциклопедии.

Энциклопедия финансируется министерством культуры РФ и эту существенно влияет на статьи, касающиеся политики, истории, социологии: например, если ввести в поиск фамилию президента РФ, то биографической статьи прочитать не удастся. Впрочем, биографических статей нет практически по всем политикам, которые могут вызвать какие-либо споры.

Когда редакция заказывает статьи на определенные темы, то, почему те или иные статьи занимают центральное положение на сайте и кто выбирает словник для энциклопедии, у нас узнать не получилось.

▶ Убийца Википедии
Главный заказчик БРЭ, президент РФ Владимир Путин в 2019 году выразил надежду, что именно БРЭ заменит Википедию. После этого энциклопедию иронически называли «убийцей Википедии».

Но сами руководители БРЭ утверждают, что работают с Википедией в разных нишах. Вот как эти различия описывает филолог Александр Кравецкий:

В редакции БРЭ есть отделы, соответствующие разным областям знания. Этот отдел заказывает статью на соответствующую тему специалисту, который работает в этой области.<…>Википедия гораздо в большей мере реагирует на общественное мнение и общественный интерес. Но при поиске информации на фундаментально-гуманитарные темы остро чувствуется, что её готовят хоть и увлечённые люди, но непрофессионалы.

О том, что и Википедия, и БРЭ имеют свои преимущества и вовсе не обязательно между ними делать выбор, говорили почти все наши собеседники.

▶ Подцензурные аналоги
Возможной причиной прекращения финансирования БРЭ стало появление Рувики — русскоязычной версии сайта Википедии, приведенной в полное соответствие с российским законодательством.

Большинство статей Рувики, если они не связаны с политическими событиями, буква в букву копируют аналогичные статьи в Википедии.

— Рувики — цензура в чистом виде, убеждён научный журналист Александр Сергеев. — А БРЭ — коллектив авторов и редакторов, который, даже если работает в условиях цензуры, воспринимает свою позицию как диалог с цензурой. Поэтому, на мой взгляд, в условиях блокировки Википедии у БРЭ было больше шансов на успех.

Знание.вики — еще один энциклопедический проект, созданный обществом «Знание». Сейчас на сайте около 20 тысяч оригинальных статей (на сайте русскоязычной Википедии — около двух миллионов). Но степень их оригинальности — вопрос дискуссионный.

Владимир Мединский предложил скопировать на сайт общества «Знание» все «невредные» статьи Википедии (их, по оценкам Мединского, 99%), а остальные, содержащие «вражескую клевету», заменить статьями с сайтов История.рф и Рувики, а также подготовить самостоятельно. Заявлено, что писать новые статьи для Знание.вики будут не профессионалы, а волонтеры-активисты.

———
О причинах прекращения финансирования БРЭ сегодня можно только гадать. Никаких официальных объяснений на сегодняшний день так и не прозвучало. Сейчас не понятно даже, что станет с уже написанными и опубликованными на сайте БРЭ материалами.

Читайте более подробный материал с комментариями экспертов — на нашем сайте

Читать полностью…

«Новая газета» опубликовала призыв нобелевских лауреатов к прекращению огня, заменив слово «война» на ***

Выглядит сюрреалистично

(в английской версии публикации они объясняют, почему так поступили; в русской нет, но все и так все понимают)

Читать полностью…

Разговор о политике может застать нас на рабочей встрече, в очереди, в такси и на семейном застолье. Часто мы не выбираем своих собеседников, а обстоятельства складываются так, что им нельзя не ответить.

⚡️Новый тренажёр Моста «На одном языке» воспроизводит диалог с 5 разными людьми: «настоящим мужиком», женщиной 40+, подростком, «пацаном» и прогрессивной городской молодёжью.

Прочитайте портрет каждого собеседника и ответьте на 5 тезисов пропаганды из групп «ВКонтакте», на которые они подписаны.

