ohebboarabic | Неотсортированное

Telegram-канал ohebboarabic - أُحبُّ العربيّةَ

4003

کانال عربی مخصوص دبیرستانی‌ها کار روی کتب عربی(متن قاعده تمرین) سوال،طرح درس، پاور وتکنیکی‌ترین راه‌های تست زنی فوروارد با حذف نام کانال یا لینک و نویسنده مطلب، از لحاظ شرعی و اخلاقی ایراد دارد.⛔ پایهٔ12 https://t.me/joinchat/AAAAAE9QwlozuMiEhArgyQ

Подписаться на канал

أُحبُّ العربيّةَ

وَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ فَإِنَّكَ بِأَعْيُنِنَا ۖ

باری بر حکم خدا صبر کن که تو منظور نظر مایی.❤️😍

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

📝 سوالات امتحان نهایی عربی دوازدهم فنی حرفه ای و کاردانش
✅ همراه پاسخنامه
✅ ٢٣ خرداد ماه ۱۴۰۲

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

📝 سوالات امتحان نهایی عربی دوازدهم انسانی
✅ همراه پاسخنامه
✅ 23 خرداد ماه ۱۴۰۲

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

کلمات مشابه
/channel/OhebboArabic/20055
/channel/OhebboArabic/20060
/channel/OhebboArabic/20072
/channel/OhebboArabic/20073
/channel/OhebboArabic/20074

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

«و تظُنُّ أنها النِّهاية ثمّ يُصلِحُ الله كلَّ شي‌ء.»

و گمان می‌کنی که پایان است؛ سپس خداوند همه‌چیز را درست می‌کند.😍❤️

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

سوال ۶ سری دوم
طراح: استاد #سیدمجتبی_سیدی
موضوع :#کاربرد_قواعد پایه یازدهم
@alghalm

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

🔰 لینک سوالات شبیه سازی شده نهایی 98 تا 1402
سراسر کشور را اینجا دریافت کنید.

سوال شبه نهایی خوشخو 99. ورد
/channel/OhebboArabic/14248
/channel/OhebboArabic/14249
/channel/OhebboArabic/14250
/channel/OhebboArabic/14252
/channel/OhebboArabic/14253
استاد سیدی 98
/channel/OhebboArabic/14685
استاد بهروزی 98
/channel/OhebboArabic/14686
استاد حمیدی منش 98
/channel/OhebboArabic/20151
استاد کابوسی 98
/channel/OhebboArabic/20152
استاد علی پور 98
/channel/OhebboArabic/20153
مجموعه سوالات شبه نهایی استان خراسان
/channel/OhebboArabic/14683
/channel/OhebboArabic/14684
شبه نهایی استان ایلام
/channel/OhebboArabic/14687
/channel/OhebboArabic/14689
/channel/OhebboArabic/14690
استاد محسنی. ورد
/channel/OhebboArabic/14691
/channel/OhebboArabic/14692
استاد حقیقی
/channel/OhebboArabic/14693
/channel/OhebboArabic/14694
استاد تاج بخش
/channel/OhebboArabic/14695
/channel/OhebboArabic/14696
/channel/OhebboArabic/14697
/channel/OhebboArabic/14698
استاد رئيسی
/channel/OhebboArabic/14699
/channel/OhebboArabic/14700
استاد کاویانی - 99
/channel/OhebboArabic/14704
دکتر عباسی، دکتر عابدی شبه نهایی گروه اموزشی فارس 99
/channel/OhebboArabic/14706
استاد زهره موسوی 1400. ورد
/channel/OhebboArabic/19923
/channel/OhebboArabic/19922
/channel/OhebboArabic/19921
استاد کاویانی - 1400
/channel/OhebboArabic/16983
/channel/OhebboArabic/16982
/channel/OhebboArabic/16944
استاد بهرامی 1400. ورد
/channel/OhebboArabic/16797
استاد محسنی
/channel/OhebboArabic/16780
/channel/OhebboArabic/16778
/channel/OhebboArabic/16779
استاد زارعی
/channel/OhebboArabic/20082
استاد امیری فر 1400
/channel/OhebboArabic/20085
هماهنگ منطقه 8استان تهران 1400
/channel/OhebboArabic/20083
استاد خشنود 1401
/channel/OhebboArabic/20107
هماهنگ استان فارس، 1401
سوال نوبت صبح
/channel/OhebboArabic/19947
/channel/OhebboArabic/19948
سوال نوبت عصر
/channel/OhebboArabic/20043
/channel/OhebboArabic/20044
پاسخنامه نوبت عصر
/channel/OhebboArabic/19976?single
/channel/OhebboArabic/19977?single
هماهنگ استان مرکزی 1401
/channel/OhebboArabic/20087
/channel/OhebboArabic/20088
استاد اسدی، 1401
/channel/OhebboArabic/19999
/channel/OhebboArabic/20001
استاد مظلوم 1401
/channel/OhebboArabic/21759
دکتر شیرودی
/channel/OhebboArabic/21838
استاد فتح اللهی
/channel/OhebboArabic/21775
استاد نجفی
/channel/OhebboArabic/21777
/channel/OhebboArabic/21778
استاد بهروزی 1402
/channel/OhebboArabic/21816
/channel/OhebboArabic/21818

هماهنگ استان مرکزی 1402 - 1401
/channel/OhebboArabic/21812
/channel/OhebboArabic/21775
/channel/OhebboArabic/21759
/channel/OhebboArabic/20087
/channel/OhebboArabic/20088
شبه نهایی هماهنگ کشوری 1402
/channel/OhebboArabic/21798
/channel/OhebboArabic/21799


التماس دعا

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

#بیشتر_بدانیم
#تحلیل_صرفي فعل
                ┄┄❅❅┄┄

فعل های غلط انداز:
در تشخیص باب، حواسمون به فعل های زیر باشه:

🔸فعل‌ های زیر در باب افتعال هستند:
انتقال، انتخاب، انتشار، انتظار، انتصاب، انتباه، انتقاد، انتقام، انتحار، انتفاع
استماع، استواء، استراحة، استلام، التیام

🔸 باب إفعال:
إنتاج،  إنصاف، إنزال، إنعام، إنشاد، إنقاذ،إنفاق، إنشاء، إضاعة، إسراء، إشارة، إطاعة

🔸 باب انفعال:
انشراح، انزواء، انقلاب، انضباط، انضمام، انبساط، انقطاع، انکسار، انبعاث

🔸 باب استفعال:
استعانة، استعاذة، استطاعة، استفادة، استیراد، استقرار، استقبال، استغفار، استغاثة، استرجاع

✍ منصوره خوشخو، ساوه

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

📕 کاملترین فایل مترادف و متضاد٣ - عربی دوازدهم تجربی و ریاضی
🔖به تفکیک دروس
✅طبق کتاب چاپ جدید 1401

🎯 تنظیم: منصوره خوشخو، ساوه

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

100 نفر پاسخ دهند
در این قسمت پاسخ و توضیحات درج میشه

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

🔴 فوری
سوالات امتحان نهایی عربی تجربی خارج کشور



تاریخ برگزاری :
20 خرداد 1402

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

سوال ۴ سری دوم
طرح و اجرا: استاد #حسین_دهقان_علمداریّ
موضوع :#ترجمه_فعل
@alghalm

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

برای دیدن و استفاده از سوالات بیشتر

👈اینجا 👉

را کلیک کنید

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

بارم بندی کلیه ی دروس
دوره ی دوم متوسطه ی نظری
۱۴۰۱-۱۴۰۲

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸



باتوجه به( موضوع : # الفعل بعد النكرات 《 الجملة  الوصفيّة》.) به دنبال جمله وصفیه ، بودیم، که پاسخ گزینه دوم می باشد!
و أما بعدُ،
درشماره نخست 《 یذهب》 خبر برای مبتداست.
در گزینه سوم 《 یعیش》 خبر برای《 أنّ》 مي باشد.
درگزینه چهارم،  《 ینجح》 جواب شرط است.
برخی از دوستان   نسبت  به 《 اسما مبهَمًا 》 بجای 《 اسما نکرة》 معترض بودند!
پاسخ این است که در برخی از تست ها چنین تیتری وجود دارد و از انگیزه‌های  این گروه این است که مخاطبان اصلی را با تیترهای احتمالی سوالات آشنا کنیم.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

📝 سوالات امتحان نهایی عربی دوازدهم علوم و معارف اسلامی
✅ همراه پاسخنامه
✅ ٢٣ خرداد ماه ۱۴۰۲

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

📝 سوالات امتحان نهایی عربی دوازدهم تجربی و ریاضی
✅ همراه پاسخنامه
✅ 23خرداد ماه ۱۴۰۲

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

پاسخنامه سوالات امتحان نهایی عربی دوازدهم تجربی و ریاضی خرداد 1402
✍ منصوره خوشخو
                 ┄┄❅❅┄┄

سوال1)
الف) سرود ب) لبریز شد، پر شد
ج) پرتاب سنگریزه ها د) دراز کن

سوال2)
الف) أسفل # أعلی
ب) الناجح = الفائز

سوال3) الأعاظم

سوال4) ترجمه عبارات
الف) مردم امتی یگانه بودند پس خداوند پیامبران را بشارت دهنده فرستاد.

ب) اگر فرد خسیس در دنیا مانند فقیران زندگی کند، در اخرت مانند ثروتمندان محاسبه می‌شود.
[از لحاظ علمی: حاسب❌ غلطه👈 حوسبَ یا فيُحاسَبُ یا حاسبَه اللهُ ✅ باید نوشته می‌شد]

ج) هر یک از مسلمانان آرزو می‌کنند که برای زیارت اماکن مقدس مشرف شوند.

د) چرا تو در خواندن کتابی که فایده‌ای از ان بدست نمی‌آوری، تلاش می‌کنی؟!

ه) هیچ راه گریزی از افتادن جوجه ها نیست؛ زیرا آن (سقوط) جزئی از زندگی سختش است.

و) از خدا میخواهم که موفقیت را بهره و نصیبم در زندگی قرار دهد.

ز) بازیکنان ایرانی از مسابقه برگشتند در حالی که لبخند می‌زدند.

ح) فرزدق امام (ع) را از میان حاجیان قطعا شناخته بود.

ط) صیاد نهنگ را برای ساخت مواد آرایشی شکار می‌کند.

ي) ما از تکه گلی آفریده شدیم پس به دودمانمان افتخار نمی‌کنیم.

ك) عقاد بیش از صد کتاب نوشته است.

ل) بدان که بهترین دوستان، قدیمی‌ترین آنها هستند.


سوال5)
الف) 2
ب) 1
«إلّا : فقط. تنها» با فعل مثبت ترجمه میشه پس گزینه دوم غلطه

سوال 6)
الف) خشک _ حفر کرده بودند
ب) ناگهان _ برخورد می کنند

سوال 7)
الف) سوال می‌کنید ب) سوال شد
ج) گاهی تلاش می‌کنند د) تلاش نکرد
ه) گرامی بدارید و) باید گرامی بدارید

نکته الف) لِمَ : کلمه پرسشی است به معنای چرا و جدا از فعل است؛ ولی قسمت د) لَمْ تجتهد= معادل ماضی منفی است.
ج) قد همراه مضارع آمده پس معنا میکنیم («گاهی» + مضارع اخباری) یا ( «شاید» + مضارع التزامی)
و) ل + مضارع مجزوم و تغییر یافته = باید + معادل مضارع التزامی


سوال 8)
الف) فعل اول جمله مفرد می‌آید و چون شباب مفردش شاب مذکر است، فعل مفرد مذکر را انتخاب می‌کنیم👈 رفع

ب) خبر از نوع فعل با مبتدا مطابقت میکند؛ منتها چون آثار جمع مکسر غیر عاقل است، فعل را به شکل مفرد مونث انتخاب میکنیم. 👈 تُؤكّد

سوال 9)
الف) اسم تفضیل : خیر
ب) اسم مکان: المصانع
ج) اسم فاعل: المُزارِعونَ
د) اسم مفعول: مَحاصیل
ه) اسم مبالغه: جَبّار

