Policy in act

07 июня 2021 18:44

@policyinact

*
🟣 Blanket proposal
پيشنهاد جامع

*
🟣 Comprehensive peace
صلح جامع / صلح منسجم

*
🟣 Comprehensive settlement
حل و فصل فراگير و جامع

*
🟣 Far-reaching changes
تغييرات زياد

*
🟣 Far-reaching implications
پيامدهاي دامنه دار



/channel/policyinact

Policy in act

31 мая 2021 14:41

@policyinact

*
🟣 Allay
آرام كردن/ برطرف كردن


*
🟣 Allay concerns
برطرف كردن نگراني ها


*
🟣 Allay economic concerns
برطرف كردن دغدغه هاي مالي



*
🟣 Allay the debt crisis
برطرف كردن بحران مالي



*
🟣 Thorough investigation
تحقيقات جامع




/channel/policyinact

Policy in act

29 мая 2021 19:02

@policyinact

*
🟣 Allegation
اتهام



*
🟣 The probe center on allegation
مركز رسيدگي به اتهامات



*
🟣 Aquit from an allegation
از اتهامي تبرئه شدن



*
🟣 Bizarre allegation
اتهام عجيب و غريب



*
🟣 corruption allegation
اتهام فساد


/channel/policyinact

Policy in act

25 мая 2021 18:34

@policyinact

🟣Pose an agreement‌
قرارداد بستن

🟣Provisional agreement
موافقت مشروط

🟣Void agreement
موافقت نامه را باطل کردن

🟣Bilateral agreement
قرارداد دوجانبه

🟣Clinch an agreement
قطعی کردن قرارداد
/channel/policyinact

Policy in act

24 мая 2021 09:47

@policyinact

کتاب اتحادیه اروپا در نظم جهانی متغیر ،
مترجمان
دکتر محمدرضا دهشیری(استاد تمام دانشکده وزارت خارجه و سفیرایران در سنگال،
زهرا امامی (ارشد روابط بین الملل و مدرس فن ترجمه زبان تخصصی علوم سیاسی و روابط)
خادم علی تهذیبی (دانشجوی دکترا روابط بین الملل )
به مبلغ شصت هزار تومان به فروش میرسد.
برای خرید کتاب با شماره زیر در تماس باشید.

09109821864
لازم به ذکر است هزینه پستی جدا محاسبه میشود.
@policyinact

Policy in act

22 мая 2021 10:16

@policyinact

*
🟣 Amicable
دوستانه/ محبت آميز

*
🟣 Amicable agreement
توافق مسالمت آميز

*
🟣 Amicable relationship
روابط دوستانه

*
🟣 Amicable resolution
حل و فصل دوستانه/ حل و فصل مسالمت آميز

*
🟣 Ailing
بيمار/ فرسوده/ كهنه



/channel/policyinact

Policy in act

16 мая 2021 12:50

@policyinact

1 _ Chauvinism (n) : ميهن پرستي افراطي
Chauvinist: (adj) : ميهن پرست متعصب

2 _ Citizen (n) : شهروند، تبعه
Citizenship (n) : شهروندي، تابعيت

3 _ tyranny (n) : استبداد
tyrant (n) : مستبد
tyrannic (adj) : مستبد
tyrannical (adj) : مستبد
tyrannize (v) : ستمگري كردن

4 _ govern (v) : حكومت كردن
government (n) : حكومت
governor (n) : حاكم
governmental (adj) : حكومتي

5 _ sovereignty (n) : حق حاكميت
sovereign (n) : پادشاه، حاكم
sovereign (n) : خود مختار

6 _ legitimate (adj) : مشروع
legitimacy (n) : مشروعيت
legitimately (adv) : به طورمشروع

کانال زبان انگلیسی تخصصی علم سیاست و روابط بین الملل
/channel/policyinact/

Policy in act

13 мая 2021 10:51

با سلام و احترام به اطلاع میرسانم کلاس فن ترجمه زبان تخصصی علوم سیاسی سطح یک ساعت ۱۰ الی ۱۳ جمعه ها از هفته بعداز ماه رمضان در اوایل خرداد فقط روزهای جمعه برگزار میشود . جهت ثبت نام میتوانید با آیدی یا شماره داده شده در تلگرام یا واتزاپ ارتباط برقرار کنید یا تماس بگیرید با تشکر ازشما .
@POLITICALLEX

