Shavkat Mirziyoyev_press-service

29 июня 2023 12:48

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Туркман халқининг миллий етакчиси, Туркманистон Халқ Маслаҳати Раиси Гурбангули Бердимуҳамедов билан телефон орқали мулоқот қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел телефонный разговор с Национальным лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым.

#Mirziyoyev #muloqot #Turkmaniston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

28 июня 2023 12:36

Бутун мусулмон умматининг муқаддас байрами, халқимизнинг маънавий ҳаётида муҳим ўрин тутган, эзгулик, бағрикенглик, меҳр-мурувват ва саховат каби боқий умуминсоний қадриятларни ўзида мужассам этган Қурбон ҳайити – Ийд ал-Адҳо муносабати билан Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев номига хорижий давлатлар етакчилари, нуфузли сиёсат, жамоат ва дин арбоблари, етакчи халқаро ва минтақавий ташкилотлар раҳбарларидан табриклар келмоқда.
—
В связи со священным для всего мусульманского мира праздником Курбан хайит – Ийд аль-Адха, имеющим важное значение в духовной жизни нашего народа, символизирующим такие непреходящие общечеловеческие ценности, как доброта, великодушие, милосердие и щедрость, на имя Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева поступают поздравительные послания от глав иностранных государств, авторитетных политических, общественных и религиозных деятелей зарубежных стран, руководителей ведущих международных и региональных организаций.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

28 июня 2023 12:03

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Миср Араб Республикаси Президенти Абдулфаттоҳ ас-Сиси телефон орқали мулоқотда бутун мусулмон уммати учун муқаддас Қурбон ҳайити билан бир-бирини самимий қутладилар. Ўзбекистон ва Мисрнинг дўст халқларига тинчлик-осойишталик, фаровонлик ва равнақ тилаклари билдирилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Арабской Республики Египет Абдельфаттах ас-Сиси в ходе телефонного разговора обменялись теплыми поздравлениями в связи с наступившим священным для всей мусульманской уммы праздником Курбан хайит. Выражены искренние пожелания мира, благополучия и процветания дружественным народам Узбекистана и Египта.

#Mirziyoyev #muloqot #Misr #Qurbonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

27 июня 2023 16:40

Ўзбекистон Республикаси Президентининг "Марҳум шайх Зиёвуддинхон ибн Эшон Бобохонни «Олий Даражали Имом Бухорий» ордени билан мукофотлаш тўғрисида"ги Фармони

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

27 июня 2023 08:15

Матбуот ва оммавий ахборот воситалари ходимларига табрик
—
Поздравление работникам печати и средств массовой информации

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

24 июня 2023 14:19

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Россия Федерацияси Президенти Владимир Путиннинг телефон орқали мулоқоти бўлиб ўтди.
—
Состоялся телефонный разговор между Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым и Президентом Российской Федерации Владимиром Путиным.

#Mirziyoyev #muloqot #Rossiya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

19 июня 2023 12:47

Ўзбекистон Республикаси Президентининг "Қурбон ҳайитини нишонлаш тўғрисида"ги қарори
—
Постановление Президента Республики Узбекистан "О праздновании Курбан хайита"

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 21:00

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Эрон Ислом Республикасига расмий ташрифи якунига етди. “Меҳробод” аэропортида давлатимиз раҳбарини Эрон саноат, кончилик ва савдо вазири Аббос Алиободий ва бошқа расмий шахслар кузатиб қўйди. Президентимиз Тошкентга қайтиб келди.
—
Официальный визит Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в Исламскую Республику Иран завершился. В аэропорту «Мехрабад» главу нашего государства проводили министр промышленности, рудников и торговли Ирана Аббас Алиабади и другие официальные лица. Президент вернулся в Ташкент.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 19:52

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Теҳрон шаҳрида инновациялар ва технологиялар ихтисослаштирилган кўргазмасига ташриф буюрди. Давлатимиз раҳбарига Эрон Президенти Иброҳим Раисий ва бошқа расмий шахслар ҳамроҳлик қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев посетил специализированную выставку инноваций и технологий в городе Тегеране. Главу государства сопровождали Президент Ирана Ибрахим Раиси и другие официальные лица.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron #kurgazma

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 18:45

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Эрон Ислом Республикаси Президенти Иброҳим Раисийнинг музокаралари икки мамлакат расмий делегациялари иштирокида кенгайтирилган таркибда давом этди.
—
Переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Исламской Республики Иран Ибрахима Раиси продолжились в расширенном составе с участием официальных делегаций двух стран.

#Mirziyoyev #Mirziyoyev #Eron #muzokaralar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 15:26

Президент Шавкат Мирзиёев ва Президент Иброҳим Раисийнинг тор доирадаги учрашуви бўлиб ўтди
—
Состоялась встреча Президента Шавката Мирзиёева и Президента Ибрахима Раиси в узком формате

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 12:59

Давлатимиз раҳбари Теҳрон шаҳридаги "Саадобод" мажмуасида тантанали кутиб олинди
—
Главу нашего государства торжественно встретили в комплексе "Саадабад" города Тегерана

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 10:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Эрон Ислом Республикаси Президенти Иброҳим Раисийнинг таклифига биноан расмий ташриф билан Теҳрон шаҳрига келди.
“Меҳробод” халқаро аэропортида олий мартабали меҳмонни Эрон саноат, кончилик ва савдо вазири Аббос Алиободий ва бошқа расмий шахслар кутиб олди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Исламской Республики Иран Ибрахима Раиси прибыл с официальным визитом в город Тегеран.
В международном аэропорту «Мехрабад» высокого гостя встретили министр промышленности, рудников и торговли Ирана Аббас Алиабади и другие официальные лица.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 июня 2023 17:35

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Эрон Ислом Республикаси Президенти Иброҳим Раисийнинг таклифига биноан 18 июнь куни расмий ташриф билан ушбу мамлакатда бўлади.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Исламской Республики Иран Ибрахима Раиси 18 июня посетит эту страну с официальным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

09 июня 2023 17:45

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Италия Республикасига расмий ташрифи якунига етди. Миланнинг “Мальпенсе” аэропортида давлатимиз раҳбарини Ломбардия вилояти губернатори Аттилио Фонтана ва бошқа расмий шахслар кузатиб қўйди. Президентимиз Тошкентга жўнаб кетди.
—
Официальный визит Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева в Итальянскую Республику завершился. В миланском аэропорту «Мальпенсе» главу нашего государства проводил губернатор региона Ломбардия Аттилио Фонтана и другие официальные лица. Президент отбыл в Ташкент.

#Mirziyoyev #tashrif #Italiya

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

28 июня 2023 16:13

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Қатар Давлати Амири Шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний билан телефон орқали мулоқотда Ўзбекистонга давлат ташрифи давомида эришилган келишувлар ва қабул қилинган битимлар ижросини жадаллаштиришнинг долзарб масалаларини муҳокама қилди. Давлат раҳбарлари бир-бирини ва халқларимизни Қурбон ҳайити билан дилдан қутладилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев в телефонном разговоре с Эмиром Государства Катар Шейхом Тамимом бин Хамадом Аль Тани обсудил актуальные вопросы ускорения практической реализации договоренностей и соглашений, принятых в ходе государственного визита в Узбекистан. Главы государств сердечно поздравили друг друга и народы двух стран с праздником Курбан хайит.

#Mirziyoyev #muloqot #Qatar #Qurbonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

28 июня 2023 12:25

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Туркия Республикаси Президенти Режеп Таййип Эрдоғаннинг телефон орқали мулоқоти бўлиб ўтди. Давлат раҳбарлари бир-бирини ва қардош халқларимизни муборак Қурбон ҳайити билан дилдан қутлаб, тинчлик-осойишталик, фаровонлик ва равнақ тилакларини изҳор этдилар.
—
Состоялся телефонный разговор между Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым и Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом. Главы государств тепло поздравили друг друга и братские народы двух стран со священным праздником Курбан хайит, выразив искренние пожелания мира, благополучия и процветания.

