Shavkat Mirziyoyev_press-service

19 мая 2023 10:45

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг "Марказий Осиё – Хитой" саммитидаги нутқи
—
Выступление Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева на саммите «Центральная Азия – Китай»
—
Address by the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev at the Central Asia-China Summit

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

19 мая 2023 05:28

Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев Сиань шаҳрида "Марказий Осиё - Хитой" биринчи саммитида иштирок этмоқда
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев принимает участие в работе первого саммита "Центральная Азия - Китай" в городе Сиане

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 мая 2023 19:30

Президент Шавкат Мирзиёевнинг камбағалликни қисқартиришга бағишланган II халқаро форум иштирокчиларига мурожаати
—
Послание Президента Шавката Мирзиёева участникам II Международного форума по сокращению бедности

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 мая 2023 17:12

Сиань шаҳридаги Тан сулоласи боғида “Марказий Осиё – Хитой” биринчи саммитида иштирок этаётган давлатлар раҳбарларини расман кутиб олиш маросими бўлиб ўтди.
—
В парке династии Тан в городе Сиане состоялась официальная церемония встречи глав государств, участвующих в первом саммите «Центральная Азия – Китай».

#Mirziyoyev #sammit #Xitoy #marosim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 мая 2023 16:45

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Хитой Халқ Республикаси Раиси Си Цзиньпин билан музокаралар ўтказди. Олий даражадаги учрашувдан сўнг икки томонлама ҳужжатларни имзолаш маросими бўлди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел переговоры с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином. После встречи на высшем уровне состоялась церемония подписания двусторонних документов.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 мая 2023 07:31

Хитойга давлат ташрифи билан келган Президент Шавкат Мирзиёев Сиань шаҳрида тантанали кутиб олинди
—
Президента Шавката Мирзиёева, прибывшего с государственным визитом в Китай, торжественно встретили в городе Сиане

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 17:40

Самарқанддаги тадбирлар якунлангач, Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Хитой Халқ Республикаси Раиси Си Цзиньпиннинг таклифига биноан давлат ташрифи билан ушбу мамлакатга жўнаб кетди.

Ташриф дастурига мувофиқ, 18-19 май кунлари Сиань шаҳрида ХХР Раиси Си Цзиньпин билан музокаралар ўтказиш, “Марказий Осиё - Хитой” форматидаги саммитда иштирок этиш ҳамда Хитойнинг етакчи компания ва банклари раҳбарлари билан учрашув ўтказиш режалаштирилган.
—
По завершении программы мероприятий в Самарканде Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев по приглашению Председателя КНР Си Цзиньпина отбыл в эту страну с государственным визитом.

В ходе пребывания в городе Сиане 18-19 мая предусматриваются проведение переговоров с Председателем КНР Си Цзиньпином, участие в работе саммита в формате «Центральная Азия – Китай», а также встреча с руководителями ведущих китайских компаний и банков.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 17:22

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳрида ўтаётган Европа тикланиш ва тараққиёт банки Бошқарувчилар кенгашининг 32-йиллик йиғилишида иштирок этди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял участие в 32-м годовом заседании Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития, проходящем в городе Самарканде.

#Mirziyoyev #yigilish #YTTB #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 16:10

Президент Шавкат Мирзиёев: "Европа тикланиш ва тараққиёт банки Бошқарувчилар кенгашининг бу йилги йиғилиши қадимий ва бетакрор Самарқандда ўтказилаётганини биз мамлакатимизга, ислоҳотларимизга юксак ишонч ва эътибор ифодаси сифатида қабул қиламиз"
—
Президент Шавкат Мирзиёев: "В этом году ежегодное заседание Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития проходит в древнем, неповторимом Самарканде, и мы воспринимаем это как проявление высокого уважения и доверия к нашей стране и реформам"

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 15:01

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳрига ташриф доирасида Европа тикланиш ва тараққиёт банки президенти Одиль Рено-Бассони қабул қилди.
—
В рамках программы пребывания в городе Самарканде Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял президента Европейского банка реконструкции и развития Одиль Рено-Бассо.

#Mirziyoyev #uchrashuv #ETTB #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 11:45

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Европа тикланиш ва тараққиёт банки Бошқарувчилар кенгашининг Самарқанд шаҳридаги йиллик йиғилишида иштирок этаётган Франция тараққиёт агентлиги бош ижрочи директори Реми Риуни қабул қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял главного исполнительного директора Французского агентства развития Реми Риу, участвующего в ежегодном заседании Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития в городе Самарканде.

