Shavkat Mirziyoyev_press-service

07 июня 2023 05:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Италия Республикаси Президенти Сержо Маттарелланинг таклифига биноан 7-9 июнь кунлари расмий ташриф билан ушбу мамлакатда бўлади.
—
По приглашению Президента Итальянской Республики Серджо Маттареллы 7-9 июня Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев посетит эту страну с официальным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Italiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

06 июня 2023 16:08

Президент Шавкат Мирзиёев Самарқандга ташрифи доирасида "Ширин" массивининг мастер режаси тақдимоти билан танишди.
—
В ходе поездки в Самарканд Президент Шавкат Мирзиёев ознакомился с презентацией мастер-плана массива «Ширин».

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #bunyodkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

06 июня 2023 13:26

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний Самарқанддаги Конгресс марказида биргаликда дарахт экдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Эмир Государства Катар шейх Тамим бин Хамад Аль Тани высадили дерево в самаркандском Конгресс-центре.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #daraxt

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

06 июня 2023 11:31

Самарқанд шаҳридаги Конгресс марказида Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва давлат ташрифи билан мамлакатимизда бўлиб турган Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Сонийнинг музокаралари бўлиб ўтди.
—
В Конгресс-центре города Самарканда состоялись переговоры Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Эмира Государства Катар шейха Тамима бин Хамада Аль Тани, пребывающего в нашей стране с государственным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #muzokarakar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

05 июня 2023 20:48

Қатар етакчиси давлат ташрифининг биринчи куни доирасидаги тадбирлар якунида Президент Шавкат Мирзиёев ва Амир Тамим бин Ҳамад Ол Соний Самарқанд Халқаро туризм марказидаги сув ҳавзасида сайр қилдилар.
—
В завершение мероприятий первого дня государственного визита лидера Катара Президент Шавкат Мирзиёев и Эмир Тамим бин Хамад Аль Тани совершили водную прогулку по Международному туристическому центру Самарканда.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

05 июня 2023 17:10

Қатар Амири Самарқандда тантанали кутиб олинди
—
Эмира Катара торжественно встретили в Самарканде

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

05 июня 2023 13:30

Президент Шавкат Мирзиёев Ўзбекистон-Қатар саммитида иштирок этиш учун Самарқандга жўнаб кетди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев отбыл в Самарканд для участия в узбекско-катарском саммите.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 21:43

Президент Шавкат Мирзиёевнинг Анқарага амалий ташрифи якунланди. Давлатимиз раҳбари Тошкентга жўнаб кетди.
—
Рабочий визит Президента Шавката Мирзиёева в Анкару завершился. Глава государства отбыл в Ташкент.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 18:07

Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев Анқарада Туркия Президенти Режеп Таййип Эрдоғаннинг лавозимга киришиш маросимида иштирок этмоқда.
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев принимает участие в церемонии инаугурации Президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана в Анкаре.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 09:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Туркия Республикаси Президенти Режеп Таййип Эрдоғаннинг таклифига биноан Анқара шаҳрига жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана отбыл в город Анкару.

#Mirziyoyev #tashrif #Turkiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 07:30

Президент Шавкат Мирзиёев Чўлпонотада Европа Кенгаши Президенти Шарль Мишель билан музокара ўтказди ҳамда Марказий Осиё мамлакатлари ва Европа Иттифоқи етакчилари учрашувида муҳим ташаббусларни илгари сурди
—
Президент Шавкат Мирзиёев провел переговоры с Президентом Европейского Совета Шарлем Мишелем и выступил с важными инициативами на встрече лидеров Центральной Азии и Европейского Союза в Чолпон-Ате

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

02 июня 2023 16:52

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Чўлпонота шаҳрига амалий ташрифини якунлади ва Тошкентга жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев завершил свой рабочий визит в город Чолпон-Ату и отбыл в Ташкент.

#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #YI

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

02 июня 2023 13:45

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг "Марказий Осиё – Европа Иттифоқи" иккинчи саммитидаги нутқи
—
Выступление Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева на втором саммите «Центральная Азия – Европейский Союз»
—
Address by the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev at the Second Central Asia-European Union Summit

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

02 июня 2023 09:00

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев амалий ташриф билан Қирғизистоннинг Чўлпонота шаҳрига келди.
—
Президент Республики Узбекистана Шавкат Мирзиёев прибыл с рабочим визитом в город Чолпон-Ату Кыргызстана.

#Mirziyoyev #tashrif #sammit #MarkaziyOsiyo #YI

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

01 июня 2023 16:55

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Жаҳон банкининг Европа ва Марказий Осиё минтақаси бўйича вице-президенти Антонелла Бассанини қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял вице-президента Всемирного банка по региону Европы и Центральной Азии Антонеллу Бассани.

#Mirziyoyev #qabul #Jahonbanki #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

06 июня 2023 16:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳрида Халқаро валюта фонди бошқарувчи директори Кристалина Георгиевани қабул қилди.
Шу билан Ўзбекистон Президентининг Самарқандга ташрифи якунланди, давлатимиз раҳбари Тошкентга қайтиб келди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял в городе Самарканде директора-распорядителя Международного валютного фонда Кристалину Георгиеву.
На этом поездка Президента Узбекистана в Самарканд закончилась, глава государства вернулся Ташкент.

#Mirziyoyev #qabul #XVF #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

06 июня 2023 13:45

Қатар Амирининг Ўзбекистонга давлат ташрифи ниҳоясига етди. Ташриф доирасидаги тадбирлар якунида Президент Шавкат Мирзиёев ва Амир шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний самимий хайрлашдилар.
—
Государственный визит Эмира Катара в Узбекистан завершился. В завершение мероприятий визита Президент Шавкат Мирзиёев и Эмир Тамим бин Хамад Аль Тани тепло попрощались друг с другом.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

06 июня 2023 12:00

Олий даражадаги музокаралар якунлангач, Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний ҳузурида савдо-иқтисодий, инвестициявий, маданий-гуманитар ва бошқа соҳалардаги ҳамкорликни ривожлантириш ва мустаҳкамлашга қаратилган икки томонлама ҳужжатларни имзолаш маросими бўлиб ўтди.
—
По завершении переговоров на высшем уровне в присутствии Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева и Эмира Государства Катар шейха Тамима бин Хамада Аль Тани состоялась церемония подписания двусторонних документов, направленных на дальнейшее развитие и углубление торгово-экономического, инвестиционного, культурного-гуманитарного и других сфер сотрудничества.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #hujjatlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

06 июня 2023 10:06

Самарқанддаги Конгресс марказида давлат ташрифи билан мамлакатимизда бўлиб турган Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Сонийни расмий кутиб олиш маросими бўлди.
—
В самаркандском Конгресс-центре состоялась церемония официальной встречи Эмира Государства Катар шейха Тамима бин Хамада Аль Тани, пребывающего в нашей стране с государственным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

05 июня 2023 18:46

Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ҳамроҳлигида қадим ва бетакрор Самарқанд шаҳрининг улуғвор меъморий обидаларини кўздан кечирди.
—
Эмир Государства Катар шейх Тамим бин Хамад Аль Тани
в сопровождении Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева ознакомился с величественными архитектурными памятниками древнего и прекрасного города Самарканда.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

05 июня 2023 16:01

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг таклифига биноан Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний давлат ташрифи билан мамлакатимизга келди. Самарқанд аэропортида Қатар Амирини Ўзбекистон Президенти кутиб олди.
—
По приглашению Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева Эмир Государства Катар шейх Тамим бин Хамад Аль Тани прибыл в нашу страну с государственным визитом. В аэропорту города Самарканда Эмира Катара встретил Президент Узбекистана.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

04 июня 2023 15:00

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг таклифига биноан Қатар Давлати Амири шайх Тамим бин Ҳамад Ол Соний 5-6 июнь кунлари давлат ташрифи билан мамлакатимизда бўлади.
—
По приглашению Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева Эмир Государства Катар шейх Тамим бин Хамад Аль Тани 5-6 июня посетит нашу страну с государственным визитом.

#Mirziyoyev #tashrif #Qatar #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 21:43

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Анқарага ташриф давомида жорий йил 28 майдаги сайловда Туркия Республикаси Президенти этиб қайта сайланган Режеп Таййип Эрдоғаннинг инаугурация маросимида иштирок этди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял участие в церемонии инаугурации Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана, переизбранного на этот пост по итогам выборов 28 мая этого года.

#Mirziyoyev #tashrif #Turkiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 14:00

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Туркия Республикаси Президенти Режеп Таййип Эрдоғаннинг таклифига биноан ташриф билан Анқара шаҳрига келди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана прибыл c визитом в Анкару.

#Mirziyoyev #tashrif #Turkiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 07:41

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Туркия Республикаси Президенти Режеп Таййип Эрдоғаннинг таклифига биноан 3 июнь куни Анқара шаҳрида Туркия Президентининг лавозимга киришиши муносабати билан тантанали тадбирларда иштирок этади.
—
По приглашению Президента Турецкой Республики Реджепа Тайипа Эрдогана Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев 3 июня примет участие в торжественных мероприятиях по случаю инаугурации Президента Турции, которые пройдут в городе Анкаре.

#Mirziyoyev #tashrif #Turkiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

03 июня 2023 05:00

Ўзбекистон Республикаси Президентининг “Аҳолига сифатли ижтимоий хизмат ва ёрдам кўрсатиш ҳамда унинг самарали назорат тизимини йўлга қўйиш бўйича комплекс чора-тадбирлар тўғрисида"ги Фармони
—
Указ Президента Республики Узбекистан "О комплексе мер по оказанию качественных социальных услуг и помощи населению, а также налаживанию системы их эффективного контроля"

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

02 июня 2023 15:05

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев
Чўлпонота шаҳрида ўтказилган Марказий Осиё ва Европа Иттифоқи етакчиларининг иккинчи учрашувида иштирок этди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев
принял участие во второй встрече лидеров Центральной Азии и Европейского Союза, состоявшейся в городе Чолпон-Ате.

#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #YI

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

02 июня 2023 10:40

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Чўлпонотадаги Марказий Осиё ва Европа Иттифоқи етакчиларининг иккинчи учрашуви доирасида Европа Кенгаши Президенти Шарль Мишель билан учрашув ўтказди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев в рамках
программы второй встречи лидеров Центральной Азии и Европейского Союза в Чолпон-Ате провел встречу с Президентом Европейского Совета Шарлем Мишелем.

#Mirziyoyev #sammit #YevropaIttifoqi #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

02 июня 2023 07:47

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев "Марказий Осиё - Европа Иттифоқи" иккинчи саммитида иштирок этиш учун амалий ташриф билан Чўлпонота шаҳрига жўнаб кетди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев отбыл с рабочим визитом в город Чолпон-Ату для участия во втором саммите "Центральная Азия - Европейский Союз".

#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #YI

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

01 июня 2023 15:48

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев расмий ташриф билан мамлакатимизда бўлиб турган Корея Республикаси ташқи ишлар вазири Пак Чин бошчилигидаги делегацияни қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию Республики Корея во главе с министром иностранных дел Пак Чином, находящимся в нашей стране с официальным визитом.

#Mirziyoyev #qabul #JanubiyKoreya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter