Солнечный шторм

25 ноября 2017 17:44

​​Трудности перевода

Сборная Перу по футболу отметила свой выход в финальную часть чемпионата мира, опубликовав открытку с надписью на русском языке. На ней изображены футболисты, стоящие на фоне Покровского собора на рву.

Слоган, написанный чуть ниже, гласит: уже почти в России, далее следует самый популярный в нашей стране матерный глагол в инфинитивной форме. Ниже дан перевод на испанский язык — Ya casi en Rusia, carajo — и транскрипция, чтобы перуанские болельщики смогли озвучить «зароскомнадзоренный» слоган.
Российские поклонники футбола оценили креатив. «Теперь я знаю, за кого буду болеть после вылета нашей сборной», — пишут они, публикуя изображение открытки.

Солнечный шторм

25 ноября 2017 16:58

Кстати, о Coil. Многие даже не подозревают, что боги индустриальной музыки перевели на английский язык и исполнили русскую лагерную песню-молитву:

О, Господи!
Спаси мою душу грешную
За порядки здешние,
От этапа дальнего,
От шмона капитального,
От забора высокого,
От прокурора жестокого,
От хозяина-беса,
От пайки малого веса,
От тюремных ключников,
От стальных наручников,
От лесоповала,
От холодного подвала,
От короткой стрижки
И защити от вышки.
Аминь.

https://www.youtube.com/watch?v=CA4nsWE7S1U

Солнечный шторм

25 ноября 2017 16:18

Сегодня, кстати, семь лет как умер Питер Кристоферсон - предположим, это повод на секунду оторваться от того, чем вы сейчас заняты и немного послушать группу Coil (хотя повод обычно не особо нужен).

Вот видео с его концерта в Петерурге, когда он привез уже свой сольный альбом, - тогда ни один из этих треков никто не слышал, но все офигели, конечно.

https://www.youtube.com/watch?v=saUVBwjGOrU

Солнечный шторм

25 ноября 2017 16:05

Лидер польской правящей партии Ярослав Качиньский настолько любит кошек, что взял с собой «Атлас котов» на заседание сейма. Хороший человек, судя по всему.

Солнечный шторм

24 ноября 2017 18:00

Фрагмент из учебника «Нравственные основы семейной жизни», созданного под управлением РПЦ. Не шутка.

Солнечный шторм

24 ноября 2017 16:00

Немецкий город Штауфен буквально трещит по швам по вине местных чиновников. 10 лет назад они вложили деньги в бурение скважин для поиска геотермальных источников, а теперь грунт непредсказуемо поднимается, разрушая жилые дома. Впрочем, и с мигрантами у них получилось тоже самое. https://youtu.be/f6hmc4mBoww

Солнечный шторм

24 ноября 2017 13:54

Пиксельный Ленин только появился, а вот пиксельный Гитлер существовал давным давно. Помните игру Wolfenstein 3D?

Солнечный шторм

23 ноября 2017 21:32

Угадайте, кого обвинили во взломе 57 миллионов аккаунтов Uber? Ни за что не поверите — русских хакеров. Кроме шуток, порядка 800 британцев в текущем году пожаловались, что якобы за их счет ездят по Москве и Санкт-Петербургу. Uber как всегда все отрицает (однако, стоит отметить, что и сам взлом он скрывал год). Зато, если за рекордной утечкой данных стоят хакеры из России, значит, российским пользователям вряд ли что-то грозит, так что можете спать спокойно https://thebell.io/vozvrashhenie-russkih-hakerov-teper-ih-podozrevayut-vo-vzlome-uber/

Солнечный шторм

23 ноября 2017 18:43

Совпадение? Не думаю!

Солнечный шторм

23 ноября 2017 15:56

Способ, по словам ученых ДНР, довольно простой: Берешь асфальт и кладешь его в лужу.

Солнечный шторм

23 ноября 2017 15:15

"Типичные немцы". Нет, это вовсе не пост-ирония, как вы могли подумать. Социальная уличная реклама, пропагандирующая мультикультурализм.