#Mirziyoyev #muloqot #Turkiya #Qurbonhayiti

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

27 июня 2023 16:40

Ўзбекистон Республикаси Президентининг "Марҳум шайх Муҳаммад Содиқ Муҳаммад Юсуфни «Олий Даражали Имом Бухорий» ордени билан мукофотлаш тўғрисида"ги Фармони

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

27 июня 2023 16:30

Ўзбекистон халқига Қурбон ҳайити табриги
—
Поздравление народу Узбекистана с праздником Курбан хайит

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

27 июня 2023 08:10

Ўзбекистон Республикаси Президентининг "Матбуот ва оммавий ахборот воситалари ходимлари куни муносабати билан соҳа ходимларидан бир гуруҳини мукофотлаш тўғрисида"ги Фармони
—
Указ Президента Республики Узбекистан "О награждении в связи с Днем работников печати и средств массовой информации группы работников сферы"

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

23 июня 2023 16:36

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев иқтисодий тараққиёт, самарали бошқарув ва халқаро ҳамкорлик масалалари бўйича маслаҳатчиси Сума Чакрабартини қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял советника по вопросам экономического развития, эффективного управления и международного сотрудничества Суму Чакрабарти.

#Mirziyoyev #qabul #maslahatchi #islohotlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

19 июня 2023 05:01

Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Эронга расмий ташрифи икки томонлама муносабатларни янги - кенг қамровли ҳамкорлик даражасига кўтариш сари муҳим қадам бўлди
—
Официальный визит Президента Узбекистана Шавката Мирзиёева в Иран стал важным шагом к поднятию двусторонних отношений на новый уровень всеобъеюмлющего сотрудничества

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 20:20

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев расмий ташриф доирасида Эрон Ислом Республикаси Олий диний раҳбари оятуллоҳ Сайид Али Хоманеий билан учрашди.
—
В рамках официального визита Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев встретился с Верховным духовным лидером Исламской Республики Иран аятоллой Сайидом Али Хаменеи.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron #uchrashuv

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 19:10

Олий даражадаги музокаралар якунлангач, икки томонлама ҳужжатларни имзолаш маросими бўлди.
Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Эрон Ислом Республикаси Президенти Иброҳим Раисий икки мамлакат ўртасидаги ҳамкорликни мустаҳкамлаш тўғрисида Қўшма баёнотни имзоладилар.
—
По завершении переговоров на высшем уровне состоялась церемония подписания двусторонних документов.
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Президент Исламской Республики Иран Ибрахим Раиси подписали Совместное заявление об укреплении сотрудничества между двумя странами.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron #hujjatlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 18:00

Теҳрон шаҳридаги “Саадобод” мажмуасининг “Жумҳури” саройида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Эрон Ислом Республикаси Президенти Иброҳим Раисийнинг тор доирадаги учрашуви бўлиб ўтди.
—
Во дворце «Джумхури» комплекса «Саадабад» в городе Тегеране состоялась встреча Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Президента Исламской Республики Иран Ибрахима Раиси в узком формате.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron #muzokaralar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 13:16

Теҳрондаги “Саадобод” мажмуасининг “Жумҳури” саройида Эрон Ислом Республикасига расмий ташриф билан келган Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевни расмий кутиб олиш маросими бўлиб ўтди.
—
Во дворце «Джумхури» комплекса «Саадабад» в Тегеране состоялась церемония официальной встречи Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева, совершающего официальный визит в Исламскую Республику Иран.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 11:01

Президент Шавкат Мирзиёев расмий ташриф билан Теҳронга келди
—
Президент Шавкат Мирзиёев прибыл с официальным визитом в Тегеран

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 июня 2023 07:15

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Эрон Ислом Республикаси Президенти Иброҳим Раисийнинг таклифига биноан расмий ташриф билан ушбу мамлакатга жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Исламской Республики Иран Ибрахима Раиси отбыл в эту страну с официальным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Eron

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

12 июня 2023 10:57

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев билан телефон орқали мулоқот қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел телефонный разговор с Президентом Республики Казахстан Касым-Жомартом Токаевым.

#Mirziyoyev #muloqot #Qozogiston #hamdardlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

09 июня 2023 17:17

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Италияга расмий ташрифининг ишбилармонлик дастури давомида шу кунларда Милан шаҳрида ўтаётган “ITMA 2023” тўқимачилик машинасозлиги халқаро кўргазмаси билан танишди.
—
В продолжение деловой программы официального визита в Италию Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев посетил международную выставку текстильного машиностроения ITMA 2023, проходящую в эти дни в городе Милане.

#Mirziyoyev #tashrif #Italiya #kurgazma

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter