39630
solidot.org 非官方 RSS 推送频道。如有侵权，立即删除。 → Buy Ads: https://telega.io/c/solidot
租车公司 Hertz 出售电动车购买汽油车
2024-01-12 13:44 by 临渊而立
租车的客户可能没多少人愿意等待电动汽车充电。美国汽车租赁巨头 Hertz 宣布出售其 2 万辆电动汽车的三分之一，用汽油车取代。它给出的理由是电动汽车的损耗修复成本过高，其折旧影响了盈亏线。Hertz CEO Stephen Scherr 最近表示，相比内燃机汽车，电动汽车的碰撞和损坏维修费用通常是其两倍左右。此外新车市场上电动汽车价格的下跌压低了 Hertz 二手电动租赁车的转售价值。
https://tech.slashdot.org/story/24/01/11/1958253/hertz-is-selling-20000-electric-vehicles-to-buy-gasoline-cars-instead
#商业
科学家揭开最大类人猿灭绝之谜
2024-01-11 18:01 by 图夫航行记
根据发表在《自然》期刊上的最新研究，科学家揭开了最大类人猿步氏巨猿（Gigantopithecus blacki）灭绝之谜。步氏巨猿曾经成群结队地漫步于中国南方的喀斯特地区。步氏巨猿的直立身高可达3米，体重最大可达300公斤，是地球上有史以来体型最大的灵长类。这个“远房亲戚”在我们人类到达这片土地之前便已绝灭了。迄今，只有将近 2000 颗牙齿和4件不完整的下颌能够向人们证明步氏巨猿曾经存在。研究表明，在 29.5～21.5 万年前，正是对摄食行为和食物偏好的执着，导致步氏巨猿在面对环境改变时显得脆弱无比，并锁定了走向绝灭的命运。在步氏巨猿绝灭之前，它们在食物资源丰富且多样的森林中盛极一时。之后由于环境变得更加多样，森林群落的结构开始发生变化。它的近亲猩猩（Pongo）改变了摄食行为和栖息地偏好。但步氏巨猿没有改变，而且体型变得越来越大越来越笨重，摄食活动的地理范围也大为减少。步氏巨猿种群长期面临生存压力，且不断萎缩，最终走向绝灭。
https://www.nature.com/articles/s41586-023-06900-0
https://www.cas.cn/syky/202401/t20240111_5000018.shtml
#科学
美国讨论限制中国获取 RISC-V 技术
2024-01-11 16:37 by 陨落的众生
开源免专利芯片技术 RISC-V 成为美中科技战的新战场。华盛顿过去几个月一直在讨论限制中国获取 RISC-V 技术，认为中国利用 RISC-V 绕过了美国对华芯片出口管制。上个月众议院一个委员会建议成立一个跨部门政府委员会研究 RISC-V 的潜在风险。知情人士称，英国芯片设计公司 Arm Holdings 也在游说美国官员限制 RISC-V。Arm 与 RISC-V 之间存在竞争关系。由于 RISC-V 架构是开源免专利，限制中国使用 RISC-V 技术就如同类似限制中国使用开源的 Linux，基本上是不可能的。负责 RISC-V 技术的非盈利组织的总部设在欧洲的瑞士。
https://news.slashdot.org/story/24/01/10/1523256/the-next-front-in-the-us-china-battle-over-chips
#USA
2023 年音乐流媒体播放量突破 4 万亿
2024-01-11 14:48 by 神秘世界的人
2023 年全球唱片业的音乐串流播放量突破了 4 万亿次，创新了新的单年纪录。全球音乐串流增长了 34%，且日益国际化。以美国为例，更多的美国人开始听非英语音乐，英语歌曲份额下降了 3.8%。美国市场最流行的三大音乐流派是：乡村乐 23.7%，拉丁乐 24.1%，包括 J-pop、K-pop 和 Afrobeats 等的世界音乐 26.2%。在拉丁音乐中墨西哥音乐点播量增长 60% 达到 219 亿次。Taylor Swift 是最受欢迎的美国音乐人，其歌曲在美国的市场份额高达 1.79%，每点播 78 首歌曲就有 1 首来自 Swift。美国前 10 张音乐专辑有 5 张来自 Swift。
https://apnews.com/article/music-streams-2023-luminate-54aa3735ed707c1d5e9649724cc78c1f
#音乐
苹果从印度应用商店下架币安等加密货币应用
2024-01-11 14:07 by 永恒先生
