retra | Humor and Entertainment

Telegram-канал retra - r/ретранслятор

94738

Ретранслятор – русский вестник Reddit'а. Лучшее с «главной страницы интернета» По вопросам рекламы — @retranslyatoradv_bot По остальным вопросам — @dewqas

Subscribe to a channel

r/ретранслятор

Это состав студенческой команды Penn State по американскому футболу 1985 года.

В сети шокированы тем, что они выглядят как взрослые мужики, которые уже давно завершили спортивную карьеру, завели семью, вырастили детей и лет десять платят ипотеку. Но на самом деле это обычные студенты колледжа, которым от 18 до 22 лет.

Похоже, фильмы того времени не врали, когда показывали школьников взрослыми
r/#interestingasfuck

Читать полностью…

r/ретранслятор

В Канаде медведь напугал всю округу, забравшись во двор дома. Соседи заперлись в своих домах, но свирепого хищника прогнал кое-кто ещё опаснее — кот

r/#cats

Читать полностью…

r/ретранслятор

Apple резко поднимает цены на свои устройства из-за проблем с кризисом памяти и чипов.

Подорожал практически весь модельный ряд:

— MacBook Neo: $599 → $699
— MacBook Air: $1099 → $1299
— MacBook Pro 14": $1699 → $1999
— MacBook Pro 16": $2499 → $2999
— iMac: $1299 → $1499
— Mac Studio: $1999 → $2499
— iPad Air: $599 → $749
— iPad Pro: $999 → $1199
— обычный iPad: $349 → $449
— HomePod, Apple TV и Vision Pro тоже значительно выросли в цене.

Ранее Apple обещала поднять цены на новые iPhone.

r/#apple

Читать полностью…

r/ретранслятор

Оказывается, бармен может стать отличным воспитателем в детском саду, и наоборот. Один из них поделился интересным наблюдением:

Работа бармена — это как детский сад, только для взрослых и ночью. Вот смотрите:

— Ты даёшь им детский сок (то есть алкоголь) и закуски, а также присматриваешь за ними, пока они играют и тренируют свои не очень развитые социальные навыки;
— Иногда они ведут себя плохо по отношению к другим «детям», поэтому их лишают права на «детский сок» и отправляют посидеть в углу (или вообще домой пораньше);
— Они разговаривают с тобой, но их слова не всегда понятны. Тебе приходится слушать и кивать в любом случае;
— Иногда они по какой-то причине рыдают и несут бессвязную чушь;
— Периодически приходится убирать рвоту, мочу и прочие «неожиданности»;
— Что-то постоянно проливается. Очень много всего проливается;
— «Смотри, что я умею!»;
— Остаётся только надеяться, что в конце концов кто-нибудь придёт и заберёт их домой.

UPD: Мне любезно объяснили, что воспитателям в детском саду не приходится кричать на детей за то, что они нюхают кокаин в туалете. Но это примерно то же самое, что ругать ребёнка, когда он пытается съесть дохлого жука, которого нашёл за унитазом, так что сути дела это не меняет.


Заставляет задуматься
r/#funny

Читать полностью…

r/ретранслятор

Исследователь из Microsoft взял старую игру Age of Empires II и создал в ней нейросеть, которая работает на козлах.

Внутриигровой козёл представляет один бит информации. И для каждого козла есть две дорожки: из травы и из камня. Если козёл забежал на дорожку из травы, то бит равен 0. Если на дорожку из камня — бит равен 1. Также есть третья дорожка из льда, которая передаёт сигнал готовности. После выполнения логической операции входные козлы умирают, а на выходе появляется новый козёл, который переносит результат в следующий элемент схемы.

Таким образом получилось создать простейшую нейросеть (перцептрон). И теоретически из огромного числа таких козлов и дорожек можно собрать вообще любую вычислительную систему, включая большую языковую модель вроде ChatGPT.

Теперь очевидный вопрос: Зачем всё это? А затем, что автор просто хотел поржать. Особенно с тех, кто уверен, что ИИ-модели обладают сознанием, эмоциями, чувствами и прочими человеческими качествами.

Мы склонны очеловечивать всё, что разговаривает как человек, отвечает быстро, использует местоимение «я» и поддерживает осмысленный диалог. Но если тот же самый алгоритм представить через абсурдный интерфейс в виде тысяч козлов из игры 1999 года, то ощущение «разумности» резко исчезает.

Отсюда главный вывод исследования: Значительная часть человеческих качеств, которые люди приписывают чат-ботам, может быть следствием наших собственных ожиданий и особенностей интерфейса, а не свойством самой системы.

На этом фоне ещё тревожнее выглядят истории о людях, которые влюбляются в чат-ботов, воспринимают их как друзей или принимают серьёзные жизненные решения на основе их советов.

r/#ChatGPT

Читать полностью…

r/ретранслятор

#намприслали
Найдена клавиатура с кнопкой вызова нейросети для работы и учебы. 

Клавиша на устройстве от Geekboards дает мгновенный доступ к текстовому чату с Алисой AI. Нажал, получил саммари или подсказку, учишься или работаешь дальше. 

Купить ее можно в Яндекс Музее на «Парке Культуры» с 26 июня.

Читать полностью…

r/ретранслятор

Самое жизненное на сегодня

r/#Unexpected

Читать полностью…

r/ретранслятор

Во время матча чемпионата мира между Турцией и Парагваем произошла стычка игроков, в ходе которой у арбитра с руки слетели часы. Их поднял парагвайский полузащитник и, вместо того чтобы сразу вернуть судье, надел себе на запястье.

Это ещё сборная Румынии не попала на ЧМ
r/#funny

Читать полностью…

r/ретранслятор

Это самец «птицы-паука» Яканы, и на самом деле у него не шесть лап, а две: остальные четыре принадлежат птенцам, которые прячутся под его крыльями.

У якан именно самцы являются главными родителями. Они строят гнёзда, высиживают яйца, заботятся о потомстве и защищают его от хищников. Если появляется опасность или становится холодно, самец прячет птенцов под крыльями, поэтому снаружи торчат только их ножки, создавая впечатление, будто это мутант с множеством лап.

r/#BeAmazed

Читать полностью…

r/ретранслятор

Найден лучший галстук для серьёзных деловых встреч и созвонов

r/#funny

Читать полностью…

r/ретранслятор

Женщина рассказала, что подруга попросила её ненадолго присмотреть за своими сыновьями и дочкой, и тогда её пёс впервые узнал, что такое дети

r/#FunnyAnimals

Читать полностью…

r/ретранслятор

Этот кот из Таиланда по кличке Пёрл стал настоящей интернет-сенсацией благодаря своему невероятно ответственному подходу к охране арбузов.

Он живёт на семейной арбузной ферме, где его часто фотографируют среди только что собранных плодов, и внимательно наблюдает за урожаем с очень серьёзным видом

r/#Damnthatsinteresting

Читать полностью…

r/ретранслятор

В обед мне пришло это сообщение от бабушки, и настроение сразу стало отличным.


Японка рассказала, что её бабушка хотела сфотографировать цветок, но в кадр неожиданно попал кот, который случайно упал, спускаясь по лесной тропе.

r/#cats

Читать полностью…

r/ретранслятор

#промо

Яндекс Образование провело гаражные инсталляции в пяти топовых вузах страны — МФТИ, МАИ, МИФИ, ВШЭ и ИТМО.

Это программа Yandex Physical AI Garage — первая в России по физическому ИИ. Не про чат-боты, а про роботов и автономные системы, которые действуют в реальном мире. Студенты будут работать с инженерами из команды автономного транспорта Яндекса. Подробнее о программе — по ссылке.

Учителя наконец нашли способ не ходить за мелом самим

Читать полностью…

r/ретранслятор

Была найдена главная причина покупки раскладного телефона: СДВГ-шники могут заниматься несколькими делами сразу. Как этот парень, который одновременно играет, смотрит тиктоки и переписывается

r/#maybemaybemaybe

Читать полностью…

r/ретранслятор

Консоль мечты? Дарим две! 💚🧡

Объявляем розыгрыш двух кастомных PlayStation 5 Slim.

Вместе с каналом NN мы создали свой лаймово-манговый градиент и разыгрываем консоли, которых точно больше ни у кого нет!

Условия проще простого: до победы — всего две подписки и немного удачи 🕹


За подробностями сюда

ВКонтактеМАКСОК

Читать полностью…

r/ретранслятор

Футбольные фанаты обнаружили, что президент FIFA Джанни Инфантино только что смотрел два матча одновременно.

Его засняли в VIP-ложах на играх Кюрасао — Кот-д'Ивуар и Эквадор — Германия. Матчи шли параллельно в разных городах, расстояние между которыми 150 километров.

Кто из них банкетный?

Читать полностью…

r/ретранслятор

Новая и самая распиаренная функция iOS 27, позволяющая менять ракурс фотографии, работает просто потрясающе

r/#maybemaybemaybe

Читать полностью…

r/ретранслятор

Произошла ирония: ChatGPT не может поверить в сегодняшние цены на оперативную память.

Реддитор прислал ему свою сборку ПК со стоимостью компонентов, на что чат-бот ответил:

Это очень хорошая сборка, но я сразу заметил одну вещь:

Цена оперативной памяти указана неверно

На твоём скриншоте указано:
— G.Skill Flare X5 32 ГБ DDR5-6000 CL36
$419.99

Это почти наверняка ошибка в цене или ты выбрал какого-то странного продавца.

32 ГБ DDR5-6000 обычно стоят около $80–120, а не $420.

Если ты действительно заплатил $420 за 32 ГБ оперативной памяти, я бы уже звонил в полицию.


Другие пользователи решили проверить это на остальных нейросетях, и ни одна из них тоже не поверила в такие цены.

Неведение — блаженство
r/#ChatGPT

Читать полностью…

r/ретранслятор

Критический провал

r/#maybemaybemaybe

Читать полностью…

r/ретранслятор

Айтишник в естественной среде обитания

r/#funny

Читать полностью…

r/ретранслятор

Steam Machine будет стоить 1049 долларов — появились официальные цены.

Характеристики:
— Процессор AMD Zen 4 с 6 ядрами и 12 потоками;
— Графический процессор AMD RDNA 3 с 8 Гбайт видеопамяти GDDR6;
— 16 Гбайт оперативной памяти DDR5;
— 512 Гбайт NVMe SSD, разъём для карты microSD;
— Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.3, Gigabit Ethernet.

А версия на 2ТБ будет стоить 1349 долларов. Комплекты с геймпадом Steam Controller обойдутся на 79 долларов дороже.

Предзаказы откроются 25 июня, а продажи начнутся 29 июня — ссылка Steam

Берём?
r/#Steam

Читать полностью…

r/ретранслятор

Классика

r/#SipsTea

Читать полностью…

r/ретранслятор

Оказывается, высоким людям лучше не покупать ламборгини

r/#SipsTea

Читать полностью…

r/ретранслятор

В интернете набрал популярность егермису — это тирамису, в которой вместо кофе печенье пропитывают егермейстером.

Пятничный десерт
r/#SipsTea

Читать полностью…

r/ретранслятор

Молодожёны пригласили на свою свадьбу группу Sea Power, которая написала саундтрек к Disco Elysium, чтобы музыканты исполнили композиции из игры.

По словам новобрачных, гостям очень понравилась музыка, а для них самих это стало одним из самых незабываемых моментов в жизни.

Если ваша свадьба не выглядит так, то не зовите меня
r/#SipsTea

Читать полностью…

r/ретранслятор

Девушка убедила мужчину, который скинул ей дикпик, что он — её отец.

Пользовательница Реддита рассказала, как случайный мужик прислал ей в личку фото своего члена.

Тогда она зашла к нему в профиль и нашла отмеченных родственников. У одного из них обнаружилась старая фотография с выпускного, где был этот мужик. Девушка прифотошопила его портрет к фотографии кулона и написала, что это единственное фото отца, которое ей когда-то дала мама.

После этого мужчина запаниковал, попросил удалить фото члена и умолял ничего не рассказывать маме.

Перевод всего диалога для полноты картины:

*Фото его члена*

— Вау, странно, что ты написал мне именно сегодня. Я как раз недавно смотрела твой профиль.
— Круто. Тебе понравилось то, что ты увидела? Могу прислать ещё.
— Если честно, я была немного шокирована.
— Почему?
— Это прозвучит безумно, но я никогда не встречала своего отца... Его тоже зовут Бутч. Фамилии я не знаю, но знаю, что он живёт в [город скрыт]... или, по крайней мере, жил. И когда я увидела твой запрос в друзья и место, где ты живёшь, у меня сердце ушло в пятки.
— Сколько тебе лет?
— 36
— Ладно, а кто твоя мама?
— Я хочу ответить, но мама просила меня никогда не искать тебя. Поэтому давай не будем спешить и сначала выясним, действительно ли это ты. У меня есть фотография моего отца в молодости...
— Покажи мне её.
— *фото кулона* Я ношу его в медальоне на шее, чтобы он всегда был рядом со мной.
— Господи. Это моя выпускная фотография.
— Удали фотографию, которую я тебе отправил. Кто твоя мама? Тиффани? Брэнди?
— Не могу поверить, что это происходит на самом деле. Бог благословил нас этим моментом. Жаль, что ты прислал мне фотографию своего члена, папа.
— Чёрт возьми, я не знал. Я же сказал удалить её. Кто твоя мама? Где ты живёшь? Удали фотографию. Только не рассказывай маме, ладно?
— С Днём отца, папочка.


Oof
r/#clevercomebacks

Читать полностью…

r/ретранслятор

Просмотр спорта после 30 может быть болезненным

r/#funny

Читать полностью…

r/ретранслятор

В интернете набрал популярность дедуля, который попал в самую неловкую ситуацию за всю свою 80-летнюю жизнь. Вся семья собралась у него дома, чтобы вместе посмотреть чемпионат мира по футболу, и неожиданно обнаружила на телевизоре огромное количество вкладок с самым разнообразным... порно.

Эмоции на его лице в этот момент говорят сами за себя

r/#WatchPeopleDieInside

Читать полностью…

r/ретранслятор

Тюлени тоже потягиваются после сна, прогибая спину, извиваясь и вытягивая ласты, чтобы подготовить тело к новому дню. И вот как это выглядит.

Утреннее состояние: проснувшийся тюлень

r/#aww

Читать полностью…
Subscribe to a channel