#Mirziyoyev #uchrashuv #Fransiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 09:27

Президент Шавкат Мирзиёев Самарқанд шаҳридаги Ҳазрати Ҳизр мажмуасига ташриф буюриб, Биринчи Президентимиз Ислом Каримов мақбарасини зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил комплекс Хазрати Хизр и почтил память Первого Президента Ислама Каримова.

#Mirziyoyev #ziyorat #HazratiHizr #BirinchiPrezident

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 08:05

Президент Шавкат Мирзиёев Европа тикланиш ва тараққиёт банки Бошқарувчилар кенгашининг йиллик йиғилишида иштирок этиш учун Самарқанд шаҳрига жўнаб кетди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев отбыл в город Самарканд для участия в ежегодном заседании Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #YeTTB

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

15 мая 2023 18:32

Президент Шавкат Мирзиёев раислигида камбағалликни қисқартириш ва бандликни таъминлаш чора-тадбирлари муҳокамаси юзасидан видеоселектор йиғилиши ўтказилди.
—
Под председательством Президента Шавката Мирзиёева состоялось видеоселекторное совещание по обсуждению мер сокращения бедности и обеспечения занятости.

#Mirziyoyev #videoselektor #kambagallikniqisqartirish #bandlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

13 мая 2023 18:35

Ҳамюртимиз Баҳодир Жалолов Тошкентда ўтаётган бокс бўйича жаҳон чемпионатининг 92 килограммдан зиёд вазн тоифаси финалида ғалаба қозонди. Давлатимиз раҳбари Шавкат Мирзиёев унга олтин медаль ва чемпионлик камарини тантанали равишда топширди.
—
На проходящем в Ташкенте чемпионате мира по боксу наш соотечественник Баходир Жалолов победил в финале состязаний в весовой категории свыше 92 килограммов. Глава нашего государства Шавкат Мирзиёев торжественно вручил ему золотую медаль и чемпионский пояс.

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

19 мая 2023 08:00

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев “Марказий Осиё - Хитой” биринчи саммитида иштирок этди ва минтақавий ҳамкорликни ривожлантириш бўйича қатор муҳим ташаббусларни илгари сурди.

Якунда давлат раҳбарлари саммитнинг Сиань декларациясини имзоладилар ва қўшма матбуот анжуманини ўтказдилар.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял участие в первом саммите «Центральная Азия – Китай» и выдвинул ряд важных инициатив по развитию регионального сотрудничества.

По итогам главы государств подписали Сианьскую декларацию саммита и провели совместную пресс-конференцию.

#Mirziyoyev #sammit #MarkaziyOsiyo #Xitoy #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

19 мая 2023 05:22

Хитойга давлат ташрифининг биринчи куни: олий даражадаги тадбирлар ва "Марказий Осиё - Хитой" саммити иштирокчиларини қутлаш маросими
—
Первый день государственного визита в Китай: мероприятия на высшем уровне и церемония приветствия участников саммита "Центральная Азия - Китай"

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 мая 2023 19:22

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Сиань шаҳрида ўтаётган Марказий Осиё мамлакатлари ва Хитой саммити доирасида Тожикистон Республикаси Президенти Эмомали Раҳмон билан учрашув ўтказди.
—
В рамках программы саммита стран Центральной Азии
и Китая, проходящего в городе Сиане, Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев встретился с Президентом Республики Таджикистан Эмомали Рахмоном.

#Mirziyoyev #sammit #Tojikiston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 мая 2023 16:50

Олий даражадаги музокаралар якунлангач, икки томонлама ҳужжатларни имзолаш маросими бўлиб ўтди.

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев ва Хитой Халқ Республикаси Раиси Си Цзиньпин Қўшма баёнотни имзоладилар ва 2023-2027 йилларга мўлжалланган Ўзбекистон Республикаси билан Хитой Халқ Республикаси ўртасида янги даврдаги ҳар томонлама стратегик шерикликни ривожлантириш дастурини қабул қилдилар.
—
По завершении переговоров на высшем уровне состоялась церемония подписания двусторонних документов.

Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев и Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин подписали Совместное заявление и приняли Программу развития всестороннего стратегического партнерства в новую эпоху между Республикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой на 2023-2027 годы.

#Mirziyoyev #tashrif #Xitoy #hujjatlar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

18 мая 2023 16:00

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Сиань шаҳридаги “Шэньси” қароргоҳида Хитой Халқ Республикаси Раиси Си Цзиньпин билан музокара ўтказди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел переговоры с Председателем Китайской Народной Республики Си Цзиньпином в резиденции "Шэньси" в городе Сиане.

#Mirziyoyev #tashrif #Xitoy #muzokaralar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 22:41

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев рафиқаси билан бирга давлат ташрифи билан Хитой Халқ Республикасига келди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев с супругой прибыл с государственным визитом в Китайскую Народную Республику.

#Mirziyoyev #tashrif #Xitoy #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 17:30

Президент Шавкат Мирзиёев Имом Бухорий мақбарасини зиёрат қилди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил мавзолей Имама Бухари.

#Mirziyoyev #ziyorat #ImomBuxoriy #bunyodkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 16:15

Президент Шавкат Мирзиёев: "Бугунги муҳим анжуман давлатлар ўртасидаги кўп қиррали ва узоқ муддатли алоқаларни янги босқичга олиб чиқади, иқтисодиётларимиз ривожи учун сармояларни янада кўпайтиради, барча аъзо мамлакатлар тараққиётига беқиёс ҳисса қўшади"
—
Президент Шавкат Мирзиёев: "Сегодняшний важный форум выведет на новый уровень многогранные и долгосрочные связи между странами, внесет огромный вклад в увеличение инвестиций в развитие наших экономик, обеспечение прогресса всех государств-членов"

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 15:40

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг Европа тикланиш ва тараққиёт банки Бошқарувчилар кенгаши йиғилишидаги нутқи
—
Выступление Президента Республики Узбекистан Шавката Мирзиёева на заседании Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития
—
Address by the President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev at the meeting of the Board of Governors of the European Bank for Reconstruction and Development

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 12:48

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Европа тикланиш ва тараққиёт банкининг Самарқанд саммити доирасида Еврокомиссия Раисининг ижрочи ўринбосари Валдис Домбровскис бошчилигидаги Европа иттифоқи делегациясини қабул қилди.
—
На полях Самаркандского саммита Европейского банка реконструкции и развития Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев принял делегацию Европейского союза во главе с исполнительным заместителем Председателя Еврокомиссии Валдисом Домбровскисом.

#Mirziyoyev #uchrashuv #YeI #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 10:01

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Қозоғистон Республикаси Президенти Қасим-Жомарт Тоқаев билан телефон орқали мулоқот қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел телефонный разговор с Президентом Республики Казахстан Касым-Жомартом Токаевым.

#Mirziyoyev #muloqot #Qozogiston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

17 мая 2023 08:56

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Европа тикланиш ва тараққиёт банки Бошқарувчилар кенгашининг 32-йиллик йиғилишида иштирок этиш учун Самарқанд шаҳрига келди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев прибыл в город Самарканд для участия в 32-м ежегодном заседании Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития.

#Mirziyoyev #safar #Samarqand #YeTTB

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

16 мая 2023 17:00

Президент Шавкат Мирзиёев мактабгача таълим тизимини такомиллаштириш бўйича таклифлар тақдимоти билан танишди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев ознакомился с презентацией предложений по совершенствованию системы дошкольного образования.

#Mirziyoyev #taqdimot #ijtimoiysoha #maktabgachatalim

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

15 мая 2023 08:30

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёев Туркия Республикаси Президенти Режеп Таййип Эрдоған билан телефон орқали мулоқот қилди.
—
Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев провел телефонный разговор с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом.

#Mirziyoyev #muloqot #Turkiya #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Shavkat Mirziyoyev_press-service

13 мая 2023 17:35

Президент Шавкат Мирзиёев “Humo Arena” спорт саройига ташриф буюриб, бокс бўйича жаҳон чемпионатининг финал беллашувларини томоша қилди ва ғолибларни тақдирлаш маросимида иштирок этди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев посетил спортивный комплекс «Humo Arena» и посмотрел финальные поединки чемпионата мира по боксу, принял участие в церемонии награждения победителей.

#Mirziyoyev #chempionat #boks #taqdirlash

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter