شیرینی زبان

24 декабря 2020 13:37

ویدیوهای آموزشی زبان انگلیسی متوسطه اول

در آپارات، اینستگرام، و تلگرام

آپارات:
www.aparat.ir/zabane_shirin

اینستاگرام:
www.instagram.com/zabane_shirin

تلگرام:
@zabane_shirin

مدرس: احسان حمزه‌لویی

شیرینی زبان

25 августа 2018 14:04

🔶🔶 استرس در کلمات
۱.معمولاً تکیه هر کلمه روی ریشه کلمه است. غالباً در اسمها چون ریشه کلمه در بخش اول می باشد تکیه روی بخش اول است.
✅ ‘doctor ‘paper

2. معمولاً در فعل ها چون ریشه کلمه در بخش دوم است تکیه روی بخش دوم است.
✅ be’gin en’joy

3. اکثر پسوندها مانند (ful – ness- est- er- or- ing- en- ed- es) تکیه ندارند.
✅ watches – ‘worked – ‘broken – ‘playing – ‘actor – ‘teacher –‘biggest – ‘kindness – ‘useful

4. اکثر پیشوندها مانند (be – re – pre – mis – in – un – im) تکیه ندارند.
✅ Im’possible – un’happy – mis’take – re’port – pre’tend – be’fore

5. در کلماتی که با tele شروع می شوند تکیه روی tele می باشد.
✅ ‘telephone ‘television

6. در اسامی روزهای هفته، اسامی فصل ها تکیه روی بخش اول است.
✅ ‘Sunday ‘summer ‘holiday

7. سیلاب قبل از tion دارای تکیه است.
✅ ’dictionary infor’mation conver’sation

8. در کلماتی که به teen ختم می شوند تکیه روی teen می باشد.
✅ fif‘teen six’teen

9. در کلماتی که به nese ختم می شوند تکیه روی nese می باشد.
✅ Chi’nese Japa’nese

10. در اعدادی که به ty ختم می شوند تکیه روی قسمت اول است.
✅ ‘forty ‘fifty

11. در اسمهای مربوط به روابط خویشاوندی تکیه روی بخش اول است.
✅ ‘mother ‘brother ‘sister ‘brother – in – law

12. در اسامی مرکب (noun + noun) تکیه روی بخش اول است.
✅ ‘classroom ‘football

13. در ترکیب (noun + adjective ) استرس روی اسم قرار دارد .
✅ green ‘house cheap ‘skates

14. هرگاه بخشی از کلمه صدای اِ کوتاه /ə/ بدهد آن بخش از کلمه دارای تکیه نیست و تکیه روی بخش دیگر است.
✅ a’gain a’bout

15. ضمائر، حروف تعریف، حروف اضافه و افعال Modal و کلمات مخفف دارای تکیه ضعیف هستند.
✅ It’s ‘good

16. در ترکیباتی که با good شروع می شود مانند good bye استرس روی کلمه بعدی است.
✅ good ‘bye good ‘morning

17. در ضمایر انعکاسی استرس روی کلمه self قرار دارد.
✅ my’self your’self

18. در دو بخشی های مختوم به ow استرس روی بخش اول قرار دارد.
✅ ‘borrow ‘yellow

19. در بعضی از کلمات با تغییر استرس اسم به فعل تبدیل می شود.
✅ ‘import(noun) im’port(verb)
‘present(noun) 💥

شیرینی زبان

06 июня 2018 09:05

جدیدترین ورژن دیکشنری لانگمن، ویژه اندروید
@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

16 мая 2018 15:35

#grammar

💦🌷اشتباهات رایج انگلیسی 🌷💦

Busy + -ing
مشغول کردن یا بودن

نادرست:
He was busy to study the exams.
درست:
He was busy studying for the exams.

ترجمه: او مشغول مطالعه برای امتحان بود.


Worth + -ing
ارزش (داشتن)، ارزشمند (بودن)، قابل (بودن)

نادرست:
Is today's film worth to see?
درست:
Is today's film worth seeing?

ترجمه: فیلم امروز ارزش دیدن داره؟

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

20 марта 2018 14:18

يا مُقلّبَ القلوبِ و الأبصار
Oh reformer of hearts and minds
ای دگرگون کننده ی قلب ها و چشم ها


يا مُدبِّرَ الليلِ و النَّهار
Director of day and night
ای گرداننده و تنظیم کننده ی روزها و شب ها


یا مُحوِّلَ الحَولِ و الأحوال
and transformer of conditions
ای تغییر دهنده ی حال انسان و طبیعت


حوِّل حالَنا إلى أحسنِ الحال
Change ours to the best in accordance with your will
حال ما را به بهترین حال دگرگون فرما

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

11 марта 2018 06:04

The best teachers are those who show you where to look, but don't tell you what to see.
Alexandra K. Trenfor

بهترين معلم‌ها آنهايی هستند
كه به تو نشان می‌دهند كجا را نگاه كنی،
اما نمی‌گويند چه ببينی ...