Солнечный шторм

22 ноября 2017 22:16

Случай в петербургском метро

Солнечный шторм

22 ноября 2017 17:09

Жириновский, Зюганов и Явлинский снова заявляют о своём намерении баллотируются в президенты. Театр одного актёра, который уже надоел - годы идут, а на манеже всё те же. Пора бы ужё отправить всё это дряхлеющее политбюро на отдых, уступив дорогу молодым. В самом деле, сколько ещё может продолжаться этот порядком затянувшийся фантастический блокбастер "Вперёд в светлое прошлое", с утомившими всех актёрами и убогими спецэффектами? «Санта-Барбара» и то была короче, ей-богу. Потенциальных талантливых политиков и управленцев в России пруд пруди, вон этап онлайн-тестирования в рамках «Лидеров России» уже 2700 человек преодолели. Всего же на стартовавший в октябре конкурс было подано более 200 тысяч заявок (а ожидалось 10 тысяч!) Двести тысяч, вдумайтесь в эти цифры. А у нас тут колоду одних и тех же лиц тасуют десятилетиями. Примечательно, кстати, что почти 20% подавших заявку на конкурс - моложе 30 лет, треть - в возрасте 31-35 лет, 38% - от 36 до 45 лет и лишь 7,5% - от 46 до 50 лет. А теперь вспомните средний возраст чиновников и депутатов. Зачастую отсюда вытекает разница мышлений и взглядов на жизнь, периодически выливающаяся в неадекватные заявления и законопроекты. Руководители нового поколения сейчас как воздух нужны и важны, дабы проветрить наконец застоявшееся болото. Так что «Лидеры России» появились весьма своевременно, будем наблюдать.

Солнечный шторм

22 ноября 2017 15:37

К И Б Е Р Ф Е М И Н И С Т К И. Наступило будущее, которое мы заслужили.

Солнечный шторм

22 ноября 2017 14:04

Три года прошло со времени массового нападения иммигрантов на женщин у Кельнского воказала - когда толпы молодых мужчин подходили к немкам, задирали юбки, орали "шлюха", срывали трусы, грабили и засовывали руки в пизду. В общем постарадло около тысячи женщин. Самые смелые немецкие газеты пытаются задать вопрос : а почему за все эти три года ни одна феминистка или феминистическа организация не выступила и не осудила этот беспредел. И приходят к выводу - потому что преступники были неправильной национальности. Это немцев можно доводить до того, что они боятся теперь зайти с женщиной в лифт и ни один начальник не проводит с сотруднцами совещания один на один.

Солнечный шторм

25 ноября 2017 17:08

Житель Якутии изваял из навоза Новогоднюю ёлку. Такой вот Новый год.

Солнечный шторм

25 ноября 2017 16:19

Пришло время переслушать весь Coil

Солнечный шторм

25 ноября 2017 16:18

В РПЦ, похоже, забористого свежего ладана завезли. Митрополит Волоколамский Иларион связал популярность продукции фирмы Apple с тем, что ее создатели использовали опыт, веками практикующийся в Церкви, а именно - перенесли центр внимания с текстов на иконки. В церкви "каждая икона является как бы окном в другой мир", а в компьютерах и смартфонах с их помощью открывают приложения, объяснил он.

Иларион выступал в субботу в эфире программы "Церковь и мир" на телеканале "Россия-24". Он заявил, что следит за созданием компьютеров "практически с самого начала". В то время "компьютер работал исключительно с текстом, а потом стала появляться продукция фирмы Apple, где вместо текста стало появляться то, что они называли словом "icon" - иконка, картинка, каждая из которых куда-то ведет".

По его мнению, постепенно этот способ компьютерного мышления вытеснил тексты, и сегодня большинство интернет-сайтов - это не столько тексты, сколько картинки. Затем он указал: "Создатели этой системы воспользовались тем, что Церковь знала на протяжении многих веков. Не случайно ведь у нас в Церкви много икон, и верующие наши дома имеют иконы, молятся на эти иконы, потому что каждая икона является как бы окном в другой мир".

Солнечный шторм

25 ноября 2017 15:32

Светская хроника Татлера — это, конечно, бесценный документ эпохи и незаменимая доказательная база для будущей классовой войны. То есть будущим толпам с топорами и канистрами бензина надо будет просто взять пошивку Татлера за последние пару лет и идти по всем адресам, не ошибёшься ни разу. Вот, например, чувак из ГБУ "Ритуал" на своём сайте гордо сообщает, что в Москве щедротами московского правительства дотация на похороны — аж 11 тысяч к федеральным 5500. Если вам когда-нибудь приходилось организовывать похороны, то вы в курсе, сколько это стоит, при самых удачных раскладах, то есть с соседями, которые помогут организовать поминки, и готовым местом на кладбище.