ترجمه:
و) قوی‌ترین (توانمند‌ترین)
ز) خواننده، کتابخانه

سوال 10)
الف) حال : واقفين
ب) مفعول مطلق: إنشادا
ج) نوع مفعول مطلق: نوعی یا بیانی
د) مستثنی: محمدا
ه) مستثنی منه: زملاء

سوال11)
الف) الحنیف
ب) الجاهل
ج) يسهر
د) ينقص

سوال 12)
الف) هشام: فاعل / جلوس: مفعول مطلق نوعی
ب) هدف: مبتدا / القرابین: مضاف الیه / تجنُّب: خبر

سوال 13)
الف) تطلق سمكة السَّهم قَطَراتِ الماءِ مُتتالية مِن فَمِها إلى الهواء في اتجاه الحَشَراتِ

ب) لأن هذهِ السَّمَكَةِ تُحِبُّ أَن تَاكُلَ الفَرائِسَ الحَيَّةَ.

ج) عِندَمَا تَسْقُطُ الحَشَرَةُ عَلَى سطح الماء تَبَلَعُها.

د) هواة أسماك الزينة يعجبون بهذه السمكة.

ه‍) فریسة

سوال 14)
الف) 1 👈 الإنسان: مفرد، معرفه به ال
ب) 2 👈 موضوع: مفرد، مضاف إلیه


🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

🔮#کلمات_مشابه ①

                              ┄┄❅❅┄┄

آخَر، أُخرَی: دیگر ج: آخَرون، آخَرين، أخرَيات، أُخَر
آخِر، آخِرَة: پایان

اِبن: پسر، فرزند، ج: أبناء، بنون، بنین
ابنُ آدَم: آدمیزاد
اِبْنِ: بساز (بَنَی يَبْني، بِناء)

اِثنانِ، اِثنَينِ: دو
يوم الإثنَيْن: دوشنبه
اِثنا عشر: دوازده

أَحَبَّ: دوست داشت، (يُحِبُّ، حُبّ)
حُبّ: دوست داشتن
حَبّ، حَبَّة: دانه، ج: حُبوب
أَحَبَّ إلَی: محبوب‌ترین نزدِ
أَحِبَّة: ج حبيب (یار)

أَحَد: یکی از، کسی، یکتا، یگانه، تنها
مونثش إحْدَی: یکی از
الأحَد: یکشنبه
أَحَدَ عَشَر، إحدَى عشرة: یازده
حادی عَشَر، حادي عَشْرة: يازدهم

أَربِعاء: چهارشنبه
أربَع، أَربَعَة: چهار
أربَعون، أربَعين: چهل
الأربَعون، الأَربَعينَ: چهلم

أَسَرَ: اسیر کرد
الأُسَرَی: جمعِ أسير (در بند)
أسْرَی: شبانه حرکت داد
أُسرَة: خانواده
أَسِرَّة: جمعِ سرير (تخت)

إلّا: به جز، مگر، در ساعت خوانی:مانده، کم
ألا: هان، آگاه باش
أَلّا: (أن + لا) : که نـ

أنْ: که
إنْ: اگر
أنَّ: که
إنّ: حقیقتا، قطعاً
إنّما : فقط
أنا: من

أُولَی مذکرش أَوّل : یکم، نخستین
أَولَی: شایسته تر

بَدّلَ : عوض کرد
عَوَّضَ: جبران کرد

تَحَرَّكَ: حرکت کرد
حَرَّكَ: حرکت داد

تَخَرَّجَ: دانش‌آموخته شد
خرج: خارج شد
اِستخرَجَ: بیرون آورد

تَعَرَّفَ علی: شناختنِ
عرف: شناخت، دانست
عَرَّفَ عَلَی: معرّفی کرد

تَعَلَّمَ : یاد گرفت
عَلَّمَ: یاد داد
عَلِمَ: دانست
عَلَم: پرچم

ثالِث، ثالثَة: سوم
الثّلاثاء: سه شنبه
ثَلاثَة: سه
ثَلاثون، ثلاثينَ: سی
ثُلث: یک سوم