09109821864
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
کانال تلگرامی ما
@policyinact

🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

Policy in act

30 апреля 2021 10:59

@policyinact

Accentuate =تاکید کردن / برجسته کردن

The president accentuated the utmost importance of education= رییس جمهور بر اهمیت بالای اموزش و پروش تاکید کرد

Accentuate pre Islamic age= برجسته کردن دوران پیش از اسلام

Emphasize solidarity=برهم بستگی تاکید کردن

Highlight cooperation=برهمکاری تاکید کردن

Underscore globalization=بر جهانی شدن تاکید کردن
----------------------------------------
Abysmal= فوق العاده بد

Abysmal failure=شکست مفتضحانه

Abysmal gap=شکاف عمیق

Abysmal inflation= تورم شدید

Abysmal living condition=شرایط بد زندگی

Abysmal ties= روابط خیلی بد

کانال زبان انگلیسی تخصصی علم سیاست و روابط بین الملل
/channel/policyinact/

Policy in act

24 апреля 2021 13:00

کانال زبان انگلیسی تخصصی علم سیاست و روابط بین الملل
/channel/policyinact/

Policy in act

18 апреля 2021 11:16

***
🟣Concerted action
اقدامات هماهنگ


***
🟣Hostile action
اقدامات خصمانه


***
🟣Missing in action
مفقود الاثر در جنگ


***
🟣Take swift action
اقدامات سریع به عمل آوردن


***
🟣Take prevention action
اقدامات بازدارنده به عمل آوردن

***
🟣Take vital measure
اقدامات حیاتی (ضروری) به عمل آوردن

***
🟣Take immediate ateps
اقدامات فوری به عمل آوردن

/channel/policyinact/

Policy in act

11 апреля 2021 16:01

***
🟣Act
اقدام - عمل

***
🟣Act force
قانون توسل به زور

***
🟣Brutal act
اقدام وحشیانه

***
🟣Cowardly act
اقدام بزدلانه

***
🟣Pass an act
تصویب قانون

***
🟣Sabotage act
عمل خرابکارانه

***
🟣Acting
قائم مقام - جانشین

/channel/policyinact/

Telegram

Policy in act

05 апреля 2021 19:29

@policyinact

🔹 War strategy
استراتژی جنگی

🔹 Neutrality
بی طرفی

🔹 isolationism
انزوا طلبی

🔹 Non-Aligned
عدم تعهد

🔹 Alliance
اتحاد

🔹 Reparations
غرامت جنگی

🔹 War Crimes
جنایات جنگی

🔹 Mercenaries
سربازان مزدور

🔹 Mercenary
سرباز مزدور

🔹 Belligerent
جنگجو، متخاصم

🔹 Munitions
مهمات

🔹 Provisions
تدارکات

🔹 Disarmament
خلع سلاح

🔹 Detente
تنش زدایی

🔹 Tension
تنش، تنش زایی

کانال زبان انگلیسی تخصصی علم سیاست و روابط بین الملل
/channel/policyinact/

Policy in act

02 апреля 2021 08:35

@policyinact

عفو
amnesty

عقب ماندگی
setbacks

علوم سیاسی
political sciences

عمق استراتژِیک
strategic depth

عمل متقابل
quid pro quo

عملیات حفظ صلح
peacekeeping operation

عوامل داخلی
domestic factors

کانال زبان انگلیسی تخصصی علم سیاست و روابط بین الملل
/channel/policyinact/

Policy in act

29 марта 2021 19:45

*
🟣Accord
مطابق بودن - هماهنگ بودن

*
🟣his account does not accord with the remarks of witness
گزارش او با اظهارات شاهدین مطابقت ندارد .

*
🟣Accusation
اتهام

*
🟣Accusation filed against Moris.
اتهام علیه مورفی اقامه شد


*
🟣Accusation leveled
اقامه شدن اتهام

*
🟣Accusation logged
اقامه شدن اتهام

*
🟣 He was accused of graft
او متهم به رشوه شد

*
🟣 Gadafi forces accused of multiple war crime
نیروهای قذافی متهم به جنایات جنگی بسیاری شدند

*
🟣 Accommodate to
سازگار بودن - وفق پیدا کردن

*
🟣 Moscow's willingness to accommodate to the new reality was unpredictable.
تمایل مسکو برای سازگاری با واقعیت جدید غیر قابل پیش بینی بود

/channel/policyinact

Policy in act

03 июня 2021 07:23

*
🟣 All-out
تمام عيار/همه جانبه


*
🟣 The country is preparing for an all-out war.
كشور، خود را براي جنگ تمام عيار آماده ميكند.



*
🟣 all-out war
جنگ تمام عيار




*
🟣 All-out attack
حمله همه جانبه



*
🟣 All-out efforts
تلاش هاي همه جانبه



*
🟣 All-out support
حمايت تمام و كمال





/channel/policyinact

Policy in act

30 мая 2021 18:43

@policyinact

🟣Aggression
تخاصم/تجاوز


🟣 cultural aggression
تهاجم فرهنگی

🟣aging
فرسوده

🟣aging infrastructure
زیر ساخت فرسوده

🟣aggravate
بدتر شدن
/channel/policyinact

Policy in act

26 мая 2021 11:57

*
🟣 Amnesty
عفو



*
🟣 Amnesty for imprisoned fighters
عفو براي مبارزان زنداني



*
🟣 Amnesty international organization
سازمان عفو بين الملل



*
🟣 General amnesty
عفو عمومي



*
🟣 Grant amnesty
مورد عفو قرار گرفتن



*
🟣 Announce general amnesty
عفو عمومي اعلام كردن





/channel/policyinact

Policy in act

24 мая 2021 14:36

@policyinact

*
🟣 Alien
بيگانه/ اجنبي

*
🟣 Allies
متحدين


*
🟣 Ardent allies
متحدين پر و پا قرص


*
🟣 Regional allies
متحدين منطقه اي


*
🟣 Staunch allies
متحدين پر و پا قرص


/channel/policyinact

Policy in act

23 мая 2021 15:04

@policyinact

🟣Advocate
حمایت کردن

🟣Uphold human rights
حمایت از حقوق بشر

🟣Affairs
امور/مسائل

🟣Momentous affairs
امور خطیر

🟣Affiliate
وابسته بودن

🟣Relevant to one's field of study
مرتبط با رشته تحصیلی

🟣Affluent
مرفه

🟣Pre-agenda speaker
سخنران قبل از دستور جلسه

🟣Agent
نماینده

🟣Sole agent
نماینده انحصاری
/channel/policyinact

Policy in act

19 мая 2021 13:28

باسلام از امروز برای تیرماه ثبت نام میکنیم جهت ثبت نام از تلگرام یا واتزاپ با شماره 09109821864 و یا آیدی زیر در تماس باشید .باتشکر
@POLITICALLEX
09109821864
کانال تلگرامی ما
@policyinact

Policy in act

13 мая 2021 10:51

باسلام فردا ،جمعه ، آخرین روز ثبت نام میباشد .باتشکر

Policy in act

09 мая 2021 12:30

*
🟣Accord
مطابق بودن - هماهنگ بودن

*
🟣his account does not accord with the remarks of witness
گزارش او با اظهارات شاهدین مطابقت ندارد .

*
🟣Accusation
اتهام

*
🟣Accusation filed against Moris.
اتهام علیه مورفی اقامه شد


*
🟣Accusation leveled
اقامه شدن اتهام

*
🟣Accusation logged
اقامه شدن اتهام

*
🟣 He was accused of graft
او متهم به رشوه شد

*
🟣 Gadafi forces accused of multiple war crime
نیروهای قذافی متهم به جنایات جنگی بسیاری شدند

*
🟣 Accommodate to
سازگار بودن - وفق پیدا کردن

*
🟣 Moscow's willingness to accommodate to the new reality was unpredictable.
تمایل مسکو برای سازگاری با واقعیت جدید غیر قابل پیش بینی بود

/channel/policyinact

Policy in act

27 апреля 2021 14:06

🟣Abate
فروکش کردن

🟣Public unrest abated
نا ارامی احتماعی فروکش نمود

🟣Curtail expenses
کاهش دادن هزینه ها

🟣Cut down gap between plutocracy and poverty
کاهش دادن فاصله بین ثروتمداری و فقر

🟣Cut down punitive sanction
کاهش دادن (کم کردن) تحریم های تنبیهی

کانال زبان انگلیسی تخصصی علم سیاست و روابط بین الملل
/channel/policyinact/

Telegram

Policy in act

23 апреля 2021 15:37

باسلام کلاس به تکمیل ظرفیت رسید ، از الان ثبت نام ساعت ده تا ۱۳ روزهای جمعه از هفته اول خرداد،بعداز ماه مبارک رمضان را انجام می دهیم.

Policy in act

15 апреля 2021 08:44

*
@policyinact

🟣Acting commander in chief
جانشین فرمانده کل قوا

*
🟣Acting president
جانشین رییس جمهور

*
🟣Action
اقدام

*
🟣Senior sources said that any evidence found to be in breach of laws would face stern action
مقامات ارشد اظهار کردند هرگونه مدارک دال بر نقض قانون با اقدامات شدید روبرو خواهد شد .

/channel/policyinact/

Policy in act

10 апреля 2021 09:19

@policyinact

🔸 Democracy
دموکراسی

🔸 Oligarshy
حکومت معدودی از ثروتمندان

🔸 Property
دارایی / ویژگی

🔸 Indigent
تنگدست، تهیدست

🔸 Movement
جنبش، نهضت

🔸 Head of State
رئیس کشور

🔸 Ruler
فرمانروا، حکمران

🔸 Authority
قدرت، اقتدار

🔸 Justice
عدالت
/channel/policyinact/

Policy in act

04 апреля 2021 16:11

@policyinact

Avoid backlash: از واکنش اجتناب کردن

Legal backlash: واکنش قانونی

Beef up: افزایش دادن

Political row: اختلاف سیاسی

Public spat: اختلاف عمومی

Pass a bill: لایحه ای را تصویب کردن

Bolster: تقویت کردن

Cluster bomb: بمب های خوشه ای

Suicide bomber:بمب گذار انتحاری

Border: مرز

Cross the border: از مرز رد شدن

Jack up prices: افزایش دادن قیمت ها

Reinforce the spirit: افزایش دادن روحیه

Speed up reform trend: افزایش دادن روند اصلاحات

Severe bout of inflation: دوره شدید تحریم

Cease fire: آتش بس

Chasm=gap: شکاف

Generation gap: فاصله دو نسل

Political rift: شکاف سیاسی

Trade gap: عدم موازنه تجاری

Civil society: جامعه مدنی

Civil rights: حقوق مدنی

Coalition government: دولت ائتلافی

Fulfil commitment: انجام دادن تعهدات

International commitments: تعهدات بین المللی

Security of area: امنیت منطقه ای

Common culture: فرهنگ مشترک

Joint market: بازار مشترک

آموزش فن ترجمه زبان انگلیسی مقالات و متون علوم سیاسی و روابط
/channel/policyinact/

Policy in act

01 апреля 2021 10:37

باسلام و احترام دوستانی که تصمیم دارند سطح دوم کلاس فن ترجمه ثبت نام کنند لطفا به آیدی زیر پیام داده یا باشماره داده شده تماس بگیرند.

@POLITICALLEX

09109821864

Policy in act

26 марта 2021 05:07

@Policyinact:
*
🟣Abysmal
تاکید بیش از اندازه (بصورت منفی )


*
🟣Abysmal failure
شکست مفتضحانه


*
🟣Abysmal gap
شکاف عمیق


*
🟣Abysmal inflation
تورم شدید


*
🟣Abysmal living condition
شرایط بد زندگی


*
🟣Abysmal ties
روابط خیلی بد

/channel/policyinact/%E2%80%8C