9375
Полезные и бесполезные римские новости. При цитировании -обязательна ссылка на канал. Если вы нашли ошибку или неточность, пишите в чат Дежурного по Риму
Сегодня, 17 февраля - национальный День Кошки и поэтому нельзя не вспомнить котов, ставших обязательным атрибутом руин Палатина и Ларго Арджентины (там живут две самые крупные кошачьи колонии в центре города).
А еще нельзя забыть очень странную историю его возникновения.
Учредить День Кошки придумали в 1990 году - журнал "Tuttogatto" (Все о кошках) обьявил конкурс среди читателей на выбор даты. Победила в этом конкурсе некая читательница Орнелла дель Коль, которая предложила дату 17 февраля ... а дальше начинается уже совершенно макабрическая аргументация.
Оказывается, февраль считается месяцем ведьм, а все знают, что где ведьмы, там и коты.
Во-вторых, 17 - это итальянский аналог числа 13, которое приносит неудачу, а ведь все знают, что в народных суевериях любые коты - это к неудаче.
В-третьих, число XVII на латыни - это транскрипция слова VIXI, "пожил" (подразумевая "и затем умер"), тут вообще без комментариев.
Наконец, февраль - это знак Водолея, а Водолеи такие же свободные и независимые - на этом месте остальные 11 знаков зодиака, видимо, гремят кандалами и звенят ошейниками рабов.
И вот благодаря этой, божественной стройности, аргументации, сегодня у нас - Национальный День Кошек.
Хочется надеяться, что эту аргументацию рано или поздно сожрет время, а сам День - останется. И котики останутся тоже.
Если вы а) любите фильм «Чужой» б) будете в Риме в эти дни пробегать неподалеку от Санта Мария Маджоре или Оперного Театра - то вам прямой путь в галерею Artribù, где буквально до 21 числа выставляются работы Ханса Гигера, который в свое время получил «Оскара» за работу над обликом Чужого и спецэффектами - а потом сотрудничал в работе над всеми остальными приквелами и сиквелами.
А даже если вы Чужого не любите, но вам просто близка история искусства 20 века, то это тоже редкий шанс заполнить одну из лакун. Гигер может казаться чересчур макабрическим и странным - но именно он определил целое направление биомеханического сюрреализма. И когда его еще привезут в Рим - совершенно неизвестно (судя по сайту, которым, как и всем наследием после его смерти, занимается его жена - возможно, больше никогда)
Artribù Contemporary Art Gallery
Via Agostino Depretis, 86
Это не совсем про Рим, зато помогает понять, каким образом в жару и непогоду натягивали полотнище над Колизеем. Современная немецкая фирма предложила примерно то же самое (с поправкой на sustainability) для амфитеатра в Вероне.
Читать полностью…
Нашлось ценное в фейсбуке: целая страница старинных снимков и съёмок Рима. Осторожно, можно заблудиться надолго! https://www.facebook.com/romaierioggi/
Читать полностью…
В напоминание самим себе: иногда хочется поныть, что Рим в последние годы захлестнула небывалая туристическая волна, грозящая смыть все на своем пути. На самом деле так испокон веков и было. Вот, например, паломники стекаются на юбилей 1300 года (миниатюра из хроники Джованни Серкамби, конец XIV - начало XV века).
Читать полностью…
Знаете ли вы, что над Римом практически никогда не наблюдали неопознанные летающие объекты?
По сравнению с другими крупными городами, про Рим очень мало фотографий и свидетельств.
И это вовсе не потому, что пришельцы чураются летать над Ватиканом, потому что там могут и молитвой сбить — а потому, что в Риме и без НЛО так много всего, что никому обычно в голову не приходит поднимать таким способом популярность.
Тут скорей статуя заплачет красной краской или стены заговорят.
Новый сайт музеев Ватикана, однако! Человекообразный, проворный, даже не требует установки интернет-эксплорера с плагинами для изучения коллекции. Революция! Не зря папа Франциск нанял в пиарщики американца. www.museivaticani.va/content/museivaticani/it/collezioni/capolavori.html#lnav_search
Читать полностью…
Сегодня с утра три или четыре сильных толчка в центре Италии, самые сильные - ок 5,3, эпицентр между Аквилой и Риети. Последний было слышно ощутимо даже в центре города - качало асфальт под ногами
Читать полностью…
Меж тем внезапно выяснилось, что у "Победы" открылся второй рейс в Италию, по крайней мере до конца марта: Москва-Пиза.
Туда - чт, вс, вылет 10.00, прилет 11.40.
Обратно: чт, вс, вылет 12.35, прилет во Внуково 18.05.
Ну то есть, выходные в Тоскане, возможно с заездом в Рим, тысяч за 5.
Без багажа, ну и что? Весь сыр можно просто съесть на месте.
https://goo.gl/5YcD2i
Хорошее видео о Риме. Смотреть, если соскучились по городу:)
https://vimeo.com/196570151
Не очень радостная, но важная новость - в Риме на все дни праздников 24, 25, 26 и 31 декабря, 1 и 6 января запретили въезд в центр города грузовикам и любым транспортным средствам массой свыше 3,5 т.
Так грустно писать, в связи с чем, что, пожалуй, не будем.
И кстати о рождественских традициях: злополучную елку на площади Венеции слегка подлатали, теперь она больше не похожа на огурец.
Читать полностью…
Это "Апофеоз святой Урсулы" Карпаччо. Обычно он хранится в венецианской галерее Академии, но сейчас находится на реставрации в Риме, а 19 декабря на него даже можно будет посмотреть прямо в мастерских, которые находятся в бывшей мужской тюрьме Сан-Микеле, в Трастевере. Совершенно бесплатно, но только маленькими группами. https://www.eventbrite.it/e/biglietti-i-lunedi-alliscr-30028801955
Читать полностью…
Янис Кунеллис сегодня умер.
А в Санта-Кроче-ин-Джерузалемме, справа от входа, осталась его дверь, ведущая в сад (2007). Уже и монастырь разогнали, и сад пришел в прежнее запустение, а дверь (реверанс в сторону музея Пегги Гуггенхайм и средневековых витражей одновременно) все еще прекрасно выглядит.
Вот тут подробности http://www.archdaily.com/804670/a-roof-for-veronas-roman-amphitheater-nil-competition-winners-announced
Читать полностью…
Вот, например, оттуда. Бычий форум, натурально с быками, 1870.
Читать полностью…
NB Начиная с сегодняшнего дня и до конца года каждое первое воскресенье месяца на Форумы и Палатин вход бесплатный (простите, что так поздно сообщаем).
Читать полностью…
https://goo.gl/tpWIlW
Завершился огромный амбициозный проект виртуальной реконструкции Domus Aurea, "Золотого Дома" императора Нерона, который тот выстроил себе после пожара Рима во II веке нашей эры - скромной городской виллы, занимавшей площадь всего в каких-то 219 гектар (нет, а кто считает!) - с озерами и прудами, с павлинами и жирафами, гулявшими вдоль портиков, с вращающейся вслед ходу солнца столовой и с колоссом "в прихожей" более чем 30-ти метровой высоты. Любимый исторический анекдот на эту тему: когда виллу достроили, Нерон вздохнул и сказал "наконец-то я заживу по- человечески".
После смерти Нерона остатки этого грандиозного сооружения болтались там и сям как бельмо в глазу - часть просто не смогли снести и засыпали сверху землей, превратив в искуственный холм, над частью Траян построил термы, озеро осушили при Флавиях и выстроили на этом месте Колизей - но так или иначе, "Золотой Дом" давал о себе знать.
Во 1480 году откопали один из залов и туда ходили все папские художники смотреть на росписи - Филиппино Липпи, Пинтуриккьо, Рафаэль и остальные - в святой уверенности, что раскопали расписные гроты и поэтому тип росписи из мелких фигур до сих пор зовется "гроттеск".
Долгие годы Золотой Дом Нерона был закрыт, туда пускали в конце девяностых, а последние лет 17 он открывался всего пару раз - из-за того, что он под холмом и деревьями, там все сочится водой, до 2020 года туда должны вбросить 17,5 миллионов евро на изоляцию от грунтовых вод, но это поможет лишь отчасти и нужны еще минимум 15.