جَدَّ: پدر بزرگ، ج: اجداد
جَدّة: مادر بزرگ
جَدَّ: کوشید
جِدّاً : بسیار

حُسْن : خوبی
حُسْنُ الخلق: خوش اخلاقی
حَسَن، حَسَنَة: خوب، نیک
حَسَناً: بسیار خوب

حَکَمَ: حکومت کرد، داوری کرد
حاكِم: داور، قاضی، حاکم، فرمانروا

خامس، خامسة: پنجم
خامس عَشَر: پانزدهم
خُمْس: یک پنجم
خَمْس، خَمْسَة: پنج
الخَميس: پنجشنبه

أخطاء : ج خطأ (اشتباه)
خَطایا: ج خطيئة (گناه، خطا)
خُطوط: ج خطّ (خط، سطر)
خُطَط: ج خُطّة (نقشه)
خُطُوات: خُطْوَة (گام)

خَيَّرَ: اختیار داد، يُخَيِّرُ، تَخيير
خَيْر: بهتر، بهترین، خوبی

✍ادامه دارد...

🧕کاری ارزشمند از استاد منصوره خوشخو👇

🍃💝 @OhebboArabic

🌻عضو شوید؛ عضو کنید؛ لذّت ببرید.👇

🍃🌸@arabicmesbah1

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

100 نفر پاسخ دهند
در این قسمت پاسخ و توضیحات درج میشه

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

🔰 لینک سوالات نهایی کشوری و فیلم های حل نمونه سوال نهایی


🎥 فیلم حل نمونه سوال نهایی
/channel/OhebboArabic/14716
/channel/OhebboArabic/14717
/channel/OhebboArabic/14718
/channel/OhebboArabic/14719
/channel/OhebboArabic/14720

📚 مجموعه سوالات نهایی عربی پایه #دوازدهم تمام رشته ها تجربی و ریاضی ،انسانی،معارف
🔻از دی ماه 97 تا دی ماه 99
/channel/OhebboArabic/16496
/channel/OhebboArabic/16497
/channel/OhebboArabic/16498

مجموعه سوالات نهایی، استاد رضوی
/channel/OhebboArabic/16998
/channel/OhebboArabic/16997
مجموعه سوالات تمام دروس نهایی 98
/channel/OhebboArabic/19913?single
/channel/OhebboArabic/19912?single
/channel/OhebboArabic/19911?single
سوال نهایی خرداد 99 نوبت صبح
/channel/OhebboArabic/14733
/channel/OhebboArabic/14735
سوال و پاسخنامه نهایی سال ١۴٠٠، سنجش
/channel/OhebboArabic/17063
امتحان نهایی خرداد ١۴٠٠
/channel/OhebboArabic/17026
/channel/OhebboArabic/17023
سوال و پاسخنامه نهایی ١۴٠٠، خوشخو
/channel/OhebboArabic/17061
سوالات امتحان نهایی درس به درس
/channel/OhebboArabic/21187

بانک سوالات نهایی 98 تا 1400 - تنظیم استاد بیگلری
/channel/OhebboArabic/21188
/channel/OhebboArabic/21189
پاور سوالات امتحان نهایی دوازدهم تجربی و ریاضی دکتر طایفه خانی
/channel/OhebboArabic/21876?single
پاور سوالات امتحان نهایی دوازدهم انسانی دکتر طایفه خانی
/channel/OhebboArabic/21877
گنجینه سوالات نهایی درس به درس بهمراه درسنامه دی 97 تا 1401
/channel/OhebboArabic/21849


🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

#بیشتر_بدانیم
#تحلیل_صرفي اسم
                 ┄┄❅❅┄┄

جمع های غلط انداز:

برای تشخیص نوع جمع برخی اسم ها مشکل دارید؟
نگران نباشید برای رفع مشکل، روش های زیر را پیشنهاد می‌دهم:

۱) حفظ جمع های قلابی:
أبيات (بیت)، أوقات (وقت)، أصوات (صوت)، أقوات (قوت)، أموات (میّت)
از آخر این اسم‌ها «ات» را برداریم حتی «ة» هم بذاریم باز معنا نمی‌دهد، پس این اسم ها جمع مکسر هستند.

۲) کمک گرفتن از حرکت
جمع مؤنث سالم هیچ وقت فتحه«-َ» یا تنوین فتحه «-ً» نمی گیرد و به جای آن کسره «-ِ» یا تنوین جر «-ٍ» می گیرد؛ پس اگر کلمه ای که به  «ات» ختم شده و فتحه یا تنوین فتحه گرفته است آن کلمه جمع مکسر است.

٣) ملحق به جمع سالم مؤنث:
حواسمون باشد به اسامی که جزء جمع سالم مونث حساب می‌شوند:
أدوات «أداة»، أخوات «أخت»، أمّهات «أمّ»، سنوات «سنة»، بنات «بنت» جمع مؤنث سالم هستند اگرچه با جمع مؤنث‌های عادی متفاوتند.

✍ منصوره خوشخو

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

فن ترجمه
#کنکوری‌ها
#بیشتر_بدانیم
                 ┄┄❅❅┄┄

🔸انواع ماضی
⬅️ماضی ساده در معنای گذشته ساده یا ماضی نقلی / یا در معنای دعایی
ذهب: رفت، رفته است
ما ذهب=لم يذهَبْ: نرفت، نرفته است
كان: بود، بوده است
ما کان=لم يكنْ : نبود، نبوده است
کان(در مورد امور ثابت): است
إنّ الله کان غفورا رحیما: خداوند آمرزنده و مهربان است.
قال الله تبارک و تعالی : خداوند پر برکت و بلند مرتبه باد فرمود.

⬅️لَقد یا قَد + ماضی = معادل ماضی نقلی
لَقد ذهب : قطعا رفته است
لما یذهب: هنوز نرفته است

⬅️کان+(قد) +فعل ماضي =معادل ماضی بعید
كان قد ذهب: رفته بود
ما کان قد ذهب: نرفته بود

⬅️كان+ فعل مضارع = معادل ماضي استمراري
كان قد يذهب: می‌رفت
ماکان(لم يکن) یذهب: نمی‌رفت

🔸 انواع مضارع
▪️ مضارع منفی
«لا» نفی و گاهی «ما»+ مضارع = معادل مضارع اخباری منفی
لايذهبُ: نمی‌رود
ما يذهبُ : نمی‌رود

▪️مضارع التزامی
أن(که) ، کَي، لکَي، حتّی، لام ناصبه(تا، برای اینکه) + مضارع منصوب= معادل مضارع التزامی
أن يذهبَ: که برود
لِکَي يذهبَ: تا برود
لئلا(لـ+أن+لا) يذهبَ: برای اینکه نرود
ألا (أن +لا) یَذهبَ: که نرود
لکَيلا يذهبَ: تا نرود

⬅️قد(شاید)، عسی(امید است) + مضارع = معادل مضارع التزامی
عسی أن يَذهبَ: امید است که برود
هُوَ قَد یَنامُ... :  او شاید... بخوابد.

⬅️کاد(نزدیک بود) یا يَکادُ (نزدیک است) + مضارع = معادل مضارع التزامی
کاد أن يذهبَ: نزدیک بود برود

⬅️على+ ضميريا اسم+ أن + مضارع منصوب = باید + معادل مضارع التزامی
علینا أن نذهب: باید برویم
علی التلامیذ أن یذهبوا: دانش‌آموزان باید بروند.
علینا أن لا نذهبَ: ما نباید برویم

⬅️إذا(هنگامی‌که) + فعل ماضی =معادل مضارع التزامی
إذا الشَّمسِ ڪُوِّرَت: هنگاميڪه خورشيد بيفروغ گردد.

⬅️من، مای موصول + فعل ماضی =
می‌تواند معادل مضارع التزامی باشد.
خَیرُ الکَلام ما قَلَّ و دَلَّ.
بهترین سخن آنست که کم و راهنما باشد.

⬅️ گاهی مصادر به شکل فعل مضارع التزامی ترجمه می‌شوند.
قصدت الرجوع الي المكتبة: خواستم به کتابخانه برگردم.

🔸مصدر
بدأ، جعل(شروع کرد به) + مضارع = معادل مصدر
بدأ یتهامس: شروع به پچ پچ کرد

🔸 مستقبل
س، سوف + فعل مضارع = معادل مستقبل
سيَذهبُ: خواهد رفت
سوف يذهبُ: خواهد رفت
لن+ فعل مضارع = معادل مستقبل منفی
لن يذهبَ: نخواهد رفت

🔸لم لا لـ جازمه و امر و نهی مخاطب

⬅️[لَم+ مضارع مجزوم] =[ما + ماضی] : معادل ماضی منفی
لَم يذهبْ = ما ذهب: نرفت
لم يَکُنْ = ما كان: نبود

⬅️امر مخاطب = معادل امر حاضر
إذهَبْ: برو

⬅️لای نهی +مضارع مخاطب= معادل امر منفی
لا تذهبْ: نرو

⬅️لام جازمه + مضارع مجزوم = باید + معادل مضارع التزامی
فَلْيَذهبْ، لِيذهبْ: باید برود

⬅️لای نهی + صیغه های غایب و متکلم= نباید + معادل مضارع التزامی
لا يَذهبْ: نباید برود

🔸ادات شرط: إن مَن ما إذا + فعل شرط چه ماضی چه مضارع(= معادل مضارع التزامی) + جواب شرط چه ماضی و چه مضارع (معادل مضارع اخباری)
إن لا تذهب الی المدرسة تندم: اگر به مدرسه نروی، پشیمان می‌شوی.
مَن صبر ظفر: هر کس صبر کند، موفق می‌شود.

🔸 جمله وصفیه
⬅️فعل ماضی+ اسم نکره+  (فعل ماضی= معادل ماضی ساده یا ماضی بعید)
وصلت إلی قرية شاهدت صورتها من قبلُ: رسیدم به روستایی که قبلا عکسش را دیده بودم.

⬅️فعل ماضی+ اسم نکره+  (فعل مضارع= معادل ماضی استمراری)
وصفیه 👈رأيت سِنجابا يقفز... : دیدم سنجابی را که می‌پرید.

⬅️فعل مضارع +اسم نکره + (فعل مضارع =معادل مضارع التزامی یا مضارع اخباری)
جمله وصفیه 👈يعجبني عيد يفرح فيه الفقراء: از عیدی خوشم می‌آید که در آن بینوایان خوشحال شوند.

🔸جمله حالیه
⬅️فعل ماضی+ اسم معرفه +  (فعل مضارع= معادل ماضی استمراری)
رأيت الفلّاح و هو يجمع المحصول: دیدم کشاورز را در حالی که محصول را جمع می‌کرد.

⬅️فعل ماضی +اسم معرفه + (و + جمله اسمیه = در حالی که+ معادل فعل ماضی)
شاهدت قاسما و هو جالس بین الشجرتین. قاسم را دیدم در حالی که بین دو درخت نشسته بود.

⬅️فعل مضارع +اسم معرفه + (و + جمله اسمیه = در حالی که+ معادل حال ساده)
أشاهد قاسما و هو جالس بین الشجرتین. قاسم را می‌بینم در حالی که بین دو درخت نشسته است.

🔸 ليت و لعلّ
⬅️ليت (ای کاش) + ماضی = معادل ماضی یا ساده یا بعید یا استمراری
یا لیت کُنْتُ ترابا: ای کاش خاک بودم
ليتَنا
⬅️ لعلّ (امید است، شاید) + قد + ماضی = معادل ماضی التزامی
لعل ربی الکریم قد غفر ذنوبی العظیمة.
امید است پروردگار بخشنده‌ام گناهان بزرگم را آمرزیده باشد.
لعل الخیر قد نزل علینا: شاید خیر بر ما نازل شده باشد.
منفی: لَعَلَّها ما قد ذهبَت: شاید او نرفته باشد.

⬅️لیت(ای کاش) ، لعلّ(امید است) + مضارع = معادل مضارع التزامی
لیت تعملون: ای کاش بدانید.
لعلكم تعقلون: امید است خردورزی کنید.

