54018
🌐🇩🇪Онлайн-школа немецкого языка Deutsch Online. 📚Расписание/цены 👉🏻 https://deutschonline.ru ⭐️Час с менеджером по обучению 👉🏻 @managerdeutschonline
📍Пора летних скидок! Минус 25% на оплату групповых курсов + видеокурс предыдущего уровня в подарок. Можно оплатить Долями. Используйте промокод ПОРА прямо сейчас. Предложение ограничено.
Все подробности - здесь.
📍laut – |laʊ̯t| — громко, громкий
🗣 произносится |лаут|
1. Строим ассоциацию: слово "laut" по звучанию позже на слово "лаять"
2. Представляем ситуацию: собака лает, она лает громко (лаут)
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
Der Bahnhof - |ˈbaːnˌhoːf |- вокзал
Произносится 🗣 |банхоф|
📌 Вместо привычных ассоциаций попробуем привести в пример немецкую идиому:
Ich verstehe nur Bahnhof!
Как перевести? «Я понимаю только вокзал»? Вовсе нет! Эта фраза означает, что вы ничего не понимаете. Чаще всего используется, если к вам обращаются на иностранном языке, а вы не можете ничего разобрать. 🤷🏻♀️
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
📍-15% до 26.06! Не тяните! Пора браться за знания! Начните обучение выгодно с промокодом ПОРА: получите скидку -15% при покупке 12 недель групповых занятий и крутые подарки! Платить за обучение можно Долями от сервиса Тинькофф.
📩 Для записи переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм! Не забудьте промокод 😊
💸 Один курс: 7 800₽ за 6 недель
💸 Скидка 15% на 2 групповых курса (полный уровень А1, А2, В1 или В2): 13 260₽ вместо 15 600₽ за 12 недель
Ваши подарки:
🎁Видеокурс подготовки к уровню с доступом на 45 дней
🎁Онлайн-библиотека вашего уровня с доступом на 45 дней
🎁Месяц разговорного клуба вашего уровня
🥁 Рассрочка “Долями” - спросите менеджера, как воспользоваться.
⚠️Акции, скидки и промокоды не суммируются.
📍Последний день акции «Прожарка»: успейте приобрести групповые курсы по скидке! Подробности - здесь.
Читать полностью…
🎠 die Attraktion - привлекательность, что-то самое привлекательное
Произносится 🗣 |атракт'он|
1. Строим ассоциацию слова Attraktion со словом "аттракцион".
2. Представляем ситуацию. Вы увидели какой-то новый аттаркцион в парке, который показался вам очень привлекательным (Attraktion) 🎢
📍Слово Attraktion может использоваться также в значении "достопримечательность". А вот аттракцион - горка в парке или колесо обозрения - это die Vergnügungseinrichtung 😱
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
Хорошего понемножку 🧐
📍Фраза, которую вы наверняка слышали. Как ее перевести на немецкий? Очень просто. Дословно она переводится «достаточно хорошего»: «genug des Guten»
📍Разберём фразу по словам? Наречие «genug» означает «достаточно, довольно» и употребляется часто:
▫️Sie haben genug getan - Вы сделали достаточно.
▫️Nicht zu viel, aber genug… - Не очень много, но достаточно.
das Gute - добро, благо, хорошее. А окончание -n в родительном падеже это существительное получает, так как это слабое склонение ☺️
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
der Gipfel - вершина
Произносится 🗣 |гипфэль|
1. Строим ассоциацию. Те, кто любит покупать разную посуду, наверняка без труда запомнят это слово, потому что существует одноименная марка посуды. Тем не менее, слово Gipfel отчасти похоже на слово "гипс".
2. Представляем ситуацию. Если кто-то решит без поддержки забраться на вершину (Gipfel) какого-нибудь шкафа, то это может закончится гипсом 🙁
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
📍Идиомы в немецком языке
🔺Узнайте о происхождении фразы "Ich verstehe nur Bahnhof" и заберите пару забавных выражений себе в словарь! Не забудьте подписаться на наши подкасты 😉
Яндекс.Музыка
Google Podcasts
Вконтакте
🌴Загнать на пальму
📍Бывают ситуации, когда вас что-то злит настолько сильно, что хочется лезть на стену - от ярости или раздражения. В немецком языке в подобном фразеологизме стена участия не принимает. Зато в нем есть что-то более экзоичное, а именно - пальма.
Выражение j-n auf die Palme bringen означает "выводить из себя, раздражать, злить". Например:
🔺Seine ständige Unpünktlichkeit bringt mich wirklich auf die Palme.
Его постоянная непунктуальность выводит меня из себя.