苹果从其印度 App Store 下架了币安、Kraken、火币、Gate.io、Bittrex 和 Bitfinex 等至少 9 个加密货币交易所应用。在这之前，印度政府负责调查金融交易的金融情报机构（FIU）上月底称 9 家加密货币交易所违反了该国的反洗钱规定。金融情报机构已经要求印度信息技术部在印度封锁这些交易所的网站。
https://techcrunch.com/2024/01/09/apple-crypto-apps-binance-india/
#苹果
中国对美出口减少五分之一
2024-01-10 21:53 by 彗星来临
中国在美国进口商品中的占比 17 年来将首次从第一位跌落。根据美国商务部的贸易统计数据，1～11 月美国从中国的进口额比去年同期减少 20% 以上，按年度数据计算，很可能被墨西哥超过。中国将自 2006 年以来首次在年度占比中跌至第 2 位以下。1～11 月中国在美国进口总体中的占比为 13.9%，降至 2004 年以来的最低水平。美国从中国进口在 2017 年前后达到峰值，这一比例超过 21%。智能手机方面，1～11 月从中国进口同比减少 1 成，自印度进口扩大至 5 倍。笔记本电脑方面，美国从中国进口减少 3 成，越南增至 4 倍。
https://cn.nikkei.com/politicsaeconomy/investtrade/54529-2024-01-10-09-54-58.html
#USA
爱情如何改变我们的大脑
2024-01-10 21:12 by 小无知月宫探险
俗话说爱情是盲目的，但爱情是如何让人盲目的？根据发表在《Behavioral Sciences》期刊上的一项研究，澳大利亚研究人员调查了 1556 名自我识别为“恋爱中”的年轻人，观察了大脑行为激活系统（BAS）与爱情之间的联系。研究集中在他们对伴侣的情绪反应和行为，以及对伴侣的专注程度。研究发现，爱情会改变大脑活动，恋爱的对象会成为你生活的中心。
https://www.mdpi.com/2076-328X/13/11/921
https://neurosciencenews.com/love-brain-neuroscience-25437/
#科学
卫星引发的新“星球大战”
2024-01-10 18:00 by 遥远地球之歌
一场太空大战正在酝酿之中。一方是亿万富翁战队，他们正在近地轨道(LEO)上建造庞大的卫星宽带星座，如马斯克(Elon Musk)的 SpaceX 公司的 Starlink，以及贝索斯(Jeff Bezos)的 Project Kuiper。另一方则是 ViaSat 和 SES 等传统固定卫星运营商，还有不少对新太空经济发展方式日益不安的国家。换句话说，它们是对美国超大型卫星星座在太空战略领域的主导地位感到不安。去年 11 月迪拜举行的世界无线通信会议上，SpaceX、Kuiper 等 LEO 卫星运营商推动修改 25 年前制定的限制信号功率防止干扰促进频谱共享的规则，认为已经过时。但这一提议招致了传统固定卫星运营商的抗议，他们已经因为 Starlink 宽带卫星而失去客户，他们的反对在意料之中。但出乎意料的是巴西、印度尼西亚、日本等国也强烈反对。
https://www.ft.com/content/04ea48db-2505-4c12-bbac-dcab02d02922
#太空
Netflix 公布《三体》预告片
2024-01-10 15:43 by 追光的孩子
在 CES 展会上，流媒体巨头 Netflix 公布了改编自刘慈欣同名小说的科幻剧《三体》预告片。《三体》在国内已有电视剧改编版本于去年初上映，共 30 集。Netflix 的改编版本要紧凑得多，仅为 8 集。Netflix 版本由《权力游戏》系列的 David Benioff 和 D.B. Weiss 与《真爱如血》的 Alexander Woo 担任主创，刘慈欣及其英文译者刘宇昆担任顾问。原版小说是于 2006 年在《科幻世界》杂志连载，同年获得中国科幻小说银河奖，2008 年发行单行本，2014 年由刘宇昆翻译成英文之后为西方读者所熟知。故事讲述了经历文革对世界感到失望的叶文杰向三体人发送信息邀请他们来到地球。
https://www.youtube.com/watch?v=mogSbMD6EcY
https://arstechnica.com/culture/2024/01/full-trailer-for-3-body-problem-captures-epic-scope-of-liu-cixins-novel/
#科幻
HPE 以 140 亿美元收购瞻博网络
2024-01-10 14:14 by 漂流在时间里的人
HPE（Hewlett Packard Enterprise）宣布以 140 亿美元或每股 40 美元全现金收购数据中心网络硬件制造商瞻博网络（Juniper Networks）。这笔交易预计会在年底或明年初完成。收购完成之后 HPE 现有的网络业务收入将翻一番，瞻博 CEO Rami Rahim 将领导合并后的网络业务部门。惠普是在 2015 年收购了网络硬件制造商 Aruba Networks，几个月后惠普分拆为两家公司：制造服务器和其它数据中心设备的 HPE，制造 PC 和打印机的 HP Inc.。瞻博网络成立于 1996 年，在网络设备市场上一直追赶思科。它最近一个季度的收入为 14 亿美元下降 1%，利润仅为 7600 万美元。HPE 的网络部门收入为 14 亿美元利润 4.01 亿美元，增长了 41%。
https://blogs.juniper.net/en-us/driven-by-experience/juniper-networks-to-combine-with-hpe-accelerating-ai-native-networking-leadership
#惠普
科学家警告农药增加致命真菌耐药性
2024-01-09 22:27 by 图书馆员与遗失的神灯
科学家警告，农作物使用的杀真菌剂在推动耐药菌株的进化，从而导致真菌感染造成的死亡人数不断上升。科学家敦促农用化学工业及其监管机构更多地关注交叉耐药性对健康的影响，这种交叉耐药性使真菌能击败设计用来杀死它们的药物。《最后生还者（The Last of Us）》是一部讲述致命真菌杀死大部分人类的热播剧。这部剧引发了公众对致命真菌的兴趣。曼彻斯特大学传染病学教授 David Denning 表示，真菌导致的死亡数通常估计为每年约 200 万人，但真菌疾病经常被误诊。他修正后的估计认为，全球每年有 375 万人死于真菌感染。几乎翻了一番。曲霉属真菌造成的死亡人数最多。真菌疾病始于吸入真菌孢子——通常是在室外但有时是霉菌蔓延到室内的情况下。然后真菌在肺部生长，通常发生在免疫力低下或肺部有问题的人的身上。
https://www.ft.com/content/2237395d-a1bd-418e-8aea-042c1733236b
#科学
Unity 裁员四分之一
2024-01-09 21:39 by 龙族旧路：龙族遗产Ⅰ
Unity 引擎开发商 Unity Software 在递交到 SEC 的文件中披露将在 3 月底前裁掉 25% 约 1800 名员工。这是 Unity 成立至今最大规模的裁员。Unity 引擎被世界各地的游戏工作室广泛使用，但去年 9 月宣布的基于安装量的收费模式 Unity Runtime 引发了激烈争议，为其未来前景蒙上了一层阴影。因为争议 Unity 放弃了这一计划，CEO John Riccitiello 辞职，前 IBM 总裁、Red Hat CEO Jim Whitehurst 担任临时 CEO。Whitehurst 在发送给员工的备忘录中表示将缩小规模专注于核心业务。这次大规模裁员将影响所有团队、所有地区和所有业务。
https://tech.slashdot.org/story/24/01/08/2212205/unity-software-cutting-25-of-staff-in-company-reset-continuation
#商业
研究表明征收苏打税有助于减少含糖饮料销售
2024-01-09 18:22 by 王牌飞行员
对美国五个实施苏打税的城市的研究发现，含糖饮料销量出现大幅下降，证明苏打税确实有效。但饮料行业对此说法有异议。研究的五个城市分别为费城、西雅图、旧金山、加州奥克兰和科罗拉多州博尔德，它们实施的税率为每盎司 1-2 美分。对于 2 升装的苏打水，需要额外缴纳 67 美分到 1.30 美元的税。研究人员发现，含糖饮料的价格平均上涨了 33.1%，购买量下降了 33%。这意味着价格每上涨 1%，购买量减少 1%。想要购买含糖饮料的居民是否会到不实施苏打税的城市购物？研究人员没有发现相关证据。摄入太多糖与糖尿病、肥胖和心脏病等众多健康问题相关，实施苏打税的目的是抑制购买，从而抑制消费。美国心脏协会和美国儿科学会都支持苏打税，认为这有助于降低儿童肥胖风险。WHO 也呼吁各国对含糖饮料加税，以促进更健康的饮食。美国饮料行业组织表示该行业现在提供了更多零糖饮料。
https://www.npr.org/sections/health-shots/2024/01/06/1223243244/cities-with-soda-taxes-saw-sales-of-sugary-drinks-fall-as-prices-rose-study-find
#商业
寻找哥白尼的坟墓
2024-01-09 15:05 by 太空战
1543 年哥白尼在波兰的弗罗姆博克去世后被葬在大教堂里。随后的几个世纪里，他坟墓的位置被历史湮没无闻。弗罗姆博克大教堂是 100 多人的安息之地，大多数人都躺在无名的坟墓里。人们曾多次试图寻找哥白尼的遗骨，但都没有成功。2005 年波兰考古学家以历史学家 Jerzy Sikorski 的理论为指导，Sikorski 声称，哥白尼作为弗罗姆博克大教堂的教士，应该被埋在他在任期间负责的大教堂祭坛附近。在这个祭坛附近发现了 13 具骨架，包括一具不完整的骨架，属于一名年龄在 60-70 岁之间的男性。这具特殊的骨骼被认为最接近哥白尼。2006 年哥白尼使用多年的一本天文学参考书被发现书页中有头发。头发被认为可能属于这本书的主要使用者哥白尼本人。因此这些毛发被评估为潜在的参考材料，用于与从坟墓中取出的牙齿和骨骼物质进行基因比较。牙齿和骨骼样本中的线粒体 DNA 与头发的 DNA 相匹配，有力地表明这具遗骸确实是哥白尼的。
https://www.abc.net.au/chinese/2024-01-08/the-strange-story-of-the-grave-of-copernicus/103295170
#科学
科学家在瓶装水内发现大量微塑料颗粒
2024-01-09 14:24 by 约纳丹号历险记
根据发表在 PNAS 期刊上的一项研究，研究人员在美国三种畅销瓶装水中发现大量微塑料颗粒：每升瓶装水中发现了 11 万- 37 万个塑料颗粒。其中九成的塑料颗粒小于 1 微米，它们被称为纳米塑料。纳米塑料与微塑料不同。纳米塑料更加微小，它们可以通过肠道或肺部细胞，进入血液，甚至抵达心脏和大脑。纳米塑料甚至会穿过胎盘，进入胎儿体内。最新研究使用了一种被称为受激拉曼散射显微镜（SRS）的检测技术。两束被调谐的激光使特定分子共振，来探测样品。研究人员还计划用该技术来检测自来水。他们还将与环境健康专家合作，测量各种人体组织中的纳米塑料，并检查它们对发育和神经系统的影响。研究人员确定了瓶装水中 7 特定的纳米塑料颗粒，如聚苯乙烯、聚氯乙烯、PET（聚对苯二甲酸乙二醇酯）、聚酰胺（一种尼龙）等。
http://dx.doi.org/10.1073/pnas.2300582121
https://news.sciencenet.cn/htmlnews/2024/1/515677.shtm
#USA
不同视频串流服务和地理位置限制让盗版再次流行
2024-01-11 22:53 by 风神秘抄
历史经验告诉我们，盗版通常是个服务问题，当用户无法方便的获得服务，他们可能会选择盗版。今天的流媒体市场有着各种不同的付费点播服务，每种服务有着自己的独占内容，这些内容有时候会因为种种因素移除，或者不同地理位置提供不同的内容。美国流媒体市场包括 Disney+、Netflix、Starz、Max、Apple+、Acorn、Paramount+、Hulu、Peacock、Amazon Prime 等众多订阅服务，随着市场的饱和，每个服务都尝试建立自己的护城河，有着自己的独占内容，如果仅仅为了一个独占内容而订阅该服务，对大多数用户而言是不切实际的，尤其是你已经订阅了 3 个或 5 个流媒体服务。在这种情况下，盗版再次流行起来，而盗版者很多都是狂热的影迷。
https://yro.slashdot.org/story/24/01/10/1358259/piracy-is-surging-again-because-streaming-execs-ignored-the-lessons-of-the-past
#盗版
联想的可拆卸笔记本电脑实际上是两台电脑
2024-01-11 17:55 by 影子之舞