"Виктория заказала себе кокошник с помпонами на висках, в точности как у Великой Княгини Елизаветы Федоровны на императорском «Русском балу» 1903 года. (Вы этот кокошник сто раз видели – на даме треф из карточной колоды «Русский стиль»). К кокошнику полагалась коса до пояса – эта деталь была поручена гримерам с «Мосфильма». Олег оделся Феликсом Юсуповым – в золотую парчу. Когда гости (не много, всего 58 человек) вошли в темную трапезную, там резко включили свет – и разом заиграли 15 балалаечников в красных сатиновых рубашках. Честная компания ела блины с икрой и пирожки. Пила водку с мороженой брусникой. Танцевала «Камаринскую». Говорила тосты, проникновенные до слез" http://tatler.ru/vash_vihod/458987_burnoe_russkoe_vesele_na_desyatiletii_svadbi_shelyagovih_v_peterburge.php

Солнечный шторм

24 ноября 2017 16:57

Крупнейшая церковь Швеции откажется от использования слов «он» и «господь» («he» и «Lord») по отношению к высшему божеству. Высшее духовенство приняло решение оставить только гендерно-нейтральное обращение «бог».

«С теологической точки зрения мы знаем, что бог находится за пределами гендерного определения, бог — не человек», — объяснила архиепископ Антье Жаклен (Antje Jackelén).

Солнечный шторм

24 ноября 2017 14:07

Аналитики «Яндекс.Музыки» составили рейтинг исполнителей по количеству лайков, поставленных слушателями сервиса. В пятёрку лучших вошли Егор Крид, LOBODA, Баста, «Кино» и Serebro.

Солнечный шторм

24 ноября 2017 12:58

Художники Александр Закиров и Иван Тузов установили в Красноярске памятник Владимиру Ленину в стиле пиксель-арт. Памятник из гофрокартона появился возле бывшего музея имени Ленина.

Солнечный шторм

23 ноября 2017 18:55

Где-то в далёкой Норвегии громко захохотал Варг Викернес

Солнечный шторм

23 ноября 2017 17:10

В Кракове нарисовали патриотическое граффити. Вышло красиво, если бы не щекотливый нюанс - польские повстанцы оказались срисованы фотографии бойцов немецкого зондербатальона "Дирлевангер" 🤷🏼‍♂️

Солнечный шторм

23 ноября 2017 15:21

Наглядная иллюстрация того, как будет выглядеть большая часть населения Германии (да и вообще Западной Европы) спустя ещё пару десятилетий такой национальной политики. Практически чистосердечное признание.

Солнечный шторм

23 ноября 2017 10:15

Член Совета Федерации Игорь Морозов ретвитнул фотографию «убитого ополченца ЛНР», которому перед расстрелом «бандеровцы нарисовали свастику на лбу». Вот только на фотографии Чарли Мэнсон.

Солнечный шторм

22 ноября 2017 18:00

Главному жизнеописателю и пророку российской действительности Виктору Пелевину сегодня исполнилось 55 лет. Долгих лет, Виктор Олегович!

Солнечный шторм

22 ноября 2017 17:00

30 ноября в швейцарской деревне Альбинен в кантоне Вале пройдёт голосование, касающееся новой политики местного самоуправления. Деревня планирует предложить деньги людям из других городов и стран, которые будут готовы на переезд.

Семьи или лица, которые решат купить или построить дом в Альбинене, будут иметь право на получение гранта в размере 25 тысяч швейцарских франков (около 1,5 миллионов рублей) на взрослого и 10 тысяч франков (около 600 тысяч рублей) на ребёнка.

Чтобы иметь право на участие в программе, претендент должен быть не старше 45 лет и согласиться проживать в деревне не менее десяти лет. Собственность, которую при этом нужно купить или построить, должна иметь минимальную стоимость в 200 тысяч франков (примерно 12 миллионов рублей), и она должна быть постоянным домом, а не вторым местом жительства.

Эта мера может стать инвестицией в будущее деревни, так как сообщество планирует получать прибыль от вновь прибывших семей за счёт выплачиваемых ими налогов, строительства и покупок в деревенском магазине, а молодёжь, согласно замыслу, должна «возвратить в поселение жизнь». В лучшем случае даже местная школа снова начнёт работать.

В настоящее время в деревне всего 240 человек, и за последние годы несколько постоянных жителей уехали. Особенно часто переезжают молодые семьи, увозя с собой детей. Оставшиеся жители потребовали, чтобы совет каким-либо образом обеспечил будущее Альбинена.

Почему бы этот "лайфхак" не взять на заметку российским законотворцам, дабы стимулировать возрождение русской деревни?

Солнечный шторм

22 ноября 2017 15:03

Если оператор связи внезапно пристал к вам с настойчивой просьбой подтвердить или обновить личные данные, значит вами всерьёз заинтересовались siloviki.

Солнечный шторм

22 ноября 2017 13:15

В Гамбурге рабочие обнаружили гигантскую свастику под футбольным полем, когда рыли котлован для строительства раздевалки