🔺Du kannst einen wirklich auf die Palme bringen!
Ты действительно можешь вывести из себя! (более разговорный вариант - "Ты реально можешь выбесить!")
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
🔸 Доведите ваши знания до готовности! Мини-группы ПРЕМИУМ со скидкой 3 000 ₽ по промокоду ПРОЖАРКА. Можно оплачивать Долями от сервиса Тинькофф.
📩 Для записи переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм! Не забудьте промокод 😊
В чём уникальность формата мини-группы ПРЕМИУМ?
⭐️ Индивидуальная программа курса рассчитана на основные цели учеников: переезд, адаптация, самообразование, максимальное общение. Персональный улучшенный личный кабинет с материалами. Доступ 180 дней.
⭐️ Всего 5-7 человек в группе, преподаватель сможет максимально подробно объяснить тему урока, персонально проработать устную речь и фонетику, уделить время каждому ученику.
⭐️ 8 недель / 15 занятий в прямом эфире по 90 минут на каждый курс. Вы успеете разобрать новые темы, сделать упражнения, задать вопрос и тут же получить обратную связь. Пауза 10 минут в середине урока. Доступ к видеозаписям уроков 180 дней.
⭐️ Более 25 дополнительных видеолекций и аудиоуроков по грамматике и лексике, более 300 тестов и тренажеров для закрепления материала в вашем личном кабинете.
⭐️ Премиум преподаватели с большим опытом работы онлайн, уровнем языка С1-С2, с международными сертификатами. Все учителя проходили стажировки и работали в немецкоязычных странах, проживали или проживают сейчас на территории Германии.
🥁 Рассрочка “Долями” - спросите менеджера, как воспользоваться.
🔔Скидка 20%: 12 000 ₽ вместо 15 000 ₽ за 8 недель обучения.
🔔Скидка 30%: 21 000 ₽ вместо 30 000 ₽ за 16 недель обучения.
🎁Месяц разговорного ПРЕМИУМ-клуба вашего уровня;
🎁Онлайн-библиотека вашего уровня;
🎁Видеокурс подготовки к уровню!
Мы предоставляем пакет документов, подтверждающий обучение, для посольства, консульства, ВУЗа или работодателя.
Принимаем оплату в рублях, долларах и евро.
📍die Bruderschaft |ˈbʁuːdɐʃaft| — братство
🗣 произносится |брудершафт|
🔺Запомнить это слово легко, ведь наше слово "брудершафт" произошло как раз от немецкого "die Bruderschaft". Так что каждый раз, когда вы пьете с кем-то на брудершафт, помните, что это слово переводится как "братство".
🔺Традиция пить на брудершафт тянется из Средневековья. В Европе того времени подобное действо означало закрепление дружбы и добрых намерений.
📌Baseball ist eine Bruderschaft. — Бейсбол это братство.
Willkommen in der Bruderschaft. — Добро пожаловать в братство.
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
📍der Zahn (pl. die Zähne) - |ʦaːn| — зуб
🗣 произносится |ца:н|
1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по созвучию немецкого слова со словом цены.
2. Представляем ситуацию: на сегодняшний день очень высокие цены на лечение зубов! 🦷💰
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
🧹das Aufräumen - уборка
Произносится 🗣 |ауфроймэн|
1. Строим ассоциацию. Слово Aufräumen отдаленно напоминают фразу "откройте".
2. Представляем ситуацию. Ребенок решил удивить родителей уборкой (Aufräumen) и попросил их закрыть глаза. Когда он сказал им "откройте", они увидели идеально чистую комнату и ахнули от восторга 😄
Кстати, Aufräumen также иногда используется в значении "распродажа".
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
👗die Kleidung - одежда, платье
Произносится 🗣|кляйдунг|
1. Строим ассоциацию. Слово Kleidung немного напоминает глагол "класть"
2. Представляем ситуацию. Вы пришли домой, переоделись в домашнюю одежду и решили не класть вашу уличную одежду (Kleidung) на стул, а сразу убрать в шкаф 😄
✅ Бесплатный урок
👉🏻 Все об акциях и скидках
🔸Пора получать выгоду! Экономьте 3 900₽ при оплате 2 групповых курсов на 12 недель. Ваш промокод – ПОРА. Можно оплатить Долями от Тинькофф.
📩 Для записи переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм! Не забудьте промокод 😊
Приглашаем на групповой курс онлайн! Для вас:
✏️ занятия 2 раза в неделю с преподавателем в прямом эфире;
✏️ интерактивный личный кабинет с видеозаписями уроков, домашними заданиями, тестами, видеолекциями, аудиоуроками и дополнительными материалами;
✏️удобное расписание занятий для любого часового пояса;
✏️онлайн-формат занятий: не нужно никуда ехать, для обучения понадобится только устройство с микрофоном и стабильный интернет.
💸 Один курс: 7 800₽ за 6 недель
💸 Скидка 25% на 2 групповых курса (полный уровень А1, А2, В1 или В2): 11 700₽ вместо 15 600₽ за 12 недель
Ваши подарки:
🎁Видеокурс подготовки к уровню с доступом на 45 дней
🎁Онлайн-библиотека вашего уровня с доступом на 45 дней
🎁Месяц разговорного клуба вашего уровня
🥁 Рассрочка “Долями” - спросите менеджера, как воспользоваться.
Мы предоставляем пакет документов, подтверждающий обучение, для посольства, консульства, ВУЗа или работодателя.
Принимаем оплату в рублях, долларах и евро.
⚠️Акции, скидки и промокоды не суммируются.
🏚Крыша поехала
...Или: как сказать на немецком, что кто-то не в своем уме? 🤔
🔸Сегодня мы посмотрим на выражение "einen Dachschaden haben", которое дословно переводится как "иметь повреждение крыши".
🔸Традиционно разберем эту фразу по словам. С глаголом haben все достаточно просто. Добавим только, что иногда в этом выражении он меняется на глагол "bekommen" - получать.
🔸das Dach - крыша, кровля, в переносном смысле может обозначать "кров", "дом". В нашем выражении слово используется, конечно же, в переносном значении: "голова" или, более грубо "бошка".
🔸der Schaden - вред, ущерб, повреждение, убыток.
🔶Выражение "einen Dachschaden haben" используется только в неформальной коммуникации и может быть отнесено к сленгу. Например:
Sie muss einen Dachschaden haben. Anders kann ich mir ihr Verhalten nicht erklären. (Она, должно быть, сошла с ума. Иначе я не могу объяснить ее поведение).
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
🤝🏻begegnen - встречать, попадаться
Произносится 🗣 |бэгэгнэн|
1. Строим ассоциацию на созвучии глагола begegnen с глаголом "бежать", а именно - его формой "бегу".
2. Представляем ситуацию. Ваши знакомые рассказывают историю их встречи, и один из них говорит: "Я опаздываю, бегу и совершенно случайно на него наталкиваюсь. Так мы и встретились! (begegnen)".
📍Вы можете также вспомнить глагол treffen, который также означает "встречать". Однако begegnen чаще всего используется, когда говорящий хочет подчеркнуть случайность встречи. А treffen - это намеренная, запланированная встреча.
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
🍅Неверная помидорка
📍Сегодня мы посмотрим на интересное выражение: eine treulose Tomate sein. Дословно оно означает “быть неверным помидором”.
📍Прилагательное treulos (неверный) чаще всего используется в контексте романтических отношений. Однако в случае с этим выражением его можно трактовать как “ненадежный, тот, кому нельзя доверять”.
📍Выражение eine treulose Tomate sein означает “быть ненадежным человеком”. Используется он чаще всего с иронией, например: Gestern haben wir uns doch im Restaurant verabredet. Wo warst du denn, du treuloseTomate? - Вчера мы договорились встретиться в ресторане. Где ты был(а), неверная помидорка? (= ненадежный человек).
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
gratis - [ˈɡʁaːtɪs] - бесплатно, даром
Произносится 🗣 |гратис|
1. Проводим ассоциацию. Наречие "gratis" созвучно со словом "грабить".
2. Представляем ситуацию. Когда кто-то грабитель забирает вещь, то есть грабит, он забирает ее бесплатно (gratis) 🥷
📌Кстати, слово gratis пришло в немецкий язык из испанского. И это не единственное заимствование: например, слова Liga (союз, объединение), Embargo (эмбарго) и Cafeteria (кафетерий) также происходят из испанского.
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
🔹Дарим 3000₽. Получите скидку по промокоду ПРОЖАРКА на оплату смешанных программ. 14 800₽ вместо 17 800₽ за 15 недель! Можно оплачивать “Долями” от сервиса Тинькофф! .
📩 Для записи переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм! Не забудьте промокод 😊
Денежный сертификат 3000₽ на комбинированную программу А1, А2 или В1: 14 800₽ вместо 17 800₽ за 15 недель
Денежный сертификат 3000₽ комбинированную программу В2 16 000₽ вместо 19 000₽ за 15 недель
🥁 Рассрочка “Долями” - спросите менеджера, как воспользоваться.
📍Комбинированные программы – лучшее сочетание для изучения немецкого: занятия в группе + индивидуальные уроки!
🔹24 занятия, 2 раза в неделю в прямом эфире с преподавателем изучаете немецкий и преодолеваете языковой барьер вместе с учениками вашего уровня.
🔹6 уроков по 60 минут занимаетесь один на один с преподавателем, разбираете все интересующие вас вопросы или практикуете разговорную речь.
🔹В интерактивном личном кабинете для вас: тесты, упражнения, аудирование, лексика, шпаргалки, видеосеминары, онлайн чтение и многое другое, хватит на каждый день!
⚠️Акции, скидки и промокоды не суммируются.
♾ immer - всегда
Произносится 🗣 |иммер|
1. Строим ассоциацию. Не будем отрицать схожести слова immer со словом “имя”.
2. Представляем ситуацию: у вас очень редкое имя, поэтому вам всегда (immer) приходится повторять его.
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
❤️ Индивидуальные занятия немецким языком - для любых целей, в любое время, из любой точки мира!
🔺Подбор преподавателя и пробный урок-знакомство бесплатно! Учитесь когда и где удобно, на любом устройстве.
🔺Дарим подарки при покупке пакетов занятий. Все подробности - у нашего менеджера 😉
📩 Записаться можно по ссылке. До встречи на онлайн-занятиях!
🤫Geheimnis - тайна, секрет, загадка
Произносится 🗣 |гехаймнис|
1. Строим ассоциацию. Возьмем последнюю часть слова Geheimnis и ее созвучие со словом “низ”.
2. Представляем ситуацию. Существуют такие комнаты-квесты, которые нужно пройти, решая загадки. Представьте, что вы, проходя такой квест, отгадали загадку (Geheimnis) и вам нужно только посмотреть вниз, чтобы найти ключ и выйти из комнаты.
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
☀️ der Sommer - лето
Произносится 🗣 |зомма|
1. Проводим ассоциацию слова Sommer со словом "дома".
2. Представляем ситуацию. Летом (Sommer), особенно когда хорошая погода, совсем не хочется сидеть дома.
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
📍Мы остановили цены: 12 000₽ вместо 15 600₽ за 12 недель групповых занятий только до конца сегодняшнего дня! Платите Долями от сервиса Тинькофф. Пишите промокод СТОЙ нам в директ.
📩 Для записи переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм! Не забудьте промокод 😊
💸 Один курс (от А1.1 до В2.2): 7 800 ₽ за 6 недель
💸 2 групповых курса (полный уровень А1, А2, В1 или В2): 12 000₽ вместо 15 600₽ за 12 недель
🎁Месяц разговорного клуба вашего уровня в подарок!
🥁 Рассрочка “Долями” - спросите менеджера, как воспользоваться.
Количество мест ограничено
⚠️Акции, скидки и промокоды не суммируются.
📍bunt - bʊnt - разноцветный, пестрый
1. Проводим ассоциацию. Слово "bunt" созвучно слову "бунт" в русском языке.
2. Представляем ситуацию. Вы смотрите на картину с огромным количеством красок и говорите: "Какая пестрая картина, просто бунт красок!" 😄
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
🇩🇪 Лето - не повод бросать учебу! Прокачайте немецкий язык вместе с нами 😉
📍До 29.05 успейте приобрети групповые курсы по промокоду «СТОЙ» и сэкономьте 3.600₽. Записывайтесь по ссылке прямо сейчас или читайте подробности здесь.
📍Хотите учиться по персональной программе? Вам на Премиум! Мини-группы по 5-7 человек по топовой скидке 20% за 8 недель и 30% за 16 недель обучения! Можно также оплатить Долями от сервиса Тинькофф. Все подробности - в этом посте.
📍Хотите заниматься в своем темпе? Нужно срочно выучить немецкий для переезда или адаптации? Вам подойдут индивидуальные занятия! Подбор преподавателя и урок-знакомство - бесплатно. Записывайтесь по ссылке.
👌🏻 Нужно подтянуть конкретную тему? Выбирайте подходящий видеокурс в нашем каталоге 😉
📌Die Krawatte - |kʁaˈvatə|- галстук 👔
Произносится 🗣 |краватте|
1. Строим ассоциацию: очевидно, что слово die Krawatte созвучно с русским словом “кровать”.
2. Представляем ситуацию: Перед тем, как лечь в кровать и уснуть, мужчина решил заранее подобрать галстук (Krawatte) на следующий день.
❗️Кстати, слово das Halstuch также используется в значении “галстук”, однако у этого слова есть и другие, более правильные, значения: шарф, шейный платок (отсюда Hals).
👉🏻 Отзывы о нас
👉🏻 Все об акциях и скидках