联想最新的可拆卸笔记本电脑实际上是由两台电脑组成，所以它的售价是两台电脑的价格。联想在 CES 展会上展示了 ThinkBook Plus Gen 5 Hybrid 笔记本电脑，售价 2000 美元，它既是一台采用英特尔芯片的 Windows 笔电也是一部使用高通处理器的 Android 平板。其中笔电部分运行 Windows 11，使用英特尔 Core Ultra 7 处理器、32GB 内存和 1TB SSD, 英特尔集显，以及 75 Whr 电池。平板部分运行 Android 13，使用高通第一代 Snapdragon 8+ SoC，12GB 内存和 256GB UFS 3.1 存储，以及 38 Whr 电池。平板配备了 4 个 1 W 扬声器，而笔电配备了 2 个 2 W 扬声器。电脑总重 1,755 克，其中拆下的底部部分重 970 克，平板部分重 785 克。预计第二季度上市。
https://arstechnica.com/gadgets/2024/01/detachable-lenovo-laptop-is-two-separate-computers-runs-windows-and-android/
#笔记本电脑
Linux Kernel 4.14 在六年之后结束支持
2024-01-11 15:59 by 惨败
2017 年，Linux 内核长期支持版本（LTS）的支持时间从原来的两年增加到六年。首个获得六年支持的版本是 4.14。在六年支持之后，稳定版内核维护者 Greg Kroah-Hartman 释出了 4.14.336，这将是最后一次更新，它已被标记为 EOL (End of Life)。使用该版本的用户被鼓励升级到较新的长期支持版本。如果只能继续用 4.14，那么用户需要让供应商提供支持。去年下半年举行的开源欧洲峰会，LTS 的支持时间再次缩短到了 2 年。
https://9to5linux.com/linux-kernel-4-14-reaches-end-of-life-after-more-than-six-years-of-maintenance
#Linux
微软内部讨论转移或关闭亚洲研究院
2024-01-11 14:20 by 飞行村
微软位于北京的亚洲研究院是是世界最重要的 AI 实验室之一，但随着中美关系紧张，至少在过去一年里，微软高层——包括首席执行官萨蒂亚·纳德拉和总裁布拉德·史密斯——一直在讨论如何处理该研究院。知情人士说，美国官员质疑微软在中国维持一个 800 人规模的先进技术研究院是否合理。微软表示，它已经在该研究院设置了安全护栏，限制研究人员从事政治敏感的工作。微软还在温哥华设立了一个该研究院的分部，并将把部分研究人员从中国调到那里。关闭或转移研究院的想法已经出现，但微软领导层支持将该研究机构留在中国。知情人透露，去年秋天，微软不允许中国研究者加入可以提前使用 GPT-4 的小型团队。微软称，公司也对该研究院在量子计算、面部识别与合成媒体方面的研究工作进行了限制。
https://cn.nytimes.com/technology/20240111/microsoft-china-ai-lab/
#科技
Valve 允许使用 AI 开发的游戏上架 Steam
2024-01-11 13:01 by 少年侠
Valve 宣布允许使用 AI 技术开发的游戏上架 Steam 平台。它将 AI 的使用划分为两个大类，要求游戏开发商予以披露：预生成内容，在游戏开发过程中借助 AI 工具生成的内容（艺术作品/代码/音效等）；实时生成内容，在游戏运行过程中借助 AI 工具生成的内容。Valve 还将在 Steam 上推出举报系统，让玩家可以举报游戏内违法的实时生成 AI 内容。色情游戏不在许可范围内，Valve 目前不允许 AI 实时生成成人内容。
https://steamcommunity.com/groups/steamworks/announcements/detail/3862463747997849619
#游戏
Meta 开始在 Facebook 和 Instagram 上对未成年人隐藏敏感内容
2024-01-10 21:36 by 夜焰
Meta 官方博客宣布开始在 Facebook 和 Instagram 上对未成年人隐藏敏感内容。敏感主题内容被认为对青少年发育、心理和心理健康有害。被隐藏的主题包括自残、自杀、饮食失调、限制品以及裸体。Meta 表示，即使青少年关注的账号分享了敏感内容，他们也会被阻止观看。搜索敏感主题的青少年会被建议联系朋友或咨询专家。Meta 此举是因应来自政府和监管机构的压力。去年美国有 41 个州起诉 Meta 指控其利用儿童心理让其沉迷于 Facebook 和 Instagram。
https://about.fb.com/news/2024/01/teen-protections-age-appropriate-experiences-on-our-apps/
#Facebook
乌克兰黑客报复俄罗斯破坏莫斯科 ISP
2024-01-10 19:59 by 量子魔术师
去年底俄罗斯黑客组织对乌克兰最大电信公司发动网络攻击，导致数百万人数天内无法上网。现在乌克兰黑客组织发动了报复攻击行动。自称 Blackjack 的乌黑客组织入侵了莫斯科 ISP M9com，清空了大约 20TB 的数据，破坏了 M9com 的官网、邮件服务器和网络保护服务等服务。黑客从其邮件服务器和客户数据库下载了逾 10 GB 数据，并通过暗网公开。黑客表示这是另一次更大规模网络攻击前的“热身攻击”。该组织被认为与乌克兰安全局（SBU）有关联。
https://www.kyivpost.com/post/26512
#安全
NASA 推迟阿耳忒弥斯月球载人飞行任务一年
2024-01-10 17:00 by 天堂的喷泉
NASA 于 2022 年底完成阿尔忒弥斯 I 号月球任务，这次飞行是无人，它计划在 2024 年 11 月进行首次载人月球飞行。为了解决猎户座飞船相关的问题，确保宇航员安全，NASA 现在更新了时间表，推迟月球载人飞行任务一年：2025 年 11 月执行阿耳忒弥斯 II 号任务，将搭载宇航员的猎户座飞船送往月球，环绕月球飞行后返回； 2026 年 9 月执行阿耳忒弥斯 III 号任务，两名宇航员将搭乘 SpaceX 的 Starship 登陆器登陆月球表面；2028 年 9 月执行阿耳忒弥斯 IV 号载人任务，首次使用升级版 Space Launch System 火箭，搭乘 Starship 登陆月球。
https://arstechnica.com/space/2024/01/citing-crew-safety-nasa-delays-upcoming-artemis-missions-by-about-a-year/
#月球
2023 年是有记录以来最热的一年
2024-01-10 14:40 by 炼金术战争：解放
因人为气候变化和厄尔尼诺气象事件，2023 年是有记录以来最热的一年。全球平均气温比工业化前的水平高出 1.48 摄氏度，距离 1.5 摄氏度的全球各国控制温度上升目标相去不远。2023 年全球各地都经历了创纪录的高温，很多地方经历了致命的热浪、灾难性的洪灾，而加拿大经历了持续数月的野火。根据欧洲哥白尼气候变化服务中心的数据，去年有 200 多天的气温创造了历史同期的全球温度纪录。气象学家预测 2024 年可能比 2023 年更暖和，可能会首次比工业化前的水平高出 1.5 摄氏度。
https://www.bbc.com/news/science-environment-67861954
#地球
英特尔的 CPU 命名令人困惑
2024-01-09 23:59 by 达尔文电波
英特尔不久前抨击了竞争对手 AMD 的 CPU 命名方法，但它的 CPU 命名的混乱程度可能有过之无不及。英特尔目前有两种架构不同的 CPU，其一是基于 Raptor Lake 的 14 代酷睿处理器（其实是 Raptor Lake Refresh，与 13 代酷睿差别不大），其二是基于 Meteor Lake 的 Core Ultra 处理器，现阶段只有移动版本。在 CES 展会上，芯片巨人宣布了移动版本的 14 代酷睿，包括了面向中高端游戏本和工作站的 14 代酷睿 HX Series 处理器，和 13 代相同型号只有频率差异，其它完全一致；以及面向轻薄本的 14 代酷睿 Series 1 U-Series 处理器，和 13 代 U-Series 处理器也基本相同。
https://arstechnica.com/gadgets/2024/01/intel-freshens-up-its-old-laptop-and-desktop-cpus-with-speed-bumps-new-names/
#Intel
多邻国证实裁掉 10% 的合同工用 AI 替代
2024-01-09 22:06 by 挽救计划
语言学习平台多邻国（Duolingo）接受彭博社采访时证实它裁掉了 10% 的合同工。此前一位匿名合同工在 Reddit 上透露，多邻国裁掉了大量从事翻译的合同工，因为它发现 AI 能在短时间内完成翻译，而且省钱。这位匿名合同工称作为四人团队成员之一为多邻国工作了五年，但随着 AI 接管了课程的内容生成和翻译工作，团队规模缩小了一半，留下的两人主要是检查 AI 的内容确保其质量可以接受。多邻国发言人表示这不是裁员，而是合同工在项目于 2023 年结束后离开了（offboard）。多邻国表示它尝试为每一名合同工寻找替代工作，让他们离开是万不得已。
https://www.pcmag.com/news/as-duolingo-taps-ai-for-translation-human-contractors-lose-their-jobs
#人工智能
韩国会通过禁食狗肉法
2024-01-09 19:09 by 影舞
韩国国会周二召开全体会议，表决通过法案《关于禁止以食用为目的饲养、宰杀和流通犬只的特别法》。该法案禁止国民以食用为目的饲养、增殖、宰杀犬只的行为，以及流通、贩卖犬只和狗肉加工食品的行为。草案规定，以食用为目的宰杀犬只将被处以 3 年以下有期徒刑或 3000 万韩元（约合人民币 16.3 万元）以下罚金，饲养、增殖、流通的将被处以2年以下有期徒刑或 2000 万韩元以下罚金。该处罚条款将在法案颁布 3 年之后生效。草案中还规定食用狗养殖户、屠宰场、零售商和餐厅等单位应向辖地政府申报设施和营业内容，政府将对其进行停业及转业帮扶。
https://cn.yna.co.kr/view/ACK20240109003800881?section=politics/index
#新闻
高脂肪饮食影响靠锻炼难以消除
2024-01-09 16:02 by 薄红天女
加州河滨的一项小鼠研究发现，高脂肪饮食影响靠锻炼难以消除。在实验中，一组小鼠吃的是椰子油中的饱和脂肪，另一组吃的是单不饱和的改性大豆油，第三组吃的是富含多不饱和脂肪的未改性大豆油。与低脂控制饮食相比，所有三组都经历了基因表达的变化。一些肠道变化并没有让研究人员感到惊讶，如与脂肪代谢和肠道细菌组成相关的基因发生重大变化。其他观察结果更令人惊讶，比如调节对传染病易感性的基因发生了变化。在对基因表达的影响方面，椰子油的变化最多，其次是未经改性的大豆油。两种大豆油之间的差异表明，未改性大豆油中的多不饱和脂肪酸，主要是亚油酸，在改变基因表达中起作用。很多影响无法通过锻炼消除。
https://www.nature.com/articles/s41598-023-49555-7
https://www.ebiotrade.com/newsf/2024-1/20240103213852190.htm
#科学
科学家发现瘙痒与微生物相关
2024-01-09 14:40 by 太空谜案3
研究人员发现，一种常见的微生物是瘙痒的一种原因。皮肤上常见的金黄色葡萄球菌可以通过与神经细胞相互作用直接引发瘙痒。这项研究为瘙痒之谜提供了重要的见解，并阐明了为什么湿疹和特应性皮炎等皮肤疾病经常伴有持续瘙痒。研究人员说，在这种情况下，保持我们皮肤健康的微生物的平衡经常被打破，使金黄色葡萄球菌得以繁殖。到目前为止，湿疹和特应性皮炎引起的瘙痒被认为是由伴随的皮肤炎症引起的。但新的发现表明，金黄色葡萄球菌通过引发分子链反应引起瘙痒，最终导致痒的冲动。研究实验表明，金黄色葡萄球菌释放蛋白酶 V8，激活神经纤维上的名为 PAR1 的蛋白质，这种蛋白质将信号从皮肤传递到大脑。
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37995657/
https://www.ebiotrade.com/newsf/2024-1/20240106064714044.htm
#科学
碱基编辑疗法令血红蛋白病患者摆脱输血依赖超 2 个月
2024-01-08 23:46 by 王朝启示录
上海正序生物宣布，在其与广西医科大学第一附属医院合作开展的研究者发起的临床（IIT）研究中，碱基编辑药物 CS-101 成功治愈首位重型β-地中海贫血症患者，该患者已持续摆脱输血依赖超过两个月，回归正常生活。正序生物称，这是全球首次通过碱基编辑疗法治愈血红蛋白病的成功案例。基因编辑是一种新兴的、能够比较精确地对生物体基因组特定目标基因进行修饰的基因工程技术。2023 年 11 月和 12 月，由美国福泰制药和瑞士药企 CRISPR Therapeutics 研发的 CRISPR/Cas9 基因编辑疗法 Casgevy 先后在英国和美国获批上市。碱基编辑被认为是新一代基因编辑技术，改进了传统的 CRISPR/Cas9 系统，可修改 DNA 中的单个碱基，而不像其他基因编辑方法那样通过切断 DNA 的双链来引发细胞的自我修复，因此可以对基因进行非常精确的编辑。
https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_25936863
#医学