А пока его можно посмотреть виртуально: с 4 февраля по субботам и воскресеньям туда организовывают групповые визиты. Подробности и заказ билетов - тут
http://www.coopculture.it/ticket.cfm?office=Progetto%2520Domus%2520Aurea&id=0&evento=268
Виртуальную реконструкицю делалал та же компания, что и видео для Санта Мариа Антиква, поэтому должно быть очень хорошо.
Про технологии и чудеса: в San Pietro in Vincoli все реставрировали и реставрировали гробницу папы Юлия Второго работы Микеланджело, но в этот раз реставраторы попались особенно внимательные - они вдруг (!) обратили внимание на разную степень полировки у разных частей статуи Моисея. "Уууу!" - сказали реставраторы- "это, видимо, неспроста!".
( мы понимаем что это звучит, как анекдот, но потерпите ещё пару строк)
Самый сообразительный из реставраторов вдруг задрал голову наверх и увидел там окно, которое было замуровано в 1865 году, когда рядом с церковью строили факультет архитектуры.
"А вдруг Микеланджело шлифовал разные части своих скульптур в зависимости от освещения - и в зависимости от этого конкретного окна?" - подумал реставратор. Ну, потому что странно проделывать всю эту работу, если результат стоит в совершенно тёмном углу трансепта, не правда ли?
В результате к Моисею пригласили мастера по свету, который не только симулировал свет из того самого окна, но ещё сделал разбивку на время суток и оказалось, что и Моисей и сама гробница папы Юлия совершенно иначе выглядит на рассвете, в полдень, на закате и в сумерках.
И буквально на днях вся эта красота стала открыта для широкой публики и на Моисея можно посмотреть совершенно иными глазами (а заодно поразмышлять о том, сколько всего остального задуманного мы не видим больше, потому что или потеряли или не догадались восстановить).
Закрыты на проверку обе ветки метро- А и В. Возможны перебои в работе пригородных электричек.
Читать полностью…
Занятное: про живопись в “Молодом папе” https://artchive.ru/publications/2384~Molodoj_Papa_gid_po_zhivopisi_pokazannoj_v_seriale_Paolo_Sorrentino
Читать полностью…
Пока в Петербурге пытаются сдать Исаакиевский собор церкви, в Риме, наоборот, правительство решило добрать денег в бюджет, введя плату за вход в Пантеон, который официально является действующим храмом Санта-Мария-ад-Мартирес. А то нехорошо как-то получается: 7 миллионов посетителей в год - и ни копейки в казну? Непорядок.
Уладить все вопросы с Ватиканом обещают до следующих выборов - то есть, по сути, до конца года.
Остаётся только надеяться, что возобладает бардак и идея куда-нибудь затеряется.
Нынешние римляне, конечно, жалуются на погоду, но что такое жалкие минус три ночью по сравнению с февралем 1956 года!
Читать полностью…
Но Рождество остается Рождеством. Это версия Антониаццо Романо (1480-90)
Читать полностью…
Наступают праздники, а с ними и понимание двух простых истин об общественном транспорте Рима. Первая: водители - тоже люди и хотят сидеть за рождественским столом в кругу семьи, а не развозить туда-сюда тех, кто сидеть за семейным столом не намерен. Поэтому в праздники транспорт в обед и ужин не ходит.
А вторая истина - это то, что город Рим рассчитан на водителей и не любит пешеходов, выживать здесь без машины или скутера черезвычайно нервно и сложно.
Поэтому, если вы не владелец двух или четырёх колёс, запишите в молескины праздничное расписание:
24 декабря транспорт работает с 5.30 до 21.
25 декабря с 8.30 до 13 и с 16.30 до 21.
26 декабря все, как обычно: 5.30-23.30.
31 декабря метро работает с 5,30 до 2.30 ночи, автобусы и трамваи до 21.00
Тем временем в президентском дворце на Квиринале показывают старинные вертепы, главным образом неаполитанские. Сцены с младенцами, скотом и разодетыми волхвами сейчас есть в каждой церкви, но тут вещи XVIII-XIX веков, совершенно удивительные. Выставка работает до 20 января, пускают бесплатно, но требуется предварительная регистрация. Вот тут все подробности: http://palazzo.quirinale.it/mostre/2016_presepe/presepe_home.html
Читать полностью…
Ну и для тех, кто планирует новогодние каникулы: официальный старт распродаж в этом сезоне - 5 января.
Читать полностью…