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

23 февраля 2018 09:01

‏«آموزش زبان انگلیسی Expert» را در بازار اندروید ببین:
http://cafebazaar.ir/app/?id=com.expert_apps.expert&ref=share

شیرینی زبان

23 февраля 2018 09:01

آموزش زبان انگلیسی اکسپرت
Expert apps

👈یکی از بهترین اپلیکیشن‌های ایرانی آموزش زبان انگلیسی
چهار مهارت اصلی
گرامر، لغات، موسیقی، جعبه لایتنر، ...

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

03 февраля 2018 17:12

مرده ها بیشتر از زنده‌ها
گُل دریافت می‌کنند

چون که افسوس
قوی‌تر از قدرشناسی است

#آنه_فرانک

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

17 января 2018 10:19

دوستان سلام
شاید با سایت chimigan آشنا باشید.

در این سایت، می‌توانید سوالات خود را در حوزه ترجمه فارسی-انگلیسی و انگلیسی-فارسی مطرح کنید و پاسخ دریافت کنید.

همچنین می‌توانید با عضویت در این سایت، به پرسش‌های دیگران نیز پاسخ دهید و امتیاز دریافت کنید.

من در این سایت فعال هستم و هر روز مطالب تازه‌ای یاد میگیرم.

به شدت توصیه می‌کنم عضو شوید.

برای عضویت، روی آیکون کلید در گوشه بالا و سمت چپ سایت، کلیک کنید.

آدرس سایت:

www.chimigan.com

شیرینی زبان

06 января 2018 15:28

تصاویری از محیط برنامه 👇👇

شیرینی زبان

29 декабря 2017 11:20

وفاداري يک زن هنگامي محک زده مي‌شود که همسرش چيزي ندارد. وفاداري يک مرد وقتي محک زده مي‌شود که همه چيز دارد.

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

10 декабря 2017 19:49

عبارت مفید در جر و بحث 😉

Says who? کی گفته؟

Says me! من میگم

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

07 декабря 2017 21:18

خوشنویسی نام استاد غلام حسین امیرخانی به شیوه خوشنویسی کاپرپلیت
اثر استاد مجتبی کرمی
@ilccir
@shiriniZaban2017
🌺
🍂🌺🍃
🍃🍂🌺🍃🍂🌺
✨🍃🍂🌺🍃🍂🌺🍃🍂

شیرینی زبان

03 декабря 2017 15:04

Never give up. Great things, take time.

هرگز دست نکش، چیزهای بزرگ، زمان می برند.

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

21 марта 2019 17:39

تدریس زبان فارسی توسط یک آمریکایی

موضوع تدریس:
برخی تعارف‌های فارسی مثل چاکرم، نوکرم، مخلصم 😄

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

06 июня 2018 09:05

جدیدترین ورژن دیکشنری آکسفورد، برای اندروید
@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

30 мая 2018 09:50

حقیقت، حقیقت است، حتی اگر کسی آن را باور نکند.
دروغ هم دروغ است، حتی اگر همه آن را باور کنند.
@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

30 марта 2018 12:34

Today, you are the oldest you've ever been and the youngest you'll ever be.

امروز، نسبت به گذشته‌ات، در پیرترین حالت، و نسبت به آینده‌ات، در جوان‌ترین حالت خود هستی‌.

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

17 марта 2018 20:50

نوشته‌هایی که کاسبان انگلیسی‌زبان برای ندادن نسیه استفاده می‌کنند: 😉


1. In God we trust, all others pay cash.

ترجمه: ما (فقط) به خدا اعتماد داریم. بقیه باید پول بِدن (نام یک کتاب هم هست. بخش اول هم جمله‌ای است که روی پول‌های آمریکا درج شده است).

2. No credit.
3. No credit given. Please don't ask.
4. We don't give credit.
5. Only cash.

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

09 марта 2018 11:45

W - Wonderful
O - Outstanding
M - Marvelous
A - Adorable
N - Nice

Happy Women's Day!
👱‍♀👩👵🧕👷‍♀👩‍✈️👩‍⚖🤱

شیرینی زبان

23 февраля 2018 09:01

لینک دانلود از کافه بازار 👇👇

شیرینی زبان

13 февраля 2018 14:42

Beliefs don't change facts.

باورها، حقایق را تغیر نمی‌دهند.

شیرینی زبان

21 января 2018 13:14

How to use Parkinson’s Law to your advantage

چطور از قانون پارکینسون به نفع خودتان استفاده کنید

Work expands to fill the time available for its completion.” If you’re into productivity, you may know this proverb as Parkinson’s Law.

«هر کار به اندازه زمان موجود برای تکمیل آن طول می‌کشد.» اگر به بهره‌وری علاقمند باشید، احتمالاً این ضرب‌المثل را به عنوان «قانون پارکینسون» می‌شناسید.

This interesting statement was made by Cyril Northcote Parkinson, the famous British historian and author, in 1955 – first appearing as the opening line in an article for The Economist and later becoming the focus of one of Parkinson’s books, i.e. Parkinson’s Law: The Pursuit of Progress.

این عبارت جالب توسط «سیریل نورثکوت پارکینسون»، مورخ و نویسنده مشهور بریتانیایی در سال 1955 گفته شد و اولین بار به عنوان جمله آغازین مقاله‌ای برای «اکونومیست» منتشر شد و بعدها به موضوع اصلی یکی از کتاب‌های «پارکینسون» یعنی «قانون پارکینسون: در جستجوی پیشرفت» تبدیل شد.


Parkinson’s Law means that if you give yourself a week to complete a two-hour task, then (psychologically speaking) the task will increase in complexity and become a more daunting task so as to fill that week.

«قانون پارکینسون» به این معنی است که اگر برای تکمیل یک کار دو ساعته به خودتان یک هفته زمان بدهید، در این صورت (از نظر روانشناسی) پیچیدگی آن کار بیشتر و به کار رعب‌آورتری تبدیل خواهد شد تا آن هفته را پر کند.

It may not even fill the extra time with more work, but more stress and tension about having to get it done.

این کار ممکن است زمان اضافه را نه تنها با کار بیشتر بلکه با استرس و اضطراب بیشتر در مورد اجبار برای انجام دادن آن، پر کند.

By assigning the right amount of time to a task, we gain back more time and the task will reduce in complexity.

با اختصاص زمان مناسب به یک کار، زمان بیشتری را به دست می‌آوریم و پیچیدگی کار کاهش پیدا خواهد کرد.

برگرفته از تارنمای «زبانگو» به آدرس:
www.zabangu.com

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

06 января 2018 15:31

معرفی سایت (تارنما):

سایت خبری دوزبانه

اخبار ایران و جهان، با موضوعات گوناگون، به دو زبان فارسی و انگلیسی

برای تقویت زبان انگلیسی و تقویت مهارت ترجمه

👉 www.zabangu.com

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

06 января 2018 15:18

اپلیکیشن بسیار مفید برای تقویت مهارت شنیداری. محصولی از

British Council

همراه با متن گفتگوها و امکان کاهش سرعت بیان گوینده

سطح متوسط به بالا

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

14 декабря 2017 14:39

🅰تفاوت میان Home و House چیست؟
🌳🌹🌹🌳🌹🌹🌳🌹🌹🌳🌹🌹

✅احتمالا شما هم، زمانی به این مسئله فکر کرده‌اید و یا جوابش را یافته‌اید و یا نیافته‌اید.

🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹
🅰در مجموع House بیشتر مربوط به جنبه مادی و فیزیکی بنا و ساختمان می‌شود و Home بیشتر مربوط به جنبه معنوی و غیر فیزیکی ساختمان می‌شود.  Home جایی است که شما به آن تعلق دارید و در آن احساس آسایش می‌کنید و چیزی بیشتر از  House هست.

🌴مثال:

✳️Our new house is beginning to look more like a real home.
✳️منزل جدیدمون داره انگار یه خونه واقعی میشه.

✳️After the party we went home to our apartment.

✳️بعد از مهمونی، ما رفتیم خونه به آپارتمانمون.

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

07 декабря 2017 23:30

تفاوت alone و lonely در قالب یک مثال:

😒Just because I'm not alone doesn't mean I'm not lonely.
چون تنها نيستم دلیل نمیشه که احساس تنهایی نکنم.

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

07 декабря 2017 15:37

You don’t have to be great to start, but you have to start to be great.

لازم نیست عالی باشی تا شروع کنی، اما برای آن که عالی باشی، باید شروع کنی.

@shiriniZaban2017

شیرینی زبان

29 ноября 2017 07:53

Wake up with determination.
Go to bed with satisfaction.
با اراده بیدار شو، با رضایت به خواب برو
@shiriniZaban2017