1. Зайдите в Мост-бот.
2. Выберите «Тренажёр. На одном языке» или нажмите команду /roles.
3. Следуйте подробной инструкции.

Это совместный проект Моста и Новой газеты Европа: команда изучила 30 000 профилей россиян «ВКонтакте», определила, как с ними работает пропаганда и стилизовала аргументы против неё с помощью искусственного интеллекта.

В Мост-боте мы отразили 5 социально-демографических групп россиян, которые выявила «Новая газета Европа». Исследование и основанную на нём игру на русском языке можно найти на сайте, на английском — в телеграм-канале @cedar_russia.

МОСТ — против российской пропаганды
Telegram | Мост-бот | Поддержать нас

Читать полностью…

Страница материала в The New York Times, сверху вниз:

1. Название сайта

2. Огромная полоса рекламы

3. Первая строчка заголовка

4. Первая всплывашка, закрывающая все остальное до низа экрана

5. Вторая всплывашка, закрывающая нижнюю половину первой и просящая не отказываться от кук

Должна быть какая-то мораль, но ее не будет

Читать полностью…

продолжение

(хочется конечно ехидно про телеграм/X/Instagram/FB заметить, что в роскомнадзоре и так знают наперечет всех ведущих анонимных каналов, подрабатывающих продажей финок НКВД и размещаловом постов из АП; с другой стороны, все других ведущих уже занесли в иноагентские списки)

Читать полностью…

Ванга откуда не ждали

NY Post, у меня нет слов

Humanity won’t be wiped out until 5079, but the apocalypse will begin in 2025, allegedly according to Vanga.

Ж — журналистика

Читать полностью…

Беркович и Петрийчук приговорили к 6 годам колонии по делу о постановке «Финист Ясный Сокол»

Судья Юрий Массин 2-го Западного окружного военного суда в Москве назначил по 6 лет колонии режиссеру Евгении Беркович и сценаристке Светлане Петрийчук по делу об оправдании терроризма, сообщает корреспондент «Медиазоны» из зала суда.

Гособвинительница Екатерина Денисова запрашивала столько же.

Кроме того, Беркович и Петрийчук на три года запретили администрировать сайты. Им зачтут время, проведенное в СИЗО с 4 мая 2023 года, из расчета день за день. Слушатели в зале начинают открыто плакать, передает корреспондент.

Беркович и Петрийчук обвиняют в оправдании терроризма из-за спектакля «Финист Ясный Сокол» о судьбе россиянок, которые вышли замуж за исламистов и уехали в Сирию, но вернулись в Россию и были осуждены.

По версии следствия, Петрийчук подготовила сценарий, а затем вместе с Беркович они «совместно осуществили постановку пьесы», которая «будет формировать у зрителя привлекательный образ терроризма».

Фигурантки провели год в СИЗО, несмотря на неоднократные просьбы отпустить их под домашний арест. Дело начали рассматривать в мае. На первом же заседании выяснилось, что обвинение строится на противоречивых показаниях анонимного свидетеля «Никиты», который принес запись спектакля в полицию. «Никита» просил сохранить свою личность в тайне из-за опасений за карьеру и здоровье, хотя признал, что не получал угроз.

Прения сторон и часть процесса прошли в закрытом режиме. Заседания закрыли 13 июня после «угроз одному из участников процесса», которые были опубликованы еще 24 мая.

Не работает ссылка? Читайте здесь

Фото: Александра Астахова / Медиазона

Читать полностью…

Telegram оштрафован на 3 млн рублей

Таганский суд Москвы оштрафовал мессенджер Telegram на 3 млн рублей за отказ удалить информацию об антиправительственных акциях.

Суд постановил признать виновным Telegram Messenger Inc по ч. 2 ст. 13.41 КоАП РФ (неудаление владельцем информационного ресурса в сети Интернет информации в случае, если обязанность по удалению такой информации предусмотрена законодательством) и назначить ему наказание в виде штрафа на сумму 3 млн рублей.

#штрафы #суды

Читать полностью…

Воскресный совет. В журналистике, редактуре и переводе нет правильных решений, есть только решения, которые лучше

Если кто-то вам говорит, что есть единственный путь — дайте ему под зад коленом

Лучше на примере. Скажем, нам надо перевести фразу. Я взял ее из рассказа Стивена Кинга, где герой отдыхает во Флориде, но сейчас жутко напуган:

I’m not sure I could have remembered my late wife’s middle name just then, had I been asked. I rushed to the front door: locked.

Этот рассказ — Rattlesnakes — официально не переводился на русский, подглядеть негде (хотя есть любительский перевод)

Видите, сколько вариантов перевода?

1. Можно буквально перевести про второе имя жены, но придется объяснять, что это за второе имя (в любительском переводе так и сделали: «Я даже не вспомнил бы в тот момент второе имя своей покойной жены, если бы меня спросили», только объяснять не стали)

2. Можно просто «не уверен, что мог бы вспомнить, как жену зовут»

3. Можно ввести слово «отчество», но тогда порушится весь флоридский контекст, а герой внезапно обрусеет

4. Можно пожертвовать женой и написать что-то вроде «Не уверен, что вспомнил бы как меня зовут», но та играет важную роль в сюжете

5. Можно придумать еще что-нибудь

6. Можно любые из этих вариантов смешать и стилистически доработать, а то сейчас еще и уродливо

А как правильно? А никак. Правильных решений нет, есть лишь те, которые лучше

А кто определяет, что лучше?

Два человека: вы и воображаемый вами читатель

Читать полностью…

Самое время прочесть расследование The Insider об информационной войне с Западом, основанное на взломанной переписке сотрудников СВР

Если вы еще не насладились, очень краткое тезисное изложение (и одна, особенно понравившаяся мне картинка):

— Группа СВРовцев действует под прикрытием «Международного центра безопасности „Миротворец“»

— В мае 2022 года «Миротворец» представил наверх свою методичку по информационной войне с Западом. Речь шла об «углублении внутренних противоречий между правящими элитами», стимулировании протестов и «раскачивания аморфной части» зарубежного электората

— Предлагается делать свои сюжеты для рациональной и эмоциональной аудиторий. Указывается, что эмоциональных 70-80%

— Вместо продвижения кремлевской повестки предлагается расшатывать отношения Украины с «зарубежными спонсорами»

— Основная часть контента должна распространяться через интернет

— Для распространения предлагается задействовать существующих и вновь созданных радикалов, при этом говорится, что соображениями «морали и нравственности следует пренебречь», а привязки к России избегать

— Первичные результаты обещают через 4-5 недель после начала кампании, успешное завершение «комплекса мероприятий» требует 3-6 месяцев

— Отдельно обсуждался проект «Ледоруб» — какого-то «фигуранта» — банкира в Бостоне, помогавшего ФБК, предлагалось за $300 тыс (что? да) очернить настолько, что «с фигурантами перестанут здороваться соседи»

В общем, я такое у Пелевина читал в «Искусстве легких касаний»:

«Царь-химера как бы создавала кривое зеркало, где американец видел на своём месте зависимое, запуганное и предельно озабоченное личным выживанием существо, от которого на каждом шагу требуется демонстрация верных политических взглядов и казённого патриотизма. Таким же примерно был советский человек семидесятых. Поэтому конечная линия развёртывания химеры была обозначена так: современная Америка — это тоталитарный совок семьдесят девятого года с ЛГБТ на месте комсомола, корпоративным менеджментом на месте КПСС, сексуальной репрессией на месте сексуальной репрессии и зарёй социализма на месте зари социализма…»

Читать полностью…

«Медуза» рассказывает о методичке, объясняющей пропагандистам, как освещать «мирные инициативы» Путина

И в целом огонь, и есть что добавить в мой словарь новояза:

Саму войну составители документа называют «украинским конфликтом».

(думаю, надо все названия войны вообще в отдельное приложение вынести)

Читать полностью…

РБК пишет:

Минпросвещения предложило снять ремейки 30 советских фильмов, в том числе картин «Летят журавли», «Как закалялась сталь», «Завтра была война», «Кортик» и «Звезда пленительного счастья».

Новые фильмы, как заявляется, будут созданы для детей с целью способствовать «сохранению исторической памяти и формированию патриотизма».

Мне кажется, это очень яркое свидетельство абсолютной безыдейности этого всего

Ничего нового нельзя — патриотическое не заходит, за по-настоящему актуальное сажают

Остается переснимать фильмы, которые в своем детстве смотрели те, кто сейчас мутит проектики и выделяет под них деньги

Заинтересовать детей «Кортиком» или «Как закалялась сталью» — ну, удачи

Читать полностью…

Для повышения узнаваемости о бренде пользователю требуется всего 1,4 секунды внимания, говорится в свежем исследовании Playground xyz. Нужно чуть больше секунды, чтобы человек на 10% лучше знал бренд.

Однако, для большей глубины пользователю в среднем нужно от 1,6 до 3,9 секунды внимания. Именно столько достаточно человеку, чтобы сформировать мнение о продукте.

Исследователи также пришли к выводу, что устоявшимся брендам требуется меньше внимания со стороны потребителей для достижения результатов, а менее известным брендам — больше.

❤️ Breaking Trends

Читать полностью…

Искусство интервью, конечно

https://meduza.io/short/2024/07/04/milliarder-andrey-melnichenko-dal-intervyu-takeru-karlsonu-vot-kak-oni-pogovorili

Читать полностью…

Добавка к списку:

Hidemy.Name VPN
Proton VPN
PIA VPN
Planet VPN

Читать полностью…

Древний мем, но в связи с покушением на Трампа заиграл новыми красками

Читать полностью…

Илон Маск:

Еврокомиссия предложила 𝕏 незаконную тайную сделку. Если мы без шума займемся цензурой, они не будут нас штрафовать.

Другие платформы приняли сделку

𝕏 — нет.

лолшто

Читать полностью…

«Ростелеком» говорит, что YouTube в России может замедлиться уже в ближайшее время из-за технических проблем оборудования Google

Кэширующие сервера, как я читал, действительно не обновлялись/не заменялись уже долгое время, но все равно выглядит как предлог для начала замедления

Читать полностью…

Источник в Минцифре прокомментировал инициативу Роскомнадзора идентифицировать владельцев публичных каналов с аудиторией свыше 1000 человек в сутки.

«Это коснется Вконтакте и Одноклассников, а также Rutube. Администрация будет требовать регистрации и банить анонимных владельцев». При этом,как утверждает источник, большой риск,что это ударит по развитию Rutube. В отношении иностранных сетей и Telegram - “эта инициатива их практически не коснется».

«Инстаграм, сеть Х и Facebook и так забанены. Механизма ограничения анонимных телеграм-каналов нет,кроме как запретить саму сеть».
Роскомнадзор также пообещал, что «российским компаниям будет запрещено распространять свою рекламу на анонимных каналах».

Но это также не сильно ударит по телеграм-каналам.

«Более 95% каналов не выполняют требования о рекламных маркировках и не намерены это делать в будущем».

Также по словам источника в Минцифре, «большинство авторов телеграм каналов хороши известны властям. Инициатива скорее направлена на контроль региональных и районных блогеров,которые создают проблемы местным властям».
@rusbri

Читать полностью…

Ну что, идем сдаваться? :)

Очередная новость вида «могут». Могут обязать, а могут не обязать

ТАСС пишет

Владельцев аккаунтов в социальных сетях, ежедневная аудитория которых составляет свыше 1 тыс. человек, могут обязать передавать в Роскомнадзор сведения о себе, сообщили ТАСС в пресс-службе Роскомнадзора.

Предлагают сообщить ФИО и «контактную информацию для направления юридически значимых сведений»

А ежели который не сообщит, Роскомнадзор запретит российским компаниям размещать у него рекламу

Все это делается, конечно, под флагом борьбы с «злоумышленниками» и распространителями фейков

Читать полностью…

Дорогие читатели!

У нас важные новости — с 15 июля рассылки The Bell станут платными.

Мы приняли такое решение для того, чтобы The Bell мог оставаться финансово независимым изданием, сохранять непредвзятую позицию, высокие стандарты работы и экономической экспертизы.

С самого старта в 2017 году мы фокусировались на качественной аналитике, делать которую сложно и дорого, а в ежедневном формате — и подавно. The Bell был не просто хорошим изданием, но и работающим бизнесом. Теперь, в совершенно иных для независимой журналистики условиях, мы рассчитываем на наших читателей — думающую и ответственную аудиторию, для которой важно то, что происходит в и с Россией.

Где подписаться?

Подписаться на рассылки The Bell можно здесь. А тут — почитать интервью, в котором основательница The Bell Елизавета Осетинская рассказывает о том, как мы сейчас живем.

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ THE BELL ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА THE BELL. 18+

Читать полностью…

Музыкальные сервисы по требованию РКН заблокировали первый альбом «Кровостока» после того, как группа отказалась удалить трек «Лобстер-пицца»

Первый альбом группы «Кровосток» «Река крови» пропал из библиотек «Яндекс Музыки», YouTube и Apple Music после требования Роскомнадзора заблокировать один трек из него. Об этом сообщила «Медиазоне» менеджер группы Агата Мирзаева.

РКН потребовал заблокировать песню «Лобстер-пицца», поскольку она «содержит запрещенную информацию, пропагандирующую нетрадиционные сексуальные отношения и (или) предпочтения, педофилию, смену пола», говорится в письме ведомства представителям «Яндекса», которое есть в распоряжении «Медиазоны».

«Яндекс Музыка» уведомила о требовании Роскомнадзора цифрового дистрибьютора «Кровостока». Представители группы отказались удалять трек, и поэтому площадка заблокировала весь альбом — теперь на «Яндекс Музыке» доступна только инструментальная версия «Реки крови».

«Мы не готовы соглашаться на нелегитимные требования. Ждем следующих требований Роскомнадзора и последовательной блокировки контента», — сказала «Медиазоне» Мирзаева. По ее словам, музыканты будут оспаривать это решение. «Понимаем, что шансов нет, но несогласие выразить нужно», — добавила менеджер.

Альбом «Река крови» вышел в 2004 году. В треке, который изначально требовал заблокировать Роскомнадзор, есть строчки: «Звонит киска, ей 15, в зоне риска», и рассказывается о сексе с несовершеннолетней.

Не работает ссылка? Читайте здесь

Читать полностью…

Новые данные: свыше 60% поисковых запросов остается в экосистеме Google. Местами до 70%

Примерно в 40% случаев человек кликает на ссылку в выдаче — но при этом в Штатах в органику уходят только 70,5% кликов, в Европе — около 75%. Другими словами, только около 30% чистых кликов уходит в большой веб

(Для сравнения: в июне 2019 впервые было свыше 50%, в 2020 выросло до почти 65% — вероятно, из-за ковида)

Читать полностью…

Суббота, самое время сыграть в какую-нибудь журналистскую игру

Неплохая — Times&Galaxy. Вы — стажер в издании Times&Galaxy, а заодно первый в мире робот-репортер

Вам выдают задания, вы оказываетесь на месте, берете интервью у свидетелей и ньюсмейкеров

Потом — запускаете свой алгоритм Bulid-A-Story — надо подобрать правильный заг, лид, nut graph, вставить подходящую цитату и в целом подсветить те или иные проблемы

От того, получится ли у вас это, зависит ваша репутация (сенсационность не всегда хороша) и аудитория

Очень милая игрушка, получается много вариантов текстов, хотя некоторые (у меня это был репортаж с выставки космических котов) не выдерживают никакой критики с точки зрения структуры :)

Начинающим журналистам особенно рекомендую :)

Читать полностью…

Паук пророс в пипу и попу. Мы обречены

https://x.com/15rublei/status/1808853244996714807

(офигенный ролик по ссылке)

#пятница

Читать полностью…

Нашел хороший сервис, называется Kill the Newsletter

Вот он: https://kill-the-newsletter.com/

Идея такая:

1. Тебе выдают почтовый адрес, ты его указываешь при подписке на рассылки

2. Проверять адрес нельзя, зато у твоего адреса появляется Atom feed, который можно читать в любой RSS-читалке

3. Ящик не засоряется, вы восхитительны, можно читать и RSS с разных сайтов и рассылки в одном месте

Есть пара минусов:

1. Изредка старые рассылки пропадают: KtN подрезает фид, чтобы RSS-читалка не сломалась

2. Некоторые рассылки уже знают про KtN и не позволяют подписываться на его адреса

Рекомендую тем 2% людей, что до сих пор читают RSS

Читать полностью…

Утекли 10 миллиардов паролей, пишут Cybernews (из угла зануд доносится: 9,948,575,739!)

Говорят, это один из самых больших компилятивных сборников во всей истории наблюдений — тут и пароли из старых утечек, и некоторые новые (исследователи это выяснили, проверив свои базы на совпадение с новой)

Новый сборник называется RockYou2024. В 2021 году уже был RockYou2021 с 8,4 млрд паролей, и, похоже, в новый сборник вошли полтора миллиарда новых трековпаролей

Берегите себя

https://cybernews.com/security/rockyou2024-largest-password-compilation-leak/

Читать полностью…

Как похорошел российский кинематограф!

(набрал воздуха, тут каждое слово важно) Эта картинка — из исследования «Платформы», таких типа социологов, выросших под сенью Геннадия Тимченко, и заготовивших доклад «Социальные эффекты кино» при поддержке Национальной Медиа Группы, процветающей под сенью Алины Кабаевой

Приурочено к «Российской креативной неделе» (для тех, креативщиков, кто решил не уезжать, пока есть контракты с деньгами на патриотизм)

Читать полностью…

Провластный канал «Журналистика» пишет:

Депутат Александр Хинштейн сообщил, что в России может появиться статус «ветерана журналистики особого риска». Он будет распространяться на журналистов, работающих в зонах боевых действий и КТО.

Если бы я прочел в другом месте, что пропагандистам и военкорам с их финками НКВД навесят статус, который сокращается как ВЖОР, я бы подумал, что это новость «Панорамы».

Всегда меня подводит недооценка звериной серьезности.

Читать полностью…

Mastodon недавно сделал интересную штуку для журналистов. Запись в блоге не самая понятная, так что я своими словами:

1. Издание вставляет в HTML публикуемой статьи строчку, которая содержит ссылку на аккаунт автора в fediverse (например, на mastodon.social, но это и другие сервисы — Flipboard, Threads, WordPress)

2. Допустим, кому-то нравится эта статья, и он шерит ее на mastodon.social.

3. Имя создателя по ссылке на профиль подтягивается в сниппет, где уже есть название издания, время публикации, число постов.

Чем это хорошо — один и тот же человек может как бы объединить под своим профилем свои публикации в разных изданиях. То есть где бы ты ни публиковался, это работает на твою известность в fediverse.

Чем это плохо: все пока в зародыше и похоже на эксперимент — поддерживаются только публикации в The Verge, MacStories и MacRumors, другим издания предлагают писать на почту, чтобы подключиться.

Читать полностью…