✍ منصوره خوشخو

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

📘 کاملترین فایل مترادف و متضاد٣ - عربی دوازدهم انسانی
🔖به تفکیک دروس
✅طبق کتاب چاپ جدید 1401

🎯 تنظیم: منصوره خوشخو، ساوه

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

سوال ۵ سری دوم
طرح و اجرا: استاد #محمد_زاهدی
موضوع :#کاربرد_واژگان
@alghalm

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


رد گزینه نخست، عدم توجه به ضمیر 《 ه》 و عدم توجه به مثنا بودن 《تلميذيه=تلمیذَينِ +ه》 و عدم توجه به زمان فعل دوم، 《 لا تجتهدان: تلاش نمی‌کنید》

در گزینه دوم،
《 تنبل》 زائد برمتن است و زمان فعل هم اشتباه است.

در گزینه‌ی  چهارم،《 المعلم》 نکره معنا شد. و 《 چطور》 برای 《 لم=ل+مای استفهامی: چرا؟، برای چه؟》  مناسب نیست. و زمان  فعل نادرست معنا شد.

پاسخ سوال ش۴- گزینه‌ی ٣

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

خلاصه ترجمه فعل ها :
بسیار پرکاربرد و مفید
                 ┄┄❅❅┄┄

۱.کتب: نوشت
۲. ماکتب: ننوشت
۳. قد کتب: نوشته است (ماضی نقلی)
۴. کان قد کتب / کان کتب: نوشته بود ( ماضی  بعید)
۵. کان یکتب : می‌نوشت ( ماضی استمراری)
۶. لیت....کتب :  می‌نوشت / نوشته بود
۷. لو کتب کتبتُ: اگرمی‌نوشت می‌نوشتم
۸. یکتب : می‌نویسد
۹. لا یکتبُ : نمی‌نویسد
۱۰. لا یکتبْ: نبايد بنويسد
۱۱. ليكتبْ: بايد بنويسد
۱۲. لیکتبَ : تا بنویسد
۱۳. أَن يكتبَ: که بنويسد
۱۴. اِن یکتبْ أَکتبْ:اگر بنويسد می نویسم
۱۵. لا تكتبْ : ننویس
۱۶. اُکتب : بنویس
۱۷. سیکتب(سوف یکتب): خواهد نوشت
۱۸. لم یکتبْ : ننوشت/ ننوشته است
۱۹. لن یکتبَ : نخواهد نوشت
۲۰. لیت(کاش) ، لعلّ(امید است) ..... یکتب: بنویسد
۲۱. قد یکتب: گاهی می نویسد /شاید بنویسد
۲۲. مَن یکتُبْ أَکتُبْ: هرکس بنويسد می نویسم.
۲۳. مَن یکتبُ ؟ :چه کسی می نویسد؟
۲۴. کُتِبَ : نوشته شد
۲۵. یُکتَبُ : نوشته می‌شود

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

از جستجوی خوشبختی دست بردار ، و خودت آن را بساز!
                 ┄┄❅❅┄┄

توَقَّفْ عن البحثِ عن السّعادة، و اصْنَعْها بنفسك!

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

فایل پیشنهادی کانال أحبّ العربيّةَ به
#دوازدهم تجربی، ریاضی، انسانی
                 ┄┄❅❅┄┄
با ما باشید در کانال
/channel/OhebboArabic

📕جزوه عربی
درسنامه و تست از استاد پولادی رشته‌ی تجربی و ریاضی
/channel/OhebboArabic/13778

📕جزوه عربی
درسنامه و تست از استاد پولادی رشته‌ی علوم انسانی
/channel/OhebboArabic/13773

📕فایل ورد سوالات امتحانات نهایی 97 تا 401
/channel/OhebboArabic/21972

📕فایل نکات ترجمه
/channel/OhebboArabic/18113

📗خودآموز عربی تجربی و ریاضی
کل کتاب با ذکر نکات
/channel/OhebboArabic/21642

📘خودآموز عربی دوازدهم انسانی
کل کتاب با ذکر نکات مفید
/channel/OhebboArabic/21641

Читать полностью…

أُحبُّ العربيّةَ

سوال ٣ سری دوم
طراح: استاد #حسین_دهقان_علمداریّ
موضوع :#ترجمه_فعل
@alghalm

🍃💝 @OhebboArabic

Читать полностью…
Подписаться на канал